Церковь Св. Ботольфа — англиканская приходская церковь в Бостоне, Линкольншир , Англия. С момента постройки её называли « Бостонским пнём » [1] . Её башня высотой 266 футов 9 дюймов (81,31 м) [a] долгое время использовалась в качестве ориентира для бостонских рыбаков; в ясный день её можно увидеть из Норфолка . Церковь является памятником архитектуры I степени . [2]
Церковь имеет одну из самых высоких средневековых башен в стране, ее высота составляет приблизительно 266 футов 9 дюймов (81,31 м). [3] [a]
Его можно увидеть за много миль вокруг; его выдающееся положение подчеркивается плоской окружающей сельской местностью, известной как The Fens . В ясный день его можно увидеть из Восточной Англии по другую сторону The Wash . Прозвище, Boston Stump (также известное как «The Stump»), часто используется как ссылка на все здание церкви или на приходскую общину, размещенную в нем. Официальное название — Saint Botolph's Parochial Church of Boston. Считается, что название «Бостон» произошло от «Botolph's Town». [3]
Ранние английские легенды гласят, что церковь была построена на месте монастыря, основанного святым Ботольфом в 654 году. Поскольку основным источником этого рассказа является Англосаксонская хроника , он вызывает серьезные споры. Современные историки считают гораздо более вероятным, что монастырь Ботольфа находился в Айкене в Саффолке .
Boston Stump — не первая церковь, построенная на этом месте. Археологические свидетельства указывают на то, что на месте южного нефа нынешнего здания существовала нормандская церковь из дерева и камня поменьше. Уильям Стьюкли , антиквар XVIII века, упоминает о крупных каменных останках к югу от церкви. Раскопки середины XIX века выявили нормандскую каменную колонну и несколько гробов того периода.
Маленькая церковь была недостаточна для процветающего города с доходами от торговли, способными соперничать с Лондоном. Торговля велась через Северное море с Нижними землями. Город также стал теологическим центром, с не менее чем четырьмя религиозными домами. В начале XIV века приход начал работу над гораздо более величественным зданием, более подходящим для процветающего города.
Исторически трансформация небольшой церкви в эквивалент собора континентальной Европы началась в 1309 году при сэре Джоне Трусдейле, викарии церкви Св. Ботольфа («сэр» был титулом священников в то время). В этот период на континенте и в Англии произошли перемены и потрясения после ареста рыцарей -тамплиеров королем Франции Филиппом Красивым в пятницу, 13 октября 1307 года.
Англия стала убежищем для многих людей, имевших связи по обе стороны пролива, и по всей Англии произошел всплеск строительства зданий. В течение примерно следующих 20 лет теологическое определение оспаривалось среди короны, знати и духовенства в Англии. Политические потрясения от этих событий привели к Столетней войне и окончательному формированию Церкви Англии в XVI веке.
Существующая церковь была начата в 1309 году с восточной стороны, как это было принято. После постройки алтаря работа достигла южного прохода и продолжилась через неф до ее завершения около 1390 года. Проблемы с фундаментом из-за близости к реке задержали прогресс, в то время как алтарь был расширен, чтобы подпереть здание и создать больший уровень структурной устойчивости. Опоры нефа опасно наклонялись на восток. Эта работа была успешной в той степени, что сегодня башня наклонена менее чем на полсантиметра, несмотря на свою большую высоту.
Строительство башни началось только в 1450 году, когда была вырыта глубокая широкая яма. Башня остается прочной и не требует никаких реставрационных работ по ее выравниванию, что свидетельствует об архитектурном мастерстве строителей того времени, несмотря на то, что Haven находится всего в 33 футах (10 м) от нее, а первоначальный фундамент был построен под уровнем воды.
Она была завершена между 1510 и 1520 годами в перпендикулярном стиле, который стал популярным в течение большей части XV века. Пешеходная дорожка примерно на высоте двух третей высоты башни опоясывает края, открывая великолепные виды от Уоша на востоке до Линкольна на западе. Достигаемый 209 ступенями, пешеходная дорожка также обеспечивает доступ к уровню башни с колоколами.
