stringtranslate.com

Южный Брисбен, Квинсленд

Южный Брисбен — внутренний южный пригород города Брисбен , Квинсленд , Австралия. [3] По данным переписи 2021 года , население Южного Брисбена составляло 14 292 человека. [1]

География

Южный Брисбен находится на южном берегу реки Брисбен , ограниченный с северо-запада, севера и востока срединной частью реки. [4] Он примыкает к пригородам Вуллунгабба на востоке, Хайгейт-Хилл на юге и Вест-Энд на юго-западе. Река к востоку от Южного Брисбена — Южный Брисбенский Предел . ( 27°28′26″ ю.ш. 153°01′20″ в.д. / 27.4738° ю.ш. 153.0222° в.д. / -27.4738; 153.0222 (Южный Брисбенский Предел) ). [5] Пригород напрямую соединен с центральным деловым районом через реку следующими мостами (вверх по течению вниз по течению): [ нужна ссылка ]

Современные услуги общественного транспорта включают пригородные железнодорожные станции в Южном Брисбене и Саут-Бэнке , а также станции South East Busway в Культурном центре , Саут-Бэнке и Мэтер-Хилл . Паромные перевозки CityCat связывают Южный Брисбен с другими пригородами на берегу реки. [ требуется ссылка ]

История

Вид на Южный Брисбен, ок. 1895 г.
Вид с речной террасы, ок. 1895 г.

Доколониальные времена

Южный Брисбен, вместе с Вест-Эндом и Хайгейт-Хилл , известен местным коренным населением как Курилпа (что означает водяная крыса ) , и этот район остается важным в жизни аборигенов . Парк Масгрейв на протяжении многих лет был местом сбора народов мурри юго-восточного Квинсленда. Это место, где было захоронено кольцо бора . Народы нгундари (возможно, группа туррбал [7] ) и джагара были привлечены к реке в Южном Брисбене для ловли рыбы и строительства гунья . [8]

19 век: европейское поселение

Район был назван Южный Брисбен , потому что он находился на южной стороне реки Брисбен , относительно Северного Брисбена (теперь нынешний центральный деловой район Брисбена ) в эпоху исправительной колонии Мортон-Бей (1824–1842). Название Брисбен происходит от названия реки, которая, в свою очередь, была названа исследователем Джоном Оксли в 1823 году в честь сэра Томаса Брисбена , тогдашнего губернатора Нового Южного Уэльса . [3]

Европейское поселение началось с первых продаж земли в 1843 году, за которыми последовало развитие причалов вдоль берега реки Брисбен . Первая улица в этом районе называлась Stanley Quay, позже ставшая Stanley Street . [8]

В декабре 1849 года Церковь Англии приобрела участок земли, обращенный к Мельбурн-стрит и простирающийся до Грей-стрит и Стэнли-стрит (приблизительно 27°28′25″ ю. ш. 153°01′07″ в. д. / 27.4736° ю. ш. 153.0185° в. д. / -27.4736; 153.0185 (Англиканская церковь Святого Фомы (первое место)) , сейчас на месте Музея Квинсленда ), общей площадью 1 акр, 3 креста, 8 насестов земли, на которых можно было возвести церковь, школу и пасторский дом. [9] [10] Однако только в августе 1858 года на этом месте было построено здание школы с расчетом на то, что оно также будет использоваться для «случайных» публичных богослужений. Здание было 43 на 23 фута (13,1 на 7,0 м) из тесаного камня. [11] 6 сентября 1858 года мисс Клотье открывает там школу. [12] В 1859 году она описывается как «Английская церковь» в «Южном Брисбене». [13] К маю 1862 года в церкви появился священник, который проводил регулярные службы. [14] Церковь пострадала от строительства моста Виктория в 1874 году , поскольку мост был выше, и подъездные пути пришлось строить соответственно, в результате чего церковь оказалась ниже уровня новой дороги, что вынуждало прихожан подходить к церкви с тыла. [9] Неясно, когда церковь была названа в честь Святого Фомы, но это название использовалось с октября 1877 года. [15]

Вокруг улицы Рассел-стрит появились коммерческие здания и гостиницы. К 1850-м годам в этом районе было более 100 жилых домов. [16] Благодаря своей близости к пристаням этот район стал местом, где останавливались и отдыхали погонщики быков. Томас Бейнс посетил Брисбен в 1855 году и 13 лет спустя изобразил Южный Брисбен на картине под названием «Южный Брисбен из Северного Брисбена». [8] Заповедник отдыха Южный Брисбен (теперь известный как парк Масгрейв ) был создан в 1856 году. [16]

Первая пресвитерианская церковь в районе была построена на Грей-стрит недалеко от Мельбурн-стрит (приблизительно 27°28′28″ ю.ш. 153°01′06″ в.д. / 27.4745° ю.ш. 153.0183° в.д. / -27.4745; 153.0183 (пресвитерианская церковь Грей-стрит) ) Джоном Грэмом. Это была небольшая церковь из навесных досок, официально открытая 25 мая 1851 года преподобным Томасом Моубреем . После того, как община переехала в пресвитерианскую церковь Парка в 1885 году, здание Грей-стрит было продано и использовалось как склад. Старая церковь Грей-стрит была продана частной фирме и использовалась как склад. Позже участок был восстановлен, а здание церкви снесено для строительства нынешней железнодорожной станции Южного Брисбена . [17]

Баптистская воскресная школа действовала в Южном Брисбене с 1857 года, но только в июле 1872 года была сформирована община, которая собиралась в Южном Брисбенском институте механики. [18] В воскресенье 17 мая 1974 года баптистская церковь Vulture Street открылась по адресу 218 Vulture Street (угол Christie Street, 27°28′59″S 153°01′39″E / 27.4831°S 153.0275°E / -27.4831; 153.0275 (Баптистская церковь Vulture Street) ). [19] [20] [21] [22] Позднее она была переименована в баптистскую церковь Южного Брисбена. Церковь была перестроена в 1966 году и вновь открыта 10 декабря 1966 года. В 2003 году она была переименована в South Bank Baptist Church, чтобы отразить ее близость к South Bank Parklands . Она была снесена в начале 2013 года, когда община переехала в новую церковь по адресу 859 Stanley Street, Woolloongabba , переименовав себя в Church@TheGabba. [23] [24] [25]

