Шестой сезон Saturday Night Live , американского комедийного сериала, первоначально транслировавшегося в США на канале NBC с 15 ноября 1980 года по 11 апреля 1981 года. Джин Думанян , которая была ассоциированным продюсером в течение первых пяти сезонов SNL , получила обязанности исполнительного продюсера после того, как Лорн Майклс покинул шоу вместе со всем актерским составом и почти всем составом сценаристов. (Майклс вернется пять лет спустя.) Первый и единственный сезон Думанян в качестве ответственного был охвачен трудностями, от сокращенного бюджета до новых актеров, которых неблагоприятно сравнивали с игроками Not Ready for Prime Time . Критический прием был резко негативным, и рейтинги упали. [1]
После того, как актер Чарльз Рокет выругался в эфире в эпизоде от 21 февраля 1981 года , президент развлекательного отдела NBC Брэндон Тартикофф уволил Думаняна и нанял Дика Эберсола , чтобы улучшить шоу. Шоу пошло на короткий перерыв, пока Эберсол переподготовил актерский состав, уволив большинство нанятых Думаняном, за исключением Эдди Мерфи , Джо Пископо , Денни Диллона и Гейл Маттиус . Он также добавил выпускницу из The Second City . Первый произведенный Эберсолом эпизод вышел в эфир 11 апреля 1981 года, но забастовка Гильдии сценаристов Америки 1981 года началась в ту ночь, заставив сезон преждевременно закончиться. В течение следующих нескольких месяцев Эберсол еще больше переподготовил актерский состав и съемочную группу, причем Мерфи и Пископо были единственными актерами года Думаняна, которые пережили капитальный ремонт.
Этот сезон также назывался « Субботним вечером в прямом эфире '80» .
Исполнительный продюсер Лорн Майклс назвал выгорание причиной своего желания взять годовой отпуск, и руководители NBC убедили его, что шоу уйдет на перерыв вместе с ним и будет готово начать все заново по его возвращении. [2]
Джин Думанян наняла Денни Диллона , Гилберта Готтфрида , Гейл Маттиус , Эдди Мерфи , Джо Пископо , Энн Рисли и Чарльза Рокета (которого готовили стать новой звездой) в качестве репертуарных актеров, а Ивонн Хадсон , Мэтью Лоренса и Патрика Уэзерса в качестве приглашенных актеров. При этом она обошла таких тогда неизвестных исполнителей, как Джим Керри , Мерседес Руэль , Сандра Бернхард , Джон Гудман и Пол Рубенс . [3] [4] Энди Кауфман предложил внести свой вклад в еженедельный сегмент, но получил отказ. [5] Джин Думанян искала небелого актера, чтобы заполнить предыдущую роль Гаррета Морриса . Как говорят историки SNL Даг Хилл и Джефф Вайнград,
Джин все еще нуждалась в этническом исполнителе, и была организована специальная серия прослушиваний, чтобы найти его. В течение двух дней в середине сентября около тридцати чернокожих актеров и комиков проходили через крыло писателей на 17-м этаже [Рокфеллеровского центра], чтобы почитать для Джин и ее людей. В конце Джин сказала своей группе, что она склоняется к найму стендап-комика по имени Чарли Барнетт . Но у координатора по талантам Нила Леви был еще один чернокожий исполнитель, которого он хотел ей показать, парень из Рузвельта, Лонг-Айленд , по имени Эдди Мерфи . [6]
В некоторых источниках утверждается, что Джин Думанян предпочла Роберта Таунсенда , но Эдди Мерфи был добавлен (в качестве приглашенного актера) начиная с четвертого эпизода после долгих уговоров со стороны ее коллег и персонала. [7]
Первый спродюсированный эпизод Дика Эберсола состоялся 11 апреля 1981 года. [8] После первого эпизода Эберсола началась забастовка Гильдии сценаристов Америки 1981 года , заставившая шоу сделать перерыв, во время которого оно было значительно переделано. Перед следующим сезоном Эберсол также уволил Денни Диллона и Гейл Маттиус , оставив Эдди Мерфи и Джо Пископо единственными оставшимися членами актерского состава со времен Джин Думанян. [3] [9]
Первый эпизод, переименованный в «Saturday Night Live '80» в начальных титрах, вышел в эфир 15 ноября 1980 года и показал совершенно новый актерский состав — Чарльз Рокет (подготовленный, чтобы стать новой восходящей звездой), Денни Диллон , Гилберт Готтфрид , Гейл Маттиус , Джо Пископо и Энн Рисли завершили новый актерский состав. [10] Ивонн Хадсон была нанята в качестве приглашенного игрока и стала первой чернокожей женщиной в актерском составе SNL . [11] Эллиотт Гулд согласился вести первый эпизод.