Башня увенчана богато украшенным восьмиугольным фонарем, окруженным башенками , одним из менее чем полудюжины средневековых образцов, сохранившихся в Англии. Другие, включая церковь аббатства Бери-Сент-Эдмундс , сейчас разрушены.
Неф имеет длину 242 фута (74 м) и ширину 104 фута (32 м), что делает внутреннее пространство здания впечатляющим своими размерами. Он заканчивается сводчатым алтарем, содержащим главный алтарь в самом восточном конце церкви. Церковь была перекрыта деревом в 18 веке, но своды нефа были удалены в 20 веке.
Относительно короткий период строительства для такой большой церкви довольно необычен для Англии и является показателем богатства Бостона. Большинство церквей схожего размера, в основном соборов, строились сотни лет из-за постоянной нехватки средств, что дало им множество различных стилей, как это демонстрируют другие церкви Восточной Англии, такие как Эли или Питерборо . Пень был построен менее чем за 150 лет, что придало ему редкое чувство архитектурной сплоченности и единства.
В церкви Св. Ботольфа хранится ряд из шестидесяти двух мизерикордов, датируемых 1390 годом. Тематика включает мифологию, геральдику и некоторые повседневные сцены — например, NB-02 «Сидящий хозяин хлещет розгами мальчика, который пытается защитить себя книгой. Три других мальчика наблюдают за этим» и NB-03 «Два шута, каждый из которых сжимает под мышкой кошку и кусает ее за хвост».
Церковь Св. Ботольфа — самая широкая приходская церковь в Англии, самая высокая по крыше, а также одна из самых больших по площади. Самая большая по площади — церковь Святой Троицы в Халле , ныне известная как Халл Минстер .
Многие размеры церкви соответствуют датам в календаре. Крыша поддерживается 12 колоннами (месяцами), в церкви 52 окна (недели) и 7 дверей (дни недели). Всего на вершину башни ведут 365 ступеней (дни года). 24 ступени ведут в библиотеку (часы) и 60 ступеней на крышу (минуты и секунды).
Высота башни церкви Св. Ботольфа составляет 266 футов 6 дюймов (81,23 м), [a] что делает ее самой высокой приходской церковью в Англии до самой крыши. За последние сто тридцать с лишним лет в Пне было всего 26 колоколов: 15 карильонных колоколов, 10 колоколов, подвешенных для полного кругового звона , и колокол святилища (или 27, если включить старый корабельный колокол).
Башня использовалась в качестве маркера для путешественников на The Fens и в The Wash. Обычно считается, что когда-то она освещалась изнутри башни, чтобы служить этой цели как ночью, так и днем. В « Путеводителе по церкви Св. Ботольфа» Джорджа Джебба с заметками об истории Бостона упоминаются кольца на башне, на которые можно было вешать огни, указывая на то, что это была популярная практика. Точность этой ссылки неизвестна. Пиши Томпсон в «Истории и древностях Бостона » цитирует Бриттона, редактора «Церквей Линкольншира» в «Разделе Голландии» :
Фонарь, без сомнения, предназначался для освещения ночью в качестве морского знака. В церкви Всех Святых в Йорке есть фонарь, очень похожий на фонарь в Бостоне; «и предание гласит, что в древности в нем висела большая лампа, которая зажигалась ночью, как цель для путников, чтобы целиться в этом городе. На колокольне до сих пор сохранился крюк блока, на котором висела лампа».
— Йорк Дрейка, стр. 292.
А Стоу сообщает нам, что на колокольне было пять фонарей, а именно, по одному на каждом углу, и «похоже, что фонари на вершине этой колокольни должны были быть застекленными, а огни в них зажигались каждую ночь зимой, чтобы путешественники, направляющиеся в город, могли лучше его видеть и не сбиваться с пути».
— Обзор, стр. 542.
Башня снова стала важной во время Второй мировой войны , когда Линкольншир был известен как «Округ Бомбардировщиков» из-за его распространения авиабаз. Британские и американские пилоты использовали «Пень» в качестве указателя, чтобы вернуться на базу. Также, по-видимому, немецкие Люфтваффе использовали башню в качестве маркера, но город Бостон пострадал от немногих бомбардировок.
