stringtranslate.com

Школа Джилл Сент-Бернар

Gill St. Bernard's School — частная, нерелигиозная , совместная дневная школа подготовки к колледжу , расположенная вдоль границы округа Сомерсет - Моррис между секцией Гладстон Пипак-Гладстон и городком Честер в американском штате Нью -Джерси . [6] Основанная в 1900 году, Gill St. Bernard's является результатом слияния двух учреждений Сомерсет-Хиллз: St. Bernard's School для мальчиков в Гладстоне и Gill School для девочек. Школа обслуживает учеников с начальной (3-4-летней) по двенадцатый класс . Школа была аккредитована Комиссией по начальным и средним школам Ассоциации колледжей и школ средних штатов с 1979 года и аккредитована до января 2028 года. [5]

Школа Gill St. Bernard's School является членом и аккредитована Национальной ассоциацией независимых школ и Ассоциацией независимых школ Нью-Джерси . [7] В 2014 году школа Gill St. Bernard's заняла четвертое место среди частных средних школ в Нью-Джерси по версии национальной рейтинговой службы Niche . [8]

По состоянию на 2021–22 учебный год в школе обучалось 575 учеников (плюс 15 в PreK) и 93,6 учителей классов (на основе FTE ), что соответствует соотношению учеников и учителей 6,1: 1. Учащиеся школы были следующими: 68,3% (393) белых, 8,5% (49) коренных гавайцев/тихоокеанских островов, 8,2% (47) представителей двух или более рас, 5,6% (32) чернокожих, 7,3% (42) азиатов и 2,1% (42) латиноамериканцев. [3]

кампус

В кампусе есть три подразделения: младшая школа (здание Cox), средняя школа (здание Conover) и старшая школа. Старшая школа включает в себя научный комплекс Chapin, здание Hockenbury (студенческий центр, библиотека и гуманитарные классы), Founders Hall (искусство, обеденный зал, языковые курсы и столовая) и театр Matthews (музыка, драма, исполнительское искусство и т. д.)

История

Школа Св. Бернарда была основана в 1900 году преподобным Томасом А. Коновером. В первые дни академические занятия чередовались с работой в столярной мастерской, типографии или на ферме. Регулярное посещение религиозных служб было обязательным. [9] В 1956 году пансион в школе Св. Бернарда был прекращен.

Школа Гилл была основана мисс Элизабет Гилл в 1934 году как школа Уичвуд. В 1940 году школа мисс Гилл переехала в Стронгхолд, бывшее поместье Драйден на горе Бернардсвилл. [10]

В 1972 году школа Св. Бернарда объединилась со школой Мисс Гилл и стала школой Св. Бернарда Гилла. В это время религиозная принадлежность школы Св. Бернарда была прекращена. Новая школа принимала классы K–8 в старом кампусе Гилла в Бернардсвилле и классы 9–12 в кампусе Св. Бернарда в Гладстоне. [11] Два подразделения объединились в 1997 году в кампусе Гладстона. Сид Роуэлл стал директором школы в 2001 году.

Сегодня существует три округа — Нижний, Средний и Верхний, — расположенные на территории площадью 208 акров (840 000 м2 ) , которая охватывает границу округа Сомерсет-Моррис между боро Пипак-Гладстон и тауншипом Честер .

В 2002 году школа приобрела дневной лагерь Hi-Hills, который ранее действовал на территории кампуса с конца 1960-х годов. Осенью 2004 года открылся новый спортивный центр, включающий три полноразмерных баскетбольных площадки, административные офисы и зал Брюкнера. [12] Академический центр Хокенбери, учебное здание площадью 33 000 квадратных футов (3100 м 2 ), открылся в марте 2009 года и включает в себя классы старшей школы, студенческий центр, конференц-зал и школьный магазин. [13] В 2012 году была завершена пристройка к залу основателей, включающая дополнительную столовую и художественные студии. Летом 2013 года было построено новое поле с травяным покрытием. В школе также есть пять игровых полей, беговая дорожка, семь теннисных кортов, открытый бассейн и низкий веревочный курс.

