stringtranslate.com

Штаты Ва

Y-образный столб Ва Кхаокс Си Ганг , где в особых случаях проводилось церемониальное жертвоприношение буйвола.
Женщина из племени Ва несет своего ребенка.
Традиционное женское платье и браслеты народа Ва. Музей национальностей Юньнани .
Система письма с использованием веревочных узлов в Ва.
Штаты Ва и Манглон на карте штатов Шан.

Государства Ва — это название, которое ранее давалось Земле Ва , природному и историческому региону, населенному в основном народом Ва , этнической группой, говорящей на австроазиатском языке . Регион расположен к северо-востоку от государств Шан Британской Бирмы , в районе современного государства Шан на севере Мьянмы (Бирмы) и западной зоны префектуры Пуэр , Юньнань , Китай .

Практически весь регион Ва представляет собой пересеченную горную территорию с крутыми холмами и глубокими долинами. Городских территорий не было. Часть исторической территории Ва была включена в штат Манглон , один из штатов Шан. Сэр Джеймс Джордж Скотт посетил штаты Ва на рубеже веков и написал об этом месте, также фотографируя людей и дома этого района. [1] Считавшиеся отдаленной и недоступной пограничной зоной бывшими империями, британская перепись 1901 года не включала штаты Ва, поэтому статистика относительно населения более 50 000 человек в 1911 году является оценочной. [2]

Устная традиция народа ва утверждает, что их территория была намного больше в далеком прошлом, [3] утверждение, которое подтверждается как источниками Шань , так и Юньнаньского Китая. [4] Ва также считают, что их исконная территория находится в центре обитаемого мира. [5] В настоящее время часть территории бывших государств ва включена в государство ва , автономное государство в составе Мьянмы.

История

Древние предания

Исторических записей о государствах Ва до 19 века не существует. [3] Легенды северного Таиланда утверждают, что до появления буддизма территория Ланна была основана девятью кланами Ва. [6] Согласно устной традиции Ва, территория, где они живут, с протекающей через нее рекой Нам Хка , а также районы, расположенные южнее между Меконгом и Салуином вплоть до Чиангмая , были их исконной территорией с незапамятных времен. [7] Эта точка зрения подтверждается остатками укрепленных городов на холмах, которые сейчас покрыты джунглями, [1] а также традициями Шан , согласно которым территория государства Кенгтунг, расположенного южнее, ранее принадлежала народу Ва, который был перемещен около 1229 года и позже был побежден королем Манграем . [3]

Вокруг Кенгтунга разбросаны группы, родственные ва, такие как тай лой, эн, пиин и хсен хсум, живущие в небольших деревнях, вероятно, остатки прежнего населения ва. [3] Историческая область Вингнгун (Паккатэ, Шань : Вианг Нгоен ) в Ва, где, как говорят, обрабатывали серебро, была включена в состав государств Ва. [8] К XVIII веку, во время правления династии Цин в Китае, область Ва отделилась от племенного военного контроля народа дай .

19 век

В 19 веке британское правительство считало регион отдаленной территорией и не управляло штатами Ва. [1] Единственной территорией Ва, управляемой британцами, был штат Манглон , которым управлял Ва саофа и который был населен в основном Ва в регионе, лежащем к востоку от Салуина . Граница с Китаем осталась неопределенной [9] , и эта территория была оставлена ​​в покое, официально не принадлежащей ни Китаю , ни Великобритании . Следовательно, штаты Ва никогда не были полностью включены в Британскую Бирму .

Население государств Ва включало другие этнические группы, такие как народы Тай Яй , Лису и Качин . Также были анклавы Лаху в Монгкхе и Лао Шань в Монгшоу на территории Ва. [2]

Жители государств Ва традиционно были анимистами . Но к 19 веку меньшинство Ва подверглось влиянию буддийской доктрины соседнего народа Шан, хотя в основном только поверхностно. Ва, которые отказались от своих традиционных анимистических путей, стали известны как «Таме Ва». [1]

В конце 19 века правитель Ва из Сонму приветствовал Пантай , сообщество преследуемых мусульман хуэй , которые бежали через Намтинг, чтобы поселиться на его территории. Первоначально отношения между мусульманскими поселенцами и Ва были хорошими, поскольку Пантай получили в Панлонге безопасную базу для своих коммерческих операций вне досягаемости своих китайских преследователей. С другой стороны, Ва ожидали получить выгоду от торговли, которую мусульмане, которых они укрыли, будут развивать в своем новом горном жилище. Однако ни одна из сторон не доверяла другой, и именно более искушенные Пантай в конечном итоге получили наибольшую выгоду от оказанной им помощи. Они осуществляли свою торговлю на караванах мулов через горы, становясь искусными погонщиками мулов и наблюдая, как процветает их торговля в пограничном регионе Бирмы и Юньнани. Сэр Хью Дейли, британский суперинтендант Северных Шанских Штатов, описал колонию Пантай в Панлонге как «мощную» во время визита в Штаты Ва в 1891 году. В то время там было от 300 до 400 домов, и это место стало крупнейшим поселением китайских мусульманских экспатриантов в регионе. Сообщество было обязано своим ростом высокому уровню рождаемости и смешанным бракам с женщинами китайского и шанского происхождения . Дейли также отметил, что погонщики мулов Пантай были хорошо вооружены. [10]

