stringtranslate.com

Малкольм Икс (фильм 1992 года)

«Малкольм Икс» — американский эпический биографический драматический фильм 1992 года об афроамериканском активисте Малкольме Икс . Режиссером и соавтором сценарияфильма выступил Спайк Ли , в главной роли снялись Дензел Вашингтон , Анджела Бассетт , Альберт Холл , Эл Фримен-младший и Делрой Линдо . У Ли второстепенная роль, асоучредитель партии «Черные пантеры» Бобби Сил , преподобный Эл Шарптон и будущий президент ЮАР Нельсон Мандела появляются в эпизодических ролях .

Сценарий, совместно написанный Ли и Арнольдом Перлом , в значительной степени основан на книге Алекса Хейли 1965 года «Автобиография Малкольма Икс» . Хейли сотрудничал с Малкольмом Иксом над книгой, начиная с 1963 года, и завершил ее после смерти Малкольма Икса. Фильм драматизирует ключевые события в жизни Малкольма Икса: его преступную карьеру, его заключение, его обращение в ислам , его служение в качестве члена « Нации ислама» и его последующий разрыв с организацией, его женитьбу на Бетти Икс , его паломничество в Мекку и переоценку его взглядов на белых , а также его убийство в 1965 году. Определяющие детские инциденты, включая смерть его отца, психическое заболевание его матери и его опыт расизма, драматизируются во флэшбэках.

Malcolm X был распространен Warner Bros. и выпущен в США 18 ноября 1992 года. В том же году Дензел Вашингтон получил премию New York Film Critics Circle Award за лучшую мужскую роль за свою игру. На 65-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на две премии «Оскар», включая « Лучшую мужскую роль» для Вашингтона и «Лучший дизайн костюмов» для Рут Э. Картер . В 2010 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». [3] [4]

Сюжет

Малкольм Литтл воспитывается в крепкой семье в сельском Мичигане его матерью-гренадкой и отцом-афроамериканцем. Когда Малкольм был маленьким мальчиком, их дом сожгли, а его отца, активиста за права чернокожих, убило отделение Черного легиона . Его смерть была зарегистрирована как самоубийство, и семья не получила никакой компенсации. Психическое состояние матери Малкольма ухудшается, и ее помещают в психиатрическую больницу . Малкольма и его братьев и сестер помещают под опеку. Малкольм хорошо учится в школе и мечтает стать юристом, но его учитель не одобряет эту идею из-за цвета его кожи.

В 1944 году Малкольм, теперь уже подросток, живет в Бостоне . Однажды ночью он привлекает внимание белой Софии, и они начинают заниматься сексом. Малкольм отправляется в Гарлем в Нью - Йорке с Софией, где встречает «Вест-индейца» Арчи, гангстера, который управляет местной игрой в числа , в баре. Они становятся друзьями и начинают сотрудничать в незаконном рэкете чисел. Однажды ночью в клубе Малкольм утверждает, что сделал ставку на выигрышный номер; Арчи оспаривает это, отказывая ему в большой сумме денег. Между ними возникает конфликт, и Малкольм возвращается в Бостон после покушения на его жизнь. Малкольм, София, друг Малкольма Шорти и женщина по имени Пэг решают совершать ограбления, чтобы заработать денег.

К 1946 году группа накопила большую сумму денег воровством. Однако позже их арестовывают. Обе женщины приговорены к двум годам как первые правонарушители в связи с грабежами, в то время как Малкольм и Шорти приговорены к 8-10 годам. Находясь в заключении, Малкольм встречает Бейнса, члена «Нации ислама» , который направляет его к учению лидера группы Элайджи Мухаммеда . Малкольм начинает интересоваться мусульманской религией и образом жизни, пропагандируемыми группой, и начинает возмущаться тем, что белые люди плохо обращаются с его расой. Малкольм условно-досрочно освобождается из тюрьмы в 1952 году после шести лет заключения и отправляется в штаб-квартиру «Нации ислама» в Чикаго . Там он встречает Мухаммеда, который поручает Малкольму заменить свою фамилию «Литтл» на «X», что символизирует его утраченную африканскую фамилию, которую отняли у его предков белые рабовладельцы; его переименовали в «Малкольма Икс».

