« Пилот » — пилотный эпизод и первый эпизод первого сезона американского ситкома « Меня зовут Эрл» . Сценарий эпизода написал создатель сериала Грег Гарсия , а режиссёром стал Марк Бакленд . «Пилот» первоначально вышел в эфир в США на канале NBC 20 сентября 2005 года.
Эрл Хики ( Джейсон Ли ), вор, рассказывает о последних нескольких годах своей жизни, объясняя, что он женился на женщине на шестом месяце беременности по имени Джой ( Джейми Пресли ) в пьяном виде в 1999 году. Эрл и его брат Рэнди ( Итан Сапли ) переехали к Джой в трейлерный парк. У Эрла и Джой в 2001 году родился собственный ребенок, Эрл-младший, но он был чернокожим мальчиком, что подразумевает, что Джой изменяла Эрлу с афроамериканцем Дарнеллом «Крабменом» Тернером ( Эдди Стиплз ).
В 2005 году Эрл выигрывает в лотерею 100 000 долларов, но тут же попадает под машину и наблюдает, как билет улетает. Пока он восстанавливается в больнице, Джой разводится с ним, и Эрл знакомится с кармой , наблюдая за ведущим ток-шоу Карсоном Дейли ; делай плохие вещи и плохие вещи случаются, делай хорошие вещи и хорошие вещи случаются. Это кажется Эрлу разумным, поэтому он решает попытаться искупить все плохие вещи, которые он сделал, и составляет список из 259 пунктов.
Выписавшись из больницы, Эрл и Рэнди переезжают в мотель, где знакомятся с симпатичной мексиканской горничной Каталиной ( Надин Веласкес ). Когда Эрл собирает мусор, чтобы искупить вину за пункт № 136, «Я был мусорщиком», он находит свой потерянный лотерейный билет. Он решает, что карма работает, и поэтому решает продолжить искупать вину за пункты в списке, начиная с № 64: «Приставал к Кенни Джеймсу».
Эрл, Рэнди и Каталина находят дом родителей Кенни, и Эрл отправляет Рэнди узнать у них, где живет Кенни. Рэнди выдает себя за бывшего президента класса, разыскивающего Кенни, но оскорбляет Джеймсов, которые вызывают полицию. Несмотря на это, Рэнди сбегает с адресом. Эрл шпионит за Кенни, чтобы выяснить, как лучше всего ему помочь. Жизнь Кенни хороша, но ему не с кем ее разделить, поэтому Эрл решает нанять проститутку Пэтти, чтобы заняться с ним сексом. Когда Кенни отказывается от бесплатного секса, Эрл разговаривает с Кенни лично, не понимая, почему тот отказался от секса. Однако Рэнди находит гомосексуальную порнографию в тумбочке Кенни. Он и Эрл, никогда не встречавшие гомосексуалиста, в страхе бегут из дома.
Хотя он пытается игнорировать Кенни, называя пункт списка «особыми обстоятельствами», вскоре после этого на Эрла нападает Джой, и он понимает: никаких особых обстоятельств нет. Он возвращается в дом Кенни и спрашивает, почему у Кенни нет мужчины. Кенни отвечает, что никто не знает, что он гей, и он боится идти в гей-бар . Эрл соглашается пойти с ним, чтобы оказать ему необходимую поддержку и вычеркнуть Кенни из своего списка. Они идут с Рэнди в гей-бар, где Кенни набирается уверенности, чтобы поговорить с мужчиной. Признавая катарсическую иронию того, что его принимает таким, какой он есть, человек, которого он когда-то боялся больше всего, он благодарит Эрла и говорит, что может вычеркнуть его из своего списка.
Марк Бакленд получил премию «Эмми» за режиссуру «Пилота». [1] Грег Гарсия также получил премию «Эмми» в категории «Лучший сценарий». [2] Эпизод также получил премию GLAAD Media Award за выдающийся индивидуальный эпизод .
«Пилот» представил предпосылку и главных героев сериала. Кроме того, Кенни и Пэтти Дневная проститутка стали повторяющимися персонажами в сериале, Кенни снова появился уже в третьем эпизоде. Эпизод 4 сезона «Годовщина Эрла и Джой» показал бы, что Кенни и Пэтти ранее участвовали в четверке, [3] делая их взаимодействие в этом эпизоде отрицательным.
Удаленная сцена из этого эпизода была включена в DVD первого сезона. Когда Кенни и Эрл собираются войти в гей-бар, к ним подъезжает группа студентов колледжа. В ответ на крик одного из них «педики» в окно Эрл подходит к студенту колледжа, вытаскивает его из машины, бьет его в лицо и говорит ему, чтобы он узнал о толерантности. Кенни останавливает Эрла, который просит имя студента, чтобы внести его в свой список, объясняя, что он должен исправить свою ошибку.