В октябре 1863 года епископ Джеймс Куинн объявил тендер на возведение римско-католической церкви в Южном Брисбене. [26] [27] Небольшая деревянная церковь Святой Марии была построена на южном углу улиц Меривейл-стрит и Пил-стрит (на парковке нынешней церкви, 27°28′25″ ю. ш. 153°00′55″ в. д. / 27.4736° ю. ш. 153.0153° в. д. / -27.4736; 153.0153 (Первая католическая церковь Святой Марии) ) и была открыта 2 июля 1865 года епископом Куинном. [28] [29] [30] В 1866 году в католической церкви Святой Марии была основана школа с мирянином-учителем. В 1870 году в школе открылась школа Святой Марии, которой руководили Мать Мэри Маккиллоп и ее сестры Святого Иосифа Святого Сердца . Длительные споры между Маккиллоп и Джеймсом Куинном , римско-католическим архиепископом Брисбена , привели к тому, что Куинн исключил сестер из своей епархии в 1880 году, но школа тем не менее продолжала работать. [28] [31] [32] [33]

South Brisbane School открылась около 1865 года. В какой-то момент она разделилась на South Brisbane Boys State School и South Brisbane Girls and Infants State School. В 1929 году Boys School и Girls and Infants School были объединены в две новые школы, South Brisbane State School для подготовки к 5 классу и South Brisbane Intermediate State School для 6 и 7 классов. В 1953 году Intermediate School была объединена в South Brisbane State School. Школа закрылась в 1963 году. [33]

В июле 1866 года открылась методистская церковь Уэслиан в Южном Брисбене. [34]

Церковь конгрегации Южного Брисбена была официально открыта на Грей-стрит 13 января 1867 года. Первоначально община была основана в Институте механики на Стэнли-стрит 9 июля 1865 года, и это было их первое церковное здание. Оно было построено из древесины. Оно было сильно повреждено во время наводнения в Брисбене в 1893 году и впоследствии снесено, поскольку община решила покинуть это низменное место. [35]

В 1874 году Джон Кани основал колледж Святого Килиана в Рэймонд-Террас на месте, которое сейчас занимает колледж Святого Лаврентия . [36] [37] [38] [39] Во вторник 20 декабря 1904 года он был частично разрушен сильным штормом, а его здания были проданы для сноса. [40] [41] [42]

В октябре 1875 года прихожане англиканской церкви Святого Фомы решили возвести новую церковь в более «центральном» месте, очевидно, желая более возвышенное место и более «претенциозную» церковь. [43] [44] [45] В ноябре 1877 года был получен участок под строительство на углу улиц Вультуре и Корделия ( 27°28′54″ ю. ш. 153°01′09″ в. д. / 27.4816° ю. ш. 153.0193° в. д. / -27.4816; 153.0193 (англиканская церковь Святого Андрея) ). [46] В июне 1878 года церковные чиновники выбрали проект Андреа Стромбуко для новой церкви. [47] Первый камень в фундамент новой англиканской церкви Святого Андрея был заложен в субботу 30 ноября 1878 года губернатором Квинсленда Артуром Кеннеди . [48] После задержек в строительстве из-за нехватки денег новая церковь была официально открыта и освящена в среду 6 июня 1883 года епископом Мэтью Хейлом при содействии архидьякона Бенджамина Гленни в присутствии более 500 человек. [49] Затем церковь Святого Фомы была закрыта. [50]

В 1884 году была открыта железная дорога на юг с конечной станцией в Южном Брисбене. В результате Южный Брисбен пережил строительный бум. В 1888 году Южный Брисбен стал независимым муниципалитетом, первоначально как городской округ Южный Брисбен , а затем в 1903 году стал городом Южный Брисбен . В 1925 году город Южный Брисбен был объединен в город Большой Брисбен . [51]

Часть реки Брисбен South Brisbane Reach когда-то была главным портом города, расположенным вдоль набережной под сегодняшним мостом Капитана Кука. Морской музей Квинсленда был открыт в сухом доке в 1881 году. Депо и причалы постепенно закрывались в течение следующего столетия, что достигло кульминации в преобразовании района для Expo 88.

Бывшая пресвитерианская церковь Парка (ныне церковь iSEE), 2020 г.

К 1880-м годам пресвитерианская церковь на Грей-стрит стала слишком мала для своей паствы. В октябре 1884 года был заложен первый камень в фундамент новой церкви. 11 октября 1885 года новая пресвитерианская церковь Парка была открыта по адресу 31 Glenelg Street на углу Cordelia Street ( 27°28′43″S 153°01′04″E / 27.4787°S 153.0179°E / -27.4787; 153.0179 (Park Presbyterian Church) ) Робертом Стилом , старшим членом пресвитерианской церкви в Сиднее . Название Парк отражает расположение церкви прямо напротив парка Масгрейв. Он был спроектирован архитектором Ф. Д. Г. Стэнли и мог вместить 550 сидячих мест в церкви и 300 мест в воскресной школе в подвале. Со временем территория стала все больше использоваться в промышленных и коммерческих целях, и семьи переезжали в более жилые районы. Конгрегация продала церковь в начале 1950 года, чтобы построить новую пресвитерианскую церковь в парке в более жилом районе по адресу 21 Hampstead Road, Highgate Hill . Церковь на Гленелг-стрит в течение нескольких лет использовалась христианской церковью Plymouth Brethren, затем в коммерческих целях, а с 2020 года — церковью iSee ( пятидесятнической ). [17] [52] [53]

Эскиз 1893 года с Пил-стрит, на котором изображена первая церковь Святой Марии (слева, ныне снесена) и предполагаемая вторая церковь Святой Марии (так и не достроенная)