Малкольм возвращается в Гарлем в Нью-Йорке и начинает проповедовать послание Нации; со временем его речи привлекают большие толпы зрителей. Малкольм предлагает такие идеи, как отделение афроамериканцев от белых американцев. В 1958 году Малкольм встречает медсестру Бетти Сандерс . Они начинают встречаться, быстро женятся и становятся родителями четырех дочерей. Несколько лет спустя Малкольм теперь занимает высокую должность в качестве представителя Нации Ислама. За это время Малкольм узнает, что Мухаммед стал отцом множества детей вне брака, что противоречит его учению и исламу.

После убийства президента Джона Ф. Кеннеди в ноябре 1963 года Малкольм комментирует, что убийство было результатом белого насилия, которое было распространено в Америке с момента ее основания, сравнивая убийство с «курами, возвращающимися домой на насест». Это заявление вредит репутации Малкольма, и Мухаммед отстраняет его от общения с прессой или посещения храмов на 90 дней. В начале 1964 года Малкольм отправляется в паломничество в Мекку , где встречается с мусульманами всех рас, включая белых. Малкольм, потеряв веру в «Нацию ислама» и также приняв суннитский ислам во время своего паломничества, публично объявляет, что он основывает Организацию афроамериканского единства , которая учит терпимости вместо расового разделения. Его изгоняют из «Нации ислама», а в начале 1965 года его дом подвергается бомбардировке зажигательной смесью.

21 февраля 1965 года Малкольм готовится выступить перед толпой в бальном зале Одюбона в Гарлеме, но, к сожалению, последователи Нации Ислама стреляют в него несколько раз. Один из телохранителей Малкольма стреляет в ногу одного из стрелков, Томаса Хейгана , прежде чем разъяренная толпа избивает Хейгана, после чего его арестовывают. Малкольма перевозят в больницу, но по прибытии его объявляют мертвым.

Фильм завершается серией клипов, показывающих последствия смерти Малкольма. Мартин Лютер Кинг-младший произносит надгробную речь Малкольму, а Осси Дэвис читает речь на похоронах Малкольма. Нельсон Мандела произносит речь в школе, цитируя отрывок из одной из речей Малкольма.

Бросать

Дензел Вашингтон (на фото 2000 года) играет Малкольма Икс.

Политические активисты Бобби Сил и Эл Шарптон появляются в эпизодических ролях в качестве пары уличных проповедников. Адвокат по гражданским правам Уильям Канстлер появляется в роли судьи, который приговаривает Малкольма и Шорти к тюремному заключению. Будущий президент ЮАР Нельсон Мандела появляется в роли школьного учителя Соуэто, читающего лекцию об X. Завсегдатай Спайка Ли Николас Туртурро играет второстепенную роль офицера полиции Бостона. Майкл Империоли ненадолго появляется в качестве репортера новостей. Кинорежиссер Джон Сэйлз появляется в роли агента ФБР, следящего за Малкольмом. Тогдашний восьмилетний сын Вашингтона Джон Дэвид Вашингтон появляется в роли ученика начальной школы в Гарлеме; Джон Дэвид позже сыграет главную роль в фильме Ли 2018 года «Черный клановец» .

Оззи Дэвис озвучивает заключительную сцену фильма, читая надгробную речь, которую он первоначально произнес на настоящих похоронах Малкольма.

