stringtranslate.com

Шекспировский Глобус

Shakespeare's Globe — это реконструкция театра Globe , елизаветинского театра, впервые построенного в 1599 году, для которого Уильям Шекспир писал свои пьесы. Как и оригинал, он расположен на южном берегу реки Темзы , в районе Саутуарк , Лондон. Реконструкция была завершена в 1997 году, и, хотя она и была сосредоточена на творчестве Шекспира, в ней также проводится множество других театральных постановок. Часть комплекса Globe также принимает Sam Wanamaker Playhouse для небольших крытых постановок, в обстановке, которая также напоминает тот период.

Фон

Оригинальный театр «Глобус» был построен в 1599 году людьми лорда-камергера, уничтожен пожаром в 1613 году, перестроен в 1614 году и затем снесен в 1644 году. Современный театр «Глобус» — это академическое приближение, основанное на имеющихся свидетельствах о зданиях 1599 и 1614 годов. Он считается вполне реалистичным, хотя современные требования безопасности подразумевают, что он вмещает только 1400 зрителей по сравнению с 3000 зрителей в оригинальном театре. [1] [2]

Современный Shakespeare's Globe был основан актером и режиссером Сэмом Уонамейкером и построен примерно в 230 метрах (750 футов) от места расположения оригинального театра в историческом стиле под открытым небом. Он открылся для публики в 1997 году постановкой Генриха V.

Мишель Терри в настоящее время является художественным руководителем. Она является вторым актером-менеджером, отвечающим за организацию, после Марка Райланса , основателя и художественного руководителя.

Вид на земной шар с высоты птичьего полета
Театр «Глобус» готовится к показу « Ромео и Джульетты» (2019)

На территории также находится Театр Сэма Уонамейкера , крытый театр, открывшийся в январе 2014 года. Это небольшое, освещенное свечами помещение, созданное по историческим планам крытого театра эпохи короля Якова в Лондоне (возможно, театр Блэкфрайерс ).

Шекспировская студия «Глобус» — образовательный и репетиционный студийный комплекс — расположена буквально за углом от главного здания.

Планирование и строительство

В 1970 году американский актер и режиссер Сэм Уонамейкер основал Shakespeare Globe Trust и International Shakespeare Globe Centre с целью создания точной копии шекспировского «Глобуса» недалеко от его первоначального местоположения в Бэнксайде , Саутуарк. Это вдохновило на создание ряда Shakespeare's Globe Centres по всему миру, в чем Уонамейкер также принимал участие.

Сцена и галереи

Многие утверждали, что точная реконструкция «Глобуса» невозможна из-за сложностей в проекте XVI века и современных требований пожарной безопасности; однако Уонамейкер и его коллега Диана Девлин на протяжении более 20 лет упорно продолжали следовать своему замыслу, чтобы создать театр. [3] В конечном итоге новый театр «Глобус» был построен в соответствии с проектом, основанным на исследованиях исторического консультанта Джона Оррелла . [4]

Желанием Уонамейкера было, чтобы новое здание воссоздало «Глобус» таким, каким он существовал в течение большей части времени Шекспира там; то есть здание 1599 года, а не его замену 1614 года. [5] Было проведено исследование того, что было известно о строительстве Театра , здания, из которого «Глобус» 1599 года получил большую часть своей древесины, в качестве отправной точки для дизайна современного здания. К этому были добавлены: исследования других сохранившихся лондонских зданий второй половины XVI века; сравнения с другими театрами того периода (в частности, с театром «Фортуна» , контракт на строительство которого сохранился); и современные чертежи и описания первого «Глобуса». [6] По практическим причинам некоторые особенности перестройки 1614 года были включены в современный дизайн, такие как внешние лестницы. [7] В состав проектной группы входили архитектор Тео Кросби из Pentagram , инженер-строитель и инженер-техник Буро Хэпполд и сметчики из Boyden & Co. Строительство, исследование здания и детали исторического проекта были выполнены McCurdy & Co. [8]

В 1994 году название «Театр Глобус» использовал один из театров на Шафтсбери-авеню ; чтобы сделать название доступным и избежать путаницы, в том же году он был переименован в Театр Гилгуда . [9]

Театр открылся в 1997 году [10] под названием «Шекспировский театр «Глобус»» и ставил спектакли каждое лето.

