Furthur — школьный автобус International Harvester 1939 года выпуска, купленный писателем Кеном Кизи в 1964 году, чтобы возить его « Веселую банду шутников » по пересеченной местности, снимаяна ходу их контркультурные приключения. Автобус занимал видное место в книге Тома Вулфа 1968 года «Кислотный тест с электроохлаждением» , но из-за хаоса поездки и трудностей монтажа кадры путешествия не были выпущены в виде фильма до документального фильма «Волшебное путешествие» 2011 года .
Кизи отправился в Нью-Йорк в ноябре 1963 года со своей женой Фэй и шутником Джорджем Уокером, чтобы присутствовать на бродвейской премьере спектакля « Пролетая над гнездом кукушки» , основанного на его романе 1962 года . Кизи также видел строящуюся площадку Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года . Ему нужно было вернуться в Нью-Йорк в 1964 году на вечеринку по случаю публикации своего романа « Иногда великая идея» , и он надеялся воспользоваться случаем, чтобы посетить ярмарку. Этот план перерос в амбициозную схему, заключающуюся в том, чтобы взять с собой группу друзей и превратить их приключения в роуд-муви , черпая вдохновение из романа Джека Керуака 1957 года «В дороге» .
По мере того как все больше шутников добровольно участвовали в поездке, они вскоре поняли, что переросли универсал Кизи , поэтому Кизи купил старый желтый школьный автобус за 1250 долларов у Андре Хобсона из Атертона, Калифорния. На номерных знаках написано «МАЗ 804». Хобсон добавил койки, ванную и кухню с холодильником и плитой, чтобы взять с собой одиннадцать детей на каникулы.
Шутники добавили настройки, в том числе генератор, звуковую систему (с внутренним и внешним переговорным устройством), перила и платформу для сидения на крыше автобуса, а также смотровую башенку, выходящую сверху, сделанную из барабана стиральной машины, вставленного в отверстие. в крыше. Сзади была приварена еще одна платформа для размещения генератора и мотоцикла. Автобус был раскрашен различными Шутниками в различные психоделические цвета и рисунки. Краска была не дневной (что еще не было распространено в 1964 году), а основных цветов, и символ мира еще не был очевиден. Слово «Саншайн» было написано синим цветом, но было слишком рано говорить об оранжевом солнечном свете ЛСД или еще не зачатой дочери Кизи Саншайн.
Автобус получил название от художника Роя Себерна, нарисовавшего слово «Фуртур» (с двумя буквами U, быстро исправленными) на табличке пункта назначения как своего рода стихотворение из одного слова и вдохновение продолжать движение, когда автобус ломается. Имя с ошибкой до сих пор часто используется, как, например, в книге Вулфа.
Последним путешествием оригинального автобуса была поездка на фестиваль Вудсток в 1969 году. После исторических поездок автобус был распотрошен и использовался на ферме Кизи в Орегоне по крайней мере до 1983 года. Он был упомянут и изображен в статье в майском журнале. Июньский субботний обзор . В конце концов его припарковали на болоте на ферме Кизи и постепенно вернули в небытие, пока его не вытащили из болота на тракторе и не положили на склад фермы.
Список участников недокументирован. Они взяли общее название «Веселая банда шутников», сокращенное до «Веселые шутники» , но многие шутники предпочли не идти, а другие стали шутниками только потому, что решили пойти.
Хлоя Скотт (основательница танцевальной группы Dymaxion в 1962 году, около 39 лет) продержалась всего один день, потому что хаос был для нее слишком велик. Кэти Касамо, подруга Майка Хагена, присоединилась к ним в последнюю минуту, надеясь сыграть главную роль в фильме, который они предположительно снимали, но она осталась в Хьюстоне. [1] Нил Кэссиди появился в последнюю минуту и заменил Роя Себерна в качестве водителя до штата Нью-Йорк. Кен Бэббс , вероятно, не планировал проходить мимо своего дома в Сан-Хуан-Капистрано . Весёлый Пранкстер и писатель Ли Кварнстром документируют события в автобусе в своих мемуарах « Когда я был динамитчиком!»
Джейн Бертон, Джордж Уокер, Стив Ламбрехт, Паула Сандстен (Гретхен Фетчин), Сэнди Леманн-Хаупт (звукорежиссер, младший брат Кристофера и важный источник информации о Томе Вулфе [ 2] ), Пейдж Браунинг, Рон Бевирт (фотограф) и владелец книжного магазина), а в качестве участников также названы братья и сестры Чак Кизи, Дейл Кизи и Джон Бэббс.
