stringtranslate.com

Машина для голосования

Машина для голосования — это машина, используемая для записи голосов на выборах без бумаги. Первые машины для голосования были механическими, но все чаще используются электронные машины для голосования . Традиционно машина для голосования определялась ее механизмом и тем, подсчитывает ли система голоса на каждом избирательном участке или централизованно. Машины для голосования не следует путать с машинами для подсчета голосов , которые подсчитывают голоса с помощью бумажных бюллетеней .

Машины для голосования различаются по удобству использования, безопасности, стоимости, скорости, точности и способности общественности наблюдать за выборами. Машины могут быть более или менее доступными для избирателей с различными ограниченными возможностями.

Подсчет голосов проще всего происходит в парламентских системах , где в бюллетенях фигурирует только один вариант, и они часто подсчитываются вручную. В других политических системах, где в одном избирательном бюллетене фигурирует множество вариантов, подсчет голосов часто производится машинами, чтобы ускорить получение результатов.

Исторические машины

В древних Афинах (V и IV вв. до н. э.) голосование проводилось с помощью разноцветных камешков, помещенных в урны, а позже с помощью бронзовых маркеров, созданных государством и официально проштампованных. Эта процедура служила для выборных должностей, процедур присяжных и остракизма. [1] Впервые бумажные бюллетени были использованы в Риме в 139 г. до н.э., а в Соединенных Штатах их впервые использовали в 1629 г. для выбора пастора Салемской церкви. [2]

Механическое голосование

Мячи

Первое крупное предложение об использовании машин для голосования поступило от чартистов Соединенного Королевства в 1838 году. [3] Среди радикальных реформ, предусмотренных Народной хартией, были всеобщее избирательное право и тайное голосование . Это потребовало серьезных изменений в проведении выборов, и как ответственные реформаторы чартисты не только требовали реформ, но и описывали, как их осуществить, публикуя Приложение А , описание того, как управлять избирательным участком, и Приложение Б , описание машина для голосования, которая будет использоваться на таком избирательном участке. [4] [5]

Чартистская машина для голосования, приписываемая Бенджамину Джолли с дома 19 по Йорк-стрит в Бате , позволяла каждому избирателю отдать один голос в одной гонке. Это соответствовало требованиям британских парламентских выборов. Каждый избиратель должен был отдать свой голос, бросив латунный шарик в соответствующее отверстие в верхней части машины рядом с именем кандидата. Каждый избиратель мог проголосовать только один раз, потому что каждому избирателю давался только один медный шарик. Проходя через машину, мяч продвигал часовой счетчик соответствующего кандидата, а затем выпадал вперед, где его можно было передать следующему избирателю.

Кнопки

В 1875 году Генри Спратт из Кента получил патент США на машину для голосования, которая представляла бюллетень в виде набора кнопок, по одной на каждого кандидата. [6] Машина Спратта была разработана для типичных британских выборов с одним большинством голосов в бюллетенях.

В 1881 году Энтони Беранек из Чикаго запатентовал первую машину для голосования, подходящую для использования на всеобщих выборах в Соединенных Штатах. [7] Машина Беранека представила избирателю набор кнопок: по одной строке на каждую должность в избирательном бюллетене и по одной колонке на каждую партию. Блокировки за каждым рядом не позволяли голосовать более чем за одного кандидата за гонку, а блокировка двери кабины для голосования перезагружала машину для следующего избирателя, когда каждый избиратель покидал кабину.

Токены

Псефограф был запатентован итальянским изобретателем Эудженио Богджано в 1907 году. [8] Он работал, бросая металлический жетон в одно из нескольких помеченных слотов. Псефограф автоматически подсчитает общее количество жетонов, помещенных в каждый слот. Псефограф впервые был использован в театре Рима, где с его помощью можно было оценить восприятие пьесы публикой: «хороший», «плохой» или «безразличный». [9]

Аналоговые компьютеры

Машина для голосования Ленны Уинслоу 1910 года была разработана так, чтобы предлагать все вопросы в бюллетенях мужчинам и только некоторые — женщинам, поскольку женщины часто имели частичное избирательное право, например, им разрешалось голосовать по вопросам, но не по кандидатам. У машины было две двери: одна с надписью «Мужская», другая — «Женская». Дверь, используемая для входа в кабину для голосования, активировала ряд рычагов и переключателей, чтобы отобразить полный бюллетень для мужчин и частичный бюллетень для женщин. [10] [11]

Циферблаты

К июлю 1936 года IBM механизировала голосование и подсчет бюллетеней для выборов с одним передаваемым голосом . Используя ряд циферблатов, избиратель мог записать на перфокарту до двадцати ранжированных предпочтений , по одному за раз. Записное голосование было разрешено. Машина не позволяла избирателю испортить свой бюллетень, пропуская рейтинги и присваивая один и тот же рейтинг более чем одному кандидату. Стандартная машина для подсчета перфокарт будет подсчитывать бюллетени со скоростью 400 в минуту. [12]

Демо-версия рычажной машины для голосования на выставке в Национальном музее американской истории.