Производство

«Это такая замечательная история, замечательная американская история, и она отражает наше общество во многих отношениях. Вот парень, который, по сути, прожил так много жизней. Он вытащил себя из сточной канавы. Он прошел путь от деревенского парня до хипстера и полухулигана. Оттуда он попал в тюрьму, где стал мусульманином. Затем он был духовным лидером, который превратился в гуманиста». — Продюсер Марвин Уорт о своих 25-летних попытках снять фильм о жизни Малкольма Икс. [5]

Продюсер Марвин Уорт приобрел права на «Автобиографию Малкольма Икса» в 1967 году. Уорт познакомился с Малкольмом Иксом, тогда еще «Детройтским Красным», когда он был подростком и продавал наркотики в Нью-Йорке. В то время Уорту было пятнадцать лет, и он проводил время в джаз -клубах этого района. Как вспоминает Уорт: «Он продавал траву. Ему было шестнадцать или семнадцать, но выглядел он старше. Он был очень остроумным, забавным парнем, и у него была эта необычная харизма. Великолепный танцор и великолепный одевальщик. Он был очень красивым, очень, очень высоким. Девушки всегда замечали его. Он был совершенно особенным парнем». [6]

На раннем этапе у постановки возникли трудности с рассказом всей истории, отчасти из-за нерешенных вопросов, связанных с убийством Малкольма Икса. В 1971 году Уорт снял хорошо принятый документальный фильм «Малкольм Икс» (1972), который получил номинацию на премию «Оскар» в этой категории . Проект остался нереализованным. Однако в разное время к нему были прикреплены несколько крупных артистов, включая Ричарда Прайора , Эдди Мерфи и режиссера Сидни Люмета . [6]

Сценарий

В 1968 году Уорт заказал сценарий у писателя Джеймса Болдуина , к которому позже присоединился Арнольд Перл , сценарист, который был жертвой чёрного списка эпохи Маккарти . [7] Однако на разработку сценария ушло больше времени, чем предполагалось. Перл умер в 1971 году. [6]

Болдуин развил свою работу над сценарием в книге 1972 года « Один день, когда я потерялся: сценарий, основанный на «Автобиографии Малкольма Икс» Алекса Хейли . В 1976 году Болдуин написал о своем опыте: «Я думаю, что я бы предпочел быть высеченным кнутом или заключенным в откровенный бедлам Белвью, чем повторить приключение». [8] Болдуин умер в 1987 году. Несколько авторов пытались написать черновики, включая Дэвида Мамета , Дэвида Брэдли , Чарльза Фуллера и Колдера Уиллингема . [6] [9] После того, как Спайк Ли занял пост режиссера, он переписал сценарий Болдуина-Перла. Из-за изменений семья Болдуинов попросила продюсера убрать его имя из титров. Таким образом, Малкольм Икс указывает только Перла и Ли как писателей, а Малкольма Икса и Алекса Хейли как авторов «Автобиографии Малкольма Икс» . [6]

Трудности производства

Производство считалось спорным задолго до начала съемок. Суть спора заключалась в осуждении Малкольмом Иксом белых до того, как он совершил свой хадж . Он, возможно, не пользовался большим уважением среди белых граждан в целом; однако он стал героем в афроамериканском сообществе и символом борьбы чернокожих, особенно во время президентства Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего . За три года до выхода фильма продажи «Автобиографии Малкольма Икса» выросли на 300 процентов, а четыре его книги имели девятикратный рост продаж в период с 1986 по 1991 год. [9]

После того, как Warner Bros. согласились на проект, они изначально хотели, чтобы режиссером фильма был номинированный на премию «Оскар» канадский кинорежиссер Норман Джуисон . Джуисон, режиссер основополагающего фильма о гражданских правах «В разгар ночи» (1967), смог привлечь Дензела Вашингтона к проекту на роль Малкольма Икс. Джуисон и Вашингтон ранее работали вместе в фильме «История солдата» (1984). Протест вспыхнул из-за того, что фильм должен был снимать белый режиссер. [9] Спайк Ли был одним из главных голосов критики; еще со времен колледжа он считал экранизацию « Автобиографии Малкольма Икс» проектом мечты. Ли и другие считали, что было бы уместно, чтобы режиссером «Малкольма Икс» был только чернокожий . [10]

