stringtranslate.com

Эстафета Олимпийского огня зимних Олимпийских игр 2002 года

Эстафета огня Зимних Олимпийских игр 2002 года была 65-дневным забегом, с 4 декабря 2001 года по 8 февраля 2002 года, перед Зимними Олимпийскими играми 2002 года . [1] Бегуны пронесли Олимпийский огонь по всем Соединенным Штатам — после его зажжения в Олимпии, Греция , до церемонии открытия игр 2002 года на стадионе Райс-Экклс в Солт-Лейк-Сити, штат Юта . Эстафета огня 2002 года также была 50-й годовщиной эстафеты Зимних Олимпийских игр, которая впервые была проведена во время Зимних Олимпийских игр 1952 года . [2]

Планирование

Подготовка к эстафете олимпийского огня началась в марте 1999 года, когда Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (SLOC) опубликовал Запрос предложений от подрядчиков на планирование маршрута эстафеты, включая планы безопасности и маркетинга. В мае контракт был присужден Além International Management, Inc., логистической консалтинговой фирме, которая ранее организовывала эстафеты олимпийского огня в 1996 и 1998 годах , а затем планировала эстафету на 2000 год . Планирование самой эстафеты началось в июне, когда организаторы объявили, что масштаб мероприятия будет определяться спонсорством, поскольку все организационные расходы будут оплачиваться спонсорами эстафеты, а не государственными и национальными правительствами. [3] [4]

В феврале 2000 года компании Coca-Cola и Chevrolet подписали соглашение с SLOC о том, чтобы стать официальными спонсорами эстафеты, согласившись оплатить две трети стоимости эстафеты в размере 25 миллионов долларов. [5] [6] Оставшаяся часть стоимости будет оплачена официальными поставщиками услуг эстафеты, такими как Delta Air Lines , которые доставили огонь из Греции в США, [7] и Union Pacific , чьи поезда перевозили огонь через части США. [5]

Маршрут, разработанный SLOC и Além, был объявлен общественности 4 декабря 2000 года. Он должен был пронести факел длиной 13 500 миль (21 700 км) через 46 из 50 штатов США, и его должны были нести 12 012 факелоносцев. [1] Факел должен был пройти через 300 сообществ, останавливаясь дважды в день: один раз для полуденного празднования, а затем в более густонаселенном городе на ночь. 120 из 300 сообществ должны были принять специальные празднования, которые позволили бы большим группам людей принять участие в олимпийском духе. Это также позволило бы каждому сообществу продемонстрировать местные таланты, своих людей и историю. Атланта , Нью-Йорк и Солт-Лейк-Сити были выбраны в качестве особых знаковых городов, и они должны были принять крупные празднования эстафеты, которые были бы оплачены, спланированы и проконтролированы SLOC. Позже в план маршрута будут добавлены планы по особым памятным датам 11 сентября 2001 года по маршруту эстафеты в Вашингтоне, округ Колумбия, и Нью-Йорке. Факел и весь маркетинг эстафеты будут разработаны так, чтобы тесно соответствовать теме Олимпиады 2002 года «Зажги огонь внутри» и внешнему виду темы игр « Земля контрастов — огонь и лед» .

В феврале 2001 года начался процесс выдвижения кандидатур на должность факелоносцев. SLOC выбрал тему « Вдохновение» для факелоносцев, и людей призывали выдвигать тех, кто вдохновляет других. Из 12 012 должностей факелоносцев SLOC, Coca-Cola и Chevrolet должны были выбрать по одной трети номинантов, в то время как несколько были зарезервированы для поставщиков и специальных гостей на церемонии открытия. SLOC получил около 50 000 номинаций на свои 3 500 должностей, поэтому заявки были разделены по почтовому индексу, а затем отправлены в местную судейскую комиссию, которая оценивала заявки и выбирала факелоносцев для своего региона. Coca-Cola и Chevrolet получили более 120 000 заявок на свои должности, и обе использовали процесс случайного отбора для выбора факелоносцев. [8]

Президент SLOC Митт Ромни должен был объявить имена выбранных факелоносцев на пресс-конференции в Battery Park в Нью-Йорке 12 сентября 2001 года. Первоначально пресс-конференция была назначена на утро 11 сентября, но ее отложили на один день, чтобы позволить Ромни лоббировать в Конгрессе дополнительное финансирование безопасности Олимпиады. [9] Мероприятие было полностью отменено из-за атак 11 сентября , в результате которых башни Всемирного торгового центра были разрушены в нескольких кварталах от парка. [10] Объявление имен факелоносцев было отложено до 4 октября, когда они были представлены на мероприятии на ступенях Капитолия штата Юта . [11]

Релейные элементы

Олимпийский факелоносец 2002 года
Факелоносец Джон Новак в олимпийской форме с Олимпийским огнем 2002 года

Факел

Олимпийский факел 2002 года, спроектированный и изготовленный компанией Coleman , [12] был смоделирован по образцу сосульки с небольшим изгибом, представляющим скорость и текучесть. Факел имел размеры 33 дюйма (84 см) в длину, 3 дюйма (7,6 см) в ширину вверху, 0,5 дюйма (1,3 см) внизу и был разработан компанией Axiom Design из Солт-Лейк-Сити. [13] [14] Он был создан из трех секций, каждая из которых имела свое собственное значение и представление. [13]

Верхняя часть была стеклянной, и олимпийский огонь горел внутри стекла, отражая тему Олимпиады 2002 года « Зажги огонь внутри» . Стекло символизировало чистоту, зиму, лед и природу. Также внутри стекла находилась геометрическая медная структура, которая помогала удерживать пламя. Медь является очень важным природным элементом Юты и олицетворяла огонь, тепло, историю Юты и отражала оранжево-красные цвета темы « Огонь и лед» . Центральная часть была сделана из серебра и выглядела старой и изношенной, в то время как нижняя часть была сделана из чистого, тщательно отполированного серебра. Центральная часть представляла наследие добычи серебра на американском Западе, в то время как нижняя часть представляла будущее и современные технологии. Факелоносец сжимал факел на стыке как старого, так и отполированного серебра, во время чего его рука представляла мост из прошлого в настоящее. Две серебряные секции также отражали синие/фиолетовые цвета темы « Огонь и лед» . [13]

Виды транспорта

Олимпийский огонь несли разными способами: бегуны, лыжники, [15] автомобили, самолеты, лодки, каноэ и велосипеды.