Аналогично католическая церковь Святой Марии стала слишком маленькой для своей паствы. С 1884 по 1889 год католическая церковь приобрела больше земли, прилегающей к католической церкви Святой Марии, в конечном итоге завладев всем северным концом квартала, ограниченным улицами Корделия, Пил и Меривейл, что позволило ей собрать средства на новую церковь Святой Марии в 1890 году. Архитекторы Джордж Симкин и Джон Иблер подготовили проекты крестообразной церкви с элементами итальянского и романского возрождения , способной вместить 800 человек. Первый камень в фундамент был заложен кардиналом Патриком Фрэнсисом Мораном 25 сентября 1892 года. Когда вторая церковь Святой Марии ( 27°28′25″ ю. ш. 153°00′54″ в. д. / 27.4737° ю. ш. 153.0151° в. д. / -27.4737; 153.0151 (Католическая церковь Святой Марии (2-я церковь) ) была благословлена ​​и открыта архиепископом Робертом Данном 2 июля 1893 года, строительство церкви Святой Марии уже обошлось в 2150 фунтов стерлингов, и было решено отложить строительство башни, трансептов и алтаря на более позднее время, но они так и не были построены. Однако в 1929 году к восточной стороне церкви было пристроено святилище (включая ризницу и ризницу), спроектированное архитекторами Каванахом и Каванахом . [28] [54] Сестры милосердия открыли новую школу Святой Марии в 1909 году. Школа закрылась в 1964 году. [33] [28] [55]

Католическая апостольская церковь (построена в 1917 году), позже третья англиканская церковь Святого Фомы, 2020 год

В июне 1888 года первая католическая апостольская церковь в Квинсленде была открыта по адресу Мэннинг-стрит, 16 ( 27°28′30″ ю.ш. 153°00′51″ в.д. / 27.4750° ю.ш. 153.0141° в.д. / -27.4750; 153.0141 (Католическая апостольская церковь) ). Спроектированная архитектором Лесли Корри , внутренняя часть церкви имела размеры 55 на 25 футов (16,8 на 7,6 м), при этом треть ее длины использовалась для алтаря . Здание было спроектировано с расчетом на его расширение на более позднем этапе. [56] Церковь сгорела в субботу 21 июля 1917 года . [57] В октябре 1917 года архитектор Джордж Аддисон объявил тендер на строительство новой кирпичной церкви на этом месте. [58] Их пастор Джозеф Тодд Янг умер 22 февраля 1932 года, и церковь продолжала действовать под руководством своих дьяконов до смерти последнего дьякона в 1957 году. В 1962 году здание церкви было куплено Англиканской церковью. [59]

Южный Брисбен сильно пострадал от наводнения реки Брисбен в феврале 1893 года . По оценкам, в Южном Брисбене было затоплено 350 гектаров (860 акров). Вода поднялась до 4,8 метров (16 футов), и только верхушки некоторых крыш остались видны. [60] Стэнли-стрит, тогда главная транспортная артерия, была описана как «одна длинная полоса руин и запустения». [61]

Конгрегационалистская церковь Южного Брисбена на улице Вультуре, 1893 г.
Интерьер церкви Южного Брисбена 1893 года

Поскольку Конгрегационалистская церковь на Грей-стрит (построенная в 1863 году) была серьезно повреждена наводнением в Брисбене в феврале 1893 года, было принято решение перенести ее на более высокое место по адресу 245 Vulture Street ( 27°28′58″S 153°01′20″E / 27.4827°S 153.0223°E / -27.4827; 153.0223 (Саут-Брисбенская конгрегационалистская церковь (бывшая 1893 год) сгорела) ). Церковь на Грей-стрит была разобрана, а строительные материалы повторно использованы при строительстве новой церкви на Вулчер-стрит. В воскресенье 23 июля 1893 года церковь на Вулчер-стрит была открыта. [62] 16 октября 1931 года церковь на улице Стервятников была уничтожена пожаром, но зал уцелел, и прихожане использовали его для богослужений, пока в 1933 году не была построена новая церковь. [35] [63]

Первый электрический трамвай в Брисбене прошёл по Стэнли-стрит в Южном Брисбене 16 июня 1897 года. [64]

20 век

В 1919 году средняя школа для девочек Брисбена (ныне Somerville House ) была переведена в поместье Камбуквипа на улице Вультуре в Южном Брисбене ( 27°29′00″ ю.ш. 153°01′29″ в.д. / 27.4832° ю.ш. 153.0246° в.д. / -27.4832; 153.0246 (Кумбуквипа) ), рядом с ратушей Южного Брисбена (которая с 15 июня 1999 года является частью школы). Школа была открыта 6 октября 1899 года Элизой Фьюингс в подвале Баптистской городской скинии по адресу Уикхэм-Террас , 183 , и переехала в Эрнетон (также на Уикхэм-Террас) в 1912 году. В 1918 году школа была куплена Ассоциацией пресвитерианских и методистских школ. [33] [65] [66]

Мемориальный парк Южного Брисбена, 2010 г.

Колледж Святого Лаврентия для мальчиков был официально открыт и благословлён в воскресенье 11 июля 1915 года римско-католическим архиепископом Брисбена Джеймсом Дахигом . Школой управляли христианские братья . [33] [67] [68]

Мемориальный парк Южного Брисбена посвящен памяти жителей Южного Брисбена, погибших в Первой мировой войне . 20 мая 1921 года городской совет Южного Брисбена выделил треугольный участок земли, ограниченный улицами Стэнли-стрит, Вультур-стрит и Сидон-стрит ( 27°28′57″ ю.ш. 153°01′31″ в.д. / 27.4826° ю.ш. 153.0253° в.д. / -27.4826; 153.0253 (Мемориальный парк Южного Брисбена) ) напротив здания муниципалитета Южного Брисбена . 6 августа 1923 года парк был открыт генерал -губернатором Австралии Генри Форстером . [ 69] [70]

В 1925 году Brisbane State High School переехала на свое нынешнее место на Vulture Street, South Brisbane, [71] место, которое было предложено в качестве места для государственной гимназии еще в 1867 году. [72] Первоначально школа была основана 1 июля 1921 года в старом здании Brisbane Normal School на углу улиц Adelaide и Edward Streets в деловом центре Брисбена как объединение отделения средней школы Brisbane Central Technical College и Brisbane Junior State High School. Первые ученики были приняты 4 июля 1921 года. [33]