Рычаги

Рычажные машины широко использовались в Соединенных Штатах до 1990-х годов. В 1889 году Джейкоб Х. Майерс из Рочестера, штат Нью-Йорк , получил патент на машину для голосования, основанную на кнопочной машине Беранека 1881 года. [13] Впервые эта машина была использована в Локпорте, штат Нью-Йорк , в 1892 году. [14] В 1894 году Сильванус Дэвис добавил рычаг прямолинейной партии и значительно упростил механизм блокировки, используемый для обеспечения соблюдения правила голосования за одного в каждой партии. раса. [15] К 1899 году Альфред Гиллеспи внес несколько усовершенствований. Именно Гиллеспи заменил тяжелую металлическую кабину для голосования занавеской, которая была связана с рычагом для голосования, а Гиллеспи ввел рычаг рядом с именем каждого кандидата, который поворачивался так, чтобы указывать на это имя, чтобы проголосовать за этого кандидата. Внутри машины Гиллеспи придумал, как сделать машину программируемой, чтобы она могла поддерживать гонки, в которых избирателям разрешалось голосовать, например, за 3 из 5 кандидатов. [16]

14 декабря 1900 года была создана компания US Standard Voting Machine Company, одним из директоров которой стал Альфред Гиллеспи, для объединения компаний, владевших патентами Майерса, Дэвиса и Гиллеспи. [17] К 1920-м годам эта компания (под разными названиями) имела монополию на машины для голосования, пока в 1936 году Сэмюэл и Рэнсом Шуп не получили патент на конкурирующую машину для голосования. [18] К 1934 году около шестой части всех президентских бюллетеней подавалось на механических машинах для голосования, по существу, изготовленных одним и тем же производителем. [19]

Обычно избиратель входит в машину и тянет за рычаг, чтобы закрыть занавеску, тем самым разблокируя рычаги для голосования. Затем избиратель делает свой выбор из множества небольших рычагов голосования, обозначающих соответствующих кандидатов или меры. Машина настроена на предотвращение переголосования путем блокировки других кандидатов, когда рычаг одного кандидата опущен. Когда избиратель закончит, тянется рычаг, который открывает занавес и увеличивает соответствующие счетчики для каждого кандидата и меры. По завершении выборов участковый инспектор вручную копирует результаты, хотя некоторые машины могут автоматически распечатывать итоги. Нью-Йорк был последним штатом, который прекратил использование этих машин по решению суда осенью 2009 года. [20] [21]

Голосование по перфокартам

Регистратор голосов Votomatic, машина для голосования с перфокартами, первоначально разработанная в середине 1960-х годов.

В системах с перфокартами используются карта (или карты) и небольшое устройство размером с буфер обмена для записи голосов. Избиратели проделывают дырки в карточках с помощью устройства для маркировки бюллетеней . Типичные устройства для маркировки бюллетеней имеют этикетку для голосования, на которой идентифицируются кандидаты или проблемы, связанные с каждой позицией для перфорации на карточке, хотя в некоторых случаях имена и проблемы печатаются непосредственно на карточке. После голосования избиратель может опустить бюллетень в урну для голосования или подать бюллетень в компьютерное устройство для подсчета голосов на избирательном участке. [ нужна цитата ]

Идея голосования путем пробивания дырок в бумаге или карточках возникла в 1890-х годах [22], и изобретатели продолжали исследовать ее в последующие годы. К концу 1890-х годов машина для голосования Джона Мактаммани широко использовалась в нескольких штатах. В этой машине голоса записывались путем пробивания отверстий в рулоне бумаги, аналогично тем, которые используются в пианино , а затем подсчитывались после закрытия избирательных участков с помощью пневматического механизма. [ нужна цитата ]

Голосование по перфокартам время от времени предлагалось в середине 20-го века, [23] но первый крупный успех голосования по перфокартам пришелся на 1965 год, когда Джозеф П. Харрис разработал систему перфокарт Votomatic. [24] [25] [26] Это было основано на технологии IBM Port-A-Punch . Харрис передал IBM лицензию на Votomatic. [27] Уильям Рувероль построил прототип системы.