Самолеты

Delta Air Lines , один из поставщиков услуг, отвечал за доставку огня через Атлантический океан из Афин, Греция , в Соединенные Штаты. Boeing 777 , известный как Soaring Spirit , украшенный в олимпийской тематике, перевез олимпийский огонь в церемониальном фонаре из Греции в Атланту, Джорджия, во время 11-часового полета. [16] [17]

Железнодорожный вагон

Специально спроектированная платформа, которая использовалась компанией Union Pacific для перевозки Олимпийского огня, экспонируется в Огдене, штат Юта.

Union Pacific , еще один поставщик услуг эстафеты, использовал специально разработанный железнодорожный вагон для перевозки огня по различным районам Соединенных Штатов (в основном по сельским и пустынным районам). Придуманный как «вагон-котёл», он был частью «Олимпийского поезда» Union Pacific, который включал два тепловоза (номера UP: 2001 и 2002), 13 пассажирских вагонов и 3 служебных вагона, причем вагон-котёл служил в качестве служебного. [18] Весь поезд был окрашен в олимпийскую ливрею с использованием стиля Солт-Лейк-Сити «Образ Игр», известного как «Земля контрастов — огонь и лед». В вагоне-котле была горелка на 2 миллиона БТЕ , чтобы поддерживать пламя, первоначально она использовалась во время эстафеты огня для летних Олимпийских игр 1996 года и была просто переработана и перекрашена для игр 2002 года. [19] Олимпийский поезд проносил огонь четыре раза во время эстафеты огня 2002 года, в общей сложности более 3200 миль (5100 км) через 11 штатов. [20] После игр вагон-котел был передан в дар Музею железных дорог штата Юта на станции Union Station , где он в настоящее время экспонируется. В ожидании эстафеты огня компания Overland Models ( железнодорожное моделирование ) создала модель Олимпийского поезда в масштабе H0 , которая включала два локомотива и несколько пассажирских вагонов.

Историческая железная дорога Heber Valley также сыграла свою роль в эстафете огня. К ее историческим паровозам присоединился еще один из Музея северной железной дороги Невады , и вместе они были известны как Олимпийская паровая команда . Во время игр все три локомотива тянули свой собственный восьмивагонный поезд, загруженный зрителями, к олимпийскому месту в Солджер-Холлоу . [21] За день до церемонии открытия игр все три локомотива были объединены в один трехглавый поезд и использовались для перевозки Олимпийского огня из Солджер-Холлоу в Хебер-Сити, штат Юта , в рамках эстафеты огня. [22]

Маршрут

Маршрут эстафеты огня Зимних Олимпийских игр 2002 года по территории США. Красные точки обозначают начальную и конечную точки, оранжевые точки обозначают основные остановки, а синие стрелки указывают направление движения по маршруту.

19 ноября 2001 года на родине Олимпийских игр в Олимпии, Греция , был зажжен первый Олимпийский факел 2002 года . [23] Греческая актриса Талия Прокопиу сыграла роль верховной жрицы и зажгла факел с помощью пламени, хранящегося в глиняной урне. Обычно факел зажигается с помощью параболического зеркала и солнечных лучей, но на третьих играх подряд облачность помешала этому сделать во время церемонии. В выходные, предшествовавшие церемонии зажжения, пламя, хранящееся в глиняной урне, было зажжено с помощью параболического зеркала и солнечных лучей на случай такой ситуации. [24] После церемонии двухдневная греческая эстафета огня перенесла пламя на стадион Панафиней в Афинах, Греция, где оно горело в котле в течение двух недель. [25]

3 декабря 2001 года греческий лыжник Танассис Цаилас зажёг Олимпийский факел 2002 года от пламени в котле, который в свою очередь был использован для зажигания церемониального фонаря. Затем этот фонарь был доставлен на борту Soaring Spirit в Атланту , штат Джорджия, куда он прибыл утром 4 декабря. [25] [26] Фонарь был выгружен, и Бонни Блэр использовала его пламя, чтобы зажечь временный котел, который будет использоваться на праздновании в Атланте. Во время этого празднования Мухаммед Али зажёг Олимпийский факел 2002 года от пламени во временном котле, который затем передал олимпийцам Пегги Флеминг и Бобу Полу , которые начали эстафету огня зимних Олимпийских игр 2002 года. [26]