После общественного возмущения против Джуисона Ворт пришел к выводу, что «на данном этапе ему нужен был чернокожий режиссер. Иначе это было бы непреодолимо... Здесь есть серьезная ответственность». Джуисон покинул проект, хотя он отметил, что отказался от фильма не из-за протеста, а потому что не мог совместить личную и публичную жизнь Малкольма и был недоволен сценарием Чарльза Фуллера. Ли подтвердил позицию Джуисона, заявив: «Если бы Норман действительно думал, что он может это сделать, он бы действительно дрался со мной. Но он изящно откланялся». Джуисон и Дензел Вашингтон воссоединились несколько лет спустя для фильма «Ураган» (1999), в котором Вашингтон сыграл заключенного боксера Рубина «Урагана» Картера , который провел почти двадцать лет в тюрьме за убийство, которое, как он утверждал, он не совершал, прежде чем его приговор был отменен в 1985 году.

Спайк Ли вскоре был назначен режиссером, и он существенно отредактировал сценарий. «Я режиссирую этот фильм, и я переписал сценарий, и я художник, и здесь просто нет двух путей: этот фильм о Малкольме Икс будет моим видением Малкольма Икс. Но это не то, что я сижу на вершине горы и говорю: «К черту всех, это тот Малкольм, которого я вижу». Я провел исследование, я разговаривал с людьми, которые там были». [9] Вскоре после того, как Спайк Ли был объявлен режиссером, и до его выхода, Малкольм Икс подвергся критике со стороны черных националистов и членов Объединенного фронта по сохранению наследия Малкольма Икса во главе с поэтом и драматургом Амири Баракой , которые были обеспокоены тем, как Ли изображает Малкольма Икса. Одна акция протеста в Гарлеме привлекла более 200 человек. [9] [11] Некоторые основывали свое мнение на неприязни к предыдущим фильмам Ли; другие были обеспокоены тем, что он сосредоточится на жизни Малкольма Икса до того, как тот принял ислам. [9] [11] [12] Барака прямо обвинил Спайка Ли в том, что он « Buppie », заявив: «Мы не позволим, чтобы жизнь Малкольма Икса была испорчена ради того, чтобы негры среднего класса спали легче», заставив других написать режиссеру и предупредить его «не портить жизнь Малкольма». [9] Некоторые, включая самого Ли, отметили иронию в том, что многие из аргументов, выдвинутых против него, отражали аргументы, выдвинутые против Джуисона. [11]

Хотя Вашингтон согласился сыграть Малкольма Икса, в то время как Джуисон должен был стать режиссером фильма, Ли заявил, что никогда не представлял себе в этой роли другого актера, кроме Вашингтона. Ранее они работали вместе над Mo' Better Blues (1990), и Ли отметил, что Вашингтон «действительно уловил Малкольма» в своей внебродвейской игре. [13]

Бюджетные вопросы

Спайк Ли также столкнулся с трудностями в обеспечении достаточного бюджета. Ли сказал Warners и облигационной компании , что необходим бюджет в размере более 30 миллионов долларов США; студия не согласилась и предложила меньшую сумму. Следуя совету коллеги-режиссера Фрэнсиса Форда Копполы , Ли заставил «кинокомпанию забеременеть»: заведя фильм достаточно далеко в фактическое производство , чтобы попытаться заставить студию увеличить бюджет. [10] Фильм, изначально бюджет которого составлял 28 миллионов долларов, вырос почти до 33 миллионов долларов. Ли внес 2 миллиона долларов из своей собственной зарплаты в размере 3 миллионов долларов. Completion Bond Company, которая взяла на себя финансовый контроль в январе 1992 года, отказалась одобрять какие-либо дальнейшие расходы; кроме того, студия и облигационная компания проинструктировали Ли, что фильм не может быть длиннее двух часов пятнадцати минут. [12] Возникший в результате конфликт привел к закрытию проекта на этапе пост-продакшна . [10]

