Предполагаемая лингвистическая область Эфиопии, разработанная Чарльзом А. Фергюсоном
Эфиопская языковая область — это предполагаемая языковая область , впервые предложенная Чарльзом А. Фергюсоном (1970, 1976), который выдвинул ряд фонологических и морфосинтаксических особенностей, широко распространенных по всей Эфиопии и Эритрее , включая эфиосемитские , кушитские и омотские языки , но не нило-сахарские языки .
С тех пор другие ученые указали на меньшие области общих черт в пределах более крупной области (Appleyard 1989, Breeze 1988, Sasse 1986, Tosco 1994, Wedekind 1989).
Функции
Одной из самых примечательных особенностей области, по-видимому, является использование глагола «say» в качестве склоняемого фиктивного элемента для непреклоняемой лексической базы (Appleyard 2001, Cohen et al. 2002). Хейворд также указал на закономерности лексикализации как на свидетельство общего языкового единства в области (1999, 2000), а Трейс отметил дополнительные примеры (2010).
Просмотры
Хотя Тоско ранее признавал, что статус области был «давно установлен» (1994:415), позже он оспорил работу Фергюсона как ошибочную (2000). Он приходит к выводу, что область эфиопского языка недействительна, и предполагает, что работа Фергюсона отражает политику его времени, когда был сильный акцент на единстве Эфиопии, как отражено в книге Дональда Н. Левина «Большая Эфиопия: Эволюция многоэтнического общества». [1]
Байе Йимам привел доказательства прагматического сходства между языками эфиопского ареала (1997).
Анджей Заборски выдвинул идею о «Эфиопской макрообласти, состоящей из ряда связанных подобластей» (стр. 30). Далее он сказал: «Северо-Восточная Африка — очень хороший пример перекрывающихся (или взаимодействующих) областей» (стр. 32). [2]
Том Гюльдеманн предположил, что использование вспомогательного глагола общего назначения является ареалом, который включает Эфиопию, а также другие языки к западу и северо-западу от нее. [3] Аналогичным образом Коэн, Симеоне-Сенелле и Ванхове исследовали грамматикализованное использование «say» и «do» как ареал, который ученые называют « Восточной Африкой ». [4]
У Тонг исследовал предименные относительные предложения как ареальную особенность в эфиопском языковом ареале. [5]
Толемариам Фуфа Тесо провел широкое сравнительное исследование глагольной деривации в этом регионе. [6]
Иоахим Красс и Ронни Мейер предложили более длинный список особенностей для эфиопской языковой области. Они пришли к выводу: «Эфиопские языки действительно образуют языковую область». [7]
Однако после дополнительных исследований Ронни Мейер пришел к выводу, что «несмотря на сравнительно обширные исследования на протяжении нескольких десятилетий, эфиопская языковая область все еще недостаточно определена и нуждается в дальнейшем изучении» [8] .
Ивонн Трейс также изучала эфиопскую языковую зону. Она предложила маркер переключения ссылок как возможную особенность. Как и те, кто был до нее, она пришла к выводу: «Нам нужны более глубокие исследования индивидуальных черт и их распределения». [9]
Существование эфиопского языкового ареала до сих пор является предметом споров.
Цитаты
- ^ Левин, Дональд. 1974. Великая Эфиопия: эволюция многоэтнического общества. Чикаго: Издательство Чикагского университета.
- ^ Заборски, Анджей. «Что нового в эфиопских и других африканских языковых областях?». Исследования африканских языков и культур 44 (2010): 29-45.
- ^ Том Гюльдеманн. 2005. Сложные предикаты, основанные на общих вспомогательных словах, как ареальная особенность в Северо-Восточной Африке . Исследования по африканской лингвистической типологии под ред. Ф. К. Эрхарда Фёльца, стр. 131-154. Амстердам: Джон Бенджаминс.
- ^ Дэвид Коэн, Мари-Клод Симеоне-Сенель и Мартин Ванхов. 2002. Грамматикализация «say» и «do»: ареальный феномен в Восточной Африке. Сообщенный дискурс: место встречи различных языковых доменов , под ред. Гюльдеманна, Тома и Манфреда фон Ронкадора, стр. 227-251. Амстердам: John Benjamins.
- ^ У Тонг. 2012. Предложные относительные предложения в эфиопских языках: изнутри и снаружи. Исследования по африканской лингвистике , том 41, номер 2:213-252.
- ^ Фуфа Тесо, Толемариам. Типология глагольной деривации в эфиопских афро-азиатских языках . ЛОТ, Утрехт, 2009.
- ^ стр. 250. Иоахим Красс и Ронни Мейер. 2008. «Эфиопия», в Heine, Bernd и Derek Nurse, eds. Лингвистическая география Африки 228-250. Кембридж. Издательство Кембриджского университета.
- ^ Ронни Мейер. Эфиопская лингвистическая область. Вестник кафедры языкознания и филологии , 2020, 10, стр. 109-139. ffhal-03718674f
- ^ Трейс, Ивонн. «Эфиопская лингвистическая зона». Презентация PowerPoint
Ссылки
- Эпплйард, Дэвид. 1989. Относительный глагол в фокусных конструкциях: эфиопская ареальная особенность. Журнал семитских исследований 34(2): 291-305.
- Эпплярд, Дэвид. 2001. Глагол «говорить» как глагол «устройство для переработки» в эфиопских языках. Новые данные и новые методы в афроазиатской лингвистике: Роберт Хецрон , в памяти Анджея Заборского, изд., 1-11. Висбаден: Харрасовиц.
- Бриз, Мэри. 1988. Фонологические особенности Гимиры и Дизи. В Марианне Беххаус-Герст и Фрице Серзиско (ред.), Кушитско-омотический: статьи Международного симпозиума по кушитским и омотическим языкам, Кельн, 6–9 января 1986 г. , 473–487. Гамбург: Хельмут Буске Верлаг.