Некоторые элементы маршрута эстафеты факела были изменены или отменены после атак 11 сентября . Специальные памятные мероприятия проводились, когда факел проходил через Вашингтон, округ Колумбия, и Нью-Йорк, и нескольким выжившим, членам семей жертв и спасателям была предоставлена ​​возможность пронести факел. Кроме того, факел планировалось доставить на гидросамолете из Орландо в Форт-Лодердейл, штат Флорида, но это было отменено в последнюю минуту, поскольку оператор гидросамолета был обеспокоен терроризмом. [27]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 246. ISBN 0-9717961-0-6. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2010 . Получено 25 октября 2010 .
  2. ↑ Кэрол Микита (17 ноября 2001 г.). «Никакой эстафеты факела в древние времена». KSL-TV . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 26 октября 2010 г.
  3. ^ «Планирование эстафеты Олимпийского огня» (скачать PDF-файл), Olympic News , лето 1999 г., стр. 4.
  4. ↑ Горрелл, Майк. «Компания из Колорадо выбрана для организации похода с факелами в Юту», Salt Lake Tribune , 28 мая 1999 г., стр. C6.
  5. ^ ab Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 245. ISBN 0-9717961-0-6. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2010 . Получено 25 октября 2010 .
  6. ↑ Горрелл, Майк. «Спонсорство зажжет эстафету Олимпийского огня», Salt Lake Tribune , 8 февраля 2000 г., страницы C-1 и C-6.
  7. ↑ Рош, Лиза Райли. «Delta поможет пронести факел на Олимпийские игры 2002 года», Deseret News , 10 июня 2000 г., веб-сайт.
  8. ^ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2002). Официальный отчет о XIX зимних Олимпийских играх (PDF) . стр. 247. ISBN 0-9717961-0-6. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2010 . Получено 25 октября 2010 .
  9. ↑ «Задержка предохраняет SLOC от вреда», Deseret News , 12 сентября 2001 г., веб.
  10. ^ Барнас, Джо-Энн. «Олимпийский огонь гаснет в результате атаки», Detroit Free Press , 12 сентября 2001 г., стр. 5D. Получено с Newspapers.com 3 июля 2023 г.
  11. ↑ Уолч, Тэд. «Объявление о факелоносце перенесено в Юту», Provo Daily Herald , 25 сентября 2001 г., стр. A3. Получено с Newspapers.com 3 июля 2023 г.
  12. ^ «Коулмен освещает путь к Олимпийским играм». The Lantern Newsletter . Июль–сентябрь 2001 г.
  13. ^ abc Salt Lake Organizing Committee. "Olympic Torch Relay". Архивировано из оригинала 24 октября 2001 года . Получено 24 октября 2010 года .
  14. ^ "Дизайн Олимпийского факела". KSL-TV . 21 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 27 октября 2010 г.
  15. ↑ Тодд Уоршоу (10.01.2002). «Факелоносец Освальдо Ансинас едет на лыжах с олимпийским огнем». Getty Images . Получено 12.06.2012 .
  16. ^ "Lighting the Way: Torch начинает тур по 46 штатам в Солт-Лейк-Сити". Sports Illustrated . 4 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2002 г. Получено 26 октября 2010 г.
  17. ↑ Международный олимпийский комитет (2002). Marketing Report Salt Lake 2002 (PDF) . стр. 55. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2006 г. Получено 26 октября 2010 г.
  18. ^ Деннис Ромбой (16 ноября 2001 г.). «Проектирование факела — сложная задача». Deseret News . Получено 6 января 2011 г.
  19. ↑ Майк Горрелл (10 января 2002 г.). «Эстафета Олимпийского огня готовится к играм». The Salt Lake Tribune .
  20. ^ "Автомобиль-котел в конце своего путешествия". Deseret News . 6 февраля 2002 г. Получено 6 января 2011 г.
  21. ↑ Оргкомитет Солт-Лейк-Сити (2001). Официальный путеводитель для зрителей . стр. 211.
  22. ^ Кит Олбрандт (2002). "Salt Lake City 2002 XIX Olympic Winter Games Steam Team". Сайт Nevada Northern & Railroads of White Pine County . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Получено 7 января 2011 года .
  23. ^ "Церемония зажжения Олимпийского огня". KSL-TV . 19 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 26 октября 2010 г.
  24. ^ "Церемония зажжения Олимпийского огня". KSL-TV . Associated Press. 19 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 27 октября 2010 г.
  25. ^ ab "Torch starts journey". KSL-TV . 3 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 26 октября 2010 г.
  26. ^ ab "Torch Arrives in US" KSL-TV . 4 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 2011-09-27 . Получено 26 октября 2010 г.
  27. ^ ab «Факел ловит кусочек флоридского солнца», 8 декабря 2001 г., Интернет.
  28. ^ ab «Salt Lake 2002 Media Update» (загрузка PDF-файла), Оргкомитет Солт-Лейк-Сити, февраль 2002 г., страницы 11–13.
  29. ↑ Розен, Карен. «Эстафета в Солт-Лейк-Сити стартует в Атланте», Atlanta Journal-Constitution , 2 декабря 2001 г., стр. F7.
  30. ↑ Полностраничное объявление, Atlanta Journal-Constitution , 2 декабря 2001 г., стр. G12.
  31. ↑ Тонге, Джонатан. «Олимпийский факел пылает в Афинах», The Red & Black , 3 декабря 2001 г., стр. 2.
  32. ↑ Боннер, Джин. «Олимпийский факел пройдет через Клемсон к зимним играм», Anderson Independent-Mail , 3 декабря 2001 г., страницы 1A и 5A.
  33. ^ ab «Заметки о матче: Клемсон против Луизианы», Clemson Tigers, 10 декабря 2001 г., Интернет.
  34. ↑ Уокер, Донна Исбелл. «Олимпийский факел проходит через Гринвилл во вторник», Greenville News , 3 декабря 2001 г., страницы 1D и 2D.