Система Вотоматик [28] имела большой успех и широкое распространение. К президентским выборам 1996 года тот или иной вариант системы перфокарт использовали 37,3% зарегистрированных избирателей в Соединенных Штатах. [29]

Системы вотоматического стиля и перфокарты получили значительную известность в 2000 году, когда их неравномерное использование во Флориде, как утверждалось, повлияло на исход президентских выборов в США . Закон о помощи Америке в голосовании 2002 года «фактически запретил голосование по перфокартам с предварительным подсчетом очков». [30] Вотоматика «в последний раз использовалась в двух округах Айдахо на всеобщих выборах 2014 года ». [30]

Текущие машины для голосования

Электронная машина для голосования – это машина для голосования, основанная на электронике .

Существуют две основные технологии: оптическое сканирование и прямая запись (DRE).

Оптическое сканирование

Подсчет бюллетеней оптическим сканером, Сан-Хосе, Калифорния, 2018 г.

В системе голосования с оптическим сканированием или markense выбор каждого избирателя отмечается на одном или нескольких листах бумаги, которые затем проходят через сканер. Сканер создает электронное изображение каждого бюллетеня, интерпретирует его, подсчитывает результаты для каждого кандидата и обычно сохраняет изображение для последующего просмотра.

Избиратель может поставить пометку на бумаге напрямую, обычно в определенном месте для каждого кандидата. Или избиратель может выбрать варианты на электронном экране, который затем распечатывает выбранные имена, а также штрих-код или QR-код, суммирующий все варианты, на листе бумаги, который нужно вставить в сканер. [31]

Были обнаружены сотни ошибок в системах оптического сканирования : подача бюллетеней в перевернутом виде, одновременное вытаскивание нескольких бюллетеней при централизованном подсчете, застревание бумаги, поломка, блокировка или перегрев датчиков, которые неправильно интерпретируют некоторые или многие бюллетени, печать, которая не соответствует программирование, ошибки программирования и потеря файлов. [32] Причина каждой ошибки программирования редко обнаруживается, поэтому неизвестно, сколько из них были случайными или преднамеренными.

Электронный с прямой записью (DRE)

DRE с бумагой для проверки избирателем (VVPAT)

В системе машины для голосования DRE сенсорный экран отображает варианты выбора избирателю, который выбирает варианты и может менять свое мнение так часто, как это необходимо, прежде чем проголосовать. Персонал инициализирует каждого избирателя один раз на машине, чтобы избежать повторного голосования. Данные голосования записываются в компоненты памяти и могут быть скопированы по окончании выборов.

Некоторые из этих машин также печатают имена выбранных кандидатов на бумаге, чтобы избиратель мог их проверить, хотя проверку проверяют менее 40%. [33] Эти имена на бумаге хранятся за стеклом в машине и при необходимости могут быть использованы для проверки выборов и пересчета голосов . Итоги голосования напечатаны на конце бумажной ленты. Бумажная лента называется бумажным контрольным журналом, проверенным избирателями (VVPAT). VVPAT можно подсчитать по 20–43 секундам рабочего времени персонала на голос (не на бюллетень). [34] [35]

Для машин без VVPAT нет записи индивидуальных голосов, которую можно было бы проверить. Для машин с ВВПАТ проверка обходится дороже, чем с бумажными бюллетенями, потому что на хлипкой термобумаге в длинном непрерывном рулоне сотрудники часто теряют свое место, а в распечатке каждое изменение каждого избирателя, а не только его окончательные решения. [35]

Проблемы включали общедоступный веб-доступ к программному обеспечению до его загрузки в машины для каждых выборов, а также ошибки программирования, которые увеличивали количество кандидатов, отличающихся от тех, которые выбрали избиратели. [32] Федеральный конституционный суд Германии установил, что использование существующих машин не может быть разрешено, поскольку они не могут контролироваться общественностью. [36]

Успешные хаки были продемонстрированы в лабораторных условиях. [37] [38] [39] [40]

Место подсчета

Оптическое сканирование можно сделать либо на месте голосования, « участке », либо в другом месте. Машины DRE всегда подсчитывают показания на участке.

