«Шоу Джоуи Бишопа» — американский комедийный сериал с участием артиста Джоуи Бишопа , который транслировался на канале NBC с сентября 1961 года по апрель 1964 года. После того, как NBC закрыл сериал из-за низких рейтингов, его четвёртый и последний сезон транслировался на канале CBS .
Дэнни Томас был исполнительным продюсером сериала. Шоу Джоуи Бишопа является спин-оффом сериала Томаса Шоу Дэнни Томаса .
Сериал был задуман как средство для артиста Джоуи Бишопа Дэнни Томасом и Луисом Ф. Эдельманом в 1960 году. В то время Томас снимался в своем собственном сериале Make Room for Daddy (позже известном как The Danny Thomas Show ), транслировавшемся на CBS. Сериал Томаса тогда вошел в двадцатку лучших и послужил стартовой площадкой для The Joey Bishop Show . [1] Пилотный эпизод сериала под названием «Everything Happens to Me» вышел в эфир 27 марта 1961 года во время восьмого сезона Danny Thomas . [2] В пилотном выпуске некомпетентный голливудский « специалист по связям с общественностью » по имени Джоуи Мейсон (Бишоп) забывает обеспечить надлежащие условия для измотанного Дэнни Уильямса (Томаса) после того, как он приезжает в Лос-Анджелес, чтобы сыграть в шоу. Затем Джоуи вынужден поселить Дэнни в доме, который он делит со своими колоритными родителями, мистером и миссис Мейсон (которых играют Билли Гилберт и Мэдж Блейк ), а также двумя незамужними сестрами, Бетти ( Вирджиния Винсент ) и начинающей актрисой Стеллой ( Марло Томас ). [3] [4]
К тому времени, как сериал подхватил NBC, имя персонажа Бишопа было изменено на Джоуи Барнс (Бишоп настоял на том, чтобы его персонаж и он разделяли те же инициалы) [5] , а персонаж отца Джоуи был исключен. Было добавлено два дополнительных персонажа: младший брат по имени Ларри ( Уоррен Берлингер ) и зять Фрэнк ( Джо Флинн ), муж старшей сестры Джоуи Бетти. В первом воплощении сериала появляется Джоуи, благонамеренный, но неудачливый и склонный к неприятностям молодой человек, который работает в голливудской фирме по связям с общественностью Willoughby, Cleary and Jones. Фирму возглавляет Джей Пи Уиллоуби (Джон Григгс), требовательный босс Джоуи. Секретарь Уиллоуби, Барбара Симпсон ( Нэнси Хэдли ) безответно влюблена в почти ничего не замечающего Джоуи. Джоуи живет и поддерживает свою овдовевшую мать, миссис Барнс, и младших братьев и сестер, начинающую актрису Стеллу и студента-медика Ларри. Джоуи также поддерживает свою старшую сестру Бетти и ее гордого безработного мужа Фрэнка, которого Джоуи пытается убедить получить и сохранить работу. [2]
Сюжетные линии в первом сезоне обычно вращаются вокруг злоключений Джоуи, связанных с его работой и проблемами с его красочной семьей. [6] Поскольку сериал был спин-оффом шоу Дэнни Томаса , Дэнни Томас и Марджори Лорд появились в качестве своих персонажей Дэнни Томаса в четвертом эпизоде первого сезона под названием «Это твоя жизнь». Сид Мелтон , который появился в роли босса Дэнни Чарли Хэлпера в «Дэнни Томасе» , также появился.