10 мая 1931 года была основана вторая англиканская церковь Святого Фомы по адресу Грей-стрит, 68 (приблизительно 27°28′24″ ю.ш. 153°01′05″ в.д. / 27.4733° ю.ш. 153.0181° в.д. / -27.4733; 153.0181 (англиканская церковь Святого Фомы (2-й участок)) ) непосредственно к северу от Фиш-лейн (которая затем простиралась до Стэнли-стрит), [73] очень близко к месту расположения первой церкви Святого Фомы. Она находилась под контролем англиканской церкви Святого Андрея. Она была построена из белой штукатурки. Она должна была служить миссионерской церковью в преимущественно промышленной зоне со множеством причалов. [74] Неясно, когда закрылась эта церковь (предположительно, до открытия третьей англиканской церкви Святого Фомы в 1962 году), и это здание церкви больше не существует. [50]

После уничтожения деревянной церкви Конгрегации на улице Вультуре в пожаре 1931 года община решила построить новую кирпичную церковь и поручила известному архитектору Брисбена Бренану Гаргетту, который предложил необычную восьмиугольную структуру. Община столкнулась с трудностями в финансировании новой церкви во время Великой депрессии . Новая церковь была открыта в субботу 9 сентября 1933 года преподобным С. Робертсом, президентом Союза конгрегационалистов Квинсленда. [75] Восьмиугольное здание имело 35 футов (11 м) между сторонами и могло вместить 142 человека в главной зоне и еще 40 человек в хоре, с лестницей на верхнюю галерею, вмещающей 58 человек. [76] Демографические изменения в Южном Брисбене после Второй мировой войны привели к тому, что община переехала из Южного Брисбена и была заменена европейскими и азиатскими иммигрантскими общинами, которые не были конгрегационалистами. Оставшаяся часть общины решила присоединиться к конгрегационалистской церкви Маунт-Грэватт, проведя свою последнюю службу в церкви на Вультур-стрит в декабре 1975 года. [35]

Мелькитская католическая церковь Святого Климента, 2020 г.

Мелькитская католическая община Брисбена изначально молилась в римско-католической церкви Святой Марии в Южном Брисбене. В 1929 году община приобрела землю по адресу 72 Ernest Street ( 27°28′49″S 153°01′13″E / 27.4802°S 153.0203°E / -27.4802; 153.0203 (Мелькитская католическая церковь Святого Климента) ), и первый камень в фундамент был заложен римско-католическим архиепископом Джеймсом Дахигом и ливанским епископом Клементом Малуфом в воскресенье 24 марта 1929 года. [77] Церемония должна была состояться в предыдущее воскресенье 17 марта 1929 года, но дождь заставил ее отложить, хотя на первом камне уже была написана более ранняя дата. [78] [79] [80] Однако сбор средств на строительство церкви был затруднен во время Великой депрессии, и только 29 марта 1936 года архиепископ Духиг официально открыл мелькитскую католическую церковь Святого Климента. [81] [82] [83]

Южный Брисбен приобрел дурную репутацию из-за множества пабов, борделей и пансионатов среди складов с небольшим количеством домов. Во время Второй мировой войны , когда в Брисбене было большое американское военное присутствие, желание разделить белые и черные американские войска (сегрегация была нормой в некоторых частях Соединенных Штатов в то время) привело к тому, что Южный Брисбен неофициально объявили «черным» районом города, предоставив белым войскам наслаждаться лучшими частями города. [8]

Греческая православная церковь Святого Георгия, 2020 г.

Греческая ассоциация Брисбена была основана в 1913 году. В мае 1921 года она основала общественный центр на улице Шарлотт в центральном деловом районе Брисбена , а в 1929 году на том же месте была открыта Греческая православная церковь Святого Георгия. [84] [85] Однако рост греческого населения Брисбена , особенно после Второй мировой войны , привел к необходимости в более крупной церкви. Новая Греческая православная церковь Святого Георгия была построена по адресу Эдмондстоун-стрит, 33 (угол Безант-стрит) в Южном Брисбене. [86] Первый камень в фундамент был заложен 4 мая 1958 года архиепископом Феофилактом . [87] Готовая церковь была открыта и освящена 24 апреля 1960 года архиепископом Иезекиилем . [88] [89] Архитектором был Рональд Мартин Уилсон . Церковь восьмиугольная с восьмиугольным куполом и богато украшена изнутри в греческой православной традиции. Новый греческий общественный центр (теперь известный как Греческий клуб) был построен рядом с церковью по адресу Эдмондстоун-стрит, 37 ( 27°28′47″ ю.ш. 153°00′55″ в.д. / 27.4796° ю.ш. 153.0153° в.д. / -27.4796; 153.0153 (Греческий клуб) ), открытие которого состоялось в 1976 году. [90] [91]

В 1962 году Англиканская церковь основала свою третью церковь Святого Фомы по адресу Мэннинг-стрит, 16 ( 27°28′30″ ю.ш. 153°00′51″ в.д. / 27.4750° ю.ш. 153.0142° в.д. / -27.4750; 153.0142 (Англиканская церковь Святого Фомы (3-й участок)) ), чтобы заменить вторую церковь Святого Фомы в Англии на Грей-стрит, купив Католическую апостольскую церковь. Англиканская церковь прекратила использовать церковь на Мэннинг-стрит в 1979 году и продала ее в 1984 году, и, хотя здание церкви 1920-х годов все еще существует, оно больше не используется в религиозных целях и использовалось как коммерческое помещение и как частный дом. Название Callan House указано на фасаде здания. [59] [50] [92] [93]

Наводнение 1974 года в Южном Брисбене

Пригород стал сильно индустриализированным. Пригород, расположенный рядом с рекой Брисбен, и его промышленность пострадали от наводнения в Брисбене в 1974 году . [94]

В 1977 году бывшая конгрегационалистская церковь на улице Вультуре была продана Сербской православной церкви , которая добавила к зданию два купола и открыла его как Свободную сербскую православную церковь Святого Николая. Здание теперь включено в Реестр наследия Брисбена. [35]

Южный Брисбен, 1983 г.