Система поименного голосования

Система поименного голосования – это система голосования, которая подсчитывает бюллетени на избирательном участке. Машины для подсчета избирательных участков обычно анализируют бюллетени по мере их подачи. Такой подход позволяет уведомлять избирателей об ошибках голосования, таких как переголосование , и может предотвратить испорченные голоса . После того, как у избирателя появится возможность исправить ошибки, машина для подсчета голосов подсчитывает результаты голосования. Итоги голосования публикуются только после завершения голосования. DRE и сканеры участков имеют электронное хранилище подсчетов голосов и могут передавать результаты в центральный пункт по телекоммуникационным сетям общего пользования.

Централизованная система голосования

Среднескоростной сканер бюллетеней с центральным подсчетом голосов DS450 производства Election Systems & Software может сканировать и сортировать около 4000 бюллетеней в час.

Система голосования с централизованным подсчетом голосов — это система голосования, которая подсчитывает бюллетени с нескольких избирательных участков в одном центральном месте. Системы централизованного подсчета голосов также широко используются для обработки бюллетеней для заочного голосования .

Централизованный подсчет голосов может производиться вручную, а в некоторых юрисдикциях централизованный подсчет проводится с использованием той же машины для голосования, которая используется на избирательных участках, но с появлением системы голосования с перфокартами Votomatic и электронной системы подсчета голосов Norden в В 1960-х годах высокоскоростные счетчики бюллетеней получили широкое распространение, особенно в крупных мегаполисах. Сегодня для этой цели иногда служат обычные высокоскоростные сканеры, но также доступны сканеры специального назначения, которые включают в себя механизмы сортировки, позволяющие отделить подсчитанные бюллетени от тех, которые требуют интерпретации человеком. [41]

