«Планета обезьян» — американский научно-фантастический фильм 1968 года режиссёра Франклина Дж. Шаффнера по сценарию Майкла Уилсона и Рода Серлинга , основанный наПьера Буля 1963 года . В фильме снимались Чарлтон Хестон , Родди МакДауэлл , Ким Хантер , Морис Эванс , Джеймс Уитмор , Джеймс Дейли и Линда Харрисон . В фильме экипаж астронавтов терпит крушение на странной планете в далеком будущем. Хотя на первый взгляд планета кажется пустынной, выжившие члены экипажа натыкаются на общество, в котором обезьяны превратились в существ с человеческим интеллектом и речью. Обезьяны взяли на себя роль доминирующего вида , а люди — немые существа, носящие шкуры животных.
Набросок сценария «Планеты обезьян» , первоначально написанный Серлингом, претерпел множество переписываний, прежде чем съемки наконец начались. [3] Режиссерам Дж. Ли Томпсону и Блейку Эдвардсу обратились, но продюсер фильма Артур П. Джейкобс по рекомендации Хестона выбрал Франклина Дж. Шаффнера в качестве режиссера фильма. Изменения Шаффнера включали в себя общество обезьян, менее развитое и, следовательно, менее затратное в изображении, чем общество в оригинальном романе. [4] Съемки проходили с 21 мая по 10 августа 1967 года в Калифорнии , Юте и Аризоне , а сцены в пустыне снимались на озере Пауэлл и вокруг него , в Национальной зоне отдыха Глен-Каньон . Окончательная «закрытая» стоимость фильма составила 5,8 миллиона долларов.
Премьера «Планеты обезьян» состоялась 8 февраля 1968 года в театре «Капитол» в Нью-Йорке , а в США он был выпущен 3 апреля компанией 20th Century-Fox . Фильм имел кассовые сборы, заработав за всю жизнь на внутреннем рынке 33,3 миллиона долларов. [2] Он был новаторским благодаря технике протезного макияжа художника Джона Чемберса [5] и был хорошо принят публикой и критиками, был номинирован на лучший дизайн костюмов и лучший оригинальный саундтрек на 41-й церемонии вручения премии Оскар и получил почетную премию Оскар за Чемберс. В 2001 году «Планета обезьян» была выбрана Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимая». [6] [7]
Успех «Планеты обезьян» положил начало франшизе , [8] включающей четыре сиквела , а также телесериал , мультсериал , комиксы и различные товары. В частности, Родди Макдауэлл имел давние отношения с франшизой, появляясь в четырех из пяти оригинальных фильмов (он отсутствовал во втором фильме « Под планетой обезьян» , в котором его заменил Дэвид Уотсон в роли Корнелиуса), а также в телесериале. За оригинальной серией фильмов последовал одноименный ремейк Тима Бертона в 2001 году и серия перезагрузок , которая началась с «Восстания планеты обезьян» в 2011 году .
Астронавты Тейлор, Лэндон и Додж пробуждаются от глубокой спячки после космического путешествия на скорости, близкой к световой . Их космический корабль врезается в озеро на неизвестной планете; По оценкам Тейлора, они находятся в системе Беллатрикс Ориона , в 300 световых годах от их родной Солнечной системы . Прежде чем покинуть тонущее судно, трое выживших увидели на корабельном хронометре 25 ноября 3978 года – через две тысячи шесть лет после их отбытия в 1972 году. Однако из-за замедления времени сами астронавты постарели чуть меньше одного года.
Мужчины путешествуют по пустынной пустоши, встречая жуткие, похожие на пугала фигуры и пресноводное озеро с пышной растительностью. Пока мужчины купаются, их одежду крадут и измельчают примитивные немые люди. Вскоре после этого вооруженные гориллы совершают набег на кукурузное поле, где люди собирают еду. Тейлор ранен в горло, когда он и остальные схвачены. Додж убит, а Лэндон теряет сознание в хаосе. Тейлора отправляют в Обезьяний город. Два шимпанзе, зоопсихолог Зира и хирург Гален, спасают Тейлору жизнь, хотя травма горла временно делает его немым.
