stringtranslate.com

В двух словах

Ядро грецкого ореха и его скорлупа

Скорлупа ореха – внешняя оболочка ореха . Большинство ореховых скорлуп несъедобны, и их удаляют перед употреблением в пищу ореховой мякоти. Он покрывает и защищает ядро , которое может быть съедобным.

Применение

Большинство кратких слов в той или иной степени полезны, в зависимости от обстоятельств. Скорлупу грецкого ореха можно использовать для чистки и полировки, в качестве наполнителя динамита и в качестве загустителя краски. [1] [ циркулярная ссылка ] Скорлупа орехов пекан , миндаля , бразильских орехов , желудей и большинства других орехов полезна при компостировании . [2] Высокая пористость делает их идеальными для производства активированного угля методом пиролиза . Ракушки также можно использовать в качестве сыпучего упаковочного материала для защиты хрупких предметов при транспортировке.

Идиоматическое использование

Выражение «в двух словах» (рассказа, доказательства и т. д.) означает «по существу », метафорически намекая на то, что сущность ореха — его съедобная часть — содержится внутри его скорлупы. Это выражение впоследствии породило журналистский термин « ореховый график» , сокращенный от « краткий параграф » .

В «Гамлете» (акт 2, сцена 2) главный герой восклицает: «О Боже, я мог бы быть ограничен в двух словах и считать себя королем бесконечного пространства».

Плиний Старший упомянул в энциклопедии Naturalis historia отчет Цицерона , в котором говорилось, что рукописная версия «Илиады» Гомера уместилась бы в орехе [скорлупе]: «in nuce inclusam Iliadem Homeri carmen in membrana scriptum tradit Cicero» . [3]

Рекомендации

  1. ^ «Грецкие орехи как наполнитель динамита, загуститель и полировщик». Статья в Википедии Югланс . Проверено 7 ноября 2010 г.
  2. ^ «Компостирование скорлупы орехов» . GardenWeb . Проверено 7 ноября 2010 г.
  3. ^ Naturalis historia, 7, 21, 85, Wikisource-Digitalisat.

Внешние ссылки