Бюллетени для голосования обычно помещаются в безопасные урны для голосования на избирательном участке. Сохраненные бюллетени и/или результаты подсчета голосов на избирательных участках транспортируются или передаются в центральный пункт подсчета голосов. Система формирует печатный отчет о подсчете голосов и может хранить отчет на электронном носителе, пригодном для трансляции, или публиковать его в Интернете.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Богехольд, Алан Л. (1963). «К изучению процедуры голосования в Афинах» (PDF) . Гесперия: Журнал Американской школы классических исследований в Афинах . 32 (4): 366–374. дои : 10.2307/147360. JSTOR  147360. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 г. . Проверено 14 августа 2020 г.
  2. Джонс, Дуглас В. Архивировано 21 сентября 2011 года в Wayback Machine . Краткая иллюстрированная история голосования. Архивировано 21 сентября 2011 года в Wayback Machine . Университет Айовы. Архивировано 29 октября 2011 года на факультете компьютерных наук Wayback Machine. Архивировано 21 сентября 2011 года на Wayback Machine .
  3. ^ Дуглас В. Джонс, Ранние требования к механическим системам голосования, Первый международный семинар по разработке требований для систем электронного голосования. Архивировано 9 марта 2021 г., в Wayback Machine , 31 августа 2009 г., Атланта. (авторская копия. Архивировано 5 августа 2012 г. в Wayback Machine ).
  4. ^ Народная хартия с обращением к радикальным реформаторам Великобритании и Ирландии и кратким очерком ее происхождения Элт и Фокс, Лондон, 1848 г.; лицевая сторона титульного листа.
  5. ^ Народная Хартия. Архивировано 18 ноября 2018 года в Wayback Machine , издание 1839 года, в сборнике радикализма. Архивировано 18 ноября 2018 года в Wayback Machine Абердинского университета .
  6. ^ HW Spratt, Улучшение аппарата для голосования, патент США 158,652 , 12 января 1875 г.
  7. ^ AC Beranek, Аппарат для голосования , Патент США 248,130 g, 11 октября 1881 г.
  8. ^ Графика: иллюстрированная еженедельная газета. Университет Иллинойса Урбана-Шампейн. Лондон: Графика. 1869.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  9. ^ «Механическая критика». Еженедельник Харпера . Том. 53. 1909.
  10. Кинди, Дэвид (26 июня 2019 г.). «Машина для голосования, отображающая разные бюллетени в зависимости от вашего пола». Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  11. ^ Ленна Уинслоу, патент США № 963,105 , основанный на ее более ранних конструкциях машин для голосования.
  12. ^ Халлетт, Джордж Х. (июль 1936 г.). "Пропорциональное отображение". Национальный муниципальный обзор . 25 (7): 432–434. дои : 10.1002/ncr.4110250711. ISSN  0190-3799.
  13. Джейкоб Х. Майерс, Машина для голосования , патент США 415 549 , 19 ноября 1889 г.
  14. ^ Республиканцы несут Локпорта; Новая машина для голосования прошла практическое испытание. Архивировано 19 августа 2016 года в Wayback Machine , в New York Times. Архивировано 12 марта 2020 года в Wayback Machine , ср. 13 апреля 1892 г.; Страница 1.
  15. ^ С. Э. Дэвис, Машина для голосования, патент США 526 668 , 25 сентября 1894 г.
  16. Эй. Дж. Гиллеспи, Машина для голосования , патент США № 628 905 , 11 июля 1899 г.
  17. ^ Руководство по статистике: Справочник фондовой биржи, 1903 г., Руководство статистической компании, Нью-Йорк, 1903 г.; страница 773.
  18. Сэмюэл Р. Шуп и Рэнсом Ф. Шуп, Машина для голосования , патент США 2054102 , 15 сентября 1936 г.
  19. ^ Джозеф Харрис, Машины для голосования, Глава VII избирательной администрации в США. Архивировано 31 августа 2009 г., в Wayback Machine , Брукингс, 1934 г.; страницы 249 и 279–280.
  20. ^ «Машины для голосования с рычагом получили отсрочку в Нью-Йорке», Press & Sun-Bulletin ( Бингемтон, Нью-Йорк ), 10 августа 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  21. ^ Ян Урбина. Штаты готовятся к испытаниям изменений в системе голосования. Архивировано 25 января 2021 г., в Wayback Machine , New York Times , 5 февраля 2008 г.
  22. Кеннеди Дуган, держатель бюллетеня , патент США 440,545 , 11 ноября 1890 г.
  23. ^ Фред М. Кэрролл (IBM), Машина для голосования , Патент США 2 195 848 , 2 апреля 1940 г.
  24. ^ Джозеф П. Харрис, Устройство регистрации данных , патент США 3 201 038 , 17 августа 1965 г.
  25. Джозеф П. Харрис, Устройство регистрации данных , патент США № 3,240,409 , 15 марта 1966 г.
  26. Харрис, Джозеф П. (1980) Профессор и практик: правительство, избирательная реформа и вотоматик. Архивировано 24 мая 2013 г., в Wayback Machine , Библиотека Бэнкрофта.
  27. ^ "Архив IBM: Вотоматик" . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  28. ^ "Вотоматик". Подтвержденный фонд голосования. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  29. ^ «Перфокарты, определение. Архивировано 27 сентября 2006 г. в Wayback Machine ». Федеральная избирательная комиссия
  30. ^ ab «Избирательные системы и программное обеспечение». Подтвержденное голосование . Подтвержденный фонд голосования. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  31. ^ «Устройства для маркировки бюллетеней». Подтвержденное голосование . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г.
  32. ^ Аб Норден, Лоуренс (16 сентября 2010 г.). «Сбои системы голосования: решение для базы данных» (PDF) . Бреннан-центр, Нью-Йоркский университет . Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2020 г. Проверено 7 июля 2020 г.
  33. Кон, Дженнифер (5 мая 2018 г.). «Какова последняя угроза демократии?». Середина . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г.
  34. Тайзен, Эллен (14 июня 2005 г.). «Смета затрат на ручной подсчет 2% избирательных участков в США» (PDF) . VotersUnite.org . Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 14 февраля 2020 г.
  35. ^ ab «Отчет по пилотному проекту ПРОВЕРКИ БУМАГИ, ПОДТВЕРЖДЕННОЙ ИЗБИРАТЕЛЕМ» (PDF) . Государственный секретарь Джорджии . 10 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2008 г. . Проверено 15 февраля 2020 г.
  36. ^ Федеральный конституционный суд Германии, Пресс-релиз №. 19/2009 от 3 марта 2009 г. Архивировано 4 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  37. ^ «Анализ безопасности машины для голосования Diebold AccuVote-TS» . Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  38. ^ «Компьютер для голосования Nedap/Groenendaal ES3B, анализ безопасности» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2010 г. Проверено 30 июля 2020 г.
  39. Группа голландских граждан взломала компьютер для голосования Недапа. Архивировано 17 января 2007 г., в Wayback Machine.
  40. Использование компьютеров для голосования SDU запрещено во время всеобщих выборов в Нидерландах (Heise.de, 31 октября 2006 г.). Архивировано 23 сентября 2008 г., в Wayback Machine.
  41. ^ Дуглас В. Джонс и Барбара Саймонс, Сломанные бюллетени, CSLI Publications, 2012; см. Раздел 4.1 Машины центрального счета, страницы 64–65 и Рисунок 21, страница 73.

Внешние ссылки

Избирательная администрация

Информационный