Фильм был спасён благодаря финансовому вмешательству видных афроамериканцев, некоторые из которых появляются в фильме: Билл Косби , Опра Уинфри , Майкл Джексон , Майкл Джордан , Мэджик Джонсон , Джанет Джексон , Принс , Трейси Чепмен и Пегги Купер Кафриц , основательница Школы искусств Дюка Эллингтона . Их вклады были сделаны в виде пожертвований; как отметил Ли: «Это не кредит. Они не инвестируют в фильм. Это чёрные люди с деньгами, которые пришли на помощь фильму. В результате этот фильм будет моей версией. Не версией облигационной компании, не Warner Brothers. Я сделаю фильм таким, каким он должен быть, и он будет длиться более трёх часов». [12] Действия таких видных членов афроамериканского сообщества, дающих свои деньги, помогли завершить проект так, как задумал Ли. [9] [10]

Недовольство Warners тем, как Ли финансировал фильм, завершив его с помощью своих друзей-афроамериканцев, позже привело к тому, что Warner Bros. исключили Ли из участия в разработке фильма « Космический джем» (1996), поскольку Ли обратился к Джо Питке с предложением доработать сценарий фильма. [14]

Запрос на чернокожих интервьюеров

За месяц до выхода фильма Ли попросил СМИ прислать чернокожих журналистов, чтобы они взяли у него интервью. Эта просьба оказалась спорной. Хотя для знаменитостей было обычной практикой выбирать интервьюеров, которые, как известно, симпатизировали им, это был первый случай за много лет, когда раса использовалась в качестве квалификации. Ли пояснил, что он не запрещает белым интервьюерам брать у него интервью, но, учитывая тему фильма, он считает, что чернокожие писатели «больше знают о Малкольме, чем белые». [15]

Los Angeles Times отклонила запрос , но несколько других согласились, включая журнал Premiere , Vogue , Interview и Rolling Stone . Los Angeles Times объяснили, что не дали одобрения писателям. Редактор Premiere отметил, что запрос вызвал внутренние дискуссии, которые привели к изменениям в журнале: «Если бы у нас была история привлечения множества чернокожих писателей к историям о киноиндустрии, мы были бы в более сильной позиции. Но мы этого не сделали. Это был интересный вызов, который он поставил. Это вызвало некоторые кадровые изменения. Мы наняли чернокожего писателя и чернокожего редактора». [15]

Съемки

Вдова Малкольма Икса, доктор Бетти Шабазз, была консультантом фильма. [11] « Плод ислама» , оборонное подразделение «Нации ислама», обеспечивало безопасность фильма. [13]

Когда Дензел Вашингтон взял на себя роль Малкольма Икса в пьесе « Когда цыплята возвращаются домой на насест» , в которой рассказывалось об отношениях между Малкольмом Иксом и Элайджей Мухаммедом, он признался, что мало знал о Малкольме Иксе и еще не читал «Автобиографию Малкольма Икса» . Вашингтон подготовился, прочитав книги и статьи о Малкольме Иксе и просматривая часы записей и кинопленок речей. Спектакль открылся в 1981 году и принес Вашингтону теплый отзыв Фрэнка Рича , который в то время был главным театральным критиком The New York Times . После того, как его утвердили на роль в фильме, он взял интервью у людей, которые знали Малкольма Икса, среди которых были Бетти Шабазз и двое его братьев. Хотя у них было разное воспитание, Вашингтон старался сосредоточиться на том, что у него было общего со своим персонажем: во время съемок фильма Вашингтон был близок к возрасту Малкольма Икса, когда его убили, оба мужчины были из больших семей, оба их отца были министрами, и оба воспитывались в основном своими матерями. [13]

