stringtranslate.com

Временное правительство Ирана

Временное правительство Ирана ( перс . دولت موقت ايران , латиниз .:  Dowlat-e Movaqat-e Iran ) было первым правительством, созданным в Иране после Иранской революции . Режим возглавлял Мехди Базарган , один из членов Движения за свободу Ирана , [3] и был сформирован по приказу аятоллы Хомейни 4 февраля 1979 года. С 4 по 11 февраля Базарган и Шапур Бахтияр , последний премьер-министр шаха , оба утверждали, что являются законными премьер-министрами; Бахтияр бежал 11 февраля. [4] Мехди Базарган был премьер-министром временного правительства и представил кабинет из семи членов 14 февраля 1979 года . Эбрагим Язди был избран министром иностранных дел. [5]

Конституция Исламской Республики Иран была принята на референдуме 24 октября 1979 года. Однако до того , как она вступила в силу 3 декабря 1979 года, правительство ушло в отставку 6 ноября вскоре после захвата американского посольства . [6] Затем Совет Исламской революции исполнял обязанности правительства страны до формирования первой Исламской консультативной ассамблеи 12 августа 1980 года. Базарган был избран в первую Исламскую консультативную ассамблею, представляя Тегеран . [7]

Формирование временного правительства

Когда аятолла Хомейни, лидер иранской революции, вернулся в Иран после 15-летнего изгнания, он назначил Мехди Базаргана главой временного правительства. [8] 4 февраля 1979 года Рухолла Хомейни издал указ о назначении Базаргана премьер-министром «Временного исламского революционного правительства» (ВРП).

В его указе говорилось:

На основании предложения Революционного совета и в соответствии с каноническими и законными правами, которые возникли из голосования подавляющего большинства иранской нации за руководство движением, которое было представлено на огромных собраниях и широких и многочисленных демонстрациях по всему Ирану, и в силу моего величайшего доверия к вашей твердой вере в святые принципы ислама и моего знания вашего прецедента в исламской и национальной борьбе, я назначаю вас полномочиями по созданию временного правительства без учета какой-либо принадлежности к каким-либо партиям или зависимости от каких-либо фракционных групп, для формирования временного правительства, чтобы организовать организацию дел страны и, в частности, провести референдум и обратиться к публичному голосованию нации о превращении страны в исламскую республику и формировании «Совета основателей» из представителей народа для одобрения конституции нового режима и проведения выборов представителей парламента нации на основе новой конституции. Необходимо, чтобы вы назначили и представили членов временного правительства как можно скорее в соответствии с условиями, которые я разъяснил. Все государственные учреждения, армия и граждане должны оказать максимальное содействие вашему временному правительству, чтобы достичь высоких и святых целей этой исламской революции и восстановить порядок и функционирование дел нации. Я молю Бога об успехе вас и вашего временного правительства в этот сложный момент истории нашей нации.

-  Рухолла аль-Мусави аль-Хомейни. [9]

Развивая свой указ, Хомейни ясно дал понять, что иранцам предписано подчиняться Базаргану и что это является религиозным долгом.

Как человек, который, несмотря на опекунство [ Велайат ], которое я имею от святого законодателя [Пророка], настоящим объявляю Базаргана Правителем, и поскольку я назначил его, ему должно подчиняться. Нация должна подчиняться ему. Это не обычное правительство. Это правительство, основанное на шариате . Противодействие этому правительству означает противодействие шариату ислама... Восстание против правительства Бога есть восстание против Бога. Восстание против Бога есть богохульство . [10]

Заявление Хомейни прозвучало за несколько дней до официального заявления армии, объявившей о нейтралитете армии (последней надежды Бахтияра) в конфликтах между сторонниками Хомейни и Бахтияра. Бахтияр бежал в тот же день, 11 февраля, день, который официально назван Днем победы Исламской революции .

ВРП часто описывается как «подчиненная» Революционному совету, испытывающая трудности с управлением многочисленными комитетами, которые конкурировали с ее властью. [11]

Члены кабинета министров

По словам Мохаммада Атайе, кабинет состоял из двух основных фракций: умеренных и радикальных. [12] Большинство членов кабинета были ветеранами-националистами и сторонниками Движения за свободу Ирана , а также несколько человек из Национального фронта . [13]

Базарган несколько раз перетасовывал свой кабинет из-за отставки министров, которые не могли справиться с параллельными источниками власти. В нескольких случаях министерство курировалось исполняющим обязанности министра или самим Базарганом.