  35. ↑ Бахман, Джастин. «Начинается эстафета Олимпийского огня», Associated Press , через журнал Ski , 4 декабря 2001 г., веб-сайт.
  36. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Холифилд», Getty Images , 4 декабря 2001 г., веб.
  37. ↑ «Эстафета Олимпийского огня в Атланте», Getty Images , 4 декабря 2001 г., веб.
  38. ↑ «Олимпийский огонь прибыл в Атланту, штат Джорджия», CNN , 4 декабря 2001 г.
  39. ↑ Чавес, Карен. «Неся пламя: торжественный забег отметит память девяти местных героев», Asheville Citizen-Times , 5 декабря 2001 г., страницы A1 и A9.
  40. ↑ Макбрайер, Шарон. «Факел останавливается в Моргантоне на Макланч», Morganton News-Herald , 6 декабря 2001 г., стр. 12А.
  41. ↑ «Сегодня бегуны с олимпийским факелом прокладывают путь через Хикори», Hickory Daily Record , 5 декабря 2001 г., стр. 4А.
  42. ↑ «Олимпийский факел в Каролинах», Charlotte Observer , 4 декабря 2001 г., стр. 6C.
  43. ↑ «Эстафета Олимпийского огня в Эшвилле, Северная Каролина», Getty Images , 5 декабря 2001 г., веб.
  44. ↑ «На пути к Солт-Лейк-Сити», Chevrolet , архив 19 января 2002 г.
  45. ↑ «Олимпийский огонь сегодня пролетит по Рок-Хиллу», The Herald , 6 декабря 2001 г., стр. 3B.
  46. ↑ Бахман, Джастин. «Олимпийский огонь начнет тур по 46 штатам в Джорджии; эстафета Олимпийского огня в Колумбии», The State , 4 декабря 2001 г., стр. A4.
  47. ↑ Снайдер, Брэди. «Два факелоносца вдохновляют в Южной Каролине», Deseret News , 7 декабря 2001 г., веб-сайт.
  48. ^ abc Associated Press. «Штат совершает исторический забег с олимпийским огнем», Pensacola News Journal , 8 декабря 2001 г., стр. 7C.
  49. ↑ «Вперед в Солт-Лейк-Сити...», Jacksonville Daily Record , 7 декабря 2001 г., веб-сайт.
  50. ↑ «Олимпийский факел пересекает округ», Orlando Sentinel , 8 декабря 2001 г., веб-сайт.
  51. ↑ Шлюб, Марк. «Трансплантация дает человеку надежду на долгосрочную перспективу», Orlando Sentinel , 7 декабря 2001 г., страницы B1 и B2.
  52. ↑ Сэмпсон, Ханна. «Олимпийский факел направляется в Майами», Miami Herald , 7 декабря 2001 г., стр. B3.
  53. ↑ «СОЗДАНИЕ НОВОСТЕЙ», Tampa Bay Times , 10 декабря 2001 г., веб-сайт.
  54. ↑ Associated Press. «Олимпийский факел проходит через Мобайл», Pensacola News Journal , 10 декабря 2001 г., стр. 3C.
  55. ^ «Маршрут Олимпийского огня», Biloxi Sun Herald , 9 декабря 2001 г., страница A7.
  56. ↑ «Пламя чемпионов», Biloxi Sun Herald , 10 декабря 2001 г., первая страница.
  57. ^ abcd «Oly torch прокладывает свой путь через Юг», Deseret News , 13 декабря 2001 г., веб-сайт.
  58. ↑ «Олимпийский факел пролегает по Хьюстону», Houston Chronicle , 10 декабря 2001 г., веб-сайт.
  59. ^ abcdef "UP's Olympics Cauldron Car", Utah Rails, 3 апреля 2023 г., Интернет. Получено 5 января 2024 г.
  60. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Реттон-Келли», Getty Images , 10 декабря 2001 г., веб.
  61. ↑ «77 жителей Центрального Техаса пронесут факел», Austin American-Statesman , 10 декабря 2001 г., стр. B5.
  62. ^ abcdef «Знаменитые олимпийские факелоносцы», ABC 4 Utah , 1 ноября 2017 г., Интернет.
  63. ^ ab «Форт-Уэрт поможет поддержать традиции по мере прохождения Олимпийского огня», Fort Worth Star-Telegram , 6 декабря 2001 г., City Page.
  64. ↑ abc «Олимпийский огонь прибывает в Метроплекс», Fort Worth Star-Telegram , 9 декабря 2001 г., стр. 6B.
  65. ^ «Факелоносец Джон Линч (справа) передает Олимпийский огонь своему коллеге-факелоносцу Трою Эйкману во время эстафеты Олимпийского огня в Солт-Лейк-Сити 2002 года в Далласе, штат Техас», Getty Images , 12 декабря 2001 г., Web.
  66. ^ ab Associated Press. «Олимпийский факел проходит через Natural State», Baxter Bulletin , 14 декабря 2001 г., стр. 3A.
  67. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Огвин», Getty Images , 13 декабря 2001 г., веб.
  68. ^ abc Бейли, Том-младший. «Олимпийский огонь пересечет город, его пронесут полные надежд и храбрости», Memphis Commercial Appeal , 13 декабря 2001 г., страницы A1 и A2.
  69. ↑ «Западный Теннесси несет пламя», The Jackson Sun , 14 декабря 2001 г., стр. 7А.
  70. ^ abc «Маршрут олимпийского огня в Нэшвилле», The Tennessean , 14 декабря 2001 г., стр. 4B.
  71. ↑ Риверс, Марго. «Олимпийский факел», Park City Daily News , 14 декабря 2001 г., страницы 1-A и 2-A.
  72. ↑ Джон, Бутч. «Невоспетые герои пронесут олимпийский факел по окрестностям», Louisville Courier-Journal , 16 декабря 2001 г., страницы B1 и B3.
  73. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Линн», Getty Images , 16 декабря 2001 г., веб.
  74. ↑ Джон, Бутч. «Факелоносцы наслаждаются моментом в центре внимания», Louisville Courier-Journal , 17 декабря 2001 г., страницы B1 и B3.
  75. ↑ «Олимпийский факел прибыл в штат Блюграсс», Lexington Herald-Leader , 17 декабря 2001 г., стр. B3.
  76. ^ abc Пулфер, Майк. «Путь факела», Cincinnati Enquirer , 17 декабря 2001 г., стр. C1.
  77. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Мартин», Getty Images , 17 декабря 2001 г., веб.
  78. ↑ Associated Press. «Олимпийский факел проходит через Портсмут», Urbana Daily Citizen , 19 декабря 2001 г., стр. B-2.
