Римские исторические институты — это коллегиальные органы, созданные в Риме с целью исторических исследований, в основном в архивах Ватикана . Они были установлены как церковной властью, так и национальными правительствами.
В пятнадцатом и шестнадцатом веках пробуждающееся критическое исследование прошлого побудило некоторых ученых обратиться к сокровищам папских архивов. Наиболее широкое и эффективное использование архивов в исторических целях началось с Цезаря Барония . Благодаря его работе и нескольким ее продолжениям, выполненным другими, мир впервые узнал о богатстве исторических документов, содержащихся в римских архивах, и особенно в архивах Ватикана. Обширные булларии , или сборники папских указов, общих и частных (см. «Буллы и записки »), частично взяты из архивов получателей и достигли своего внушительного объема только потому, что Ватикан предоставил обильный материал.
В XVII и XVIII веках церковным историкам и авторам многочисленных монографий, касающихся местных церквей, монастырей, церковных учреждений и т. д., помогали сотрудники архивов, которые сами часто были учеными-исследователями. В этом отношении папский архивариус Августин Тейнер (1804–1874) проделал далеко идущую работу, опубликовав во многих томах-фолио множество документов, касающихся церковной и гражданской истории Северной, Восточной и Южной Европы, а также документальный фильм. трактат в трёх томах ин-фолио о светском владычестве папы и его управлении. В тот же период, т. е. примерно с 1850 по 1875 год, несколько других исследователей, главным образом немецких и австрийских, тем или иным образом добились доступа к папским архивам. Эти события и другие факторы усилили стремление всех ученых открыть это ценное хранилище важных исторических документов. Хотя при Папе Пии IX стало несколько легче получить разрешение на частные исследования, политические условия его правления препятствовали всеобщему открытию Архивов Ватикана.
«Нам нечего бояться публикации документов», — воскликнул Папа Лев XIII , когда 20 июня 1879 года он назначил церковного историка Йозефа Хергенрётера «кардиналом-архивистом Священной Римской церкви» (Palmieri, «Introite ed Esiti di Папа Никколо III», Рим, стр. xiv, xv; Фриденсбург, «Das kgl. Preussische Historische Institut в Риме», Берлин, 1903, пассим). Он открыл студентам архивы Ватикана, особенно так называемые секретные архивы , несмотря на сильное сопротивление со стороны нескольких сторон.
До начала 1881 г. были устроены все подготовительные работы, включая подготовку подходящих помещений для работы, после чего были сняты преграды, до сих пор, за некоторыми исключениями, не допускавшие следователей. Использование этих сокровищ было наконец упорядочено папским указом (regolamento) от 1 мая 1884 года. Тем временем папа обратился к трем кардиналам, Питре , Де Луке и Хергенрётеру, со своим письмом об исторических исследованиях (18 августа 1883 года). ).
До сих пор о содержимом этой огромной сокровищницы было известно очень мало; теперь его огромное богатство стало широко цениться - записки, буллы, петиции, ведомственные протоколы, отчеты нунций и другие отчеты, дневники, документальные сборники, привилегии, юридические титулы самого разного рода и т. д. Прогресс шел сначала довольно медленно, ибо никакое систематическое использование архивов не могло быть запланировано до тех пор, пока рабочие не ознакомятся с имеющимися материалами. Поспешное обращение с материалами тринадцатого века в начале показало, как много нужно было изучить, прежде чем архивы можно будет использовать с максимальной пользой.
Постепенно был наведен порядок во всех видах исследовательской работы, в которой заметные услуги оказали исторические институты, созданные в тесном сотрудничестве с Архивами Ватикана. Исследовательскую работу в этих архивах можно разделить на индивидуальную и коллективную, общую и специальную. Индивидуальные исследования проводятся отдельными учеными, а коллективные работы проводятся несколькими, либо объединившимися с этой целью, либо постоянно входящими в какую-либо ассоциацию. Общие исследования посвящены более широким очертаниям церковной истории, тогда как специальные исследования направлены на решение частных проблем, более или менее далеко идущих по важности. Оба метода можно комбинировать объективно и субъективно; отдельный исследователь может работать над общей темой, тогда как ассоциация может заняться изучением ограниченной или конкретной проблемы, и наоборот. Результаты исторических исследований Ватикана можно найти в периодических изданиях, очерках и книгах, а также в больших исторических сборниках, посвященных другим классам исторического материала и содержащих результаты других исследований, например «Monumenta Germaniæ Historica». Изучение опубликованных материалов выявляет длинные серии оригинальных документов, повествования, основанные на обширном документальном материале, а иногда и повествования, основанные на информации, полученной в архивах, но без сопровождения документов или ссылок на них.