Ощущение того, что шестой сезон обречен, усиливается в первом наброске, где актеры делят кровать с Гулдом и представляются друг другу: Чарльз Рокет называет себя помесью Чеви Чейза и Билла Мюррея , а Гилберт Готтфрид называет себя помесью Джона Белуши «и того парня из прошлого года, который играл Рода Серлинга , и никто не может вспомнить его имени» [12] (имея в виду Гарри Ширера ). [11]
В конце шоу Гулд вышел на сцену и быстро представился актерскому составу еще раз по имени, заявив: «Мы будем здесь вечно, так что давайте...»
В сентябре 1980 года координатору по поиску талантов Нилу Леви позвонил 19-летний Эдди Мерфи , который умолял продюсера «дать ему шанс» в шоу, но изначально получил отказ, поскольку «чернокожий участник актерского состава уже был выбран». [13]
21 февраля 1981 года в шоу была показана пародия на безумие « Кто застрелил JR? » из мыльной оперы «Даллас» . В клиффхэнгере под названием « Кто застрелил CR?», член актерского состава Чарльз Рокет был «застрелен» в последнем скетче эпизода, после того как другие члены актерского состава делились друг с другом своими обидами на Ракету. На сцене для пожеланий доброй ночи звезда Далласа и ведущая той недели Шарлин Тилтон спросила Ракету (все еще в образе и сидящего в инвалидном кресле), что он думает о том, что в него стреляли. «О, чувак, это первый раз в моей жизни, когда меня подстрелили», — ответил он. «Я хотел бы знать, кто, черт возьми, это сделал». [14] [15] Актеры, а также некоторые зрители отреагировали смехом и аплодисментами, но внутри аппаратной смеха не было. Режиссер Дэйв Уилсон , опасаясь, что шоу закончилось навсегда, просто бросил свои бумаги со сценарием в воздух и сказал: «Ну, вот и конец живому телевидению» и вышел из комнаты. [16] В качестве полушутки в эпизоде на следующей неделе, ведущим которого был Билл Мюррей , Мюррей пренебрежительно отозвался о Ракете за его поведение на предыдущей неделе и сказал ему «следить за своим языком и прибраться». [17] [18]
После того, как Билл Мюррей провел следующий эпизод, следующий эпизод был запланирован на 14 марта 1981 года и должен был быть ведущим Роберта Гийома и Иэна Дьюри и Blockheads . [19] Последующие повторы эпизода частично редактируют сегмент «спокойной ночи», чтобы удалить объявление для эпизода следующей недели. Актеры и сценаристы также не знали, что Брэндон Тартикофф , руководитель программирования NBC, пригласил Дика Эберсола , первоначального разработчика SNL , посмотреть шоу в тайне в контрольной кабине и был полностью в отчаянии из-за того, как упало качество шоу. [20]
Думаниан был официально заменен Эберсолом после эпизода с Мюрреем. [21] В первые две недели Эберсол уволил Готтфрида, Рисли и Рокета, [22] заменив их Робином Дьюком , [23] Тимом Казурински , [24] и Тони Розато . В конце сезона он исключил остальную часть состава 1980 года, за исключением Мерфи и Пископо. Первоначально Эберсол хотел пригласить Джона Кэнди и Кэтрин О'Хару из SCTV ; Кэнди отклонила предложение. Сначала О'Хара согласилась на эту работу, но передумала после производственного совещания, на котором Майкл О'Донохью , первоначальный главный сценарист SNL, нанятый для спасения шоу, накричал на актеров и сценаристов за плохие выступления и скетчи шоу. [25]
Первое шоу Эберсола вышло в эфир 11 апреля, с появлением Чеви Чейза в Weekend Update , и Эла Франкена, попросившего зрителей «усыпить SNL ». [11] Эберсол, желая установить связь с оригинальным составом, позволил Франкену выдать свою шутливую серьёзность в эфире.
Эберсол обещал Элу Франкену и Тому Дэвису, что в дополнение к появлению на шоу 11 апреля, они смогут вести следующую неделю. В течение следующей недели, с надвигающейся забастовкой писателей , [26] Франкен и Дэвис написали материал и отправили его себе, чтобы их почтовый штемпель можно было использовать для доказательства того, что они не нарушали забастовку. [27] Увидев копии материала, Эберсол (никогда не являвшийся поклонником Франкена и Дэвиса) уступил забастовке писателей и отменил оставшуюся часть сезона, пообещав дуэту, что они смогут вести премьеру сезона осенью. [27] Когда лето закончилось, Эберсол, уверенный в своем новом составе, решил, что ему больше не нужна связь с оригинальным составом. [27] Франкен утверждает, что Эберсол так и не перезвонил ему, а Франкен и Дэвис никогда не вели SNL . Франкен не вернется в SNL в течение четырех лет в качестве приглашенного актера.
