stringtranslate.com

Шоу Элвина

Шоу Элвина — американский анимационный телесериал , который транслировался на канале CBS в начале 1960-х годов. Это был первый сериал, в котором появились поющие персонажи Элвин и бурундуки . Шоу Элвина транслировалось в течение одного сезона, с 4 октября 1961 года по 12 сентября 1962 года [1] и изначально спонсировалось компанией General Foods через ее бренды желатина Jell-O и хлопьев Post Cereal . Хотя сериал был создан в цвете, изначально он транслировался в черно-белом формате. Позднее он ретранслировался в цвете с 1962 по 1965 год по субботам утром на канале CBS и снова по субботам утром на канале NBC в 1979 году. [2] [3]

Сериал развивал импульс оригинального хитового музыкального трюка создателя Росса Багдасаряна-старшего и развивал поющее трио Бурундуков как непослушных детей — особенно одноименную звезду шоу — чье озорство контрастировало с его высоким, умным братом Саймоном и его пухлым, прожорливым братом Теодором, а также их многострадальным, вечно обиженным менеджером-отцом, Дэвидом Севильей. [4] Анимация была произведена компанией Format Films Герберта Клинна . Пилотный эпизод, ранняя версия пятого эпизода «Good Neighbor», был написан и спродюсирован для продажи шоу CBS. [5] Фактическое шоу включало переработанную версию, которая транслировалась как часть пятого эпизода. С приглашением продюсера Фреда Кэлверта (который позже работал над «Вором и сапожником» ), вступительная последовательность была анимирована Бобом Кэнноном, а помощником-аниматором — Ивао Такамото . [6]

Каждый эпизод состоял из сегмента Chipmunks and Clyde Crashcup, оба продолжительностью семь минут. После каждого сегмента следовал музыкальный номер с Dave and the Chipmunks. Большинство песен были из первых трех альбомов, которые уже были выпущены к моменту премьеры шоу ( Let's All Sing with The Chipmunks , Sing Again with The Chipmunks и Around the World with The Chipmunks ). Ко второй половине также были представлены все песни из нового пятого альбома The Chipmunk Songbook . В дополнение к неальбомному Alvin for President , Maria from Madrid , который ранее был выпущен как не-Chipmunks B-Side к Judy в 1959 году под сценическим именем Багдасаряна Дэвид Севилл, [7] и два неизданных кавера на Chipmunk, Clementine и Jeanie with the Light Brown Hair , завершили оставшиеся сегменты песен.

За этим шоу в 1983 году последовал еще один сериал о бурундуках — «Элвин и бурундуки» , который транслировался на канале NBC.

Синдикация

CBS повторно транслировал сериал по субботам утром после того, как показ шоу в прайм-тайм закончился в 1962 году. [8]

В середине и конце 1960-х годов отдельные сегменты шоу были собраны вместе и проданы как пакет синдикации под названием Элвин и бурундуки . Оригинальные эпизоды начали транслироваться под названием Элвин и бурундуки на канале NBC по субботам утром в 1979 году в течение короткого периода. [8] [9]

Росс Багдасарян-старший умер от сердечного приступа 16 января 1972 года, что, по-видимому, положило конец любым дальнейшим проектам «Бурундуков». Годы спустя его сын, Росс-младший , подхватил шутку диск-жокея и выпустил альбом «Chipmunk Punk» в 1980 году. [10] Успех «Chipmunk Punk» подстегнул новый интерес к новому мультсериалу от Ruby-Spears , который стартовал в сентябре 1983 года на канале NBC и назывался «Элвин и бурундуки» , в котором Росс-младший взял на себя роль своего отца, озвучивая Элвина, Саймона и Дэйва Севильи. Его жена, Джанис Карман , озвучивала Теодора, а также « The Chipettes », женских двойников бурундуков. [8] Шоу продолжалось до 1990 года, а эпизоды после 1988 года продюсировала DIC Entertainment . (Одиннадцать эпизодов были созданы Murakami-Wolf-Swenson совместно с DIC; они предназначались исключительно для пакета синдикации, включавшего все эпизоды, созданные Ruby-Spears.)

Чтобы совпасть с новым сериалом, Viacom Enterprises распространила повторы The Alvin Show на местных (в основном независимых и будущих Fox ) станциях; пакет повторов также транслировался по всей стране на суперстанциях WGN и WTBS в разное время, начиная с сентября 1983 года, и транслировался в течение нескольких лет на половине рынков. Тем не менее, некоторые станции продолжали транслировать шоу в разное время вплоть до 1993 года. До его показа на суперстанциях The Alvin Show транслировалось на нескольких рынках, таких как Детройт , Нью-Йорк , Кливленд , а также на международных рынках, таких как Австралия и Бразилия среди прочих. Шоу добралось до Европы в Соединенном Королевстве, когда BBC (теперь BBC One ) также начала транслировать программу. [ необходима цитата ]

В 1981 году Клайд Крашкап появился во время сцены сна в фильме «Рождество бурундука» . Во время недавних показов специального выпуска на телеканале эта сцена была вырезана из-за ограничений по времени на рекламу.