Персонал

Марк Райлэнс стал первым художественным руководителем в 1995 году, а в 2006 году его сменил Доминик Дромгул . [11] В январе 2016 года Эмма Райс начала свой срок в качестве третьего художественного руководителя Globe, [12] но в октябре 2016 года объявила о своем решении уйти в отставку с должности. [13] [14] 24 июля 2017 года было объявлено, что ее преемником станет актриса и писательница Мишель Терри . [15]

Расположение и особенности

Театр расположен на Bankside , примерно в 230 метрах (750 футов) от первоначального места — измеряется от центра до центра. [16] Перечисленные георгианские таунхаусы теперь занимают часть первоначального места и не могут рассматриваться для удаления. Как и оригинальный Globe, современный театр имеет выдвижную сцену , которая выступает в большой круглый двор, окруженный тремя ярусами наклонных сидений. Единственными крытыми частями амфитеатра являются сцена и места для сидения.

Реконструкция была тщательно исследована, чтобы новое здание было как можно более точной копией оригинала. Этому способствовало обнаружение остатков оригинального театра Rose Theatre , соседствующего с Globe, когда готовились окончательные планы по месту и структуре.

Само здание построено полностью из английского дуба с пазовыми и шиповыми соединениями [8] и в этом смысле является «подлинным» деревянным каркасным зданием XVI века, поскольку не использовалась конструкционная сталь. Сиденья представляют собой простые скамьи (хотя для представлений можно арендовать подушки), а у «Глобуса» есть то, что, как утверждается, является первой и единственной соломенной крышей, разрешенной в Лондоне со времен Великого пожара в Лондоне в 1666 году. [8] Современная соломенная крыша хорошо защищена огнезащитными составами, а разбрызгиватели на крыше обеспечивают дополнительную защиту от огня. Яма имеет бетонную поверхность [8], в отличие от земляной земли, покрытой разбросанным тростником из оригинального театра. Театр имеет обширные закулисные вспомогательные зоны для актеров и музыкантов и примыкает к современному вестибюлю, ресторану, сувенирному магазину и центру для посетителей. Вместимость театра составляет 873 места [17], а еще 700 « землян » стоят во дворе [18], составляя аудиторию примерно в два раза меньше типичной аудитории во времена Шекспира.

Производство

Спектакли ставятся летом, обычно с мая по первую неделю октября; зимой театр используется в образовательных целях. Экскурсии доступны круглый год. Некоторые постановки снимаются и выпускаются в кинотеатрах как постановки Globe on Screen (обычно в год, следующий за живым постановкой), а также на DVD и Blu-ray.

В течение первых 18 сезонов постановки были спроектированы так, чтобы копировать оригинальную обстановку шекспировского «Глобуса»; не было прожекторов, а пьесы ставились в дневные часы и вечером (с помощью внутренних прожекторов), не было микрофонов, динамиков или усилителей. Вся музыка исполнялась вживую, чаще всего на исторических инструментах; и актеры и зрители могли видеть и легко взаимодействовать друг с другом, что усиливало ощущение общего опыта и общественного события.

Обычно постановки создавались в духе эксперимента, чтобы исследовать первоначальные условия игры в Globe 1599. Современные и традиционные театральные технологии, такие как прожекторы и микрофоны, в этот период не использовались. Начиная с сезона 2016 года, новый художественный руководитель Эмма Райс начала экспериментировать с театральным пространством, установив временное световое и звуковое оборудование. Нынешний художественный руководитель Мишель Терри вернула эксперименты в первоначальных условиях игры. [19]

Globe работает без каких-либо государственных субсидий и приносит доход в размере 24 миллионов фунтов стерлингов в год. [20]

Студенты факультетов актерского мастерства и дизайна Школы искусств Мейсона Гросса при Ратгерском университете в Нью-Джерси обучаются за рубежом в театре в рамках Ратгерской консерватории при Шекспировском театре «Глобус», что является давним партнерством между этими учреждениями. [21] [22]

Театр Сэма Уонамейкера

Рядом с «Глобусом» находится Театр Сэма Уонамейкера — крытый театр, созданный по образцу театра якобинской эпохи и используемый для представлений в зимние месяцы, когда основной театр не работает.