Специальная школа при больнице Mater Hospital открылась 3 января 1981 года. [33] 1 декабря 2014 года она была переименована в Детскую школу при больнице Lady Cilento. [95] 1 января 2019 года она была переименована в Детскую школу при больнице Queensland. [95]

20 апреля 1985 года в Южном Брисбене принцем Эдуардом, герцогом Кентским , был открыт Центр исполнительских искусств Квинсленда .

Музей современного искусства (MOCA), включающий Галерею молодых художников, был частной галереей, которая существовала с 1987 по 1994 год. Расположенный в соседних зданиях в Южном Брисбене, адрес MOCA был 164 Melbourne Street, в то время как вход в Галерею молодых художников находился по адресу 23 Manning Street. [96]

Регенерация Южного Брисбена началась, когда он был выбран местом проведения Всемирной выставки Expo '88 , которая была построена на бывших причалах вдоль реки и прилегающих промышленных землях. После Expo '88 на месте бывшей Expo был построен South Bank Parklands . Южный Брисбен превратился в модный, густонаселенный, современный жилой район, учитывая его близость к центру города и хорошее транспортное сообщение. [97]

Демография

По данным переписи 2011 года , население Южного Брисбена составляло 5416 человек, 48,8% женщин и 51,2% мужчин. Средний возраст населения Южного Брисбена составлял 30 лет, что на семь лет ниже среднего австралийского. Треть населения (33,3%) были в возрасте двадцати с небольшим лет, по сравнению с 13,8% по стране. 44,2% людей, живущих в Южном Брисбене, родились в Австралии, по сравнению со средним показателем по стране в 69,8%. [98] Другими популярными ответами о стране рождения были Англия 3,8%, Новая Зеландия 3,7%, Китай 3,3%, Республика Корея 3%, Индия 2%. 57,2% людей говорили дома только на английском языке; следующими по популярности языками были 5,5% мандаринский, 2,8% корейский, 2,7% кантонский, 2,1% греческий, 1,9% арабский. Наиболее распространенной религиозной принадлежностью было «никакой религии» (30%); следующими по частоте ответами были католицизм (19%), англикане (8,5%), буддизм (4,6%) и ислам (3,8%). [98]

По данным переписи 2016 года , население Южного Брисбена составляло 7 196 человек. [99]

По данным переписи 2021 года , население Южного Брисбена составляло 14 292 человека. [1]

Списки объектов культурного наследия

Будучи одним из старейших районов Брисбена и местом с большим культурным наследием, Южный Брисбен имеет множество зданий, являющихся объектами культурного наследия .

Образование

Somerville House — частная начальная и средняя (Prep–12) школа для девочек по адресу 17 Graham Street ( 27°29′01″S 153°01′31″E / 27.4836°S 153.0254°E / -27.4836; 153.0254 (Somerville House) ). [100] [101] В 2018 году в школе обучалось 1317 учеников, 125 учителей (117 человек в эквиваленте полной занятости) и 102 человека непреподавательского состава (90 человек в эквиваленте полной занятости). [102]

Детская больничная школа Lady Cilento — это специализированная начальная и средняя (Prep–12) школа в Raymond Terrace ( 27°29′04″ ю.ш. 153°01′38″ в.д. / 27.4844° ю.ш. 153.0272° в.д. / -27.4844; 153.0272 (Детская больничная школа Lady Cilento) ). [100] Она предоставляет обучение детям, проходящим лечение в больнице, а также другим детям в семье, чье обучение было прервано госпитализацией, а также помогает им перейти в обычную школу или из нее. [103] В 2019 году в школе обучалось 3567 учеников во всех ее кампусах, в которых работали 42 учителя (34 штатных сотрудника) и 24 сотрудника не преподавательского состава (15 штатных сотрудников). [104]

St Laurence's College — католическая начальная и средняя (5–12) школа для мальчиков по адресу 82 Stephens Road ( 27°29′09″ ю.ш. 153°01′26″ в.д. / 27.4859° ю.ш. 153.0240° в.д. / -27.4859; 153.0240 (St Laurence's College) ). [100] [105] В 2018 году в школе обучалось 1890 учеников, 149 преподавателей (144 штатных сотрудника) и 91 сотрудник нештатного персонала (75 штатных сотрудников). [102]

Brisbane State High School — государственная средняя школа (7–12 лет) для мальчиков и девочек, расположенная на углу улиц Корделия и Гленелг ( 27°28′54″ ю.ш. 153°01′05″ в.д. / 27.4817° ю.ш. 153.0180° в.д. / -27.4817; 153.0180 (Brisbane State High School) ). [100] [106] В 2018 году в школе обучалось 3156 учеников, в которых работали 207 учителей (200 человек в эквиваленте полной занятости) и 74 человека непреподавательского состава (60 человек в эквиваленте полной занятости). [102] В школе есть специальная образовательная программа. [100]

Южный Брисбен также обслуживается новым Brisbane South State Secondary College, государственной средней школой (7-12) для мальчиков и девочек в соседнем Даттон-Парке на юге. [107] Первоначальный набор 2021 года состоял только из учеников 7-го класса, с каждым последующим календарным годом диапазон предлагаемых школьных лет расширялся до 2026 года, когда будет предоставлено полное обучение с 7-го по 12-й класс. [108] [109]

В Южном Брисбене есть два высших учебных заведения:

Удобства

Греческая православная церковь Святого Георгия находится по адресу 33 Edmonstone Street ( 27°28′48″S 153°00′56″E / 27.4799°S 153.0156°E / -27.4799; 153.0156 (Греческая православная церковь Святого Георгия (1960-)) ). Её престольные праздники — 23 апреля и 3 ноября. [86]

Южный берег

Пляж Стритс в парковой зоне Саут-Бэнк.

Район Саут-Бэнк в Южном Брисбене богат множеством примечательных достопримечательностей.