Тейлора помещают в пленницу, которую он позже называет Новой. Он наблюдает развитое общество говорящих обезьян со строгой кастовой системой: гориллы — военная сила и рабочие; орангутанги контролируют правительство и религию; а интеллектуальные шимпанзе — это в основном учёные и врачи. Общество обезьян — это теократия , в то время как обезьяны считают примитивных людей паразитами, на которых охотятся и либо убивают, либо порабощают, либо используют в научных экспериментах. Тейлор убеждает Зиру и ее жениха Корнелиуса, что он такой же умный, как и они, делая бумажный самолетик. Доктор Зайус, их начальник-орангутан, устраивает кастрацию Тейлора, несмотря на протесты Зиры. Тейлор убегает и находит чучело Доджа на выставке в музее. Вскоре его ловят, и при этом оказывается, что он может говорить, что тревожит обезьян.
Созвано слушание по установлению происхождения Тейлора. Тейлор упоминает двух своих товарищей, узнав, что Лэндону сделали лоботомию и он впал в кататоническое состояние. Полагая, что Тейлор либо принадлежит к неизвестному человеческому племени за пределами их границ, либо был объектом безумного ученого, который дал ему дар речи, Зайус в частном порядке угрожает кастрировать и лоботомировать Тейлора за отказ раскрыть свое происхождение. С помощью племянника Зиры Люциуса Зира и Корнелиус освобождают Тейлора и Нову и отвозят их в Запретную зону, табуированный регион за пределами Города Обезьян, где разбился корабль Тейлора. Закон об обезьянах веками запрещал эту территорию. Корнелиус и Зира намерены собрать доказательства существования более ранней, не обезьяньей цивилизации, которую Корнелиус обнаружил годом ранее, чтобы очиститься от ереси; Тейлор сосредотачивается на том, чтобы доказать, что он родом с другой планеты.
Когда группа прибывает в пещеру, Корнелиуса перехватывают Зай и его солдаты. Тейлор сдерживает их, угрожая застрелить Заиуса, который соглашается войти в пещеру, чтобы опровергнуть их теории. Внутри Корнелиус демонстрирует остатки технологически развитого человеческого общества, предшествовавшего истории обезьян. Тейлор идентифицирует такие артефакты, как зубные протезы, очки, сердечный клапан и, к удивлению обезьян, говорящую человеческую куклу. Зайус признает, что всегда знал о древней человеческой цивилизации. Тейлор хочет искать ответы. Зайус предостерегает Тейлора от ответа, который ему не нравится, добавляя, что ныне пустынная Запретная зона когда-то была пышным раем. После того, как Тейлору и Нове разрешили уйти, Зайус запечатал пещеру, чтобы уничтожить улики, одновременно обвиняя Зиру, Корнелиуса и Люциуса в ереси.
Тейлор и Нова следуют вдоль береговой линии верхом на лошадях. В конце концов, они обнаруживают остатки Статуи Свободы , показывая, что эта предположительно чужая планета на самом деле является Землей, спустя много времени после апокалиптической ядерной войны . Понимая предыдущее предупреждение Зайуса, в то время как Нова в шоке смотрит на него, Тейлор в отчаянии падает на колени, осуждая человечество за разрушение мира.
Продюсер Артур П. Джейкобс купил права на роман Пьера Буля перед его публикацией в 1963 году. Джейкобс представил постановку многим студиям, и в конце 1964 года проект был объявлен производством Warner Bros. , а режиссером был назначен Блейк Эдвардс . [10] После успешного дебюта Джейкобса в качестве продюсера в фильме «What a Way to Go!» (1964) для 20th Century-Fox и начав подготовку к производству другого фильма для студии, « Доктор Дулиттл» , ему удалось убедить вице-президента Fox Ричарда Д. Занука дать зеленый свет «Планете обезьян ». [11]
Один сценарий, который был близок к созданию, был написан создателем «Сумеречной зоны» Родом Серлингом , но в конечном итоге он был отклонен по ряду причин. Главной проблемой была стоимость, поскольку технологически развитое общество обезьян, изображенное в сценарии Серлинга, потребовало бы дорогих декораций , реквизита и спецэффектов . Сценарист Майкл Уилсон, ранее занесенный в черный список, был привлечен для переписывания сценария Серлинга, и, как предложил режиссер Франклин Дж. Шаффнер , общество обезьян было сделано более примитивным в целях сокращения затрат. Стилизованный поворотный финал Серлинга был сохранен и стал одним из самых известных финалов фильмов всех времен. Точное местоположение и состояние разрушения Статуи Свободы менялись в течение нескольких раскадровок . Одна версия изображала статую, закопанную по нос посреди джунглей, а другая изображала статую разобранной на части. [11]
Чтобы убедить студию Fox в возможности создания фильма « Планета обезьян» , продюсеры 8 марта 1966 года сняли короткую тестовую сцену из черновика сценария Рода Серлинга, используя ранние версии грима обезьяны. Чарлтон Хестон появился в роли Ранняя версия Тейлора (по имени Томас, как и в черновиках, написанных Серлингом), Эдвард Дж. Робинсон появился в роли Заиуса, а два тогда еще неизвестных актера по контракту с Fox, Джеймс Бролин и Линда Харрисон , сыграли Корнелиуса и Зиру. Харрисон, которая в то время была девушкой руководителя студии Ричарда Д. Занука , впоследствии получила роль Новы. Джейкобс сначала рассматривал вариант Урсулы Андресс , затем кинопробы Анжелики Петтиджон и даже подумывал о международном поиске талантов на роль перед кастингом Харрисона. [12] [13] Робинсон не присоединился к актерскому составу из-за ухудшения здоровья.