«Малкольм Икс» — первый недокументальный фильм и первый американский фильм, которому дали разрешение на съёмку в Мекке (или в Харам Шарифе ). Для съёмок в Мекке была нанята вторая съёмочная группа, потому что немусульманам, таким как Ли, не разрешается находиться в городе . Ли очень боролся за то, чтобы съёмки проходили в Мекке, но Warners изначально отказались вкладывать деньги в натурные съёмки. Нью-Джерси рассматривался для съёмок эпизодов в Мекке. В конце концов, Ли получил деньги и разрешение на съёмки в Мекке. [16]

Помимо Нельсона Манделы, в фильме в эпизодических ролях снялись Кристофер Пламмер (в роли тюремного католического капеллана), Питер Бойл (в роли полицейского), Уильям Канстлер (в роли судьи), а также активисты Эл Шарптон и соучредитель партии «Черные пантеры» Бобби Сил (в роли уличных проповедников). [17]

Фильм был снят вскоре после освобождения Манделы из тюрьмы в 1990 году и во время переговоров об отмене апартеида в Южной Африке . Ли объяснил, что он установил «связь между Соуэто и Гарлемом, Нельсоном и Малкольмом, и тем, о чем говорил Малкольм: панафриканизмом , попыткой построить эти мосты между цветными людьми. Он жив в детях в классах в Гарлеме, в классах в Соуэто». [7] Мандела заканчивает фильм цитатой самого Малкольма Икса, причем в отрывке из фильма Малкольм произносит последние четыре слова. Цитата звучит так: «Мы заявляем о своем праве на этой земле быть человеком, чтобы нас уважали как человека, чтобы нам были предоставлены права человека в этом обществе, на этой земле, в этот день, который мы намерены осуществить любыми необходимыми средствами ».

Музыка

Выпускать

Фильм «Малкольм Икс» был выпущен в Северной Америке 18 ноября 1992 года. За рубежом фильм вышел в прокат в 1993 году, в Европе — в период с февраля по март. [18]

Домашние медиа

«Малкольм Икс» был выпущен The Criterion Collection на Ultra HD Blu-ray и Blu-ray Disc 22 ноября 2022 года. [19]

Прием

Театральная касса

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм собрал 9,9 миллионов долларов в первый уикенд, заняв третье место после «Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке» (30 миллионов долларов) и «Дракулы» Брэма Стокера (15 миллионов долларов). [6] По данным Box Office Mojo , фильм завершил свой внутренний прокат с валовыми сборами в размере 48 169 910 долларов. [20] Из-за проблем с бюджетом и затрат на продвижение Warner Bros. заявила, что фильм потерял более 30 миллионов долларов в 1992 году. [21]

После выхода в Великобритании в 1993 году он собрал 2 140 598 фунтов стерлингов [22] ( 3 209 292 доллара США ). [23] Фильм также продал 594 984 билета во Франции [24] , 127 306 билетов в Германии [24] и 133 798 билетов в Испании [18] . В Южной Корее было продано 28 159 билетов в столице Сеуле [25 ] . Фильм собрал 24 933 000 долларов США в международном прокате в своем первоначальном прокате [26] , что в общей сложности составило 73 102 910 долларов США .

Критический ответ

После выхода фильм получил широкое признание критиков. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе 75 рецензий со средней оценкой 7,70/10. Консенсус критиков гласит: «Опираясь на мощную игру Дензела Вашингтона, биографический фильм Спайка Ли о легендарном лидере движения за гражданские права оживляет его автобиографию с эпическим размахом и тонким посланием». [27] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 73 из 100, основанный на 9 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [28] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от «A+» до «F». [29]

Критик Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поставил фильм на первое место в своем списке 10 лучших фильмов 1992 года и описал его как «одну из величайших экранных биографий, воспевающую размах американской жизни, которая достигла дна в тюрьме, прежде чем ее герой заново открыл себя». [30] В 1999 году Эберт и режиссер Мартин Скорсезе , последний заменял покойного соведущего Эберта Джина Сискела , оба включили «Малкольма Икс» в десятку лучших фильмов 1990-х годов. [31]