Внеклассные мероприятия

Товары с символикой "Gill/St. Bernard's Saints Athletics Frisbee" 1989 года

Школа Gill St. Bernard's Knights [4] соревнуется в конференции Skyland , которая состоит из государственных и частных средних школ в округах Хантердон , Сомерсет и Уоррен и действует под надзором Ассоциации межшкольного спорта штата Нью-Джерси (NJSIAA). [14] С 277 учениками в 10–12 классах школа была классифицирована NJSIAA на 2019–20 учебный год как негосударственная B для большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы с числом учащихся от 37 до 366 учеников в этом диапазоне классов (эквивалентно группе I для государственных школ). [15]

Спортивные сооружения включают в себя тренировочную площадку, спортивный центр, семь всепогодных теннисных кортов, открытую дорожку, две полноразмерные баскетбольные площадки, спортивную площадку, стену для лакросса, а также футбольные и спортивные поля. Программы включают фехтование, баскетбол, кросс, волейбол, бейсбол, гольф, хоккей с шайбой, лакросс, футбол, софтбол, легкую атлетику, плавание и теннис.

Gill St. Bernard's предлагает 24 различных возможности для межшкольных видов спорта, включая 12 спортивных программ для мальчиков и 13 для девочек в старшей школе. [16] В течение трех лет до 2013 года каждая университетская команда прошла квалификацию для участия в постсезоне NJSIAA, и многие вышли в полуфиналы и финалы секций. Команды GSB выиграли 35 чемпионатов конференции с начала учебного года 2006–2007. [17] С 2007 года пять университетских команд GSB вошли в «Топ-20» в Нью-Джерси, [18] штате с более чем 450 государственными и частными школами. [19] Девичья баскетбольная команда, [20] [21] [22] мужская теннисная команда, [23] [24] мужская футбольная команда, [25] [26] мужская баскетбольная команда, [27] и женская теннисная команда [28] выиграли Non-Public B North Sectional Championships. Женская баскетбольная команда выиграла чемпионат округа Сомерсет в 2008–2009, 2011–2012 и 2012–2013 учебных годах и была самой маленькой школой в округе Сомерсет, когда-либо выигрывавшей чемпионат округа в командном виде спорта. Несколько тренеров были названы Тренером года различными средствами массовой информации. [29] [30]

Школа была награждена девятым ежегодным кубком ShopRite в негосударственном дивизионе B в 2012 году как самая выдающаяся школа. [31] В 2013 году школа Gill St. Bernard's заняла второе место. [32]

Женская теннисная команда 2007 года выиграла чемпионат штата Non-Public Group B, победив Newark Academy в полуфинале и выбив из игры занявшую второе место Moorestown Friends School со счетом 5-0 в финальном матче плей-офф. [33] [34]

В каждом из трех лет с 2006 по 2008 год Даг Смит выигрывал индивидуальный чемпионат по бегу по пересеченной местности в непубличной группе B, что сделало его шестым бегуном в истории штата, завоевавшим три индивидуальных титула штата. [35]

Футбольная команда мальчиков выиграла чемпионат штата Non-Public Group B в 2009 году (победив в финале занявшую второе место среднюю школу St. Rose High School ), 2013 году (против Montclair Kimberley Academy ), 2016 году (против Hudson Catholic Regional High School ), 2018 году (против Rutgers Preparatory School ) и 2019 году (против Moorestown Friends School ). [36] Команда 2009 года выиграла первый титул штата в программе в 2009 году, одержав победу со счетом 2:0 над St. Rose в финале турнира Non-Public B. [37] Команда выиграла титул Non-Public B 2013 года, одержав победу со счетом 2:0 над Montclair Kimberley Academy, проиграв MKA в финалах Non-Public B в 2011 и 2012 годах. [38] В 2016 году команда выиграла чемпионат штата Non-Public Group B, одержав победу со счетом 2:0 над Hudson Catholic и завершив сезон со счетом 17-4-1. [39] Начав сезон 2018 года с двух побед в первых девяти играх, команда выиграла 12 из последних 13, завершив победу со счетом 7:0 над Rutgers Prep в игре за звание чемпиона Non-Public Group B. [40] Команда завершила сезон с результатом 20–3 после победы в титуле Non-Public B 2019 года, одержав победу со счетом 3:0 над Moorestown Friends в игре за звание чемпиона. [41]