Война Ва-Пантхай

За первые пятьдесят лет своего присутствия на территории Ва поселенцы-мусульмане Хуэй постепенно расширили свое влияние со своей базы в Панлоне на своих соседей из Ва. Панлон стал самой могущественной общиной в штатах Ва, и этот рост власти и престижа позволил поселению Пантай пользоваться значительной степенью автономии. По словам сэра Джорджа Скотта, большинство Пантайцев были мусульманами-суннитами ханафитской школы мысли, которые прослеживали свои корни от Дали , Мэнхуа , Байшаня , Фэнцина и Юйсяня , и все были торговцами, владельцами мулов и «людьми с достатком». Они использовали как китайские, так и арабские имена и были фактическими сторонниками закона в неуправляемом штате Ва. К началу 20-го века Пантайцы усилили свой экономический и военный контроль в этом районе до такой степени, что отношения между мусульманскими поселенцами и их хозяевами из Ва испортились. [10]

Наконец, в 1926 году напряженность вылилась в местную «войну Ва-Пантхай», в которой пантайцы в Панлонге хвастались перед группой британских посетителей, что «... ни китайцы, ни британцы ничего для нас не значат. Это мы здесь правим». [10] Война продолжалась в течение 1926 и 1927 годов, и в конечном итоге менее организованные ва были побеждены мусульманскими торговцами. [11]

Несмотря на победу, численность населения пантайцев в штатах Ва сократилась с 1517 человек (1076 мужчин и 441 женщина) в 1921 году [12] до 1106 человек (685 мужчин и 421 женщина) по данным переписи населения Индии 1931 года . Причиной этого стало то, что доминирование мусульман-пантайцев в торговле в приграничном регионе Ва начало ослабевать. Всего через десять лет после войны Ва-Пантхай строительство Бирманской дороги между Лашио и Куньмином в 1937–1938 годах еще больше затормозило традиционную торговлю караванами мулов, на которой специализировались поселенцы-мусульмане хуэй. Наконец, исход тысяч беженцев из Юньнани и войск Гоминьдана после китайской коммунистической революции 1949 года привел к потоку преимущественно немусульманских китайцев хань , но почти без хуэй, в район штатов Ва и штата Шан. В результате этих событий многие пантайцы покинули территории Ва и решили мигрировать в Северный Таиланд , где они стали частью общины, известной как Чин Хо . [10]

Модернизация штатов Ва

Христианские миссионеры отправились в регион Ва в начале 20-го века, достигнув сначала бирманских, а затем и китайских районов территории Ва. Уильям Янг из Небраски глубоко изучил язык Ва и сыграл важную роль в его письменной форме с использованием алфавита на основе латинского алфавита . Первая публикация на языке Ва, сборник гимнов Ва , была напечатана в 1933 году. [13]

В 1940-х годах, во время гражданской войны в Китае , остатки Китайской национальной революционной армии отступили на территорию Бирмы, когда Народно-освободительная армия захватила материковый Китай. Некоторые войска остались в районе к востоку от реки Салуин , где в последующие годы повстанческие группы Ва контролировали регион при поддержке Коммунистической партии Бирмы . Государства Ва были официально объединены в государство Шан в Бирме после обретения независимости , но администрация бирманского правительства не достигла региона Ва, и вооруженные группы националистов Шан также оставили этот район в покое. [14]

После десятилетий переговоров между китайцами и британцами граница между Китаем и Бирмой была окончательно установлена ​​в 1960 году. [15] [16] : 13  Граница проходила через регион Ва, разрезая его пополам, хотя граница не имела практически никакого влияния на народ Ва. [16] : 13 

С 1966 по 1969 год различные вожди племени Ва сформировали партизанские отряды для защиты своей земли. [16] : 105  Этим группам угрожали набеги китайских националистических партизан, а Татмадау заставляли их разоружиться. [16] : 105 

Коммунистическая партия Бирмы прибыла в регион Ва в конце 1960-х годов. [16] : 13  Она создала альянсы с несколькими лидерами партизан Ва в 1969 году и включила их в свою борьбу против бирманского государства. [16] : 13  Во времена Коммунистической партии Бирмы в регионе Ва было мало междоусобных войн и было мало бирманских нападений. [16] : 106 

Некоторые города впервые испытали современное управление во время местного коммунистического правления. В течение этого периода выращивание опиума и торговля наркотиками возросли, а древняя традиционная жизнь Ва была нарушена. Однако впервые в истории административная система, которая собирала доходы и содержала значительные вооруженные силы, а также элементарную инфраструктуру, ввела регион Ва в современную эпоху. [14]