Хотя вполне естественно, что изучение документов должно проводиться главным образом в архивах Ватикана, большинство исследователей также ведут работу в важной коллекции печатных книг, известной как Ватиканская библиотека. В октябре 1892 года вместе с архивами и библиотекой была открыта консультационная библиотека «Библиотека Леониана», чтобы облегчить исследования, исторические и библейские. Правительства, академии, библиотеки, архивы и корпорации внесли свой вклад в это, и оно уже достигло очень больших размеров. Сами архивы организованы так, что почти каждый изучающий историю может обнаружить там что-то особенно важное в своей провинции. Многочисленные другие архивы и собрания рукописей Рима также открыты, как правило, для исследователя; действительно, немногие рабочие ограничиваются исключительно ватиканскими материалами. Более того, обучение, начатое в Ватикане, часто дополняется научными экскурсиями в другие итальянские города либо по пути домой, либо во время каникул; такие экскурсии порой приводили к удивительным открытиям. Исчерпывающее исследование итальянских архивов и библиотек иногда приводит к более широкому взгляду на предмет, чем первоначально предполагалось исследователем, перед которым таким образом возникают новые важные вопросы, определенное решение которых становится весьма желательным. Таким образом, опыт и детальное изучение многочисленных репертуаров, указателей и описей рукописей сделали необходимым организовать на постоянной основе научные исторические исследования, проводимые в интересах той или иной страны. Это означает экономию денег и труда; таким образом можно надеяться и на более существенные достижения, чем от чисто индивидуальных исследований. Следовательно, институты исторических исследований вскоре были основаны в Риме, в некоторой степени по плану более ранних археологических обществ. Хотя открытие таких институтов является благородной обязанностью любого правительства, частные ассоциации принесли серьезные жертвы в том же направлении и с успехом поддержали институты, которые они призвали к жизни. Государственные институты исследуют все, что относится к национальным отношениям или связям (религии, политики, экономики, науки или искусства) с Курией, с Римом или, если уж на то пошло, с Италией. Многие из этих институтов не пытаются идти дальше, и их область, безусловно, обширна и сама по себе достойна восхищения. Другие посвящают себя подобным исследованиям, но не пренебрегают общими вопросами, представляющими интерес для всеобщей истории, светской или церковной, или для истории средневековой культуры. Конечно, только более крупные институты, имеющие в своем распоряжении большое количество сотрудников, могут удовлетворительно решать проблемы такого рода.
В конце 1876 года Джозеф Стивенсон , который был нанят Английским государственным архивом для получения расшифровок документов исторической важности в архивах Ватикана, подал в отставку, а сэр Томас Харди по рекомендации кардинала Мэннинга назначил Уильяма Генри Блисс в качестве его преемника. В течение многих лет Стивенсон и Блисс проводили свои исследования в одиночку.
Позже другие английские следователи были отправлены в Рим, чтобы сотрудничать с Блиссом и ускорить ход его работы. Блисс внезапно умерла от пневмонии; Английские следователи продолжили работу под руководством архива. Были опубликованы пять томов «Календарей записей в папских реестрах, касающихся Великобритании и Ирландии» , составленных Блисс и его сотрудниками.
Помимо средневекового материала, из документов XVI и XVII веков были сделаны многочисленные выдержки и расшифровки политического характера, переданные в архив и частично использованные в «Календалях государственных бумаг» .
Французская школа Рима, первоначально являвшаяся одной из школ Афин, почти постоянно нанимает исследователей-историков из Большого архива Неаполя ; они посвящают себя документам Анжуйской династии. Этот институт имеет собственный орган «Mélanges d'archéologie et d'histoire», на страницах которого можно найти не только исторические исследования в собственном смысле слова, но и статьи по истории археологии и искусства. Институт находится в Палаццо Фарнезе, где живет его директор и находится богатая библиотека. Он был основан в 1873 году , и во время правления Пия IX , задолго до открытия секретных архивов, совершил свое великое достижение — редактирование папской Регесты тринадцатого века. Среди его директоров фигурировали ученые с международной репутацией, в том числе Луи Дюшен .