Читать Не Умер

Read Not Dead — это серия пьес, читающих или поставленных «представлений со сценариями», которые представляются как часть образовательной программы Shakespeare's Globe с 1995 года. Выбранные пьесы были написаны между 1576 и 1642 годами современниками Шекспира или близкими современниками. Эти чтения проводятся в Shakespeare's Globe Studios, а также в других театрах, залах, на фестивалях и площадках по всей стране. [23]

В 2013 году спектакли Read Not Dead прошли на фестивалях Wilderness и Glastonbury . [24] В 2014 году финальная постановка в первом сезоне Read not Dead была представлена ​​в Sam Wanamaker Playhouse, крытом театре в стиле якобинской эпохи. Для этого случая была выбрана пьеса Роберта Даборна A Christian Turn'd Turk . [25]

Глобус на экране

Спектакли Globe часто демонстрируются в кинотеатрах и выпускаются на DVD и Blu-ray. В 2015 году театр запустил Globe Player — сервис видео по запросу, позволяющий зрителям смотреть спектакли на ноутбуках и мобильных устройствах. Театр стал первым в мире, кто сделал свои спектакли доступными в формате видео по запросу. [26]

Другие реплики

Копии и бесплатные интерпретации Глобуса были созданы по всему миру:

Аргентина
Театр Шекспира ( Буэнос-Айрес , Аргентина)
Германия
Театр «Глобус», Швебиш-Халль , Баден-Вюртемберг , Германия
Италия
Интерьер театра «Сильвано Тоти Глобус», Рим
Япония
Новая Зеландия
Соединенные Штаты

См. также (театры той эпохи)