Почести

Роль Малкольма Икс в исполнении Дензела Вашингтона получила широкую похвалу, и он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . Вашингтон проиграл Аль Пачино ( «Запах женщины» ), и Ли раскритиковал это решение, заявив: «Я не единственный, кто думает, что Дензела обокрали в этом фильме». [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Малкольм Икс (15)". Британский совет по классификации фильмов . 21 января 1993 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  2. ^ "Malcolm X Box Office Information". The Numbers . Nash Information, LLC. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Получено 26 ноября 2019 года .
  3. ^ "Голливудские блокбастеры, независимые фильмы и короткометражки, отобранные для Национального реестра фильмов 2010 года". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Получено 4 декабря 2020 года .
  4. ^ "Complete National Film Registry Listing". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 4 декабря 2020 года .
  5. Бернард Вайнрауб, «Продюсер фильма вспоминает человеческую сторону Малкольма Икс». Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine , The New York Times , 23 ноября 1992 г.; получено 18 июня 2008 г.
  6. ^ abcdef Бернард Вайнрауб, «Продюсер фильма вспоминает человеческую сторону Малкольма Икс». Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine , The New York Times , 23 ноября 1992 г.; получено 8 июня 2008 г.
  7. ^ ab Sheila Rule, FILM; Malcolm X: The Facts, the Fictions, the Film Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 15 ноября 1992 г.; получено 23 мая 2008 г.
  8. ^ Болдуин, Джеймс (1976). Дьявол находит работу . Нью-Йорк: The Dial Press. стр. 95. ISBN 0-8037-1916-7.
  9. ^ abcdefgh Дэвид Ансен и Спайк Ли, Битва за Малкольма Икс. Архивировано 20 мая 2011 г. на Wayback Machine , Newsweek , получено 31 мая 2010 г.
  10. ^ abcd Скотт Тобиас, Малкольм Икс Архивировано 25 февраля 2014 г., на Wayback Machine , The Onion A/V Club, 15 февраля 2005 г., получено 19 февраля 2014 г.
  11. ^ abcd Эвелин Нивес, «Малкольм Икс: Огненная буря над сценарием фильма». Архивировано 15 мая 2021 г., на Wayback Machine , The New York Times , 9 августа 1991 г.; получено 15 мая 2008 г.
  12. ^ abc Лена Уильямс, Спайк Ли говорит, что деньги черных спасли «X». Архивировано 15 мая 2021 г., на Wayback Machine , The New York Times , 20 мая 1992 г.; извлечено 15 мая 2008 г.
  13. ↑ abc Lena Williams, Playing With Fire. Архивировано 5 июня 2008 г., на Wayback Machine , The New York Times , 25 октября 1992 г.; извлечено 15 мая 2008 г.
  14. Лоуренс, Дерек (15 ноября 2016 г.). «Космический джем: история невероятной победы Майкла Джордана». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  15. ^ abc Бернард Вайнрауб, Запрос Спайка Ли: только чернокожие интервьюеры. Архивировано 15 мая 2021 г., в Wayback Machine , The New York Times , 29 октября 1992 г., получено 23 мая 2008 г.
  16. ^ Спайк, Ли (2002). Фукс, Синтия (ред.). Спайк Ли: интервью . Джексон: Издательство университета Миссисипи. ISBN 1578064708. OCLC  48163614.
  17. Винсент Кэнби, Рецензия/Фильм; «Малкольм Икс», такой же сложный, как и его предмет. Архивировано 15 мая 2021 г., на Wayback Machine , The New York Times , 18 ноября 1992 г., получено 23 мая 2008 г.
  18. ^ ab «Малкольм Икс – дата выхода в России и других странах» [Малкольм Икс – Даты выхода в России и других странах]. КиноПоиск . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  19. ^ Дуральде, Алонсо (9 ноября 2022 г.). «Что нового на DVD/Blu-ray в ноябре: «Power of the Dog», «Moonage Daydream», «Earth Girls Are Easy» и многое другое». The Wrap . Получено 5 декабря 2022 г. .