Женская сборная по кроссу выиграла чемпионат штата среди непубличных групп B в 2011 году. [42]

Женская сборная по легкой атлетике стала чемпионом штата среди непубличных команд группы B в 2011 году. [43]

После поражений в финалах Non-Public B от Trenton Catholic Academy в 2010 и 2011 годах женская баскетбольная команда победила Trenton Catholic со счетом 82–70 в финале плей-офф, а затем выиграла чемпионат штата Non-Public Group B 2012 года, первый в истории программы, после победы над занявшей второе место Morris Catholic High School со счетом 69–50 в финале турнира. [44] [45]

В 2019 году мужская баскетбольная команда выиграла свой пятый подряд чемпионат Сомерсетского округа, одержав победу со счетом 73–53 над региональной средней школой Уотчунг-Хиллз в финале. [46]

Школа предлагает дополнительные внеклассные мероприятия для учеников средней и старшей школы в области искусств, общественной работы, студенческого самоуправления и академических дисциплин. Программа исполнительских искусств старшей школы выиграла премию Paper Mill Playhouse за выдающуюся общую постановку мюзикла в 2008 и 2012 годах за «Тайный сад» и «Тайну Эдвина Друда» соответственно, а также несколько номинаций и наград за выдающиеся достижения и восходящие звезды. [47]