Список членов кабинета Базаргана был следующим:

Отставка

Премьер-министр и все члены его кабинета единогласно подали в отставку 6 ноября 1979 года после того, как двумя днями ранее, 4 ноября 1979 года, сотрудники американского посольства были взяты в заложники. В своем письме Хомейни Базарган заявил, что «...повторяющиеся помехи, неудобства, возражения и споры сделали моих коллег и меня неспособными продолжать [исполнять] наши обязанности...» .

Затем власть перешла в руки Революционного совета. Базарган был сторонником первоначального революционного проекта конституции, а не теократии исламского юриста, и его отставка была принята Хомейни без протеста, заявив, что «господин Базарган... немного устал и предпочел остаться в стороне на некоторое время». Хомейни позже описал свое назначение Базаргана как «ошибку». [17] Базарган, с другой стороны, описал правительство как «нож без лезвия». [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ The Flag Bulletin , т. XX, The Flag Research Center, май–июнь 1981 г., ISSN  0015-3370, Развитие новых символов в Иране было медленным процессом. Памятники и другие видимые выражения имперской власти, особенно те, которые были связаны лично со свергнутым шахом, были быстро устранены; императорская корона немедленно исчезла с военного флага и знамени. Тем не менее другие флаги продолжали использоваться — гражданский флаг и знамя (простые зелено-бело-красные полосы) и государственный флаг и знамя (те же полосы со львом и солнцем в центре). Лев и солнце также продолжали быть государственными гербами
  2. ^ Санам Захир (2008), Музыка детей революции: состояние музыки и возникновение андеграундной музыки в Исламской Республике Иран с анализом ее лирического содержания , ISBN 9780549893073, Контрастом к этим двум гимнам является песня, которая использовалась во время революции 1979 года как фактический национальный гимн переходного периода. Эта песня, Ey Iran, обсуждается здесь...
  3. ^ Реза Сафа (2006). Грядущее падение ислама в Иране: тысячи мусульман находят Христа среди преследований. Charisma Media. стр. 78. ISBN 9781591859888.
  4. ^ Мир М.Хоссейни. "5 февраля 1979 г. н.э.: Базарган становится премьер-министром". Статья по истории Ирана. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 17 июля 2016 г.
  5. ^ Самих К. Фарсун, Мехрдад Машаехи (22 ноября 2005 г.). Иран: Политическая культура в Исламской Республике. Рутледж. п. 173. ИСБН 9781134969470.
  6. ^ Нику, Семира Н. «Хронология политических событий в Иране». Институт мира США . Получено 10 августа 2013 г.
  7. ^ Мехди Нурбакш. «Биография Мехди Базаргана». Культурный фонд Мехди Базаргана . Получено 16 июля 2016 г.
  8. ^ Байрам Синкая (19 июня 2015 г.). Стражи исламской революции в иранской политике: элиты и меняющиеся отношения. Routledge. стр. 79. ISBN 9781317525646.
  9. ^ چرا и چگونه بازرگان به نخست وزیری رسید؟ Архивировано 13 апреля 2008 года в Wayback Machine. Повеление аятоллы Хомейни для Базаргана и его проповедь 5 февраля.
  10. ^ Хомейни, Сахифе-йе Нур , том. 5, с. 31, перевод Бакера Мойна в Хомейни (2000), с. 204
  11. ^ Арджоманд, Тюрбан для короны , (1988) стр.135
  12. ^ Мохаммад Атайе (лето 2013 г.). «Усилия революционного Ирана в Ливане в 1979 г.». Middle East Policy . XX (2): 137–157. doi : 10.1111/mepo.12026 .
  13. ^ Амир Пурсадиг (2003). Факторы революционного распада государства в Иране (диссертация на соискание ученой степени доктора философии). Университет Тампере. С. 19.
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag Мохаммад Хейдари (2008), «اخراجی‌های دولت», журнал Shahrvand Magazine (на персидском языке), вып. 43
  15. ^ abcdefgh "کابینه بازرگان ترمیم شد", История Ирана (на персидском языке), заархивировано из оригинала 17 июля 2017 г. , получено 25 ноября 2016 г.
  16. ^ "تیمسار ریاحی از وزارت دفاع ملی استعفا داد", История Ирана (на персидском языке), заархивировано из оригинала 26 февраля 2019 г. , получено 25 ноября 2016 г.
  17. ^ Мойн, Хомейни , (2000), стр. 222
  18. ^ Линн Берат (1995). Между государствами: временные правительства в демократических переходах. Cambridge University Press. стр. 132. ISBN 978-0-521-48498-5.