В переписывании Майкла Уилсона сохранилась базовая структура сценария Серлинга, но были переписаны все диалоги и помещен сценарий в более примитивное общество . По словам помощника продюсера Морта Абрахамса, еще один автор, не указанный в титрах (он помнил только, что фамилия писателя была Келли), отшлифовал сценарий, переписал некоторые диалоги и включил некоторые из более властных иронических диалогов («Я никогда не встречал обезьяну, которая мне не нравилась»), чего не было ни в черновиках Серлинга, ни в Уилсоне. По словам Абрахамса, некоторые сцены, например та, где судьи имитируют обезьян, которые « не видят зла, не говорят зла и не слышат зла », были импровизированы на съемочной площадке режиссером Франклином Дж. Шаффнером и сохранены в финальном фильме из-за реакция аудитории во время тестовых показов перед выпуском. [14] [ нужна страница ] Во время съемок Джон Чемберс , который разработал протезный грим для фильма, [5] проводил тренировки на студии 20th Century-Fox, где он был наставником других визажистов фильма. [15]
Съемки начались 21 мая 1967 года и завершились 10 августа. Большинство ранних сцен с пустынной местностью были сняты в северной Аризоне недалеко от Гранд- Каньона , реки Колорадо , озера Пауэлл , [14] :61 Глен-Каньон [ 14] : 61 и других местах недалеко от Пейджа, штат Аризона [14] : 59 Большинство сцен деревни обезьян, как внутри, так и снаружи, были сняты на ранчо Фокс [14] : 68 в государственном парке Малибу-Крик , по сути, к северо-западу от Лос-Анджелеса. на заднем плане кинокомпании 20th Century-Fox. Заключительные пляжные сцены были сняты на участке побережья Калифорнии между Малибу и Окснардом со скалами, возвышающимися на 130 футов (40 м) над берегом. Добраться до пляжа пешком было практически невозможно, поэтому актеров, съемочную группу, съемочное оборудование и даже лошадей пришлось спускать на вертолете. [14] : 79
Остатки Статуи Свободы были сняты в уединенной бухте на дальнем восточном конце Вествард-Бич, между пляжем Зума и Пойнт-Дьюм в Малибу. [16] Как отмечается в документальном фильме « За планетой обезьян» , [11] спецэффект полузакопанной статуи был достигнут путем плавного смешивания матовой живописи с существующими скалами. Снимок с видом на Тейлора был сделан с строительных лесов высотой 70 футов (21 м), расположенных под углом к модели Статуи из папье-маше в масштабе 1/2 . На актеров «Планеты обезьян» настолько повлияли их роли и гардероб, что, когда они не снимались, они автоматически отделяли себя от вида, который они изображали. [17] Лу Вангер сказал, что макияж был особенно тяжелым в области рта и мешал пить что-либо. [18]
В какой-то момент было решено, что Нова беременна, и в локациях Пейджа были сняты сцены, показывающие беременность Новы. В предпоследних набросках «Планеты обезьян» Тейлор был убит пулей снайпера-обезьяны, а Нова, беременная ребенком Тейлора, сбежала и исчезла в Запретной зоне. Хотя Харрисон считал, что именно Хестон отверг идею беременности Новы, эти сцены были удалены, по словам сценариста Майкла Уилсона , «по настоянию высокопоставленного руководителя Fox, которому это показалось неприятным. Почему? Я полагаю, что, если определить немая Нова как просто «гуманоид», а не настоящий человек, это означало бы, что Тейлор совершил содомию». [19] Также было решено, что беременность Новы отвлечет внимание от финала фильма. В любом случае, все сцены Харрисона с Хестоном и Хантером в эпизоде беременности Новы были вырезаны. «Наверное, где-то есть много видеозаписей». [20]