Известные выпускники

Ссылки

  1. От директора школы Gill St. Bernard's School. Доступ 11 января 2024 г.
  2. ^ Стоимость обучения и сборы, Школа Джилл Сент-Бернар. Доступ 11 января 2024 г.
  3. ^ abcde Данные о школе Gill St Bernard's School, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 ноября 2023 г.
  4. ^ abc St. Bernard's School [ постоянная неработающая ссылка ] , New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 20 октября 2020 г.
  5. ^ ab Gill Saint Bernard's School, Ассоциация колледжей и школ Средних штатов, Комиссия по начальным средним школам. Доступ 27 декабря 2022 г.
  6. ^ История школы, Школа Джилл Сент-Бернар. Доступно 9 июля 2023 г. «Сегодня существует три подразделения — младшая, средняя и старшая школа, расположенные на 208 акрах, которые охватывают границу округа Сомерсет-Моррис между боро Пипак-Гладстон и тауншипом Честер».
  7. ^ Школа Джилл Сент-Бернарда, Ассоциация независимых школ Нью-Джерси . Доступ 13 января 2017 г.
  8. ^ Наполиелло, Алекс. «Исследование составило рейтинг 10 лучших частных школ в Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 5 ноября 2014 г. Доступ 12 ноября 2014 г.
  9. ^ История школы, Школа Джилл Сент-Бернар. Доступно 26 марта 2022 г.
  10. ^ Наполиелло, Алекс (6 апреля 2015 г.). «История поместья Марка Эко в Бернардсвилле стоимостью 18 млн долларов (ФОТО)». nj.com . Получено 27 ноября 2021 г. .
  11. ^ "Gill-St. Bernard's School", Bernardsville News , 10 февраля 1972 г. Доступно 26 марта 2022 г. через Newspapers.com . "То, что справедливо для того, чтобы стать новым первоклассным, действительно частным образовательным учреждением в районе Сомерсет-Хиллз, предлагающим инновационную и сложную учебную программу и обладающим более сильной частной финансовой поддержкой, подразумеваемой при его объединении, произошло с объявлением о слиянии Gill School и St. Bernard's. Новая, нерелигиозная, смешанная школа будет иметь свой кампус средней школы в St. Bernard's в Гладстоне, в то время как классы K-8 будут находиться в Gill School на вершине горы Бернардсвилл. Слияние вступит в силу 1 июля".
  12. Athletic Center Архивировано 25 сентября 2013 г., на archive.today , Gill St. Bernard's School. Доступ 10 сентября 2013 г.
  13. ^ Академический центр Хокенбери. Архивировано 25 сентября 2013 г., на archive.today , Школа Джилл Сент-Бернар. Доступ 10 сентября 2013 г.
  14. ^ Лига и конференция должностных лиц/аффилированные школы 2020-2021, Нью-Джерси, межшкольная спортивная ассоциация штата . Доступно 20 октября 2020 г.
  15. ^ Классификации общеобразовательных школ NJSIAA 2019–2020, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  16. ^ Школа Джилл Сент-Бернар: от начальной до 12-го класса в Гладстоне, Нью-Джерси, youtube.com. Доступно 10 сентября 2013 г.
  17. ^ Чемпионат по легкой атлетике [ постоянная нерабочая ссылка ] , Школа Гилла Сент-Бернарда. Доступно 10 сентября 2013 г.
  18. ^ Обзор школы легкой атлетики [ постоянная нерабочая ссылка ] , Школа Джилл Сент-Бернар. Доступ 10 сентября 2013 г.
  19. ^ Информационный бюллетень государственных школ Нью-Джерси, www.state.nj.us. Доступ 10 сентября 2013 г.
  20. ^ Баскетбол среди девочек, школьный спорт, баскетбол среди девочек - турнир NJSIAA 2009-10 - непубличный, North B nj.com. Доступ 10 сентября 2013 г.
  21. ^ Баскетбол среди девочек, школьный спорт, баскетбол среди девочек - турнир NJSIAA 2010-11 - непубличный, North B nj.com. Доступ 10 сентября 2013 г.
  22. ^ Баскетбол среди девочек, школьный спорт, баскетбол среди девочек - турнир NJSIAA 2012 - непубличный, South B nj.com. Доступ 10 сентября 2013 г.
  23. ^ Теннис среди мальчиков, Спортивные соревнования среди мальчиков среди старших классов - Турнир NJSIAA 2012 - Непубличный, South B, NJ.com . Доступ 10 сентября 2013 г.
  24. ^ Теннис среди мальчиков, Спортивные соревнования среди мальчиков среди старших классов - Турнир NJSIAA 2013 г. – Непубличный, South B, NJ.com . Доступ 10 сентября 2013 г.