Группа решила одеться в красную, белую и синюю полоску (чтобы они могли заявить, что они преданные патриоты), возможно, с характерными узорами, чтобы будущим кинозрителям их было легче отличить друг от друга. Они также принесли флаг Конфедерации. Их стрижки были консервативными; длинные волосы вошли в моду вместе с «Битлз».
Книга Тома Вулфа создает обманчивое впечатление, что он был ее участником (в следующем году он встретил Кизи). Кэролайн «Горная девушка» Адамс Гарсия (нет в наличии) часто путают с Кэти Касамо. Иногда включают жену Кизи Фэй и художника Фюртура Роя Себерна. Роберт Стоун ненадолго встретился с ними в Нью-Йорке.
У Кизи был большой запас разрешенного на тот момент психоделического препарата ЛСД , и, как сообщается, они также приняли 500 таблеток бензедрина (спид) и коробку из-под обуви, полную скрученных сигарет с марихуаной . [3]
Правительство несколько раз останавливало их, но они объясняли, что они кинорежиссёры. До 1965 года употребление наркотиков уделялось слишком мало внимания СМИ, чтобы чиновники могли что-то заподозрить.
Писатель-битник Нил Кэссиди был за рулем во время их первого рейса из Ла-Хонды, штат Калифорния , в Нью-Йорк (Сиберн говорит, что он был их назначенным водителем до Кэссиди). Они уехали 17 июня 1964 года, но из-за различных проблем с транспортным средством им потребовалось 24 часа, чтобы преодолеть первые 40 миль (64 км). Джордж Уокер вспоминает: «Мы выехали из Ла-Хонды 14 июня 1964 года, около 15:00. Первая остановка — на мосту Кизи, кончился бензин! Проехали около 100 футов».
Их маршрут привел их сначала в Сан-Хосе, штат Калифорния , а затем в Лос-Анджелес . Хлоя Скотт покинула Сан-Хосе, и к ним присоединилась Кэти Касамо. Они провели два дня в доме Кена Бэббса в Сан-Хуан-Капистрано , крася его бассейн (по одной из версий, он присоединился к ним именно в этот момент).
За пределами Викиупа, штат Аризона, они застряли в песке у пруда и устроили интенсивную вечеринку с ЛСД, ожидая, пока трактор их вытащит. В Финиксе они привели в замешательство президентскую штаб-квартиру Барри Голдуотера , нарисовав «ГОЛОСОВАНИЕ ЗА БАРРИ — ЭТО ГОЛОСОВАНИЕ ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ!» над окнами автобуса с левой стороны и едущего назад через центр города. Казамо, очевидно, принял слишком много ЛСД в Викиупе и провел большую часть поездки из Феникса в Хьюстон, стоя обнаженным на задней платформе, к удовольствию дальнобойщиков, следовавших за Фуртуром по шоссе.
В Хьюстоне они посетили Хьюстонский зоопарк , загородный дом тогдашнего писателя Ларри Макмертри . Выходки Касамо привели к тому, что ее ненадолго поместили в лечебницу, поэтому Шутники оставили ее, а другой друг отвез ее домой ( Дальнейшее расследование Кизи борется с его непреходящей виной за эти события).
В Новом Орлеане Кэссиди показал им ночную жизнь, затем Шутники случайно пошли купаться в зону «только для чернокожих» на озере Пончартрейн .
Следующим их пунктом назначения была Пенсакола, штат Флорида, чтобы навестить друга Бэббса, затем они отправились вверх по восточному побережью в Нью-Йорк , куда прибыли примерно 29 июня.
В Нью-Йорке они встретили писателя Роберта Стоуна (который изложил свою точку зрения в своей книге «Prime Green» 2007 года ). Они воссоединились с Хлоей Скотт и устроили вечеринку в ее квартире, на которой присутствовали Джек Керуак и Аллен Гинзберг . Они также посетили Всемирную выставку. Гинзберг организовал визит энтузиастов ЛСД Тимоти Лири и Ричарда Альперта в Милбрук, штат Нью-Йорк , но стиль вечеринок Западного побережья был слишком диким для ученых Милбрука.
Путь домой без Кэссиди пролегал через Канаду. Они вернулись в Ла-Хонду в августе.
Кизи и Бэббс взяли на себя трудную задачу монтажа более 100 часов немого кино и отдельных (несинхронизированных) аудиокассет. [4] Они анонсировали свой прогресс на регулярных открытых вечеринках каждые выходные в доме Кизи, которые превратились в « Acid Tests » с живой музыкой от Grateful Dead (известных сначала как The Warlocks).