  79. ^ ab Johnson, LA «Воодушевлены: Носители Олимпийского огня в регионе не могут дождаться своей очереди», Pittsburgh Post-Gazette , 18 декабря 2001 г., страницы B-1 и B-2.
  80. ↑ Конн, Барбара. «Олимпийский факел пронесли через Пенсильванию», Somerset Daily American , 21 декабря 2001 г., первая страница.
  81. ↑ «Однодневная поездка: Олимпийский факел, Мартинсбург», Baltimore Sun , 20 декабря 2001 г., стр. 5T.
  82. ↑ «Знаменитости несут Олимпийский огонь», Getty Images , 20 декабря 2001 г., Интернет.
  83. ↑ Associated Press. «Факел останавливается в Пентагоне, Капитолии», Arizona Republic , 22 декабря 2001 г., стр. C2.
  84. ↑ Томсон, Кэндус. «Учитель бежит сильно, горит олимпийски ярко», Baltimore Sun , 21 декабря 2001 г., страницы 1A и 8A.
  85. ↑ Трезолини, Кевин. «Уилмингтон приветствует олимпийский факел в субботу», Wilmington News Journal , 21 декабря 2001 г., страницы A1 и A16.
  86. ^ ab «Following the Flame», Philadelphia Inquirer , 22 декабря 2001 г., стр. E2.
  87. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Рипкен», Getty Images , 22 декабря 2001 г., веб.
  88. ^ ab «Олимпийский факел готов к рывку через Джерси», Trenton Herald-News , 22 декабря 2001 г., стр. D7.
  89. ^ abcd Лабоссьер, Режин. «Освещение пути по всему городу», Newsday , 23 декабря 2001 г., стр. A5.
  90. ^ «Американский актер и факелоносец Кристофер Ривз несет Олимпийский огонь 23 декабря 2001 года в Бруклине, Нью-Йорк, во время эстафеты Олимпийского огня 2002 года в Солт-Лейк-Сити», Getty Images , 23 декабря 2001 г., Web.
  91. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Джулиани», Getty Images , 23 декабря 2001 г., веб.
  92. ↑ Даунс, Питер. «Эстафета Олимпийского огня вот-вот начнётся», Hartford Courant , 24 декабря 2001 г., страницы B1 и B2.
  93. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Карри», Getty Images , 26 декабря 2001 г., Интернет.
  94. ^ ab «Олимпийский факел сегодня вечером прибудет в Бостон», Boston Globe , 27 декабря 2001 г., стр. C7.
  95. ^ ab Sukiennik, Greg. «Олимпийский факел движется по штату», Associated Press, через North Adams Transcript , 28 декабря 2001 г., стр. A6.
  96. ↑ «Освещая путь», Boston Globe , 27 декабря 2001 г., Globe South, стр. 1.
  97. ^ ab Maguire, Ken. «Эстафета Олимпийского огня вступает в Массачусетс», Associated Press, через Seacoast Online, 27 декабря 2001 г., веб-сайт.
  98. ^ «Эстафета Олимпийского огня войдет в Сомервилл примерно в 16:15 27 декабря и проследует от Портер-сквер по Сомервилл-авеню, затем повернёт направо на Бикон-стрит к Инман-сквер», Город Сомервилл, 27 декабря 2001 г., веб-сайт.
  99. ↑ «Трогательное свидетельство о современном рабстве», Boston Globe , 27 декабря 2001 г., стр. D4.
  100. ↑ «Эрик Малесон понесет олимпийский факел», Международная федерация санного спорта , 2001.
  101. ↑ Тренкл, Джейсон. «Для держателя факела дорога ведет далеко назад», Boston Globe , 28 декабря 2001 г., стр. B4.
  102. ↑ Лозон, Джерри. «Обычные люди берут на себя управление», Portland Press Herald , 28 декабря 2001 г., страницы 1A и 10A.
  103. ↑ Перри, Херб. «Олимпийское величие дома», Seacoast Online, 27 декабря 2001 г., Интернет.
  104. ↑ Диллон, Дженнифер. «Город получит свой полдень в свете факелов», Concord Monitor , 28 декабря 2001 г., страницы A1 и A8.
  105. ^ abcd «График мероприятий Эстафеты Олимпийского огня», Valley News , 28 декабря 2001 г., стр. B6.
  106. ↑ «Олимпийский огонь пересекает штат Грин-Маунтин», Associated Press, через Cape Cod Times , 30 декабря 2001 г., веб-сайт.
  107. ^ ab «Маршрут олимпийского огня Берлингтона», Burlington Free Press , 29 декабря 2001 г., стр. 1B.
  108. ↑ «События на сегодня: эстафета Олимпийского огня», Adirondack Daily Enterprise , 29 декабря 2001 г., стр. A2.
  109. ^ abcd «График региональных мероприятий Олимпийского огня», Glens Falls Post-Star , 28 декабря 2001 г., стр. A5.
  110. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Колби», Getty Images , 29 декабря 2001 г., веб.
  111. ↑ Бьюэлл, Джефф. «В Олбани горит факел», Troy Record , 31 декабря 2001 г., Интернет.
  112. ^ «ЭСТАФЕТА ОЛИМПИЙСКОГО ОГНЯ США-БОЛДУИН», Getty Images , 30 декабря 2001 г., веб.
  113. ↑ «Эстафета Олимпийского огня прибывает в Рочестер», Rochester Democrat and Chronicle , 27 декабря 2001 г., стр. 4D.
  114. ↑ «Эстафета Олимпийского огня», Buffalo News , 30 декабря 2001 г., стр. B5.
  115. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Тернер», Getty Images , 31 декабря 2001 г., Интернет.
  116. ↑ Ширан, Томас Дж. «Олимпийский факел проходит через Кливленд», Midland Daily News , 1 января 2002 г., веб-сайт.
  117. ^ «Факелоносцы», Akron Beacon Journal , 30 декабря 2001 г., страница A11.
  118. ↑ «Олимпийский факел», Университет штата Огайо , 31 декабря 2001 г., веб.
  119. ↑ «Пробег Олимпийского огня по долине Майами», Dayton Daily News , 2 января 2002 г., стр. 3B.
  120. ^ Фихан, Дженнифер. «Почетные гости несут Олимпийский факел в забеге на 5,4 мили по Лиме», Toledo Blade , 4 января 2002 г., веб-сайт.
  121. ↑ Ричард, Грэм. «ФОРТ-УЭЙН, ИНДИАНА — СОЛТ-ЛЕЙК-СИТИ, ЮТА», Waynedale News , 26 декабря 2001 г., веб-сайт.
  122. ↑ Блэнд, Терренс. «Путеводный свет: Факел в пятницу», South Bend Tribune , 30 декабря 2001 г., первая страница.