После премьеры в сентябре 1961 года сериал боролся за рейтинги. В попытке улучшить зрительскую аудиторию NBC решила «перенастроить» сериал. После 13-го эпизода несколько персонажей, включая старшую сестру Джоуи Бетти, зятя Фрэнка, потенциальную возлюбленную Джоуи Барбару Симпсон и босса Джоуи мистера Уиллоуби, были исключены. Также были уволены несколько членов съемочной группы. [7]
В эпизоде 16, «Home Sweet Home», Билл Биксби присоединился к актёрскому составу на постоянной основе в роли Чарльза «Чарли» Рэймонда, племянника мистера Уиллоуби, который берёт на себя обязанности президента PR-фирмы и становится новым боссом Джоуи. Начиная с эпизода 20, у Джоуи появилась новая девушка, Пегги Коннолли, которую сыграла Джеки Рассел, которая продлится до конца сезона. В эпизоде 22 у Джоуи появился новый помощник, Леонард Джиллсон, которого играет Джо Бессер . Концепция сериала была изменена в последних двух эпизодах первого сезона, «A Show of His Own» и «The Image». Джоуи «обнаружен» и получает своё собственное ток-шоу/развлекательное шоу в стиле The Tonight Show . Изменения помогли улучшить рейтинги, и NBC продлил сериал на второй сезон. [7]
Во втором воплощении The Joey Bishop Show Джоуи Барнс по-прежнему является ведущим ток-шоу/развлекательного телешоу в Нью-Йорке. Все персонажи, кроме Джоуи и Леонарда Джиллсона, были исключены из шоу, и был собран новый состав поддержки. В дополнение к изменению формата, The Joey Bishop Show начали снимать перед живой аудиторией в студии. [8]
Эбби Далтон присоединилась к актерскому составу в роли новой жены Джоуи, Элли (которую Джоуи называл «Техас», потому что она родом из Техаса ); о внезапном браке было объявлено в первом переделанном эпизоде. Они живут в Carlton Arms, шикарном многоквартирном доме на Манхэттене . Их горничная (а позже и няня) по имени Хильда, которую играет Мэри Трин , служит контрастом для Джоуи.
Джо Бессер сыграл мистера Джиллсона, больше не помощника Джоуи, а теперь глупого и подкаблучного управляющего зданием. Он живет в страхе перед своей женой Танталией, которую никогда не видят, но часто слышат. [2] Также к актерскому составу присоединился Гай Маркс , который играл Фредди, менеджера Джоуи. Маркс покинул сериал после девятнадцати эпизодов, а Корбетт Моника присоединилась к актерскому составу в роли Ларри Корбетта, главного сценариста Джоуи.
Сюжетные линии сериала в основном сосредоточены на домашней жизни Джоуи, но также включают эпизоды, связанные с работой Джоуи в качестве телеведущего. Таким образом, различные знаменитости (которые обычно появлялись в роли самих себя), которые были гостями ток-шоу Джоуи Барнса, появлялись на протяжении всего сериала. Хотя второе воплощение сериала, казалось бы, не было связано с первым воплощением, сериал показал Дэнни Томаса в двух эпизодах третьего сезона: «Дэнни дает Джоуи совет» и «Энди Уильямс посещает Джоуи». Расти Хамер , который появился в «Дэнни Томасе» в роли Расти Уильямса, также появился в качестве своего персонажа в трех эпизодах четвертого сезона: «Расти прибывает», «Образование Расти» и «Джоуи развлекает братство Расти».
Ближе к концу второго сезона Элли обнаруживает, что беременна первым ребенком пары. Их сын, Джоуи Барнс-младший (которого играет настоящий сын Далтона Мэтью Дэвид Смит), родился в финале второго сезона «The Baby Cometh». Ребенок, которого по-прежнему играет Смит, появляется на постоянной основе с тех пор.
В четвертом и последнем сезоне шоу добавляются две повторяющиеся роли. Джоуи Форман играет доктора Сэма Нолана, педиатра Джоуи-младшего, который также живет в том же здании, что и семья Барнс. Ближе к концу сезона Аллан Мелвин появляется в нескольких эпизодах в роли Арта Миллера, полицейского, который становится другом семьи. В предпоследнем эпизоде Элли рожает второго ребенка пары, девочку (имя которой в эпизоде не раскрывается). Ребенка играет Кэтлин Кинмонт , настоящая дочь Эбби Далтон.