Парковые зоны Южного берега

Парковая зона Саут -Бэнк — одна из самых популярных туристических достопримечательностей Брисбена. В парковой зоне расположено множество ресторанов и кафе, а также достопримечательностей, таких как Квинслендская консерватория ( 27°28′35″ ю.ш. 153°01′14″ в.д. / 27.4765° ю.ш. 153.0206° в.д. / -27.4765; 153.0206 (Квинслендская консерватория) ), Колесо Брисбена ( 27°28′31″ ю.ш. 153°01′15″ в.д. / 27.4752° ю.ш. 153.0208° в.д. / -27.4752; 153.0208 (Колесо Брисбена) ), Непальская пагода мира ( 27°28′31″S 153°01′17″E / 27.4754°S 153.0213°E / -27.4754; 153.0213 (Непальская пагода мира) ), пляж Стритс ( 27°28′42″S 153°01′24″E / 27.4782°S 153.0233°E / -27.4782; 153.0233 (Пляж Южного берега) ), и Гранд-Арбор . Ежегодно парковую зону Южного берега посещают около 11 000 000 человек. [110]

Грей-стрит и Литл-Стэнли-стрит

Кинотеатр South Bank Cinemas на Грей-стрит.

Ряд самых популярных ресторанов и модных бутиков Брисбена расположены на Грей-стрит и Литл-Стэнли-стрит, которая проходит параллельно ей. [111] [112] Кинотеатры South Bank Cinemas также расположены на Грей-стрит, вместе с двумя пятизвездочными отелями. [113]

Брисбенский выставочный и конференц-центр

Вход в Брисбенский выставочный и конференц-центр.

В конференц- и выставочном центре Брисбена имеется 24 помещения для проведения встреч и мероприятий, включая четыре выставочных зала общей площадью 20 000 м² и аудиторию, способную вместить 8000 человек. [114] Место проведения получило 107 отраслевых наград, что делает его самым награждаемым конференц-центром в Австралии. [115] [116] Центр был назван лучшим конференц-центром мира трижды (в 2016, 2017 и 2018 годах) Международной ассоциацией Дворцов конгрессов (AIPC). [117]

Морской музей Квинсленда

Морской музей Квинсленда расположен рядом с мостом Гудвилл в южной части парковой зоны Саут-Бэнк ( 27°28′54″ ю.ш. 153°01′33″ в.д. / 27.4818° ю.ш. 153.0257° в.д. / -27.4818; 153.0257 (Морской музей Квинсленда) ). В нем размещается двухэтажное выставочное здание, библиотека, сухой док, маяк и несколько списанных судов. [ требуется ссылка ]

Культурный центр Квинсленда

Внешний вид Галереи современного искусства Квинсленда.

Культурный центр Квинсленда состоит из: [ необходима ссылка ]

Университет Гриффита

Кампус Университета Гриффита на Саут-Бэнке включает в себя Квинслендскую консерваторию , Квинслендский колледж искусств и киношколу Гриффита . [ требуется ссылка ]

Технологический институт Саутбэнка

Технологический институт Саутбэнка занимает несколько кварталов между железнодорожной линией и улицей Меривейл. [ необходима ссылка ]

Бизнес

Mater Health Services была основана в 1906 году с открытием больницы

Mater Health Services предоставляет широкий спектр государственных и частных медицинских услуг в районе к югу от пригорода вокруг Mater Hill и недалеко от его границы с Вуллунгаббой . [ требуется ссылка ]

Несколько крупных корпораций недавно [ когда? ] открыли офисы в новых зданиях вдоль Грей-стрит и Мельбурн-стрит. [ нужна ссылка ]

События

Ежегодный фестиваль Paniyiri проводится в парке Масгрейв с 1976 года. [118] Фестиваль предоставляет возможность греческой общине поделиться своей культурой с остальной частью Австралии. Это самый продолжительный культурный фестиваль в Квинсленде и самый продолжительный греческий фестиваль в Австралии. [119]