«Библиотека французских школ Афин и Рима» состоит из объемных монографий учеников Школы, посвященных различным предметам, связанным с их обучением в архивах и библиотеках Ватикана. Папская «Регеста» тринадцатого века, «Liber Pontificalis» и «Liber Censuum» (Фабра-Дюшена) составляют вторую серию исторических публикаций, принадлежащих французской школе. Третья серия состоит из документов, выбранных из папской «Регесты» четырнадцатого века, и озаглавлена «Письма о папах Авиньона, которые являются раппортантами во Франции». Медленный прогресс столь многих научных предприятий вызывает всеобщее сожаление, и никто не всегда может одобрять используемые методы, хотя никто не может отрицать очень большую пользу этих научных исследований и исследований для истории папства и его международных отношений. Капелланы Французского национального института Сен-Луи-де-Франсэ недавно предприняли работу, тесно связанную с работой Французской школы, публикации в сжатой форме, напоминающей регеста, всех писем авиньонских пап. Отрадный прогресс достигается с «Регестой» Иоанна XXII. Обзор, известный как «Анналы Сен-Луи де Франсэ», вклад которого в церковную историю был заслуживающим внимания, был прекращен. Другие работы научного исторического характера были опубликованы капелланами этого института, результаты их усердных исследований хранятся в архивах Ватикана.
Капелланы немецкого национального института Санта-Мария-ди-Кампо-Санто-Тевтонико были одними из первых, кто воспользовался открытием секретных архивов для проведения научных исследований в области немецкой церковной истории. Директор института Антон де Ваал основал «Römische Quartalschrift für Archäologie und Kirchengeschichte» как центр исторических исследований, более скромный и ограниченный по своим масштабам. Студентам-историкам Кампо-Санто обязано основанием в Риме Исторического института Общества Герреса. Этот институт, созданный после долгих колебаний, достаточно объясненных скудными ресурсами общества, теперь является заслугой его основателей (помимо регулярных отчетов о работе этого института, начатых в 1890 году и хранящихся в отчетах общества, см. Кардаунс, « Die Görres Gesellschaft , 1876–1901», Кёльн, 1901, стр. 65–73). В 1900 году был добавлен новый отдел, который возглавил Джозеф Вильперт для изучения христианской археологии и истории христианского искусства. Римские труды Института общества Герреса касаются главным образом отчетов нунциатуры, [1] административных отчетов курии с 1300 года и актов Трентского собора. Другие публикации, более или менее широкие по объему, регулярно публикуются в «Historisches Jahrbuch» , в его «Quellen und Forschungen» или в других органах Общества Герреса. Двенадцать томов, в которых этот институт предлагает исчерпывающе отредактировать Акты и протоколы Тридентского Собора , представляли собой одну из самых трудных задач, которые могли быть поставлены перед группой сотрудников архивов Ватикана. Вышеупомянутое исследование средневековой папской администрации и финансовых отчетов, которое институт исследует в сотрудничестве с Австрийским обществом Льва, открывает главный источник информации по истории курии в четырнадцатом и пятнадцатом веках.
Институт Общества Герреса не имеет в Риме собственной библиотеки, но эффективно помогает в развитии прекрасной библиотеки на Кампо Санто Тевтонико, недалеко от Ватикана. Общество Льва поддерживает в Риме подготовленного исследователя, который посвящает свое время публикациям из папской сокровищницы (Камера), записям позднего Средневековья. Нынешним директором Института общества Герреса является Стефан Хайд .
Австрийский институт (Instituto Austriaco di studi storici), основанный Теодором фон Сикелем , а затем руководимый Людвигом фон Пастором , был основан в 1883 году. Он сотрудничал в публикации отчетов нунциатуры и рассматривает возможность публикации переписки легаты и послы на Тридентском соборе.
Среди публикаций этого института - исследование Сикеля «Privilegium Ottonianum»; его издание «Liber Diurnus»; и его «Römische Berichte» (римские отчеты). Исследования этого института появились в «Mittheilungen des österreichischen Institutes für Geschichtsforschung», посвященном работе средневековой папской канцелярии, а « Правила канцелярии» Оттенталя и «Правила канцелярии» Тангля являются стандартными работами по средневековью. Из Богемии в Рим были отправлены многочисленные исторические комиссии (о них см. ниже).