Только 1 сезон:
Дебютировал в 1 сезоне:
Только сезоны 2-4:
В шоу Джоуи Бишопа приняли участие многие приглашенные звезды, которые играли самих себя. Среди приглашенных звезд:
В качестве приглашенных звезд выступили следующие актеры:
Один эпизод 3-го сезона шоу Джоуи Бишопа теперь считается утерянным . Эпизод, известный только как #85, был снят 15 ноября 1963 года, и в нем в качестве приглашенной звезды снялся комик и импрессионист Вон Мидер . Мидер прославился в начале 1960-х годов благодаря своему комедийному перевоплощению тогдашнего президента Джона Ф. Кеннеди, представленному в популярном комедийном альбоме The First Family . Эпизод был сосредоточен вокруг Джоуи, который путал Мидера с настоящим президентом Кеннеди, и Мидера, исполняющего другие, не связанные с Кеннеди номера из своего музыкального/комедийного сценического номера. Через неделю после съемок президент Кеннеди был убит в Далласе . Смерть президента Кеннеди быстро положила конец карьере Мидера; его клубные выступления и телевизионные выступления были быстро отменены, а его альбомы были изъяты из магазинов. Эпизод с участием Мидера должен был выйти в эфир в феврале 1964 года, но был «отменен» или удален из расписания NBC. [9] Эпизод так и не вышел в эфир и, как сообщается, был уничтожен. [10] [11]
Сериал был создан Луисом Ф. Эдельманом и Дэнни Томасом, который также был исполнительным продюсером. Сериал был спродюсирован компанией Томаса, Bellmar Enterprises. [12] Он был снят в студии Desilu Studios перед живой аудиторией, с закадровым смехом , добавленным во время пост-продакшна для «подслащивания». [13]
После своего дебюта на NBC в 1961 году, The Joey Bishop Show транслировалось в чёрно-белом формате в течение первого сезона, за исключением пяти эпизодов, которые были сняты и транслировались в цвете для продвижения цветных телевизоров материнской компании RCA в специальные «цветные ночи», которые включали эпизоды Wagon Train . Эти эпизоды транслировались 4 октября 1961 года; 1 ноября 1961 года; 6 декабря 1961 года; 7 февраля 1962 года; и 14 марта 1962 года. Второй и третий сезоны сериала полностью транслировались в цвете . После того, как сериал перешёл на CBS на сезон 1964–65 годов, он вернулся к чёрно-белому формату. [2]
После премьеры «Шоу Джоуи Бишопа» боролось с рейтингами. После первой переделки рейтинги сериала улучшились, и NBC продлила его на второй сезон. Второй обновленный сезон сериала оказался популярным у зрителей, и рейтинги выросли. К концу третьего сезона рейтинги сериала снова упали, и NBC объявила, что он будет исключен из своей линейки в январе 1964 года (финальный эпизод третьего сезона сериала вышел в эфир в мае 1964 года). [14] Примерно в это же время Дэнни Томас решил закончить свой сериал после одиннадцати лет, несмотря на его все еще высокие рейтинги. Чтобы компенсировать отсутствие Томаса, CBS немедленно взяла «Шоу Джоуи Бишопа» на телевизионный сезон 1964–65 годов. [15]
Премьера четвертого сезона, «Джоуи идет на CBS», состоялась в воскресенье вечером 27 сентября 1964 года в 21:30 напротив очень популярного вестерна NBC Bonanza . В результате рейтинги шоу Джоуи Бишопа были низкими. К концу осени 1964 года рейтинги не улучшились. В попытке спасти сериал CBS перенесла его на вторник вечером напротив второй половины сериалов ABC Combat! и NBC Mr. Novak . Рейтинги по-прежнему оставались низкими, и CBS объявила об отмене сериала в январе 1965 года. [16] Финал сериала вышел в эфир 30 марта 1965 года.
Эпизоды шоу Джоуи Бишопа транслировались на канале TV Land в 1998 году. [17]
В 2016 году сериал начал транслироваться на телеканале Retro TV .
В октябре 2016 года телеканал Antenna TV объявил, что начнет трансляцию сериала в январе следующего года, включая редко показываемый первый сезон. [18]
В сентябре 2004 года Questar Entertainment выпустила полный второй сезон шоу Джоуи Бишопа на DVD-диске Region 1 в Соединенных Штатах. [19]
13 марта 2018 года SFM Entertainment (распространяемая Allied Vaughn) выпустила все четыре сезона, а также набор «Complete Series» на DVD в Регионе 1 через программу CreateSpace Amazon.com . Это релизы Manufacture-on-Demand (MOD), доступные исключительно через Amazon. [20]
