Штраймель ( идиш : שטרײַמל штраймл , мн. ч.: שטרײַמלעך штраймлех или שטרײַמלען штраймлен ) — меховая шапка, которую носят некоторые мужчины - ашкенази , в основном члены хасидского иудаизма , в Шаббат и еврейские праздники , а также другие праздничные случаи. [1] В Иерусалиме штраймель также носят евреи-литваки (не хасиды, принадлежащие к изначальной ашкеназской общине Иерусалима, также известной как перушим ). Штраймель обычно носят после свадьбы, хотя в некоторых общинах его могут носить и мальчики после возраста бар-мицвы .
Существуют предположения о происхождении штраймеля. Различные теории утверждают, что он имеет татарское , турецкое , русское или польское [2] происхождение, но четкую хронологию установить невозможно. [3] Распространенное мнение заключается в том, что штраймель был адаптирован евреями, живущими в Европе, как теплая зимняя шапка, [4] возможно, вдохновленная дворянством; [5] [2] [6] [7] штраймель по конструкции сопоставим с меховыми шапками, которые исторически носили нееврейские дворяне и простолюдины по всей Европе и России. [7] [8] По данным Еврейского исторического института в Варшаве, штраймель мог появиться в период XVII века, когда восточные костюмы считались модными среди дворян Речи Посполитой ( сарматизм ) . [8] Одна из легенд гласит, что первоначальной причиной принятия штраймеля было то, что евреев заставляли носить хвост животного в качестве публичного унижения. [4]
Штраймели, которые носили хасиды Галиции , Румынии и Венгрии , а также литовские евреи вплоть до XX века, были сделаны из большого круглого куска черного бархата, окруженного мехом. [ необходима ссылка ]
Хасиды, происходящие из Конгресса Польши, носят высокий штраймль (часто называемый сподиком ). [ требуется ссылка ] Штраймль Ребе из династий Ружин и Сколье направлен вверх. [9]
Хотя существует сильный религиозный обычай для еврейских мужчин покрывать голову , с точки зрения еврейского закона нет религиозного значения в использовании штраймеля в качестве головного убора. Однако ношение двух головных уборов (штраймель всегда надевается поверх ермолки ) считается дополнительным духовным достоинством, а наличие прекрасной ручной работы добавляет украшенности и чести обычаю. [ необходима цитата ] Такой головной убор носят в особых случаях (например, в Шаббат ), в синагоге или должностные лица, такие как раввины. [ необходима цитата ]
По словам раввина Аарона Вертхайма, раввин Пинхас из Кореца (1726–1791) утверждал, что «аббревиатура Шаббата: Штраймел Бимком Тфиллин — штраймел заменяет тфилин ». [10] Поскольку ношение особой одежды в Шаббат является формой освящения, среди хасидов Галиции и Венгрии штраймел ассоциируется со святостью Шаббата, корона, подобная той, что носят королевские особы, которая усиливает и украшает Шаббат. [ требуется ссылка ]
Арнон утверждает, что количество мехов, используемых при изготовлении штраймела, имеет некоторое значение. Распространенными числами являются 13, 18 и 26, что соответствует Тринадцати Атрибутам Милосердия , числовому значению ( гематрии ) слова для жизни ( иврит : חי ) и числовому значению Тетраграмматона . [ 11] Современные штраймелахи могут включать большее количество хвостов. По крайней мере один изготовитель создает штраймелахи с 42 хвостами, символизирующими 42-буквенное Божественное Имя. [9]
Мужчины-ортодоксы-евреи могут быть весьма консервативны в вопросах головных уборов, и некоторые традиционные евреи до сих пор носят фетровые шляпы или хомбурги . [12]
Штраймель обычно изготавливается на заказ из хвостов канадского или русского соболя , куницы , куницы Баума ( европейской лесной куницы ) или серой лисицы . Штраймель почти всегда является самой дорогой частью хасидской одежды. [13] Обычно, но не всегда, отец невесты покупает штраймель для жениха на его свадьбе . [9] В настоящее время в Соединенных Штатах принято покупать два штраймеля; более дешевая версия, называемая regen shtreimel («дождевой штраймель»), предназначена для случаев, когда дорогой может быть поврежден. [9] В Израиле из-за экономического положения большинства членов хасидской общины в этой стране подавляющее большинство носителей штраймелей владеют только одним штраймелем. Производители штраймелей ( shtreimel machers ) держат свою торговлю в строжайшем секрете. [14]
