Howell's School Denbigh ( валлийский : Ysgol Howell Dinbych ) была частной школой только для девочек, расположенной в Денби, Денбишир . Новая независимая школа совместного обучения, Myddelton College , открылась на этом месте в 2016 году. [1]
В школе обучались девочки в возрасте от 3 до 18 лет, и в ней были подготовительный класс , подготовительный класс , старшая школа и шестой класс . Она была основана в 1859 году при финансовой поддержке попечителей Томаса Хауэлла, которые позже основали школу Хауэлла в Лландаффе в 1860 году. В школе было много объектов, включая спортивный зал, 120 акров земли и конноспортивный центр . [2] В независимой лиговой таблице Daily Telegraph за 2011 год по результатам экзаменов GCSE школа Хауэлла заняла 298-е место в Великобритании с 22,03% оценок A* и 45,79% оценок A* или A. [3]
После нескольких лет спада численности и серии судебных разбирательств с участием сотрудников, неправомерно уволенных на фоне обвинений в плохом управлении, 2 августа 2013 года школа объявила, что не будет возобновлять работу в следующем учебном году, сославшись на финансовые трудности как на основную причину, хотя это оспаривается. [4] Школа была ликвидирована 22 августа 2013 года после встречи с кредиторами.
Томас Хауэлл был валлийцем и торговцем тканями из Лондона, который сделал свое состояние, торгуя с Испанией и Португалией с 1519 по 1527 год. Когда он умер в 1537 году, он завещал 12 000 золотых дукатов (около 2 200 000 фунтов стерлингов сегодня) компании Drapers' Company , доходы от которой должны были ежегодно навсегда передаваться четырем девушкам-сиротам его рода. Если таковых не удавалось найти, то другим девушкам-сиротам по усмотрению Мастера и Смотрителей. [5]
Компания Drapers' Company столкнулась с большими трудностями в получении этих денег из Испании. В конце концов, в 1541 году было получено 570 фунтов стерлингов наличными, а также партия вина и масла, которые были проданы молодым людям компании. Все еще оставалась большая сумма денег, которую нужно было вернуть, и были привлечены услуги епископа Лондонского. Деньги были инвестированы в собственность в Сити. Трудности управления трастом начались сразу же, потому что обычно было трудно найти сирот из семьи Хауэлла. В 1853 году, более чем через 300 лет после смерти Хауэлла, был принят Акт парламента, уполномочивающий Канцлерский суд расширить траст на создание школ для девочек в Уэльсе. Две школы для девочек в Лландаффе и Денби были построены в 1858 году, и обе были продолжены компанией Drapers' Company. Первоначально школа была построена для 55 пансионеров и 50 девочек-дневниц. Впоследствии была начата система домов, в дополнение к первоначальному блоку зданий. Их было три: Haulfryn, Bodgwilym и Minffordd. В 1914 году было построено крыло, содержащее дополнительные классы, музыкальные комнаты, спортзал и актовый зал, который теперь стал библиотекой. В 1931 году была достигнута еще одна веха с открытием обширных новых зданий, Большого зала, столовой и кухни, а также трех новых домов: St George's, St Andrew's и St Patrick's. Время от времени делалось много других улучшений, таких как спортивный павильон, плавательный бассейн и теннисные корты. [6]
Школа имела обширную территорию, выходящую на сельскую местность Денбишира, включая спортивный зал с альпинистскими и веревочными сооружениями, спелеологией, ориентированием и открытым бассейном. Также у нее был свой собственный конноспортивный центр с несколькими аренами, конкурами и платными конюшнями. [7]
Школой управляла организация H2000, директора Робби и Никола Локк, которые указали своим основным местом жительства Каймановы острова. [8]
В июне 2012 года Ребекка Рэйвен, преподавательница изобразительного искусства, выиграла дело о несправедливом увольнении против школы после подачи заявления на отпуск по беременности и родам. Школа утверждала, что ее наняли, чтобы заменить длительно больную учительницу, которая с тех пор решила не возвращаться. Последующая проверка показала, что требовалась только неполная занятость, от которой Рэйвен отказалась. Они не знали, что она беременна. [9] Однако трибунал посчитал, что настоящей причиной было «крайне шаткое» состояние финансов школы и что школа не хотела «тратить деньги на пособие по беременности и родам». [10] Доктор Филип Диксон из ATL Cymru заявил: «Это ужасный пример для учениц, которые, как мы надеемся, получают образование, чтобы стать молодыми, независимыми женщинами с полноценной карьерой и жизнью. Мы рады выиграть это дело для миссис Рэйвен. Это победа естественной справедливости и здравого смысла». [9]
Школа рассматривала возможность подачи апелляции. [10] Рэйвену присудили более 33 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации по этому делу, но к августу 2013 года он не получил никаких денег. [11]
В марте 2013 года уволенный директор Берни Рутледж и учительница Хелен Прайс выиграли свои дела о несправедливом увольнении. [12] Председатель трибунала установил, что не было никаких доказательств того, что кто-либо из них заслужил свое увольнение. Он описал дисциплинарную процедуру, которой подвергся Рутледж (которая была проведена братом Робби Лока, попечителя школы), как «неуклюжую» и «хаотичную», заявив, что комиссия посчитала увольнения результатом вопросов, поднятых Рутледж относительно поведения члена персонала, который был хорошим другом Робби и Николы Лок (оба попечителя школы), который якобы оказывал давление на персонал, заставляя их заполнять инспекционные анкеты нечестным путем. Рутледж также выразил обеспокоенность по поводу нарушений в выплате пенсий. Директор сообщил трибуналу, что во время перерыва Никола Лок назвала его педофилом. Трибунал постановил, что оба учителя имеют право на «существенный» ущерб. [13] [14] 12 сентября Рутледжу была присуждена компенсация в размере 217 000 фунтов стерлингов, а Прайсу — 84 000 фунтов стерлингов.
Другой член персонала, старшая учительница Морвен Мюррей, получила компенсацию в сентябре 2013 года за незаконное удержание заработка после того, как она взяла больничный. Она была уволена за день до того, как школа объявила о своем закрытии, и подала еще один иск. [ необходима цитата ]
К сентябрю 2013 года NASUWT подала около десяти исков против школы и выиграла все из них. [ 13]
Школа объявила, что закроется 2 августа 2013 года. [15] В отчете независимого аудитора в августе 2012 года были изложены опасения, которые ставят под сомнение способность школы оставаться действующим предприятием. 22 августа школа была ликвидирована, [16] поставив под вопрос выплату премий, все еще причитающихся сотрудникам (Ребекке Рэйвен, Берни Рутледж и Хелен Прайс среди прочих) и другим кредиторам. NASUWT утверждал, что банкротство было вызвано тем, что школа работала без арендной платы, пока Локки не настояли на взимании арендной платы, существенно изменив баланс. [17]