Краткую историю основания Прусского исторического института опубликовало издание Фриденсбург (Берлин, Академия наук). Проект датирован 1883 годом, но только в мае 1888 года Конраду Шоттмюллеру удалось открыть Прусское историческое бюро, которое начиналось достаточно скромно, но вскоре превратилось в настоящий Прусский институт, реорганизованный (12 ноября 1902 года) в существенно расширенном масштабе. и теперь самый важный из всех исторических институтов в Риме, во многом благодаря усилиям его нынешнего директора Кера. Помимо общей работы по историческим исследованиям, ведутся специальные отделы по истории искусства, а также по святоотеческим и библейским исследованиям. Помимо собственного издания «Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven», Немецкий исторический институт в Риме (DHI Rome) сегодня выпускает серию отчетов немецких нунциатур (одиннадцать томов с 1897 года). Библиотека института, помимо обширных монографий по различным предметам, опубликовала полезный «Repertorium Germanicum» и, в сотрудничестве с Instituto Storico Italiano, «Registrumchartarum Italiæ», серию независимых томов. Эти исследования основаны на итальянских, немецких, французских, английских и испанских архивах; Австрию и Швейцарию также иногда посещают. Библиотека института наряду с библиотекой Палаццо Фарнезе входит в число лучших исторических библиотек Рима.
«Hungaricorum Historicorum Collegium Romanum», больше не существующий, был обязан своим созданием в 1892 году усилиям Вилмоса Фракноя и опубликовал под его руководством (с 1897 года) «Monumenta Vaticana historiam regni Hungariæ illustrantia», две серии которого в десяти листах. тома - это вечная дань щедрости Фракноя. Этому институту следует приписать и другие заслуживающие внимания монографии, основанные на римских документах и иллюстрирующие историю Венгрии.
«Исторический институт Бельгии в Риме» был основан в 1902 году и открыт в 1904 году. Сейчас он расположен в Бельгийской академии . Государственный министр определил ее целью поиск в итальянских архивах, особенно Ватикана, исторических материалов, касающихся Бельгии , и публикацию полученных результатов. Проект включал в себя центр для отдельных бельгийских исследователей, а также для студентов, получающих помощь от государства, где каждый мог найти соответствующую библиотеку и средства для хранения исторических данных любого рода. Предполагалось, что институт в конечном итоге станет «Школой высоких исследований» для изучения церковной и светской истории, классической филологии, археологии и истории искусства. Его первым директором был Урсмер Берльер из аббатства Маредсу (1904–1907); его преемником стал Годфруа Курт , почетный профессор Льежского университета . Институт опубликовал множество томов «Analecta Vaticano-Belgica».
Нидерландский институт вырос из различных исторических комиссий, последняя из которых была создана 20 мая 1904 года. Два его представителя, Бром и Орбаан, были назначены 31 марта 1906 года директором и секретарем соответственно государственного института, основанного в этот день, и Таким образом, они стали первыми членами (Бром, «Nederlandsche gesehiedvorsching en Rome», 1903). Целью этого института является систематическое исследование церковных и политических отношений Голландии, а также ее художественных, научных и экономических отношений с Римом и Италией в четырнадцатом, пятнадцатом и шестнадцатом веках, периоде очень важного для Голландии. Ежегодный отчет института и его библиотеки публикуется в Гааге в «Rikjs onde archiveven» Verslagen omtrent. Помимо ряда эссе и второстепенных работ, в 1908 году в Гааге появилась работа Брома «Архивалии в Италии»; часть I, Рим, «Ватиканский архив». Весь исторический материал, имеющийся в итальянских архивах и имеющий отношение к Нидерландам, будет кратко описан в этой серии томов; первая часть содержит 2650 номеров и представляет особую ценность из-за превосходного обзора содержимого архивов Ватикана. Работа Орбаана о голландских ученых и художниках в Риме готова к печати (1910).