Примечания

  1. ^ Малрайн, Дж. Р. Шьюинг, Маргарет. Гурр, Эндрю. Shakespeare's Globe Rebuilt . Cambridge University Press (1997) ISBN  978-0521599887 стр. 21
  2. ^ Стивс, Рик. Опеншоу, Джин. Рик Стивс Лондон 2015. Avalon Travel (2014) ISBN 978-1612389769 
  3. ^ "Некролог Дианы Девлин". The Guardian . Получено 30 ноября 2022 г.
  4. Мартин, Дуглас (30 октября 2008 г.). «Джон Оррелл, 68 лет, историк театра New Globe, умер». New York Times . Архивировано из оригинала 18 января 2008 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  5. ^ Гурр, Эндрю (1997). «Шекспировский Глобус: история реконструкции». В Mulryne, JR; Shewring, Маргарет (ред.). Шекспировский Глобус Перестроенный . Кембридж, Англия: Cambridge University Press. стр. 38. ISBN 0-521-59988-1.
  6. ^ Гринфилд, Джон (1997). «Деревянный каркас, два пролета и после». В Mulryne, JR; Shewring, Маргарет (ред.). Shakespeare's Globe Rebuilt . Кембридж, Англия: Cambridge University Press. стр. 102–3. ISBN 0-521-59988-1.
  7. ^ Боушер, Джулиан; Миллер, Пэт (2010). «Новый глобус». «Роза» и «Глобус» — театральные постановки на шекспировском Бэнксайде, Саутуарк . Музей Лондона . стр. 162. ISBN 978-1-901992-85-4.
  8. ^ abcd МакКерди, Питер. "Реконструкция театра "Глобус"". McCurdy & Co. Ltd. Архивировано из оригинала 18 января 2008 г.
  9. ^ Ллойд, Мэтью (2019). «Театр Гилгуда, Шафтсбери-авеню, Лондон: Ранее – Театр Хикса / Театр Глобус». arthurlloyd.co.uk . Получено 26 ноября 2019 г. .
  10. ^ Фелан, Пегги (2006). Ходждон, Барбара; Уортен, Уильям Б. (ред.). Спутник Шекспира и представления. Кембридж, Массачусетс: Blackwell Publishers. стр. 14. ISBN 1-4051-1104-6.
  11. ^ "Доминик Дромгул назначен художественным руководителем". The Shakespeare Globe Trust . Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Получено 19 марта 2007 года .
  12. BBC Radio 4, «Новый директор «Глобуса» об изменениях в постановке Шекспира», Best of Today , 5 января и мая 2016 г.
  13. Хемли, Мэтью (25 октября 2016 г.). «Уход Эммы Райс: реакция индустрии на «шаг назад» и «потерю нервов» Globe». The Stage .
  14. Эллис, Дэвид (25 октября 2016 г.). «Эмма Райс уйдет из Globe, поскольку совет директоров решит вернуться к старому стилю». Evening Standard .
  15. ^ "Мишель Терри — новый художественный руководитель Shakespeare's Globe". Блог Shakespeare's Globe . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 года . Получено 24 июля 2017 года .
  16. ^ Измерено с помощью Google Earth .
  17. ^ Это число можно получить, подсчитав все места на подробных планах рассадки, которые отображаются после выбора мероприятия и начала процедуры бронирования в «Shakespeare's Globe Theatre, London». онлайн . Shakespeare's Globe Theatre, London. 2009. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Получено 29 ноября 2009 года .и добавление еще 20 для «Комнат джентльменов» ( «Шекспировский Глобус». Комнаты джентльменов . Театр «Шекспировский Глобус», Лондон. 2009. Получено 29 ноября 2009 г.)
  18. ^ "Shakespeare's Globe :: План рассадки и цены на билеты". Shakespeare's Globe. 2009. Получено 2 августа 2009 .
  19. ^ "Директор Globe Мишель Терри о нераскрытом потенциале великих пьес Шекспира" . Financial Times . 11 января 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Получено 31 июля 2019 г.
  20. ^ "Annual Review 2018" (PDF) . Shakespeare's Globe . Получено 31 июля 2019 .
  21. ^ "Кабан". theboar.org .
  22. ^ «Рутгерский колледж отмечает 20-летие в театре «Глобус» Шекспира в Лондоне». www.rutgers.edu .
  23. ^ Читать Not Dead. Shakespeare's Globe. Архивировано 23 июня 2013 г.
  24. Читать Not Dead On The Road. Shakespeare's Globe. Архивировано 30 мая 2014 г.
  25. ^ Кирван, Питер (6 октября 2014 г.). "Обзор Бардатона о христианине, превратившемся в турка" . Получено 7 октября 2014 г.
  26. ^ "Шекспир по запросу: театр Globe запускает цифровой плеер". The Guardian . Press Association. 4 ноября 2014 г. ISSN  0261-3077 . Получено 31 июля 2019 г. .
  27. ^ "Театр Шекспира -" . www.teatroshakespeare.com .
  28. ^ «Это все Шекспир! – The Globe и его фестиваль. – Шекспировский фестиваль в Нойсе». www.shakespeare-festival.de .
  29. Уилли, Дэвид (14 октября 2003 г.), «В Италии появится копия театра «Глобус»», BBC News.
  30. ^ "Шекспировский зал". Университет MEISEI .
  31. ^ "Компания". Орегонский Шекспировский фестиваль .
  32. Театр «Глобус», выставка, посвященная столетию Техаса, 1936 г., на Государственной ярмарке в Далласе
  33. The Old Globe, Сан-Диего.
  34. ^ "Шоу". Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года . Получено 8 апреля 2008 года .
  35. ^ "Rose Theater". Blue Lake . Получено 10 июля 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Аудиодескрипция пьесы Шекспира «Глобус» от Элисон Болсом .
Аудиоописание ворот театра Марка Райланса