В 1990 году версии бурундуков из «Шоу Элвина» и Клайда Крашкапа вновь появились в эпизоде ​​сериала « Бурундуки идут в кино» под названием «Назад в будущее Элвина» (пародия на фильм 1985 года «Назад в будущее »).

Большинство песен и клипов из шоу Элвина были представлены в релизах VHS Alvin and the Chipmunks Sing Along Songs , которые были выпущены в середине 1990-х годов. Однако песни были слегка ремикшированы, чтобы звучать более современно. Единственной песней, сохранившей свой оригинальный саундтрек, была "Alvin's Orchestra" в видеоклипе Sing-Along 1993 года Ragtime Cowboy Joe . Закрывающий логотип Багдасаряна из шоу также был ремикширован в видеоклипе Sing Along 1994 года Working on the Railroad .

Nickelodeon приобрел права на трансляцию The Alvin Show в США 7 марта 1994 года, после того как последняя из нескольких независимых станций сняла шоу с показа. Копии синдицированных повторов были оцифрованы, а логотип Nickelodeon был добавлен в несколько мест в начальной теме. Шоу транслировалось как часть утренней линейки Nickelodeon большую часть следующего года. [ необходима цитата ]

В это время, а также некоторое время после того, как полные эпизоды прекратили трансляцию, отдельные мультфильмы и музыкальные сегменты «Бурундук и Клайд Крашкап» были вставлены в эпизоды Weinerville . В 1996 году Nickelodeon полностью прекратил показ сегментов «Шоу Элвина» , и с тех пор ни один телеканал их не транслировал. [ необходима цитата ]

Озвучивание

Эпизоды (1961–1962)

Для сегментов «Элвин и бурундуки» и «Клайд Крэшкап» было снято по 26 эпизодов , а также 52 музыкальных сегмента.

Главным спонсором шоу была компания General Foods ; в связи с этим Дэйв Севилл и группа The Chipmunks снялись в нескольких юмористических полуминутных рекламных роликах для Jell-O и Post Cereals .

Домашние медиа

За исключением двух релизов VHS от Buena Vista Home Video , оба из которых включали 11 песен из The Alvin Show , до недавнего времени шоу никогда не выпускалось на DVD. Однако 8 сентября 2009 года Paramount Home Entertainment выпустила первый эпизод шоу вместе с двумя «современными» спецвыпусками. Будущий набор DVD «Complete Series» сериала не был запланирован и никогда не будет. В 2014 году музыкальный эпизод «The Brave Chipmunks» был выпущен в качестве бонуса на Blu-ray и DVD-диске The Chipmunk Adventure . В 2015 году три полных эпизода (#01, #04 и #10) были выпущены вместе как The Alvin Show на Blu-ray и DVD. [11]

Международная трансляция

Синдицированные станции

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Rowman & Littlefield. стр. 24. ISBN 978-1538103739.
  2. ^ Вулери, Джордж У. (1983). Детское телевидение: первые тридцать пять лет, 1946-1981. Scarecrow Press. С. 14–15. ISBN 0-8108-1557-5. Получено 14 марта 2020 г. .
  3. ^ Paietta, Ann; Kauppila, Jean (1994). Животные на экране и радио: аннотированный справочник . Scarecrow Press. стр. 294. ISBN 9780810829398.
  4. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 75–78. ISBN 978-1476665993.
  5. ^ "История: Пилотная доска шоу Элвина". 18 ноября 2021 г.
  6. ^ Такамото, Ивао (2009). Ивао Такамото: Моя жизнь с тысячей персонажей. Университетское издательство Миссисипи . стр. 99–100.
  7. ^ "Дэвид Севиль – Джуди". Discogs .
  8. ^ abc Gitlin, Martin; Wos, Joseph (2018). Праздник анимации: 100 величайших персонажей мультфильмов в истории телевидения . Lyons Press. стр. 125. ISBN 9781630762797.
  9. ^ "Телевизионные программы". The Daily News . Получено 26 июля 2022 г. .
  10. ^ Капларф, Элиот (1983). «Бурундуки с старого квартала». Observer-Dispatch . Получено 26 июля 2022 г.
  11. ^ "Новости о DVD-шоу Элвина: Обновление о шоу Элвина | TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинала 2016-01-30 . Получено 2016-01-23 .

Внешние ссылки