Вышеупомянутые институты дают весьма неполное представление об исторической работе, проделанной в архивах Ватикана. Многие французы, немцы, австрийцы, бельгийцы и другие стекаются в Рим и проводят большую часть своего времени в собственных частных расследованиях. Большинство этих работников прикрепляются к какому-либо институту и пользуются его опытом. Среди американцев можно упомянуть Чарльза Гомера Хаскинса, который ознакомился с сокровищами, содержащимися в архивах и библиотеке, и сделал о них отчет для «Американского исторического обозрения», перепечатанного в «Бюллетене католического университета», Вашингтон, 1897 г. стр. 177–196; П. де Роо, несколько лет работавший над «Регестой» Александра VI; Хейвуд, составивший «Documenta selecta e tabulario Sanctæ Sedis, insulas et terras anno 1492 repertas a Christophor Columbo respicientia», который он опубликовал в фототипии в 1892 году. Другие американские ученые во многом извлекли выгоду из извечного академического гостеприимства пап. Здесь следует особо упомянуть исследования Луки Елича и Конрада Юбеля, посвященные ранним миссионерским предприятиям, а также эссе Шипли «Колонизация Америки» (Люцерн, 1899). Другую ценную информацию см. в десятом томе «Отчетов Американского католического исторического общества Филадельфии». Похоже, пришло время основать Американский католический исторический институт, который возьмет на себя задачу систематического сбора и публикации многочисленных важных документов, касающихся Американской церкви, хранящихся во многих местах Рима, особенно в Риме. Пропагандистские архивы. Россия неоднократно отправляла исторические комиссии в Рим, причем по нескольку лет. Имена Шмурлова, Брюкнера, Пирлинга, Форстера, Вирсбовского и других являются достаточным напоминанием о прекрасно проделанной работе. Из Японии приехал Мураками, чтобы исследовать архивы пропаганды и Ватикана для изучения истории католических миссий в Японии (1549–1690). Дания представлена среди исследователей такими именами, как Молтесен, Краруп и Линдбек; Норвегия — Штормом, Швеция — Тегнером, Элофом, Карлсоном и другими. Мориц Штерн, Феликс Верне и другие получили в Ватикане материалы по истории евреев. Правительство Испании долгое время официально представлял известный испанский историк Рикардо де Инохоса, а исследования по истории Португалии проводил МакСвини. Швейцария вступила в это мирное соревнование благодаря трудам Кирша и Баумгартена в 1899 году, а с конца прошлого века многие швейцарцы посещали Рим для исследований Ватикана, как индивидуально, так и с официальными миссиями. Достаточно упомянуть только имена Бючи, Вирца, Бернулли, Штеффенса, Рейнхарда и Штюкельберга.
В дополнение к этим и многим другим именам мы должны упомянуть многочисленных верующих, которые ищут в архивах свежий материал для общей церковной истории или истории своего ордена, например, бенедиктинцев и болландистов. Автор наблюдал за работой в архивах в течение последних двадцати одного года доминиканцев, иезуитов, францисканцев, малых монастырей, капуцинов, тринитариев, цистерцианцев, бенедиктинцев, базилианцев, братьев-христиан, регулярных латеранских каноников, валломброзов, камальдолезцев, оливенцев, сильвестринцев, картезианцы, августинцы, мерседарианцы, варнабиты и другие. Иногда женщинам удавалось добиться временного доступа, хотя по понятным причинам сейчас эта привилегия ограничена. С 1879 года архивы принимали католиков, протестантов, евреев, верующих и неверных, христиан и язычников, священников и мирян, мужчин и женщин, богатых и бедных, людей высокого социального положения и простых граждан всех наций и языков. Автор знаком почти со всеми крупными архивами Европы и знает, что ни один из них не предоставляет исследователю-историку подобных возможностей и не оказывает ему большей вежливости. Число посетителей всегда выше, чем в других архивах, а свобода использования материалов является самой широкой из известных; практически ничего не скрывается.