Когда в The Stump недавно установили прожекторное освещение, было проведено много исследований. Желтое освещение восьмиугольного фонаря было специально установлено, чтобы отразить историческое использование в качестве маркера для указания путникам на суше и на море.
В 1920-х годах усеченная башня вдохновила на создание нескольких сооружений во время возрождения готического возрождения в Соединенных Штатах. Шпиль башни Харкнесса в Йельском университете в Нью-Хейвене, штат Коннектикут (1921) и церковь Риверсайд (1930) в Нью-Йорке были наиболее близкими образцами оригинальной каменной конструкции. Небоскребы, такие как Chicago Tribune Tower (1925) и American Radiator Building в Нью-Йорке (1926), также использовали формальные подсказки. [5] В Бостоне, штат Массачусетс, названном так в честь прихода Святого Ботольфа, Бостонский университет планировал свой собственный «бостонский пень» в форме колокольни Александра Грэма , но эти планы так и не были реализованы. [5]
Официальное название церкви — «Церковь Святого Ботольфа прихода Бостона», но она более известна как «Бостонский пень», а местные жители просто «Пень» с тех пор, как она была завершена. В том, что до сих пор является предметом споров, есть несколько предположений о происхождении этого прозвища, которое сначала относилось к башне, а теперь часто используется для описания всей церкви. Не вызывает сомнений то, что настоящие корни давно стерлись из памяти.
Первая заключается в том, что башня строилась так долго, что на этапе строительства она напоминала пень. Однако семьдесят лет не были особенно долгим сроком для строительства башни такой высоты. Многие подобные высокие сооружения строились бы этаж за этажом в течение сотен лет.
Во-вторых, предполагалось, что она будет завершена шпилем. Это кажется маловероятным, поскольку в Англии не было ни одной зарегистрированной фонарной башни, которая была бы увенчана шпилем. Возможно, что изначально предполагалось, что шпиль будет покоиться на первой фазе башни. Она бы выглядела скорее как церковь Святого Иакова в Лауте .
Третье объяснение заключается в том, что она названа в честь драматического вида, который она создает, возвышаясь над плоскими болотами, окружающими ее на многие мили. Другие церкви, включая собор Эли , также получают прозвища из-за своего внешнего вида, если смотреть с болот.
Как центр обучения, церковь Св. Ботольфа имеет библиотеку, которая расположена над крыльцом. Высота этого надземного уровня, возможно, необходима для защиты ценных книг, хранящихся внутри, от затопления, которое часто случалось, когда церковь была изначально построена.
Библиотека была заново основана в 1634 году в результате визита митрополита годом ранее. Книги того периода в основном были подарены, с именами дарителей, записанными на форзаце. Более поздний викарий 17-го века оставил свои книги библиотеке, примерно удвоив ее размер. Книжные полки датируются 1766 годом. Указания на переплетах книг показывают, что библиотека не была прикована цепями, хотя некоторые книги хранились в прикованных библиотеках. Каталоги были выпущены до того, как архидьякон избавился от многочисленных книг в 1819 году.
К 1950 году эта коллекция насчитывала более 1500 томов. Большинство книг (около 1200) датируются 17 веком, но около 150 книг были напечатаны до 1600 года, и есть небольшое количество инкунабул, датируемых 1501 годом или ранее. Многие из этих книг, как полагают, являются даром Энтони Такни (1599–1670), который был викарием, когда библиотека была впервые основана.
Наиболее примечательными произведениями являются рукопись XII века, Комментарий Святого Августина к Книге Бытия , и издание произведений Джеффри Чосера 1542 года . Религиозные книги времен раннего печатного станка включают Книгу общей молитвы 1549 года , а также сборник книг голландского философа и теолога Эразма , опубликованный с 1545 по 1548 год.
Многие проповеди были записаны и хранятся в библиотеке. Некоторые из них, считающиеся имеющими политическое и религиозное значение, были произнесены проповедником Робертом Сандерсоном , роялистом во время Английской гражданской войны. В какой-то момент он служил личным капелланом короля Карла I. Такие проповедники, которые сочетали религию с политикой, давали уникальную точку зрения на роялистский образ мышления.