  123. ↑ Харви, Кристин. «Неся факел», The Times of Northwest Indiana , 3 января 2002 г., страницы B1 и B4.
  124. ^ ab «Олимпийский факел прибывает в город», Chicago Tribune , 3 января 2002 г., раздел 1, стр. 16.
  125. ^ ab Sagendorfh, Marcia. «Хайленд-Парк зажигается для эстафеты факела», Chicago Tribune , 5 января 2002 г., раздел 1, стр. 11.
  126. ↑ Гуида, Билл. «Пеннойер-Парк встретит эстафету Олимпийского огня», Kenosha News , 3 января 2002 г., страницы C1 и C4.
  127. ↑ «Эстафета Олимпийского огня», Racine Journal Times , 5 января 2002 г., первая страница.
  128. ^ Чавес, Иван. «Факелоносцы символизируют силу», Associated Press, через Chippewa Herald-Telegram , 5 января 2002 г., страница A3.
  129. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Блэр», Getty Images , 6 января 2002 г., Интернет.
  130. ↑ «Попробуйте это», Lansing State Journal , 5 января 2002 г., стр. 2B.
  131. ^ abcd Дурбин, Ди-Энн. «Вдохновляющие бегуны, несущие олимпийский факел», Lansing State Journal , 6 января 2002 г., стр. 1D.
  132. ^ ab Gerstner, Joanne C. «Факел направляется в Детройт», Detroit Free Press , 6 января 2002 г., стр. 10D.
  133. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Izzo», Getty Images , 6 января 2002 г., веб.
  134. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Хоу», Getty Images , 6 января 2002 г., веб.
  135. ↑ Барнас, Джо-Энн. «Франклин несет пламя в Детройт», Detroit Free Press , 5 января 2002 г., стр. 3B.
  136. ^ abcd «Олимпийский огонь сегодня путешествует по маршруту Circle City», Indianapolis Star , 7 января 2002 г., стр. B1.
  137. ^ abcd Холланд, Элизабет. «Внутренний огонь отличает факелоносцев», St. Louis Post-Dispatch , 5 января 2002 г., титульный лист и формат A5.
  138. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Джойнер-Керси», Getty Images , 8 января 2002 г., веб.
  139. ↑ Тирнан, Кэти М. «Работа студента на церемонии вручения дипломов», Columbia Daily Tribune , 8 января 2002 г., стр. 9А.
  140. ↑ Сэмюэлс, Таньяника и Дана Стронгин. «Эстафета факела сегодня проносится по области», Kansas City Star , 9 января 2002 г., страницы B-1 и B-2.
  141. ↑ Дэвис, Робин Л. «Пробег с факелом в город в 7:35 утра», St. Joseph News-Press , 9 января 2002 г., первая страница и страница A5.
  142. ^ abc Томас, Дуг. «Пробег Олимпийского огня потряс жителей Небраски», Omaha World-Herald , 10 января 2002 г., Metropolitan Edition, первая страница и страница 2.
  143. ↑ Уиллер, Сьюзен. «Фанфары приветствуют прибытие факела», The Daily Nonpareil , 10 января 2002 г., первая страница и страница 5A.
  144. ↑ Росс, Кори. «Небраска и Айова пишут главы о забеге с факелами», Omaha World-Herald , 10 января 2002 г., первая страница и страница 2.
  145. ↑ «Олимпийский факел посещает Уичито», Wichita Eagle , 10 января 2002 г., стр. 4А.
  146. ↑ «Олимпийский факел пронесется по городу», The Daily Oklahoman , 11 января 2002 г., первая страница.
  147. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Команечи», Getty Images , 11 января 2002 г., Интернет.
  148. ^ ab Деннинг, Шарон. «Одессаанцы помогут нести факел», Odessa American , 11 января 2002 г., страницы 1C и 2C.
  149. ↑ «Все на борт», Chevrolet , 12 января 2002 г., Интернет.
  150. ^ ab Райт, Рик. «Факел объединяет врача и пациента», Albuquerque Journal , 11 января 2002 г., титульный лист и страница A9.
  151. ^ abcd Либит, Дэниел. «Олимпийский огонь освещает Нью-Мексико», Albuquerque Tribune , 12 января 2002 г., первая страница и страница A6.
  152. ↑ Дарренбергер, Чарльз. «Золотой медалист удостоен чести нести огонь за Тусон», Arizona Daily Star , 13 января 2002 г., страницы C1 и C4.
  153. ^ Маккарти, Шон Л. «100 жителей Аризоны пронесут олимпийский факел в эстафете через весь штат», Arizona Republic , 10 января 2002 г., стр. B10.
  154. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Страгг», Getty Images , 13 января 2002 г., веб.
  155. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Шиллинг», Getty Images , 13 января 2002 г., веб.
  156. ^ ab «Олимпийский огонь доставляется в Сан-Диего по железной дороге, с помощью всадников и гребцов», Salt Lake Tribune , 15 января 2002 г., стр. A-2.
  157. ↑ Хелви, Мэри Альфорс. «Факеломания: жители Чула-Висты переполнены гордостью и патриотизмом, когда через город проходит эстафета Олимпийского огня», Chula Vista Star-News , 18 января 2002 г., первая страница и страница A5.
  158. ^ Уоррен, Эрика. «Олимпийский дух сияет среди факелоносцев», North County Times , 13 января 2002 г., страницы B-1 и страница B-5.
  159. ^ «Факел, Олимпийский (и табличка), Салли Райд», Национальный музей авиации и космонавтики , веб-сайт. Получено 5 января 2024 г.
  160. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Армстронг», Getty Images , 14 января 2002 г., веб.
  161. ^ abc Pucin, Diane. «Трудный забег: болезнь лишила Дебби Хилд шанса на олимпийскую славу», Los Angeles Times , 14 января 2002 г., страницы D1 и D4.
  162. ^ abc Fiasco, Лэнс. «*Басс из NSYNC и Ричардсон из Backstreet несут олимпийский факел в Лос-Анджелесе», Idobi News, 17 января 2002 г., веб-сайт.