Нелегко определить, какая отрасль исторической науки получает наибольшую пользу от исследований Ватикана, да и вопрос этот не простой. С хронологической точки зрения нет сомнения, что до сих пор наиболее благоприятным периодом является период тринадцатого и четырнадцатого веков. Следующим наступает шестнадцатый век, большой свет на который проливают отчеты нунциатуры и акты Тридентского собора. Семнадцатый, восемнадцатый и девятнадцатый века до сих пор были представлены немногими работами, и они не очень полны. С точки зрения субъектов, исследование Ватикана делится на три части:
Если мы рассмотрим средневековый период в рамках первого из этих подразделений, полученные результаты будут по существу следующими:
По некоторым епархиям, церковным провинциям, регионам или целым странам все эти данные вместе с другими сведениями с течением времени собирались и публиковались отдельными лицами и ассоциациями. Они также, в общем, стали общедоступными благодаря публикации в целом соответствующих папских реестров (см. Папские реестры), например, публикаций «Regesta» французского института и камеральных (папских фискальных) регистров. отчеты обществ Гёрреса и Лео. «Чартулярия», или сборники папских булл, издавались не только для Вестфалии, Восточной и Западной Пруссии, Утрехта, Богемии, Зальцбурга, Аквилеи, но и для Дании, Польши, Швейцарии, Великобритании, Ирландии и Германии (Repertorium Germanicum). , не говоря уже о других странах. Многие исследователи архивов Ватикана посвящали все свое время одному предмету, например, Армеллини, «Римский собор»; Шторм, «Die Obligationen der norwegischen Prälaten von 1311-1523»; Самаран-Молла, «Понтификальный бюджет во Франции в 44-м веке»; Берльер, «Les 'Libri Obligationum et Solutionum' des archives vaticanes», для епархий Камбре, Льежа, Теруана и Турне; Ридер, "Römische Quellen zur Konstanzer Bisthumsgeschichte (1305-1378)".
Работа, проделанная во втором подразделении, имеет величайшее значение для вопросов истории, канонического права , общей и средневековой культуры. Всепроникающая деятельность средневековых пап была богато проиллюстрирована различными исследователями, например, Геллером в записях «Pœnitentiaria»; Кирш и Баумгартен о финансах (чиновниках, администрации) Коллегии кардиналов; Баумгартен о соответствующих офисах вице-канцлера и «Буллаторов», резиденциях Курии, ее Курсоров или посланников; Ватцль, Геллер и Шефер из финансового бюро курии; фон Оттенталь о секретарях и «правилах канцелярии»; Тангл и Эрлер соответственно о «Правилах канцелярии» и «Liber Cancellariæ»; Кер, Берльер и Ридер о делах с петициями (libelli suplices) и т. д. Студент найдет весьма полезную иллюстрацию этих тонких трудов в замечательных изданиях «Liber Pontificalis» Дюшена; «Liber Censuum» Дюшен-Фабра; «Италия Папская» Кера; «Католическая иерархия Меди Эви» Юбеля; «Каталог кардиналов» Кристофори; «Деяния Тридентского собора» Эзеса, Меркла и Бушбелла, не говоря уже о многих других ценных произведениях. Что касается третьего подразделения, т. е. чисто политической, или политико-церковной деятельности пап, то ни в средние века, ни в новейшее время нельзя провести четкого различия между этой деятельностью и осуществлением чисто церковной власти; их многочисленные проявления можно изучить в публикациях, кратко описанных выше. Обширную информацию можно найти в публикациях папской «Регесты» и «Камеры», или казначейских записей. От них мы узнаем много любопытных фактов светской истории, например, о населении различных королевств, о выплате десятины королям и правителям в политических целях и т. д. Отчеты нунциатур богаты этой информацией.
В общем, архивы Ватикана и эти новые исторические римские институты были особенно полезны для лучшего изучения церковно-религиозных отношений отдельных епархий, стран и народов с главой Церкви и ее центральной администрацией. Результаты исследований, опубликованных в этом направлении, были настолько многочисленными, что до сих пор было невозможно подготовить исчерпывающую библиографию работ, основанную на исследованиях архивов Ватикана. Мелампо и Рануцци, идя по стопам Мейстера, недавно опубликовали очень полезный, но вовсе не исчерпывающий список всех книг и очерков такого рода, вышедших до 1900 года: «Saggio bibliografico dei lavori eseguiti nell' Archivio Ватикано» (Рим, 1909).
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Баумгартен, Пауль Мария (1913). «Римские исторические институты». В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.В записи говорится, что «Большая часть информации о римских исторических институтах пока что разбросана по эссе и предисловиям к книгам. Помимо упомянутых выше работ ФРИДЕНБУРГА и БРОМА, см.:»