Энциклопедия Отто ( чеш . Ottova энциклопедия или Ottův slovník naučný ), изданная на рубеже 20-го века, является крупнейшей энциклопедией , написанной на чешском языке . По своему объему и качеству написания она сравнима с величайшими мировыми энциклопедиями своего времени, такими как Британская энциклопедия . [1]
В начале 1880-х годов Ян Отто , чешский книготорговец и издатель, начал планировать новую общую чешскую энциклопедию . Его вдохновила первая чешская энциклопедия Ф. Л. Ригера , четырнадцатитомный труд, опубликованный между 1860 и 1874 годами, но он хотел пойти дальше. Отто долго не мог найти подходящего главного редактора, пока не начал сотрудничать с Яном Малым, бывшим соредактором энциклопедии Рейгера, который и заложил концепцию нового произведения с предложенным названием - Чешское национальное . энциклопедии ( Národní encyklopedie česká ) в 1884 году. После смерти Малого в следующем году Отто нашел нового главного редактора, Томаша Масарика, впоследствии ставшего президентом Чехословакии , а в 1886 году началась фактическая работа (сам Масарик вел предметы психологии , социологии , философии и логических дисциплин, но не внес ни одного текста в изданные энциклопедии [2] [3] ). Работа над энциклопедией тогда шла медленнее, чем обещал Масарик. В следующем году Масарик ввязался в бурный спор о подлинности якобы исторических Зеленогорского и Краловедворского рукописей и ушел с поста редактора. Отто удалось создать новую редакционную группу из выдающихся технических специалистов, богословов и представителей чешских университетов, в том числе таких деятелей, как Карел Боромейский Мадл . Их интенсивная работа и работа их сотрудников привели к публикации первого тома энциклопедии под названием Ottův slovník naučný ( Энциклопедия Отто ) в январе 1888 года. С этого момента работа продвигалась без серьезных проблем, и тома были опубликованы. публиковался регулярно, пока в 1908 году не появился последний (28-й) экземпляр.
Энциклопедия Отто состоит из 28 томов (27 обычных и один дополнительный). Он содержит около 150 000 записей, напечатанных на 28 912 страницах, на которых используется примерно 130 миллионов букв. В энциклопедии около 5000 изображений и иллюстраций и 479 страниц приложений. В его создании приняли участие около 55 главных редакторов и 1100 внешних сотрудников. [4]
Сразу после завершения своей энциклопедии Отто начал планировать второе, шестнадцатитомное переработанное издание и приступил к подготовке его реализации. Подготовка продолжалась другими даже после его смерти (1916 г.) и во время Первой мировой войны , но так и не была завершена из-за быстро растущих расходов.
Но история еще не заканчивается. Поскольку ООО «Ян Отто» издательство, которым руководил зять Отто КБ Мадл , начало выпуск дополнений к оригинальной энциклопедии — так называемой « Энциклопедии Отто новой эпохи» ( Ottův slovník naučný nové doby ) — в 1930 году. Эти приложения, весьма Широкая концепция должна была отражать новые знания, возникшие со времени публикации первого издания, новые исторические события и новую политическую реальность только что родившейся Чехословакии . Большинство статей были совершенно новыми, лишь незначительная часть из них представляла собой переработанные записи из первой энциклопедии. Компания Яна Отто продолжала выпускать приложения до 1934 года, когда у нее возникли финансовые проблемы и работу передали издательству «Новина». Хотя приложения были изложены набором из 16 томов, последние два из них, хотя и были готовы к печати, так и не вышли, так как весь проект был остановлен в 1943 году нацистами . В 1945 году пришел приказ не публиковать остальную часть энциклопедии, обоснованный заявлением о том, что тома, выпущенные во время Второй мировой войны, подверглись серьезному воздействию нацистской цензуры . (С тех пор это утверждение оспаривается. Ян Гавранек, современный чешский историк , утверждает, что такое цензурное вмешательство действительно имело место, его диапазон был гораздо более ограниченным, чем считалось в то время.) Таким образом, последняя опубликованная запись в « Энциклопедии Отто» Новая Эра называлась «Ужок» ( Узсок — деревня в Венгрии ). Текст двух последних томов исчез, а в энциклопедии отсутствуют буквы от V до Z.
«Энциклопедия новой эры» Отто занимает около трети размера оригинального издания. Он содержит около 60 000 записей в 12 томах, напечатанных на 8 585 страницах.
Весь проект был переиздан в период с 1996 по 2003 год. Он также был оцифрован и выпущен в версии на компакт-диске . И бумажное, и цифровое издания представляют собой «перепечатки» оригинальной работы, сохраняя тем самым точный внешний вид Энциклопедии Отто .
Энциклопедия Отто продемонстрировала прогресс чешского общества и во многом поддержала его растущую национальную идентичность. Даже сегодня это хороший источник информации, в основном по историческим темам. Дерек Сэйер в своей книге говорит: «Но именно «Оттов словник научный» остается величайшим чешским справочным изданием, непревзойденным ничем из опубликованных с тех пор. В свое время это была одна из крупнейших энциклопедий в мире, вторая по количеству ее записи и иллюстрации, пожалуй, только к Британской энциклопедии ». [1] [2] [3] [4]