Хотя приходские записи до 1900 года были перевезены в Линкольн в 1988 году для сохранности, приходская библиотека остается одной из десяти крупнейших в Англии сегодня. Был нанят специальный каталогизатор, и библиотека регистрируется и восстанавливается.
Реформация в Англии привела к сокращению собороподобного комплекса. На пике своего развития церковь была больше, чем сейчас, включая ряд пристроенных зданий: часовню Корпус-Кристи на юго-западном краю крыльца и склеп на восточной стороне нефа напротив часовни Коттон. Вместе эти расширения создали традиционную крестообразную форму здания .
Но в 1612 году церковь была повреждена воинствующими местными пуританами . Это год, когда была возведена нынешняя кафедра . Ее величественный стиль и известность указывают на важность, придававшуюся проповеди во времена пилигримов . Еще больший ущерб был нанесен парламентскими войсками во время Английской гражданской войны . Говорят, что они использовали церковь в качестве своего лагеря в 1643 году. Парламентские войска разрушили витражи, которые они сочли политически или религиозно оскорбительными, как это произошло во многих других церквях в Линкольншире.
Джон Коттон был викарием Бостона в 17 веке. Пуританин , он был известен как проповедник и привлекал новых членов в общину. Он хотел изменить англиканскую церковь изнутри и упростить ее литургию и практику. Он переехал в Массачусетс в 1633 году как лидер поселенцев, которые уже эмигрировали (некоторые провели время в Нидерландах ради религиозной свободы), а также своих собственных последователей. Он сыграл важную роль в основании и названии Бостона, Массачусетс . «Часовня Коттона» в церкви Св. Ботольфа была названа в его честь. Одно время она использовалась как школа, а позже как пожарная станция. Она была восстановлена в 1857 году.
Ранние реставрационные работы по восстановлению военных повреждений проводились в XVII и XVIII веках. Орган, утраченный во время Реформации, был заменен в 1715 году.
С 1851 по 1853 год произошел важный период викторианской реставрации . Ноттингемский архитектор Джордж Плейс работал над церковью в качестве ведущего архитектора под руководством Гилберта Скотта . Изменения, которые они курировали, включали удаление потолка башни и добавление каменных сводов, как изначально было предусмотрено в средневековых планах. Плейс отвечал за дизайн восточного окна, основанного на окне церкви Всех Святых в Хоутоне в Ноттингемшире , и оригинальный дизайн навесов хоров. Здесь демонстрируется высокое качество мастерства конца XIX и начала XX веков, особенно в резном дереве и витражах. Август Уэлби Пьюджин создал крестильную купель, которая датируется 1853 годом.
Между 1929 и 1931 годами под руководством сэра Чарльза Николсона был проведен крупный реставрационный проект . Работа включала замену крыши нефа и установку нового плоского деревянного потолка, а также укрепление башни. Это повлекло за собой возведение деревянных лесов по всей ее высоте. Значительную финансовую поддержку реставрационным работам оказали граждане Бостона, штат Массачусетс . Звон колоколов в башне был восстановлен с помощью новой рамы колокола, что увеличило количество колоколов с восьми до десяти. Это число было снова увеличено в 1951 году до 15. Теперь колокола установлены на трех стойках по пять штук и финансировались за счет наследства.
Некоторые реставрационные работы начались в 1979 году в рамках подготовки к 700-летию церкви. Ожидалось, что эта программа, возглавляемая архитектором Николасом Ранком, обойдется примерно в 3 миллиона фунтов стерлингов. В 2005 году был запущен Boston Stump Restoration Trust and Development Appeal для проведения реставрации и развития церкви Святого Ботольфа. Процесс реставрации этой древней достопримечательности продолжается и на сегодняшний день (2013 год) включает очистку и консервацию башни и западной двери, очистку и реставрацию алтаря и часовни Коттона, а также строительство новых помещений для посетителей. Последние были официально открыты Анной, королевской принцессой в июле 2012 года.
В дополнение к регулярным богослужениям церковь проводит регулярные мероприятия по сбору средств и мероприятия для различных школ. Каждый год Бостонская гимназия отмечает вручение Королевской хартии школе, проводя службу в честь Дня хартии в церкви.