- Коэн, Д., М.-К. Симеоне-Сенелле и М. Ванхове. 2002. Грамматикализация 'say' и 'do': ареальный феномен в Восточной Африке. В T. Güldemann и MV Rocador, ред., Reported discourse: a Meeting Ground for different language domains, 227-251. Амстердам / Филадельфия: John Benjamins.
- Красс, Иоахим. 2002. Эъективы и глоточные фрикативы: две особенности эфиопской языковой области. Эфиопские исследования в конце второго тысячелетия. Материалы XIV Международной конференции эфиопских исследований, 6–11 ноября 2000 г., Аддис-Абеба , изд. Бай Йимам, Ричард Панкхерст , Дэвид Чаппл, Йонас Адмассу, Алула Панкхерст и Берхану Теферра, 1679–1691. Аддис-Абеба: Институт эфиопских исследований.
- Красс, Иоахим и Ронни Мейер (ред.). 2007. Дейктика, копула и фокус в зоне конвергенции Эфиопии. (Африканская группа Forschungen XV). Кёльн: Рюдигер Кёппе. ISBN 978-3-89645-293-1
- Красс, Иоахим и Ронни Мейер (ред.). 2009. Языковые контакты и изменение языка в Эфиопии. Кёльн: Rüdiger Köppe.
- Фергюсон, Чарльз . 1970. Ареал эфиопского языка. Журнал эфиопских исследований 8.2: 67-80.
- Фергюсон, Чарльз. 1976. Ареал эфиопского языка. Язык в Эфиопии , под ред. М. Лайонела Бендера, Дж. Дональда Боуэна, Роберта Купера, Чарльза Фергюсона, стр. 63–76. Oxford University Press.
- Güldemann, Tom. 2005. Сложные предикаты, основанные на общих вспомогательных словах, как ареальная особенность в Северо-Восточной Африке. Исследования по африканской лингвистической типологии , под ред. Ф. К. Эрхарда Фёльца, 131-154. Амстердам/Филадельфия: John Benjamins.
- Хейворд, Ричард Дж. 1991. Предлагаются модели лексикализации в эфиопском языковом пространстве. В книге Даниэлы Мендель и Ульрики Клауди «Ägypten im afroorientalischen Kontext» . Специальный выпуск Afrikanistische Arbeitspapiere . Кельн: Институт африканских исследований, стр. 139–56.
- Хейворд Ричард Дж. 2000. «Существует ли метрика для конвергенции». В Колин Ренфрю, Эйприл Макмахон и Ларри Траск (редакторы) Глубина времени в исторической лингвистике, том 2 (Документы по предыстории языков), 621-640. Кембридж: Институт археологических исследований Макдональда.
- Мейер, Ронни, 2005. Загадки как индикатор культурной и языковой конвергенции в регионе Гураге: Эфиопия как языковая и культурная область. Scrinium 1:174-196.
- Сассе, Ханс-Юрген. 1986. Юго-западная эфиопская языковая область и ее культурный фон. В The Fergusonian Impact, т. 1: От фонологии к обществу , под ред. Джошуа А. Фишмана и др., стр. 327–342. Берлин: Mouton de Gruyter.
- Тоско, Мауро. 1994. О маркировке падежей в эфиопском языковом пространстве (с особым акцентом на маркировку предметов в восточно-кушитском языке), Сем Кам Иафет. Atti della 7ª Giornata di Studi Camito-Semitici e Indeuropei (Милан, 1° июня 1993 г.) . В Вермондо Бруньятелли (кура ди), 225–244. Милан: Centro Studi Camito-Semitici.
- Тоско, Мауро. 1994. Исторический синтаксис восточно-кушитского языка: первый набросок. Perspectiven afrikanistischer Forschung , изд. Томас Берт, Вильгельм Дж. Мёлиг, Бит Соттас, Эдгар Сутер, стр. 415–440. Кёльн: Рюдигер Кёппе.
- Тоско, Мауро. 2000. Существует ли ареал распространения эфиопского языка? Антропологическая лингвистика 42:329-365.
- Трейс, Ивонн. 2010. Глаголы восприятия и вкусовые прилагательные в Камбаате и за его пределами. В книге Энн Сторч (ред.), «Восприятие невидимого». Религия, историческая семантика и роль глаголов восприятия (SUGIA – Sprache und Geschichte in Afrika, 21) Кёльн: Köppe. стр. 313–346. Статья онлайн
- Ведекинд, Клаус. 1989. Статус и динамика эфиопских систем гласных. Журнал эфиопских исследований 22: 105–136.
- У Тонг. 2012. 2012. Предложные относительные предложения в эфиопских языках: изнутри и снаружи. Исследования по африканской лингвистике 41.2: 213-252.
- Йиман, Байе. 1997. Прагматика выражений приветствия, поздравления и соболезнования в четырех эфиопских языках. Африканские языки и культуры 10.2: 103-128.
- Заборский, Анджей. 1991. Подрайоны эфиопского языка. В Станиславе Пилашевиче и Евгениуше Ржевуском, ред. Неписаные свидетельства африканского прошлого (Orientalia Varsoviensia, 2), стр. 123–134. Варшава: Wydawnictwa Uniwesytetu Warszawskiego.
- Заборский, Анджей. 2010. Пересмотр языковых подрайонов в Эфиопии. Журнал Lingua Posnaniensis 52.2: 99-110.
Дальнейшее чтение
- https://web.archive.org/web/20110719104638/http://cgi.server.uni-frankfurt.de/fb09/ifas/JLCCMS/issues/THEMA_2/06_M_Tosco.pdf