Другие эпизоды, отмененные из-за забастовки, были запланированы к выходу в эфир 25 апреля 1981 года (с ведущим Дэном Эйкройдом , бывшим участником актерского состава), 9 мая 1981 года (с ведущим Стивом Мартином , любимцем SNL ), 16 мая 1981 года (с ведущей Брук Шилдс ) и 23 мая 1981 года (с другим частым ведущим SNL , Баком Генри ). [28] Эйкройд не получил возможности вести шоу до финала 28-го сезона в 2003 году, Мартин не вернулся до 1986 года, Шилдс до сих пор не вел шоу, а Генри больше никогда не вел шоу.
жирным шрифтом обозначена привязка Weekend Update
Брайан Дойл-Мюррей вернулся в качестве единственного сценариста из предыдущего сезона. Барри Блауштейн , Дэвид Шеффилд , Памела Норрис и Терри Суини также были наняты; последний вошел в актерский состав в 1985 году. Музыкант и автор комедийного сериала Smothers Brothers Мейсон Уильямс был первым главным сценаристом сезона, но ушел после конфликта с Думаняном. [30] Джереми Стивенс и Том Мур присоединились в качестве главных сценаристов для оставшихся шоу Думаняна. Майкл О'Донохью был снова нанят после увольнения Думаняна. Как и будущий главный сценарист/продюсер Боб Тишлер .
В число авторов этого сезона вошли Ларри Арнштейн, Барри В. Блауштейн, Билли Браун, Феррис Батлер, Джон ДеБеллис, Джин Думанян, Нэнси Дауд, Брайан Дойл-Мюррей, Лесли Фуллер, Мел Грин, Дэвид Гурвиц, Джуди Джеклин, Шон Келли, Митчелл Кригман , Патрисия Маркс, Дуглас Макграт, Том Мур, Мэтт Ньюман, Памела Норрис, Майкл О'Донохью, Марк Рейсман, Дэвид Шеффилд, Джереми Стивенс, Терри Суини, Боб Тишлер, Мейсон Уильямс и Дирк Виттенборн .
Большинство сценаристов после этого сезона были уволены, за исключением Блюстейна, Норриса, Шеффилда, О'Донохью и Тишлера.
Отзывы на SNL Думаняна были негативными. Associated Press , высмеивая скетч Картерс-в-Овальном-кабинете, написало: "Новый Saturday Night Live по сути грубый, второсортный и, прежде всего, застенчиво „крутой“. Он иногда смешной ... Под руководством продюсера Джин Думанян Saturday Night Live определит „рискованность“ как что-то немного более непослушное, возможно, немного более похабное; он не будет слишком далеко уходить от проторенного пути ... Они все клоны. Это телевидение. Если они могут быть смешными время от времени, это все, что мы можем просить". [44] Большая часть критики была направлена на стиль юмора, который, по словам журналистов, был направлен на шокирующую ценность и казался безвкусным. [45] [46]
The New York Times заявила, что сезон «выглядел почти так же, как и в предыдущие годы, но на самом деле осталась только оболочка». Далее в обзоре говорилось, что «недостающим ингредиентом было то самое качество, которое делало старое шоу таким особенным: инновационное видение», и что новое шоу было «не чем иным, как несмешной пародией на своего предшественника». [47]
Хилл и Вайнград подвели итоги других обзоров:
Washington Star заявила, что шоу «напряженное и стонало», а юмор был «почти полностью потерян, несмотря на отчаянные попытки выжать из него пошлость». Марвин Китман из Newsday , как и ожидалось, с восторгом разнес шоу в пух и прах, назвав его «оскорбительным и пошлым» и, что еще хуже, несмешным. «Этот новый выпуск ужасен», — написал он. «Назовите его «Субботним вечером мертвецов по прибытии». [48]
Заголовок Тома Шейлза в его обзоре гласил «ОТ YUK ДО YECCCH». Первое предложение было: «Подло из Нью-Йорка — субботний вечер ». Шейлз сказал, что шоу было «ехидным и грязным позором». Оно подражало «сквернословию и готовности подталкивать священных коров» времен Лорна Майклза, не имея ни малейшего «компенсирующего сатирического оттенка». Это было, как он написал, «просто бездарно бессмысленное безвкусие». Шейлз пришел к выводу, что, несмотря на один или два творческих момента от создателей шоу, «от шести новых актеров и 13 новых сценаристов, нанятых для шоу, зрители практически не получили хороших новостей». ... Джин ясно дала понять, что, по ее мнению, в первую очередь виноват сценарий. «Просто должно быть смешнее», — сказала она. Затем она поставила запись шоу на свой видеокассетный аппарат, чтобы начать критику эскиз за эскизом. По словам писателя Билли Брауна, она сказала: «Посмотрите на это. И я надеюсь, что вы это возненавидите, потому что вы это написали». [49]
В своей книге « О чем они думали? 100 самых глупых событий в истории телевидения » автор Дэвид Хофстед включил этот сезон в число 25 финалистов списка. [50]