stringtranslate.com

Эритрейский язык жестов

Эритрейский язык жестов ( EriSL ) — язык жестов , широко используемый в Эритрее 15000 глухих людей, проживающих там. [2] Он развился из шведского и финского языков жестов , [1] которые были введены шведскими и финскими христианскими миссионерами в 1955 году, [1] содержащий определенное количество местных эритрейских жестов и имеющий суданские влияния на основе ASL . [3] По данным Moges 2011, 70% жестов EriSL и финских жестов идентичны. [1] С 2005 года Эритрейская национальная ассоциация глухих предпринимала попытки лингвистического очищения , чтобы заменить шведские и финские жесты из лексикона EriSL на «эритрейские» в попытке создать более отчетливый, «коренной» язык. [1] Этот процесс называется «демиссионизацией». [1]


Ссылки

  1. ^ abcdef Moges, Rezenet Tsegay (2015). It's a Small World. Международные пространства и встречи глухих . Вашингтон, округ Колумбия: Gallaudet University Press. С. 114–125.
  2. ^ "Государство Эритрея". Центр ресурсов африканских жестовых языков . Получено 2024-05-13 .
  3. ^ Moges, Rezenet (январь 2008 г.). «Строительство на эритрейском языке жестов». RM de Quadros (ред.). Editora Arara Azul. Petrópolis/RJ. Бразилия . Калифорнийский государственный университет . Получено 1 мая 2013 г.

Внешние ссылки