  20. ^ "Malcolm X (1992)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Получено 18 октября 2008 года .
  21. ^ Кэшмор, Эллис (1997). Черная культурная индустрия. Routledge. стр. 154. ISBN 9781134809387. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 2 июля 2020 г. .
  22. ^ "Malcolm X (1993)". 25-й кадр . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 17 июля 2020 г.
  23. ^ "Официальный обменный курс (единица национальной валюты за доллар США, средний за период) - Соединенное Королевство". Всемирный банк . 1993. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 17 июля 2020 г.
  24. ^ ab "Malcolm X (1992)". JP's Box-Office (на французском). Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Получено 17 июля 2020 г.
  25. ^ "KOFIC 영화관 입장권 통합전산망" . Совет корейского кино (на корейском языке). Сентябрь 2018. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  26. Клэди, Леонард (3 января 1994 г.). «Int'l top 100 earn $8 bild». Variety . стр. 1.
  27. ^ "Обзоры фильмов Малкольм Икс, фотографии". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  28. ^ "Malcolm X (1992)". Metacritic . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 30 мая 2020 г. .
  29. ^ "Найти CinemaScore" (Введите "Malcolm X" в поле поиска) . CinemaScore . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. Получено 30 мая 2020 г.
  30. Эберт, Роджер (31 декабря 1992 г.). «10 лучших фильмов 1992 года». rogerebert.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. . Получено 15 марта 2011 г. .
  31. ^ Андерсон, Джеффри М. «Лучшие фильмы 1990-х». Combustible Celluloid. Архивировано из оригинала 24 января 2001 г. Получено 21 июня 2010 г.
  32. ^ DVDTalk.com. "Спайк Ли о Малкольме Иксе". Dvdtalk.com. Архивировано из оригинала 9 января 2010 года . Получено 18 июля 2010 года .
  33. ^ "Малкольм Икс (1992) : Награды". IMDb . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Получено 27 января 2016 года .
  34. ^ "65-я церемония вручения премии "Оскар" (1993). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Получено 22 октября 2011 года .
  35. ^ "Номинанты/Победители". Casting Society of America . Получено 8 июля 2019 г.
  36. ^ "Berlinale: 1993 Prize Winners". berlinale.de . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Получено 1 июня 2011 года .
  37. ^ "Победители BSFC: 1990-е". Boston Society of Film Critics . 27 июля 2018 г. Получено 5 июля 2021 г.
  38. ^ "Архивы лауреатов премии 1988-2013 годов". Ассоциация кинокритиков Чикаго . Январь 2013 г. Получено 24 августа 2021 г.
  39. ^ "Malcolm X – Golden Globes". HFPA . Получено 5 июля 2021 г.
  40. ^ "KCFCC Award Winners – 1990-99". kcfcc.org . 14 декабря 2013 г. Получено 15 мая 2021 г.
  41. ^ "18-я ежегодная церемония вручения премии Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса". Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Получено 24 августа 2021 г.
  42. ^ "Лауреаты премии 1992 года". Национальный совет по рецензированию . Получено 5 июля 2021 г.
  43. ^ ab "'Empire Strikes Back' among 25 film registry picks". Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Получено 28 декабря 2010 года .
  44. ^ ab Barnes, Mike (28 декабря 2010 г.). «'Империя наносит ответный удар', 'Аэроплан!' Среди 25 фильмов, включенных в Национальный реестр фильмов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 г. Получено 28 декабря 2010 г.
  45. ^ "Past Awards". Национальное общество кинокритиков . 19 декабря 2009 г. Получено 5 июля 2021 г.
  46. ^ "Премия New York Film Critics Circle Awards 1992". Mubi . Получено 5 июля 2021 г.
  47. ^ "1992 SEFA Awards". sefca.net . Получено 15 мая 2021 г. .
  48. ^ "Past Scripter Awards". USC Scripter Award . Получено 8 ноября 2021 г.

Внешние ссылки