stringtranslate.com

Шнур Патер Ностер

Шнур Pater Noster, содержащий 150 бусин для 150 псалмов Библии

Шнур Pater Noster (также пишется как Paternoster Cord и называется Paternoster beads ) — это набор христианских чёток, используемых для чтения 150 псалмов , а также молитвы Господней . [1] [2] Таким образом, шнуры Paternoster традиционно состоят из 150 бусин, которые читаются один раз, или 50 бусин, которые читаются трижды. Один конец шнура Paternoster имеет христианский крест , а другой конец — кисточку. [2] [3] Шнур Pater Noster использовался в гэльской Ирландии , часто исполнялся в форме кельтского песнопения . В средневековую эпоху неграмотные люди просто читали молитву Господню (известную как Pater Noster на церковном латинском литургическом языке ) 150 раз вместо 150 псалмов, отсюда и название этих христианских чёток — шнур Paternoster. [4]

Разработка и использование

В Римском Египте III века отцы-пустынники коптского обряда в Скитах носили камешки в мешочках, чтобы подсчитывать количество прочитанных ими псалмов. [3] Однако шнур Pater Noster появился в кельтской церкви VIII века в гэльской Ирландии как средство подсчета чтения ста пятидесяти псалмов в христианской Библии , которые включены в фиксированное время молитв христианства. [5] Те, кто не мог читать или испытывал трудности с запоминанием канонических часов, молились Господней молитвой сто пятьдесят раз. [5] Были сделаны веревки в 150 узлов, которые молились один раз, или веревки в 50 узлов (которые нужно было подсчитать трижды), что и дало шнуру Pater Noster его нынешнюю форму. [5] Использование шнуров Paternoster распространилось по всему западному христианскому миру. [6]

Шнур Pater Noster носили христиане, которые носили его на поясе или поясе, или также вешали его на «шею или запястье или руку». [7] Другие носили шнур Pater Noster, прикрепляя его к броши, которую носили на груди, или просто носили его в руке. [7]

Согласно « Cogadh Gaedhel re Gallaibh» , пожилой Бриан Бору , верховный король Ирландии , провел день перед своей смертью от рук наемника- викинга Бродира во время битвы при Клонтарфе в 1014 году вдали от боя, стоя на коленях на подушке и распевая псалмы, «Отче наш», «Авес» и другие молитвы, используя шнур «Отче наш». [8]

Сборка

Изготовлением шнуров «Патерностер» в Средние века занимались гильдии , которые различались по типу материалов, которые они использовали для их изготовления («кораллы и ракушки, янтарь и гагат или кость и рог»). [9]

В настоящее время религиозные ордена , такие как «Отшельники ДеКовена» (община англиканских отшельников), изготавливают шнуры Pater Noster, чтобы прокормить себя. [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Doerr, Nan Lewis; Owens, Virginia Stem (28 августа 2007 г.). Молитва с четками: ежедневные молитвы на христианский год . Wm. B. Eerdmans Publishing. стр. viii. ISBN 978-0-8028-2727-2.
  2. ^ ab Karras, Ruth Mazo; Kaye, Joel; Matter, E. Ann (11 февраля 2013 г.). Закон и незаконное в средневековой Европе . Издательство Пенсильванского университета . стр. 223. ISBN 978-0-8122-0885-6.
  3. ^ ab Pater Noster Cord . Санта-Анна : Отшельники ДеКовена. 2015. стр. 1.
  4. ^ "Pater Noster Cords". Одиночки ДеКовена . Получено 10 марта 2022 г. Монахи и священнослужители декламировали или пели Псалмы как основной источник ежечасного поклонения. Люди, живущие рядом с монастырями/аббатствами, осознавали красоту этого поклонения, но не имея возможности читать или запоминать длинные Псалмы, люди не могли адаптировать эту форму молитвы для своего использования. Было предложено, чтобы люди заменили Псалмы 150 Отцами нашими.
  5. ^ abc "Pater Noster Cords". Одиночки ДеКовена . Получено 10 марта 2022 г.
  6. ^ Сафран, Линда (18 апреля 2014 г.). Средневековый Саленто: искусство и идентичность в Южной Италии . Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-4554-7.
  7. ^ ab Lightbown, RW (1992). Средневековые европейские драгоценности: с каталогом коллекции в Музее Виктории и Альберта . Музей Виктории и Альберта. стр. 342. ISBN 978-0-948107-87-0.
  8. ^ Тодд, Джеймс Хентхорн (1867). Cogadh Gaedhel re Gallaibh – Война Гаэдила с датчанами и другими скандинавами . стр. 196–205.
  9. ^ Полак, Джиллиан; Канья, Катрин (15 июня 2015 г.). Средние века разблокированы: путеводитель по жизни в средневековой Англии, 1050-1300 гг . Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-4589-6.
  10. ^ Уинстон, Кимберли (2008). Bead One, Pray Too . Church Publishing . стр. 156. ISBN 978-0-8192-2276-3.