  25. ^ Футбол среди юношей, Спортивные соревнования среди юношей среди старших классов - Турнир NJSIAA 2009 - Север, Непубличный B nj.com. Доступ 10 сентября 2013 г.
  26. ^ Футбол среди юношей, Спортивные соревнования среди юношей среди старших классов - Турнир NJSIAA 2012 - Непубличный, South B, NJ.com . Доступ 10 сентября 2013 г.
  27. ^ Баскетбол среди юношей, Спортивные соревнования среди юношей среди старших классов - Турнир NJSIAA 2012 - Непубличный, South B nj.com. Доступ 10 сентября 2013 г.
  28. ^ Теннис среди девочек, Спортивные состязания среди девочек, Теннис среди девочек - Турнир NJSIAA 2012 - Непубличный, South B, NJ.com . Доступ 10 сентября 2013 г.
  29. ^ Обзор женского баскетбольного сезона округа Сомерсет, 2011-12, nj.com. Доступно 10 сентября 2013 г.
  30. ^ Девушки по кроссу: обзор сезона в округе Сомерсет, 2011, nj.com. Доступно 10 сентября 2013 г.
  31. ^ Девятый ежегодный кубок ShopRite, 2011-2012 Финальные результаты [ постоянная нерабочая ссылка ] , Ассоциация школьного спорта штата Нью-Джерси . Доступно 20 октября 2020 г.
  32. ^ Десятый ежегодный кубок ShopRite, 2012-2013 Финальные результаты [ постоянная нерабочая ссылка ] , Ассоциация школьного спорта штата Нью-Джерси . Доступно 20 октября 2020 г.
  33. История чемпионата по теннису среди девушек: 1971–2023, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2023 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  34. ^ Райт, Кевин. «New Providence, Gill claim 1st state championship», Courier News , 18 октября 2007 г. Доступно 11 марта 2021 г. через Newspapers.com . «Gill St. Bernard's не собирался упускать момент. После решающей победы над Newark Academy в полуфинале Non-Public North B неделю назад для Knights было бы легко потерпеть небольшое разочарование. Вместо этого Knights вышли сосредоточенными и решительными, одержав победу над Moorestown Friends со счетом 5:0 и впервые в истории школы завоевав титул Non Public B».
  35. ^ NJSIAA Boys Cross Country State Group Champions, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 мая 2023 г.
  36. ^ История мужского футбола NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2023 г.
  37. ^ «St. Rose falls in final», Asbury Park Press , 18 ноября 2009 г. Доступно 24 ноября 2020 г. через Newspapers.com . «Играя без, возможно, своего лучшего игрока Дилана Маркса, который отсутствовал из-за нарушения школьной политики, и принимая удар за ударом от своего противника во втором тайме, было ощущение надвигающейся гибели, окружавшее футбольную команду мальчиков Сент-Роуз во время финала NJSIAA Non-Public B во вторник вечером. После того, как Purple Roses уклонились от нескольких ударов с близкого расстояния от Gill St. Bernard's, чтобы начать вторую половину, они просто не смогли справиться с тем, что оказалось заградительным огнем от Knights. Ворота открылись в середине второго тайма, когда Фредди Мундт и Карл Шредер забили голы в течение 50 секунд, а Коннор Миланайк забил шесть минут спустя, когда Knights убежали от Purple Roses со счетом 3-0 в Колледже Нью-Джерси в Юинге... Gill St. Bernard's, которые переиграли St. Rose со счетом 12-2 во второй половине и 18-7 в игре, завоевали свой первый титул штата всего за вторую поездку на финал штата».
  38. ^ Мичем, Кевин. «Gill срывают трехкратную заявку Cougars», Montclair Times , 21 ноября 2013 г. Доступно 24 ноября 2020 г. через Newspapers.com . «Вспышка разочарования охватила юношескую футбольную команду Montclair Kimberley Academy, когда двойной свисток судьи завершил игру чемпионата NJSIAA Non-Public B в понедельник вечером. Но этот момент уныния, похоже, пройдет, сказал тренер MKA Джордан Рэпер после поражения Cougars со счетом 2:0 от Gill St. Bernard's в колледже Нью-Джерси в Юинге. Это был третий подряд титул Non-Public B между школами, но первая победа для Gill».