День ярмарки ежегодного фестиваля гордости Брисбена проводится в парке Масгрейв. [120]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Южный Брисбен (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ "The Gabba Ward". Brisbane City Council . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 19 марта 2017 года .
  3. ^ ab "Южный Брисбен – пригород в городе Брисбен (запись 50281)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 7 июля 2020 г. .
  4. ^ "Queensland Globe; Layer:Boundaries". Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Получено 25 декабря 2020 года .
  5. ^ "South Brisbane Reach – reach in City of Brisbane (entry 31435)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 7 июля 2020 г. .
  6. ^ "Queensland Globe". Штат Квинсленд . Получено 20 июля 2020 г.
  7. ^ Budde, Paul (1 августа 2020 г.). "The Turrbal People". Paul Budde История, философия, культура . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 11 марта 2022 г.
  8. ^ abcd de Vries, Susanna; Jake de Vries (2003). Исторический Брисбен: поселение заключенных в Ривер-Сити . Брисбен, Австралия: Pandanus Press. стр. 118. ISBN 0-9585408-4-5.
  9. ^ ab Hillier, Reuben (8 сентября 2016 г.). «История Фиш-Лейн, часть 1: Церковь Святого Фомы в Англии | Государственная библиотека Квинсленда». Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  10. ^ "План города и окрестностей Брисбена" (карта). Правительство Квинсленда . 1865. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Получено 14 августа 2020 года .
  11. ^ "MORETON BAY". The Sydney Morning Herald . Том XXXIX, № 6312. Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 августа 1858 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 29 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Классифицированная реклама". The Moreton Bay Courier . Том XIII, № 682. Квинсленд, Австралия. 4 сентября 1858 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 29 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "The Moreton Bay Courier". The Moreton Bay Courier . Том XIV, № 811. Квинсленд, Австралия. 15 декабря 1859 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 29 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "BRISBANE DIOCESAN CHURCH SOCIETY". The Courier (Брисбен) . Том XVI, № 1337. Квинсленд, Австралия. 22 мая 1862 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 11 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ "The Brisbane Courier". The Brisbane Courier . Vol. XXXII, no. 3, 246. Queensland, Australia. 12 октября 1877 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 29 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ ab "South Brisbane". Queensland Places . University of Queensland. Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Получено 9 августа 2011 года .
  17. ^ ab "Park Presbyterian Church (бывшая)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 8 августа 2020 г. .
  18. ^ "ШЕСТЬДЕСЯТ ЛЕТ". The Brisbane Courier . № 23, 240. Квинсленд, Австралия. 25 июля 1932 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "OPENING OF SOUTH BRISBANE BAPTIST CHAPEL VULTURE-STREET". The Telegraph . № 512. Квинсленд, Австралия. 20 мая 1874 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "The New Baptist Chapel, South Brisbane". The Brisbane Courier . Vol. XXVIII, no. 5, 187. Queensland, Australia. 20 May 1874. p. 3. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 29 ноября 2021 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ "Баптистские церкви Квинсленда по дате возведения/открытия". Архив баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  22. ^ "1874 Vulture St South Brisbane". Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  23. ^ "Baptist Church Vulture Street, South Brisbane". ohta.org.au . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 9 августа 2020 года .
  24. ^ "HISTORY". www.gabbachurch.org . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 . Получено 9 августа 2020 .
  25. ^ "South Bank Baptist Church - Бывшая | Церкви Австралии". Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 9 августа 2020 года .
  26. ^ "Реклама". The North Australian . Том X, № 663. Квинсленд, Австралия. 13 октября 1863 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 11 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ "Местные и общие новости". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Том III, № 231. Квинсленд, Австралия. 19 ноября 1863 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 11 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ abcd "Католическая церковь Святой Марии (запись 602187)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 1 августа 2014 г.
  29. ^ "South Brisbane". Kangaroo Point and Districts Historical Society . 7 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  30. ^ "ST. MARY'S ROMAN CATHOLIC CHURCH, SOUTH BRISBANE". The Brisbane Courier . Vol. L, no. 11, 065. Queensland, Australia. 1 июля 1893 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 11 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "The Brisbane Courier". The Brisbane Courier . Vol. XXXIII, no. 3, 687. Queensland, Australia. 13 марта 1879. p. 2. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 20 ноября 2019 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "Школа Св. Марии, Южный Брисбен". The Brisbane Courier . Том XXXIV, № 3, 868. Квинсленд, Австралия. 10 октября 1879 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 20 ноября 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ abcdefg Общество истории семьи Квинсленда (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Общество истории семьи Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
  34. ^ "The Courier". The Brisbane Courier . Vol. XXIII, no. 3, 361. Queensland, Australia. 7 июля 1868. p. 2. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 17 сентября 2021 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ abcd "South Brisbane Congregational Church (бывшая)". Brisbane Heritage Register . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  36. ^ "The Lauries Journey". St Laurence's College . 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  37. ^ "Dr. Cani's Departure Presentation". The Brisbane Courier . Vol. XXXIII, no. 3, 570. Queensland, Australia. 26 октября 1878 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 21 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Help for the Homeless". The Week (Брисбен) . Том XXIX, № 74[?]. Квинсленд, Австралия. 15 марта 1890 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 21 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ "Central Deanery". Римско-католическая архиепархия Брисбена . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Получено 21 июля 2020 года .
  40. ^ "Cyclonic Storm". The Telegraph . № 10013. Квинсленд, Австралия. 21 декабря 1904 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 21 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ "Реклама". The Telegraph . № 10013. Квинсленд, Австралия. 21 декабря 1904 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 21 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "FIERCE STORM IN BRISBANE". Warwick Examiner And Times . Vol. 38, no. 4898. Queensland, Australia. 21 декабря 1904 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 21 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ "The Brisbane Courier". The Brisbane Courier . Vol. XXX, no. 2, 621. Queensland, Australia. 14 октября 1875 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 30 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "Telegraphic". The Brisbane Courier . Vol. XXXII, no. 3, 450. Queensland, Australia. 8 июня 1878. p. 4. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 30 июля 2020 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "CHURCH JUBILEE". The Brisbane Courier . № 22, 105. Квинсленд, Австралия. 30 ноября 1928 г. стр. 18. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 29 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ "ADELAIDE". The Telegraph . № 1, 581. Квинсленд, Австралия. 9 ноября 1877 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 3 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "Telegraphic". The Brisbane Courier . Vol. XXXIII, no. 3, 465. Квинсленд, Австралия. 26 июня 1878 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 30 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "South Brisbane New Parish Church". The Queenslander . Vol. XIV, no. 173. Queensland, Australia. 7 декабря 1878 г. стр. 312. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 3 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "Церковь Святого Андрея". The Queenslander . Том XXIII, № 402. Квинсленд, Австралия. 9 июня 1883 г. стр. 899. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 3 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ abc Англиканская церковь Южного Квинсленда. "Закрытые церкви". Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Получено 3 июля 2020 года .
