stringtranslate.com

Микадо (фильм 1939 года)

«Микадо» — британский музыкальный комедийный фильм 1939 года, основанный на комической опере Гилберта и Салливана «Микадо» 1885 года.Фильм снят в цвете «Техниколор» , в главных ролях Мартин Грин в роли Ко-Ко, Сидни Грэнвилл в роли Пу-Ба, американский певец Кенни Бейкер в роли Нанки-Пу и Жан Колин в роли Юм-Юм. Многие из других ведущих и хористов были или были членами оперной труппы D'Oyly Carte . [3]

Сюжет

При дворе Микадо император приказывает своему сыну Нанки-Пу жениться на Катише, пожилой придворной, или погибнуть на эшафоте. Нанки-Пу сбегает и переодевается бедным менестрелем. Позже, в городе Титипу, он расспрашивает о своей возлюбленной, школьнице по имени Юм-Юм, которая находится под опекой Ко-Ко (бывшего дешевого портного). Джентльмен Пиш-Туш объясняет, что когда Микадо постановил, что флирт является тяжким преступлением, власти Титипу сорвали указ, назначив Ко-Ко, заключенного, приговоренного к смерти за флирт, на должность верховного палача. Поскольку следующим должен был быть обезглавлен Ко-Ко, городские власти рассудили, что он «не может отрубить голову другому, пока не отрубит свою собственную», и поскольку Ко-Ко вряд ли сам себя казнит, казни не могли состояться. Все городские чиновники, за исключением надменного дворянина Пу-Ба, оказались слишком гордыми, чтобы служить под началом бывшего портного, и они ушли в отставку, так что Пу-Ба теперь занимает все их посты. Пу-Ба сообщает Нанки-Пу, что Юм-Юм должна выйти замуж за Ко-Ко в тот же день.

Нанки-Пу сообщает Ко-Ко о своей любви к Юм-Юм. Ко-Ко отсылает его, но Нанки-Пу удается встретиться со своей возлюбленной и открыть ей, что он сын и наследник Микадо, замаскированный, чтобы избежать любовных ухаживаний Катиши. Пиш-Туш прибывает с новостями о том, что Микадо постановил, что если в Титипу в течение месяца не будет проведена казнь, город будет понижен до уровня деревни, что принесет «непоправимое разорение». Пух-Ба и Пиш-Туш указывают на Ко-Ко как на очевидный выбор для обезглавливания, так как он уже был приговорен к смерти. Ко-Ко обнаруживает, что Нанки-Пу, в отчаянии от потери Юм-Юм, готовится покончить жизнь самоубийством. Они заключают сделку: Нанки-Пу женится на Юм-Юм на один месяц, а затем будет казнен. Затем Ко-Ко женится на молодой вдове.

Все собираются, чтобы отпраздновать союз Нанки-Пу и Ям-Ям, но празднество прерывается прибытием Катиши, которая пришла, чтобы объявить Нанки-Пу своим мужем. Однако горожане заглушают попытки Катиши раскрыть тайну Нанки-Пу. Катиша заявляет, что она намерена отомстить.

Пока Юм-Юм готовится к свадьбе, Ко-Ко и Пух-Ба обнаруживают извращение в законе, которое гласит, что если женатого мужчину обезглавливают за флирт, его жену следует похоронить заживо. Юм-Юм не желает жениться при таких обстоятельствах, и поэтому Нанки-Пу предлагает Ко-Ко обезглавить его на месте. Мягкосердечная Ко-Ко не может казнить Нанки-Пу. Вместо этого Ко-Ко отправляет Нанки-Пу и Юм-Юм пожениться.

Микадо и Катиша прибывают в Титипу в сопровождении большой процессии. Микадо описывает свою систему правосудия. Ко-Ко предполагает, что правитель пришел посмотреть, была ли проведена казнь. С помощью Пу-Ба и его подопечного Питти-Синга он наглядно описывает предполагаемую казнь и вручает Микадо свидетельство о смерти. Микадо отмечает, что он ищет своего сына, Нанки-Пу. Услышав имя, трое впадают в панику. Катиша с ужасом читает свидетельство о смерти: казненным был Нанки-Пу. Микадо обсуждает с Катишей установленное законом наказание «за соучастие в смерти наследника престола» императора. Поскольку трем заговорщикам грозит мучительная казнь, Ко-Ко умоляет Нанки-Пу открыться отцу. Нанки-Пу опасается, что Катиша потребует его казни, если узнает, что он жив; он предполагает, что если Катишу удастся убедить выйти замуж за Ко-Ко, то Нанки-Пу сможет спокойно «вернуться к жизни», поскольку у Катиши не будет на него никаких прав.

Ко-Ко находит Катишу, оплакивающую свою потерю, и отдается ей на милость. Он умоляет ее руки, говоря, что давно питал к ней страсть. Катиша вскоре тронута его историей о птице, которая умерла от горя. Они быстро женятся, и она умоляет Микадо о пощаде для Ко-Ко и его сообщников. Затем снова появляются Нанки-Пу и Юм-Юм, вызывая ярость Катиши. Микадо поражен тем, что Нанки-Пу жив. Ко-Ко объясняет, что когда отдается королевский приказ о казни, жертва, говоря юридически, «все равно что мертва... а если он мертв, почему бы не сказать об этом?» Микадо заявляет, что «ничего не может быть более удовлетворительным», и все в Титипу празднуют.

Бросать

Производство

Музыку дирижировал Джеффри Той , бывший музыкальный руководитель D'Oyly Carte, который также был продюсером и которому приписали адаптацию, включавшую ряд сокращений, дополнений и переупорядоченных сцен. Режиссером был Виктор Шерцингер , а Уильям В. Скалл получил номинацию на премию «Оскар» за лучшую операторскую работу. [4] Художественное руководство и дизайн костюмов были выполнены Марселем Вертесом . [5] Оркестр (и музыканты, изображенные в фильме) состоял из 40 членов Лондонского симфонического оркестра . [3]

Выпускать

Премьера «Микадо» состоялась в Лондоне 12 января 1939 года, а в США фильм вышел 1 мая. Спустя десятилетие, 23 июля 1949 года, фильм был повторно выпущен в Нью-Йорке. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "THE MIKADO (U)". General Film Distributors . British Board of Film Classification . Получено 9 апреля 2014 г.
  2. ^ Чепмен, Льюэлла.«Самая высокая зарплата, когда-либо выплачиваемая человеку»: создание базы данных о расходах на кинопрокат от Банка Англии». Журнал британского кино и телевидения, 2022-10 . Том 19, № 4. Издательство Эдинбургского университета. С. 470–494 на стр. 474.
  3. ^ abcde Lejeune, CA "Films of the Week: Gentlemen of Japan", The Observer , 3 июля 1938 г., стр. 14. Баркли играл главную роль в Америке, Страуд был исполнителем D'Oyly Carte в Великобритании в 1926 г. и имел обширный опыт Гилберта и Салливана в Австралии, а Пэйнтер исполняла Pitti-Sing и другие роли меццо-сопрано в течение пяти лет с D'Oyly Carte под именем Элизабет Никель-Лин. Почти весь хор был нынешними или бывшими исполнителями D'Oyly Carte.
  4. ^ Шеперд, Марк. «The Technicolor Mikado Film (1939)», Дискография Гилберта и Салливана 28 июня 2009 г., дата обращения 26 октября 2021 г.
  5. ^ Гэлбрейт IV, Стюарт. "Микадо (Blu-ray)". DVDTalk, 27 марта 2011 г.

Внешние ссылки