  39. ^ Кнего, Лорен. «Мальчики футбольной команды Gill St. Bernard's стали чемпионами Non-Public B», Courier News , 13 ноября 2016 г. Доступно 24 ноября 2020 г. «Засуха титулов штата для юношеской футбольной команды Gill St. Bernard's закончилась. «Рыцари» победили Hudson Catholic со счетом 2:0 в финале турнира NJSIAA Non-Public B в воскресенье в Университете Кина, завоевав свой первый титул с 2013 года и третий в общем зачете... Gill St. Bernard's (17-4-1) пережили настоящий перелом с самого начала сезона».
  40. ^ Кнего, Лорен. «Boys Soccer: Gill St. Bernard's wins Non-Public B title», Courier News , 11 ноября 2018 г. Доступно 24 ноября 2020 г. «Несмотря на 2-6-1 в начале сезона, главный тренер Тони Беднарски знал, что Knights способны выиграть титул штата, и они добились успеха. Gill St. Bernard's (14-7-1) совершили впечатляющий рывок в конце сезона, выиграв 12 из последних 13 игр и завершив его победой в турнире NJSIAA Non-Public B Tournament, одержав победу со счетом 7-0 над Rutgers Prep (12-11) в воскресенье днем ​​в Университете Кина».
  41. ^ Мендловиц, Энди. «Футбол в Нью-Джерси: исторический сезон Gill St. Bernard's с титулом Non-Public B boys», Courier News , 20 ноября 2019 г. Доступно 24 ноября 2020 г. «В промежутке между этим футбольная команда Gill St. Bernard's boys оставила достаточно воспоминаний, чтобы заполнить несколько альбомов в историческом сезоне. В воскресенье Knights победили Moorestown Friends со счетом 3-0, чтобы снова стать чемпионами NJSIAA Non-Public B в Университете Кина... Knights (20-3) завоевали свой пятый титул в этом сезоне, также выиграв чемпионат Skyland Raritan Division и турниры Somerset County, Prep B и North Non-Public B».
  42. ^ NJSIAA Girls Cross Country State Group Champions, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2023 г.
  43. ^ NJSIAA Girls Spring Track Summary of Group Titles, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 мая 2023 г.
  44. ^ История чемпионата по баскетболу среди девушек: 1919–2024, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в марте 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  45. ^ "Morris Catholic (50) at Gill St. Bernard's (69), групповой турнир NJSIAA, финальный раунд, непубличный B - баскетбол для девочек", NJ Advance Media для NJ.com , 10 марта 2012 г., обновлено 25 августа 2019 г. Доступно 24 ноября 2020 г. "Vitalis набрал 19 очков и 15 подборов, Taylor Rooks набрал 18 очков и 13 подборов, а Linnett Graber набрал 12 очков и отдал семь результативных передач, когда Gill St. Bernard's, № 12 в рейтинге The Star-Ledger Top 20, обогнал Morris Catholic со счетом 69-50 и стал первым чемпионом Non-Public B в Томс-Ривер... Последние два сезона Gill St. Bernard's проигрывал Trenton Catholic в финале Non-Public B. После переезда в В финале группового турнира Южного Джерси команда школы Гладстона встретилась с командой Трентон Католик и одержала победу со счетом 82-70 во вторник.
  46. ^ "№ 3 Gill St. Bernard's выигрывает 5-й подряд чемпионат SCT среди юношей (ФОТО)", NJ Advance Media для NJ.com , 23 февраля 2019 г., обновлено 22 августа 2019 г. Доступно 24 ноября 2020 г. "Все еще переживая январское поражение, за которое уже отомстили, Gill St. Bernard's, № 3 в двадцатке лучших по версии NJ.com, в субботу выиграл свой пятый подряд титул турнира округа Сомерсет, победив Watchung Hills со счетом 73-53 в старшей школе Монтгомери".
  47. ^ Papermill объявляет победителей премии «Восходящая звезда» nj.broadwayworld.com. Доступно 10 сентября 2013 г.
  48. ^ "GSB Alumni Magazine: Winter 2016". Issuu . Получено 4 декабря 2019 .
  49. ^ Уотерс, Майк. «Почему новобранец Сиракуз Тайус Баттл сменил школу... среднюю школу, то есть», The Post-Standard , 13 ноября 2015 г. Доступно 2 февраля 2017 г. «Прошлым летом Баттл решил перейти в среднюю школу Св. Иосифа в Метучене, штат Нью-Джерси, после того как провел три предыдущих года в школе Гилла Св. Бернарда».