  163. ↑ «Знаменитости несут Олимпийский огонь», Getty Images , 15 января 2002 г., Интернет.
  164. ↑ «Ведущий ток-шоу Ларри Кинг несет Олимпийский огонь во время эстафеты Олимпийского огня в Солт-Лейк-Сити 15 января 2002 года в Лос-Анджелесе, Калифорния», Getty Images , 15 января 2002 года, Интернет.
  165. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Кван», Getty Images , 15 января 2002 г., веб.
  166. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Льюис», Getty Images , 15 января 2002 г., веб.
  167. ↑ «Знаменитости несут Олимпийский огонь», Getty Images , 15 января 2002 г., Интернет.
  168. ↑ Мансон, Анна. «Todey Chevrolet приносит факел Окснарду», Ventura County Star , 12 января 2002 г., страницы G1 и G16.
  169. ↑ Робертс, Кэрол. «Трудный забег: болезнь лишила Дебби Хилд шанса на олимпийскую славу», San Luis Obispo Tribune , 15 января 2002 г., титульный лист и страница A4.
  170. ↑ «Эрин Брокович несет Олимпийский огонь», Getty Images , 16 января 2002 г., Интернет.
  171. ↑ Хейли, Кэтлин. «В пылу момента», San Luis Obispo Tribune , 18 января 2002 г., страницы B1 и B2.
  172. ^ ab Hall, Linley Erin. «Пламя будет ярко гореть в округе», Salinas Californian , 17 января 2002 г., титульный лист и страница 8A.
  173. ↑ Силс, Брайан. «Неся факел своей страны», Santa Cruz Sentinel , 17 января 2002 г., первая страница и страница A5.
  174. ↑ Кац, Алекс. «Олимпийский факел проходит через Окленд в пятницу», Oakland Tribune , 17 января 2002 г., страницы 1-Local и 2-Local.
  175. ↑ Браун, Алекс. «Олимпийский претендент оглядывается назад; Bay Area завидует Солт-Лейк-Сити», San Francisco Examiner , 18 января 2002 г., страницы A1 и A9.
  176. ^ «Олимпийский огонь проносят через залив Сан-Франциско под мостом Бэй-Бридж на борту шхуны Alma во время эстафеты Олимпийского огня в Солт-Лейк-Сити 2002 года в Сан-Франциско, Калифорния», Getty Images , 18 января 2002 г., веб-сайт.
  177. ↑ «Пэт О'Брайен несет олимпийский огонь», Getty Images , 18 января 2002 г., веб.
  178. ↑ «Игрок «Сан-Франциско Джайентс» Барри Бондс зажигает Олимпийский огонь на церемонии закрытия дня в Сан-Франциско 18 января 2002 года», UPI , 18 января 2002 года, веб-сайт.
  179. ↑ Майкл, Джон. «Воспоминания горят сильно для бегунов с факелом из северных штатов», Chico Enterprise-Record , 22 января 2002 г., страницы 1A и 6A.
  180. ↑ Гуззетти, Дана. «Олимпийский факел прибывает в город», Martinez News-Gazette , 19 января 2002 г., стр. 1.
  181. ↑ Шумахер, Джон. «Олимпийский рывок для бегуна, 79», Sacramento Bee , 19 января 2002 г., страницы A1 и A24.
  182. ^ «Великий бейсболист, входящий в Зал славы, Уилли Мейс смотрит на свой зажженный олимпийский факел, начиная дневную эстафету в Сан-Франциско 19 января 2002 года», UPI , 19 января 2002 года, веб-сайт.
  183. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Любовь», Getty Images , 19 января 2002 г., Интернет.
  184. ^ ab «Неделя олимпийского наследия в Тахо», Сакраменто Би , 13 января 2002 г., страница M4.
  185. ^ abc Гудман, Элейн. «Празднования увенчивают маршрут факела», Reno Gazette-Journal , 19 января 2002 г., стр. 8А.
  186. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Уэллман», Getty Images , 20 января 2002 г., веб.
  187. ↑ Янссен, Джим. «Олимпийский поезд проложит пути через Розвилл и Линкольн», Gold Country News Service, через Lincoln News-Messenger , 17 января 2002 г., стр. A3.
  188. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Lane», Getty Images , 21 января 2002 г., веб.
  189. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Шихан», Getty Images , 21 января 2002 г., веб.
  190. ↑ «Эстафета Олимпийского огня 2002 года», Statesman Journal , 20 января 2002 г., стр. 7А.
  191. ↑ Фогт, Том. «Факелоносцы обретают немного славы, неся огонь», The Vancouver Columbian , 22 января 2002 г., страницы C1 и C8.
  192. ↑ Оусли, Салли. «Олимпийская эстафета: Факелоносцы», Longview Daily News , 18 января 2002 г., страницы A1 и A4.
  193. ^ ab Бернхэм, Майкл. «Пламя привносит дух Игр в Южный залив», The Olympian , 23 января 2002 г., страницы A1 и A2.
  194. ^ Стедман, Рик. «Олимпийский факел освещает путь», Tacoma News Tribune , 21 января 2002 г., страницы B4 и B5.
  195. ↑ Клири, Кейтлин. «Вечнозеленый олимпийский огонь», Seattle Times , 23 января 2002 г., Интернет.
  196. ^ ab Vecsey, Лора. «Визит Torch в Сиэтл помогает разжечь всплеск патриотизма», Seattle Post-Intelligencer , 23 января 2002 г., Интернет.
  197. ^ ab Grindeland, Sherry. «Тысячи людей, наблюдающих за зрелищем Олимпийского огня, оказываются захваченными моментом», Seattle Times , 24 января 2002 г., Интернет.
  198. ↑ «Неся факел» (карты маршрутов), Seattle Times , 23 января 2002 г., веб.
  199. ↑ «Oly Torch Relay X», Getty Images , 24 января 2002 г., Интернет.
  200. ↑ Блокер, Кевин. «Выглядеть как олимпийский призер и сделать это всего за пять баксов», Spokane Spokesman-Review , 24 января 2002 г., страницы B1 и B2.
  201. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Аткин», Getty Images , 24 января 2002 г., веб.
  202. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Лунд», Getty Images , 24 января 2002 г., веб.
  203. ^ Карпентер, Джейсон. «Жители Нью-Йорка готовы распространять свет», Tri-City Herald , 24 января 2002 г., страницы A1 и B5.