«Планета обезьян» была встречена критиками и считается классикой. Он был признан одним из лучших фильмов 1968 года, получил аплодисменты за воображение и комментарий к возможному перевернутому миру. [21] [22] Полин Кель назвала это «одним из самых увлекательных научно-фантастических фантазий, когда-либо выходивших в Голливуде». [23] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поставил фильму три балла из четырех и назвал его «намного лучше, чем я ожидал. Он динамичен, совершенно интересен, и его философские претензии не мешают ". [24] Рената Адлер из The New York Times написала: «Это вообще бесполезно, но иногда интересно смотреть». [25] Артур Д. Мерфи из Variety назвал его «потрясающим фильмом». Он думал, что сценарий «иногда отклоняется в сторону низкой комедии», но «в целом фильм работает очень хорошо». [26] Кевин Томас из Los Angeles Times написал: «Триумф артистизма и воображения, это одновременно своевременная притча и грандиозное приключение эпического масштаба». [27] Ричард Л. Коу из The Washington Post назвал это «забавной и необычайно захватывающей картиной». [28]
По состоянию на ноябрь 2022 года [update]фильм имеет рейтинг 87% на сайте Rotten Tomatoes с совокупным обзором на основе 60 рецензий со средней оценкой 7,60/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Планета обезьян поднимает заставляющие задуматься вопросы о нашей культуре, не позволяя социальным комментариям мешать драме и действию». [29] На Metacritic фильм имеет средний балл 79 из 100 на основе 14 рецензий. [30] В 2008 году фильм был включен журналом Empire в число 500 величайших фильмов всех времен . [31]
Согласно отчетам Fox, фильму потребовалось 12 850 000 долларов на аренду кинотеатра, чтобы окупиться, и он принес 20 825 000 долларов - большая прибыль для студии. [32]
Фильм получил почетную премию Американской киноакадемии Джона Чемберса за выдающиеся достижения в области грима. Фильм был номинирован на лучший дизайн костюмов ( Мортон Хаак ) и на лучшую оригинальную музыку к фильму (не мюзиклу) ( Джерри Голдсмит ). [33] Партитура известна своими авангардными композиционными приемами, а также использованием необычных ударных инструментов и расширенными техниками исполнения, а также его 12-тоновой музыкой (партия скрипки с использованием всех 12 хроматических нот), придающая звучание жуткое, тревожное ощущение на планете, отражающее ощущение отсутствия места.
Среди 25 фильмов, поступивших в Библиотеку Конгресса в 2001 году.
Писатель Род Серлинг вернулся к работе над планом сиквела. Схема Серлинга в конечном итоге была отвергнута в пользу истории ассоциированного продюсера Морта Абрахамса и писателя Пола Дена , которая стала основой для « Под планетой обезьян» . [14] [ нужна страница ] Оригинальная серия фильмов имела четыре продолжения:
Пародия на серию фильмов под названием «Доение планеты, которая обезумела» была опубликована в журнале Mad Magazine . Он был проиллюстрирован Мортом Друкером и написан Арни Когеном в обычном выпуске № 157 за март 1973 года. [52]
В специальном мультфильме The Fairly OddParents « Абра-Катастрофа! » Тимми Тернер и его заклятый враг Крокер попадают на Землю будущего, где обезьяны — хозяева, а люди — рабы.
Эпизод Симпсонов « Гомер в глубоком космосе » включает короткий отрывок, в котором Гомер подражает Чарльтону Хестону в последней сцене фильма. Эпизод Симпсонов « Рыбка по имени Сельма » включает в себя театральную постановку музыкальной версии фильма.
TV Globo , крупнейшая и наиболее важная телевизионная сеть Бразилии (и вторая по величине коммерческая телесеть в мире сразу после американского ABC TV), с 1976 по 1982 год транслировала скетч-комедийное шоу под названием Planeta dos Homens («Планета мужчин»), в котором , среди обычных зарисовок и пародий, три обезьяны (шимпанзе Чарльз, Сократ и Гибинья, орангутанги) с высокоразвитой обезьяньей планеты пытались постичь нелогичную человеческую цивилизацию, заканчивая крылатой фразой: «Вам не нужно мне объяснять , я просто хотел это понять!» Planeta dos Homens на протяжении многих лет оставалась одним из телешоу с самой высокой аудиторией в стране.