Том Вулф использовал фильм и кассеты как основу своей книги, но редакция Кизи так и не была закончена и не выпущена, отчасти потому, что Кизи был арестован в 1965 году за хранение марихуаны (ЛСД стал незаконным до октября 1966 года). В 2011 году режиссер Алекс Гибни, наконец, публично выпустил новую крупную версию документального фильма «Волшебное путешествие» .
Другие поездки Фуртура включали митинг против войны во Вьетнаме в 1966 году, а также международные поп-фестивали в Вудстоке и Техасе в 1969 году (без Кизи). Гонка между Фуртуром и тремя автобусами со свинофермы Уэйви Грейви описана в каталоге Whole Earth за июль 1969 года . Подробнее о приключениях Веселых Проказников на Фуртуре можно прочитать в книге Тома Вулфа 1968 года «Электрический тест на кислоту» , по которой в разработке находится фильм режиссера Гаса Ван Сента . [5]
В 1990 году Кизи создал второй « Furthur/Furthur» , на этот раз на основе автобуса International Harvester 1947 года . Второй автобус имеет надпись «Далее» спереди и «Фуртур» сзади. Он не называется Furthur 2 и не является точной копией, хотя путаница между двумя автобусами намерена. Автобус был создан приурочен к публикации мемуаров Кизи о поездке 1964 года под названием « Дальнейшее расследование» ( ISBN 0670831743 ). [6] [7] [8]
Оригинальный Furthur 1964 года в конечном итоге был вытащен из болота с помощью трактора и теперь находится на складе на ферме Кизи в Орегоне , рядом с Beyond 1990 года .
«Великий Смитсоновский институт» был розыгрышем, разыгранным в средствах массовой информации. Репортеры и журналисты приехали на ферму, пока Кизи и его друзья красили новый автобус, а позже в передаче «Кен Кизи восстановил оригинальный Фуртур и везет его в Смитсоновский институт». На следующее утро различные национальные СМИ просили «поехать с ним в Смитсоновский институт». СМИ ездили по Фюртуру около недели, полагая, что это был оригинальный автобус, подаренный музею. [9] [10] [11]
В 1993 году Кизи на втором автобусе поехал в Калифорнию, чтобы выступить на частной вечеринке, организованной Apple Computer . Судя по всему, партийные продюсеры заявили, что не знают его истории и политики, и после его упоминаний о наркотиках убрали его со сцены. Затем они заблокировали выезд автобуса со стоянки, поэтому Кизи болтал вокруг мероприятия, пока оно не закончилось. [12]
Второй автобус Furthur был отремонтирован и совершил поездку по стране в рамках «Поездки к 50-летию Furthur » летом 2014 года . [16] [17]
Поездка Фуртура через всю страну и деятельность «Веселых проказников», а также успех книги Вулфа и других сообщений в средствах массовой информации привели к тому, что в течение следующих нескольких лет в популярных средствах массовой информации появилось несколько психоделических автобусов, в том числе в « Волшебной тайне » группы «Битлз» . Тур (фильм 1967 года) и Маппет-фильм (фильм 1979 года). [18] Похожий автобус был создан для фильма « Флэшбэк» 1990 года . [19] Автобус послужил источником вдохновения для обложки и рассказа Уильяма Бевилла «Экзистенциальные путешествия» на Amazon. И Кизи, и оригинальный шутник Кен Бэббс выпустили в 1990 году книги, рассказывающие о своих знаменитых приключениях (книга Кизи называлась «Дальнейшее расследование» ( ISBN 0670831743 ), а книга Бэббса « В автобусе» ( ISBN 0938410911 )).
В фильме 2007 года « Через Вселенную» появляется художественная версия автобуса, на этот раз Chevrolet с названием «Beyond» вместо «Furthur». Автобус также косвенно фигурирует как «цветной дом на колесах» в песне Стили Дэна « Kid Charlemagne » (1976) о другом стороннике ЛСД, Оусли Стэнли . [ нужна цитация ] В оригинальном телешоу G4 «Кодовые обезьяны» (2007) автобус упоминается в первом эпизоде второго сезона: персонаж, озвученный Томми Чонгом, рассказывает легенду о Честере Хопперпоте, пионере психоделики, путешествующем по стране на волшебном автобусе хиппи. называется «Отец» . Цитата Кена Кизи «Вы либо в автобусе, либо вне автобуса», цитируемая Томом Вулфом, часто повторяется как контркультурный лозунг. В песне группы Grateful Dead «The Other One» Боб Вейр поет слова: «Проехал автобус, и я сел, вот тогда все и началось, за рулем автобуса сидел ковбой Нил, который никогда не приземлялся », что является очевидным ссылка на оригинальный Furthur . [20]