  204. ^ ab «Празднование в центре города Бойсе», Idaho Statesman , 25 января 2002 г., Руководство по эстафете Олимпийского огня, стр. 2.
  205. ↑ «Неся пламя: на пути к Играм в Солт-Лейк-Сити», Twin Falls Times-News , 24 января 2002 г., стр. E-1.
  206. ^ "Oly Torch Relay X Honena", Getty Images , 26 января 2002 г., Интернет.
  207. ↑ «Огонь и лед: Олимпийский огонь посещает Старый Служаку», Associated Press , через Helena Independent-Record , 28 января 2002 г., первая страница.
  208. ^ ab «Маршрут олимпийского огня», Great Falls Tribune , 20 января 2002 г., стр. 1А.
  209. ↑ Шей, Бекки. «Все загорелись: две женщины из Колумбуса получили обязанности на Олимпиаде», Billings Gazette , 20 января 2002 г., страницы 1C и 7C.
  210. ↑ Шей, Бекки. «Теплый прием ждет факел», Billings Gazette , 28 января 2002 г., первая страница и страница 7A.
  211. ^ ab Moulton, Candy. «Олимпийский факел пересечет Вайоминг во вторник», Casper Star-Tribune , 27 января 2002 г., страницы A1, A3, A4 и страница 7A.
  212. ↑ Бенсон, Мэтью. «Город готов к факелу», Fort Collins Coloradoan , 29 января 2002 г., первая страница и страница A2.
  213. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Вайхенмайер», Getty Images , 30 января 2002 г., веб.
  214. ↑ «Бывший олимпийский велосипедист Дэвис Финни, Боулдер, делает паузу перед забегом с факелом в парке Чатокуа в Боулдере в среду вечером для участия в эстафете Олимпийского огня в Солт-Лейк-Сити 2002 года», Getty Images , 30 января 2002 г., Интернет.
  215. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Элвэй», Getty Images , 30 января 2002 г., веб.
  216. ↑ «Олимпийский факел прошёл мимо средней школы Колумбайн», Plainview Herald , 31 января 2002 г., веб-сайт.
  217. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Томлин», Getty Images , 31 января 2002 г., веб.
  218. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Риддик», Getty Images , 1 февраля 2002 г., веб.
  219. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Вудс», Getty Images , 1 февраля 2002 г., веб.
  220. ^ ab Mincer, Кент. «Город работал над деталями Эстафеты Факела в течение года», Grand Junction Daily Sentinel , 30 января 2002 г., раздел «Несение Факела», стр. 4.
  221. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Нельсон», Getty Images , 1 февраля 2002 г., веб.
  222. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Моррис», Getty Images , февраль 2002 г., веб.
  223. ↑ «Визит олимпийского огня», Grand Junction Daily Sentinel , 30 января 2002 г., раздел «Несение факела», страницы 10 и 11.
  224. ↑ [1], Некролог , 1 февраля 2002 г., Интернет.
  225. ^ «Несение Олимпийского огня в Национальном парке Арчес (Служба национальных парков США)». www.nps.gov . Получено 29.09.2023 .
  226. ↑ Ричардс, Джефф. «Моав приветствует олимпийский огонь: в эстафете огня принимают участие 15 местных бегунов», Moab Times-Independent , 31 января 2002 г., страницы A1 и A2.
  227. ↑ «Олимпийский огонь проедет по улицам Сент-Джорджа», St. George Daily Spectrum , 4 февраля 2002 г., раздел «Приветствие огню», стр. 2.
  228. ↑ «Полная победа над Torch Run», Gunnison Valley News , 30 января 2002 г., первая страница.
  229. ^ ab «Torch Celebrations», Provo Daily Herald , 3 февраля 2002 г., страницы 52, 53 и 54.
  230. ^ ab «Готовы или нет... вот и Факел», Tooele Transcript-Bulletin , 5 февраля 2002 г., титульный лист и страница A5.
  231. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Эклс», Getty Images , 6 февраля 2002 г., Интернет.
  232. ^ Снайдер, Брэди (6 февраля 2002 г.). «Маршрут Факела — исторический». Deseret News . Солт-Лейк-Сити . Получено 23 марта 2024 г. .
  233. ^ abc Баттарс, Лори. «На финишной прямой», Salt Lake Tribune , 1 февраля 2002 г., страницы D-1 и D-6.
  234. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Линд», Getty Images , 7 февраля 2002 г., веб.
  235. ^ abcde "Олимпийский факел прибыл в Солт-Лейк-Сити". Church News . 2024-01-11 . Получено 2024-07-22 .
  236. ^ abcde «Церковные лидеры несут олимпийский факел». newsroom.churchofjesuschrist.org . 2002-03-01 . Получено 2024-07-22 .
  237. ^ «Факелоносец принц Монако Альбер несет Олимпийский огонь во время эстафеты Олимпийского огня 2002 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, 7 февраля 2002 года», Getty Images , 7 февраля 2002 года, Web.
  238. ↑ «Эстафета Олимпийского огня X Уодделл», Getty Images , 7 февраля 2002 г., Интернет.
  239. ^ «Спортсменка Кристи Ямагучи несет Олимпийский огонь во время эстафеты Олимпийского огня 2002 года в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, 7 февраля 2002 года», Getty Images , 7 февраля 2002 года, Web.
  240. ↑ «Oly Torch Relay X Malone», Getty Images , 8 февраля 2002 г., Интернет.
  241. ^ «MVP (самый ценный игрок) Суперкубка XXIX и олимпийский факелоносец Стив Янг несет Олимпийский огонь и своего ребенка во время эстафеты Олимпийского огня в Солт-Лейк-Сити 2002 года 8 февраля 2002 года в Кернсе, штат Юта», Getty Images , 8 февраля 2002 года, Интернет.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Факел зимних Олимпийских игр 2002 года и эстафета огня» .