Restoration Trust также проводит несколько благотворительных концертов. Среди артистов, выступавших в церкви, были Лесли Гарретт , The Black Dyke Band и The Pontarddulais Male Voice Choir . 26 июня 2013 года Boston Stump Restoration Trust провел свой ежегодный ужин в нефе церкви St Botolph's Church. В сентябре 2013 года Restoration Trust провел Грандиозный концерт знаменитостей с St Botolph's Singers, в котором приняли участие Кэролайн Трутц и специальный гость Алед Джонс .
Из-за своего расположения на плоской, низменной болотистой местности около моря, город Бостон всегда подвергался риску затопления. Контрфорс на юго-западном углу башни использовался с 18 века для ведения учета высот и дат затопления церкви рекой Уитхем. Защита от наводнений была улучшена после наводнения в Северном море 1953 года . Церковь была затоплена в 1978 году и снова 5 декабря 2013 года, когда наводнение в Северном море 2013 года привело к 2 футам (0,61 м) воды внутри и 4 футам (1,2 м) снаружи здания. [6]
Народная сказка гласит, что сильные ветры, дующие вокруг пня, вызваны дыханием Дьявола. После изнурительной борьбы со Святым Ботольфом, Дьявол дышал так тяжело, что ветер до сих пор не утих. [7]
Саймон Дженкинс в своей книге « Тысяча лучших церквей Англии » относит церковь Святого Ботольфа к 18 лучшим. Историк архитектуры Николаус Певзнер описывает ее как «гиганта среди английских приходских церквей».
Церковь Святого Ботольфа, как и подобает ее размеру и архитектурной значимости, является членом Группы больших англиканских церквей , созданной для небольшого числа приходских церквей, имеющих пропорции, подобные соборным, но не имеющих соответствующего титула.
Полную 3D-модель пня можно просмотреть на Google Earth .
.jpg/1280px-Stained_glass_window,_St_Botolph's_church,_Boston,_Lincolnshire_(15981610607).jpg)
Один из больших витражей увековечивает важных деятелей в истории Бостона. Фигуры представляют: Анну Богемскую , леди Маргарет Бофорт , Энн Брэдстрит (которая отправилась в Новую Англию в 1630 году и стала первым поэтом Америки) и Джин Ингелоу . Нижние картины изображают Джона Коттона, наблюдающего за отплытием «Арбеллы » в 1630 году, и архиепископа Уильяма Лода и Энтони Такни, основывающих библиотеку в 1634 году.
В церкви есть большой трехмануальный орган от Harrison & Harrison . Характеристики органа можно найти в Национальном реестре органов для духовых инструментов. [8] В ранние годы существования церкви каждая из различных гильдий имела свой собственный орган, но в 1547 году гильдии были упразднены, а к 1589 году все существующие в церкви органы были уничтожены.
Впоследствии в церкви не было органа более века с четвертью во времена пуритан, пока Кристиан Смит не был нанят для его строительства в 1717 году. Некоторые из труб Смита все еще сохранились в нынешнем инструменте, но на протяжении многих лет в его разработке принимали участие разные строители, а именно Николс, Хилл, Бишоп, Бриндли, Норман и Бирд и Генри Уиллис. Последняя крупная перестройка была в 1940 году компанией Harrison & Harrison из Дарема. В 1987 году Harrisons провели реставрацию, внеся некоторые незначительные изменения в тон и воспользовавшись преимуществами современной твердотельной технологии для увеличения возможностей. В апреле 2007 года они провели некоторое плановое обслуживание и чистку, а также модернизировали систему захвата комбинации, включив 64 отдельных канала. Количество общих поршней было увеличено с трех до восьми. Он имеет три руководства и педали, с 41 говорящим упором и 12 муфтами. Действие электропневматическое.
Камерный орган — модель «Premier», созданная фирмой Cousans (Lincoln) Ltd в 1960-х годах. Он используется для более камерных хоровых выступлений, где основной орган не всегда уместен, а также с оркестром в качестве органа континуо .
Музыкальные руководители:
Botolph's, также известный как "Boston Stump", — это очень особенное место.
52°58′43″N 0°1′33″W / 52.97861°N 0.02583°W / 52.97861; -0.02583