stringtranslate.com

Экран закрытия парка

Экран Парклоуза, c. 1530 г., часовня Мурхейса , церковь Калломптон , Девон, Англия. Взгляд на северо-запад изнутри алтаря . За ним видна часть ярко украшенной высокой ширмы алтаря .

Перегородка — это перегородка или перила , используемые для ограждения или отделения часовни , [1] гробницы или поместной часовни от общественных мест церкви, например, от нефа или алтаря . Его следует отличать от перегородки алтаря , которая отделяет алтарь от нефа, чтобы ограничить доступ к нему священнослужителей и других избранных лиц.

Расположение

Поскольку многие капеллы и поместные часовни располагались в восточной части (ближайшей к святому городу Иерусалиму ) северных или южных нефов, рядом с алтарем, часто они находились в пределах территории, ограниченной экраном алтаря.

Функция

Закрытый экран предназначен для ограничения физического доступа для тех, кто не имеет права входить, но при этом обеспечивает хороший обзор ограниченной зоны и проникновение солнечного света, а также, что наиболее важно, обеспечивает связь с главным алтарем в алтаре во время возвышение хоста в массе. Обычно это достигается за счет использования узора для формирования экрана. Если вместо экрана используется сплошная каменная стена, для той же цели требуется агиоскоп или косоглазие . Ширмы Parclose сделаны из камня или дерева и часто украшены декоративной резьбой, часто с изображением гербов соответствующей семьи.

Этимология

Слово происходит от французского существительного parclose [2] (f), от латинского глагола claudo , «закрывать», плюс предлога per , «сквозь, вдоль, над». [3]

История

В Англии использование парковых ширм было в значительной степени прекращено в 16 веке после Реформации и после роспуска монастырей , когда были распущены часовни . Таким образом, больше не было необходимости иметь в одной церкви несколько алтарей, каждый из которых обслуживал отдельную частную часовню. Концепция усадебной часовни также была прекращена несколько столетий спустя, когда были прекращены захоронения внутри церквей и усадебных часовен. Помещичья скамья, не отгороженная от прихожан, заменила отгороженную поместную часовню. Множество прекрасных образцов средневековых парковых ширм сохранилось в приходских церквях и соборах Англии.

Рекомендации

  1. ^ "Парклоуз"  . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911.
  2. ^ Словарь английского языка Коллинза, 2-е издание, Лондон, 1986, стр.1116.
  3. ^ Ларусс, Dictionnaire de la langue francaise, «Lexis», Париж, 1979, стр. 1332,1327,361; Латинский словарь Касселла, Марчант, JRV, и Чарльз, Джозеф Ф. (ред.), исправленное издание, 1928, стр. 102,400