В 1989 году мятеж солдат Ва в Вооруженных силах Коммунистической партии Бирмы привел к изгнанию партии и немедленному прекращению огня с правительством Мьянмы. [16] : 13  После прекращения огня правительство Мьянмы стало называть регион «Особый регион штата Шан № 2 (регион Ва)» [16] : 111–112  ( параукский : Hak Tiex Baux Nong (2) Meung Man [17] ). Академик Эндрю Онг пишет, что это название использовалось правительством для того, чтобы указать, что оно подчиняется правительству штата Шан. [16] : 112  Объединенная армия штата Ва была сформирована после мятежа, и 17 апреля 1989 года рассматривается как начало автономного государственного устройства штата Ва . [16] : 13  UWSA продолжала называть этот район Менг Вакс на языке ва или вабанг на китайском языке. [16] : 112 

Штаты

Существовало много исторических государств Ва, но о них почти нет информации; некоторые из «государств» были немногим больше, чем небольшие деревни и их окружающая территория. Обычно эти деревни были грубо укреплены и строились на вершинах холмов или склонах. [2] Иногда эти небольшие государства образовывали конфедерации, но поскольку видение Ва было ограничено их непосредственным окружением, эти союзы не были ни далеко идущими, ни долгосрочными. [1]

Большое количество общин, живущих в горных деревнях, испытывали трудности с водоснабжением. Ва строили пруды для сбора воды и систему бамбуковых труб, по которым вода поступала с окружающих холмов. [1]

Государства, управляемые Саофасом

Саофа Манглона был буддийским ва. Помимо Манглона, известно, что пять государств Ва управлялись саофами [1], которые переняли некоторые манеры правителей государств Шан и которым помогали амафы или министры в различных департаментах: [2]

Другие штаты Ва

Культура

Самым большим праздником в регионе Ва является Праздник Нового Урожая. [16] : 163  Он проводится ежегодно в августе или сентябре после завершения сбора урожая риса. [16] : 163  В целом, фестивали проводятся на региональном или районном уровнях правительства, хотя некоторые более богатые поселения штата Ва также проводят свои собственные фестивали. [16] : 163 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Сэр Дж. Джордж Скотт , Бирма: справочник практической информации . Лондон, 1906, стр.
  2. ^ abcd Imperial Gazetteer of India, т. 24, стр. 344.
  3. ^ abcd Дональд М. Сикинс, Исторический словарь Бирмы (Мьянмы) , стр. 251
  4. ^ Пьер-Арно Шуви, Опиум: раскрытие политики мака , Издательство Гарвардского университета. стр. 44
  5. ^ М. Фискешё, К этноархеологии укрепленных поселений в северной части материковой части Юго-Восточной Азии
  6. ^ Cholthira Satyawadhna (1990). «Структура и противоречия в австро-азиатской системе». В Gehan Wijeyewardene. Этнические группы через национальные границы в материковой части Юго-Восточной Азии . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 90. ISBN  981-3035-57-9 . «В то время как на севере Таиланда считалось, что Ланна была основана девятью кланами Ва, этот миф рассказывали с вариацией, что было девять сыновей, которые обосновались в девяти долинах Ва, в основном на западе... Десять дочерей поселились на холмах».
  7. ^ Тысяча миль на слоне в штатах Шан
  8. ^ Топонимы области Ва_百度文库
  9. ^ N Ganesan & Kyaw Yin Hlaing eds. Мьянма: государство, общество и этническая принадлежность Института исследований Юго-Восточной Азии, 1 февраля 2007 г., стр. 269
  10. ^ abcd Эндрю Форбс и Дэвид Хенли, Трейдеры Золотого Треугольника, Cognoscenti Books,
  11. ^ ab Harvey, GE, 1932 Wa precis , Рангун, 1933 г.
  12. Перепись населения Индии 1921 г.
  13. ^ Работа молодой семьи с народом ва
  14. ^ Рональд Д. Ренард, The Wa Authority and Good Governance, 1989 – 2007
  15. ^ "International Boundary Study No. 42 – Burma-China Boundary" (PDF) . USDOS . 30 ноября 1964 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2020 г. . Получено 17 сентября 2020 г. Соглашение по вопросу о границе, подписанное 28 января 1960 г. ... (d) племенная территория Панхынг-Панлао будет обменена; и (e) за исключением d , граница 1941 г. в штатах Ва будет принята...
  16. ^ abcdefghijklmno Онг, Эндрю (2023). Тупик: Автономия и мятеж на границе Китая и Мьянмы . Cornell University Press . ISBN 978-1-5017-7071-5. JSTOR  10.7591/j.ctv2t8b78b.
  17. ^ Wa Local News Publications (8 ноября 2013 г.). "Lox tat cub caw kuad song meung vax plak lai wa 04". Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  18. Дороти Вудман, Создание Бирмы , Cresset, Лондон, 1962. стр. 450.
  19. Перепись населения Индии 1901 г. — Бирма
  20. Имперский географический справочник Индии, стр. 241.

Внешние ссылки

22°30′с.ш. 98°45′в.д. / 22.500°с.ш. 98.750°в.д. / 22.500; 98.750