  50. ^ Turmelle, Luther. «Лучший; олимпийский наездник возвращается в alma mater, демонстрирует медаль», Courier News , 19 ноября 1988 г. Доступно 7 апреля 2021 г. через Newspapers.com . «Когда серебряный призер Олимпийских игр Грег Бест окончил престижную школу Gill-St. Bernard в 1982 году, он не уехал верхом. Но вчера утром житель Флемингтона вернулся в свою alma mater именно таким образом».
  51. ^ abc Manochio, Matt. «Gill St. Bernard's marks centennial with lecture series; Somerset school welcomes alums», Daily Record , 18 октября 1999 г. Доступно 7 апреля 2021 г. через Newspapers.com . «Альберт Ван Дузер, 1936 г., епископальный епископ Нью-Джерси... Грег Бест, 1982 г., обладатель двух серебряных медалей по конному спорту на Олимпиаде 1988 г.; Пейдж Макконнелл, 1982 г., член Phish (фортепиано)»
  52. Сотрудники. «Тим ДиБиссельи из Mine Hill решил играть в футбол в Скрантоне», Neighbor News , 24 января 2013 г., подтверждено архивом Интернета 19 марта 2017 г. Доступно 16 октября 2017 г. «Опорный полузащитник средней школы Gill St. Bernard's High School ростом 6 футов 2 дюйма впервые встретился с главным тренером Скрантона Мэттом Пивиротто в ноябре 2011 г. на футбольном шоу в Бетесде, штат Мэриленд, после того, как ДиБиссельи отправил тренерскому составу видео своих лучших моментов».
  53. ^ Женская баскетбольная команда подписывает контракты на 2021-2022 класс, женская баскетбольная команда Fairleigh Dickinson Knights , 15 ноября 2020 г. Доступно 13 октября 2020 г. «Ожидается, что к команде Knights в сезоне 2021-2022 присоединятся Элла Фахардо, Элли МакГинн, Миранда Элебринг и Мэддисин Махони... Фахардо в настоящее время играет за школу Gill St. Bernard's в Нью-Джерси и в среднем набирала 13,3 очка, делала 2,5 подбора, 3,2 передачи и 1,4 перехвата в 26 играх прошлого сезона».
  54. ^ La Gorce, Tammy. «Греческая актриса Елена Кампурис верна своим корням; звезда «Моей большой греческой свадьбы 2» и уроженка Бриджуотера рассказывает о своем греческом воспитании и проведении выходных в торговом центре», New Jersey Monthly , 25 августа 2016 г. Доступно 10 декабря 2017 г. «Работа с Нией Вардалос и Джоном Корбеттом в фильме « Моя большая греческая свадьба 2» стала самым захватывающим моментом в семилетней актерской карьере Елены Кампурис из Бриджуотер Тауншип... Недавно Кампурис посетила свой выпускной в школе Gill St. Bernard's School в Гладстоне, хотя она не окончила ее в 2016 году — с прошлого года у нее был частный репетитор — и она все еще находит время, чтобы потусоваться в торговом центре Bridgewater».
  55. ^ «Duke commit Mackenzie Mgbako transitional to the new Jersey powerhouse Roselle Catholic», NJ Advance Media для NJ.com , 1 августа 2022 г. Доступно 15 мая 2023 г. «Mackenzie Mgbako is on move. Форвард ростом 6 футов 8 дюймов, который устно обязался перейти в Duke в 2023 году, перейдет в команду New Jersey Powerhouse Roselle Catholic из Gill St. Bernard's на последний сезон».
  56. ^ Карино, Джерри. «Джарен Сина из Холла переходит в Джордж Вашингтон», Asbury Park Press , 22 апреля 2015 г. Доступно 16 октября 2017 г. «Рассмотрев широкий спектр вариантов, от Холи-Кросса до Мичигана, бывший защитник Сетон Холла Джарен Сина продолжит свою баскетбольную карьеру в колледже Джорджа Вашингтона. Выпускник Gill St. Bernard's в среду перешел в Colonials, которые получили место в NIT и закончили прошлый сезон с результатом 22-13. В следующем сезоне он не будет играть в соответствии с правилами трансфера NCAA, и у него осталось два года права на участие».
  57. ^ "Township students honored", The Item of Millburn and Short Hills , 14 июня 1979 г. Доступно 13 октября 2021 г. через Newspapers.com . "Лора Сиделл, дочь доктора и миссис Филлип Сиделл, проживающих по адресу 81 Mohawk Road, получила ведомственную награду по английскому языку и истории на выпускных мероприятиях в школе Gill-St. Bernard's 9 июня".

Внешние ссылки