  51. ^ "Введение в Палаты". Connections . 9 (2). 2 сентября 2011 г.
  52. ^ "Park Presbyterian Church Glenelg Street, South Brisbane". www.ohta.org.au . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 8 августа 2020 года .
  53. ^ "iSEE CHURCH | Brisbane | CITY CAMPUS". isee-church . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 . Получено 8 августа 2020 .
  54. ^ "История". Католический приход Святой Марии в Южном Брисбене . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 12 августа 2020 года .
  55. ^ "Наша история". Сообщество Святой Марии в изгнании . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Получено 19 ноября 2019 года .
  56. ^ "The Brisbane Courier". The Brisbane Courier . Том XLIV, № 9, 194. Квинсленд, Австралия. 4 июля 1887 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 12 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ "EARLY MORNING BLAZE". Daily Standard . № 1439. Квинсленд, Австралия. 21 июля 1917 г. стр. 6 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 12 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ "Реклама". The Brisbane Courier . № 18, 647. Квинсленд, Австралия. 22 октября 1917 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 12 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ ab "Католическая апостольская церковь (бывшая)". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 12 августа 2020 г. .
  60. ^ "Наследие контрольных наводнений Брисбена 1893 года: создание зависимости от плотин". Портал Environment & Society . 5 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  61. ^ "THE QUEENSLAND FLOODS". The Age . № 11, 843. Виктория, Австралия. 9 февраля 1893 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ "CONGREGATIONAL CHURCH, VULTURE-STREET". The Brisbane Courier . Vol. L, no. 11, 084. Квинсленд, Австралия. 24 июля 1893 г. стр. 6. Получено 5 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ "CHURCH DESTRUCTED". The Telegraph . № 18, 365. Квинсленд, Австралия. 16 октября 1931 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ Форд, Гарри (2008). Кэролин Фиц-Джеральд (ред.). "Трамваи, трамвайные пути и конечные остановки". Брисбен: Water, Power and Industry Paper No. 20. Кельвин Гроув, Квинсленд: Brisbane History Group: 62. ISBN 978-0-9751793-3-8.
  65. ^ "Centenary of Brisbane High School for Girls (Somerville House)". Monument Australia . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Получено 21 июля 2020 года .
  66. ^ "Знакомство с The Chambers". Connections: Connecting the Somerville House Community . 9 (2): 29. 2011.
  67. ^ "История". St Laurence's College . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Получено 21 июля 2020 года .
  68. ^ "ST. LAURENCE'S SCHOOL, SOUTH BRISBANE". The Catholic Advocate . Vol. IV, no. 201. Queensland, Australia. 15 апреля 1915 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 21 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ "МЕМОРИАЛЬНЫЙ ПАРК". The Brisbane Courier . Национальная библиотека Австралии. 7 августа 1923 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 6 апреля 2014 г.
  70. ^ "South Brisbane Memorial Park". Monument Australia. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  71. ^ "Reflections of State High in the 1920s". История Brisbane State High School . Brisbane State High School. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Получено 9 августа 2011 года .
  72. ^ "PUBLIC GRAMMAR SCHOOL—A SUGGESTION". The Brisbane Courier . Национальная библиотека Австралии. 28 октября 1867 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 9 августа 2011 г.
  73. ^ Атлас-справочник и путеводитель Бартлетта по Большому Брисбену, QR Bartlett, 1931, стр. 104, архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. , извлечено 14 августа 2020 г.
  74. ^ "ИСТОРИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ". The Brisbane Courier . № 22, 864. Квинсленд, Австралия. 11 мая 1931 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  75. ^ "NEW CHURCH". The Courier-mail . № 13. Квинсленд, Австралия. 11 сентября 1933 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  76. ^ "NEW TO STATE". The Telegraph . Квинсленд, Австралия. 9 сентября 1933 г. стр. 14 (ПОСЛЕДНЯЯ РАСА) . Получено 5 декабря 2021 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  77. ^ "NEW CHURCH". The Brisbane Courier . № 22, 202. Квинсленд, Австралия. 25 марта 1929 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  78. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО КЛЕМЕНТА". The Brisbane Courier . № 22, 196. Квинсленд, Австралия. 18 марта 1929 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  79. ^ "St Clement Parish Melkite Catholic Church Brisbane Queensland". St Clement's . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Получено 9 августа 2020 года .
  80. ^ "The Golden Jubilee St Clement's Church South Brisbane Queensland 1929 to 1979". St Clement's . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Получено 9 августа 2020 года .
  81. ^ "Католическая церковь и пресвитерия Св. Климента Мелькита". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 9 августа 2020 г.
  82. ^ "ПЕРВАЯ СИРИЙСКАЯ КАТОЛИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ". The Telegraph . Квинсленд, Австралия. 28 марта 1936 г. стр. 28 (ПОЗДНИЕ ВЫХОДНЫЕ ФИНАЛ ВСЕ НОВОСТИ СТАВЯТ РЕЗУЛЬТАТЫ). Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  83. ^ "AT HIGH MASS". The Telegraph . Квинсленд, Австралия. 30 марта 1936 г. стр. 13 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  84. ^ "CONCORDIA HALL". The Brisbane Courier . № 19, 766. Квинсленд, Австралия. 28 мая 1921 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  85. ^ "ПЕРВЫЙ В ШТАТЕ". The Evening News . № 2360. Квинсленд, Австралия. 2 апреля 1929 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  86. ^ ab "St George, South Brisbane, QLD". Греческая православная архиепархия Австралии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Получено 25 декабря 2020 года .
  87. Закладной камень греческой православной церкви Святого Георгия (фото), 1 августа 2020 г., архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. , извлечено 11 августа 2020 г.
  88. Мемориальная доска, Греческая православная церковь Святого Георгия, 33 Edmondstone Street, Южный Брисбен, 2020 (фото), 1 августа 2020 г., архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. , извлечено 11 августа 2020 г.
  89. ^ «История Греческой Православной Церкви в Брисбене». Brisbane Times . 27 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
  90. ^ "История церкви". GOC St George . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Получено 5 августа 2020 года .
  91. ^ "Греческая православная церковь Святого Георгия". Brisbane Heritage Register . Brisbane City Council . Получено 11 августа 2020 г.
  92. ^ Сильва, Кристиан (1 августа 2015 г.). "Бывшая церковь Южного Брисбена выставлена ​​на продажу". Домен . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. . Получено 12 августа 2020 г. .
  93. ^ Фостер, Софи (9 августа 2015 г.). «95-летняя церковь воскресла». The Courier-Mail . Получено 12 августа 2020 г. .[ мертвая ссылка ]
  94. ^ "Галерея: наводнения в Брисбене 1974 года, 40 лет спустя". ABC News . 27 января 2014 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  95. ^ ab "Реестр недавних открытий, закрытий и изменений названий школ". Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Получено 21 июля 2020 года .
  96. ^ "MOCA – Museum of Contemporary Art – feat. Young Artists Gallery". ARI Remix . 25 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
  97. ^ Смит, Эндрю; Мэйр, Джудит (ноябрь 2018 г.). «Создание города: как Expo 88 навсегда изменила Брисбен». Bureau International des Expositions . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  98. ^ ab Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). "Южный Брисбен (город Брисбен) (пригород штата)". Краткая статистика переписи населения 2011 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  99. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). "Южный Брисбен (SSC)". Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
  100. ^ abcde «Сведения о государственных и негосударственных школах». Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  101. ^ "Somerville House". Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  102. ^ abc "ACARA School Profile 2018". Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 28 января 2020 года .
  103. ^ "Queensland Children's Hospital School". Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  104. ^ "Annual Report 2019" (PDF) . Queensland Children's Hospital School . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2020 года . Получено 21 июля 2020 года .
  105. ^ "St Laurence's College". Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  106. ^ "Brisbane State High School". Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  107. ^ "Brisbane South State Secondary College". Brisbane South State Secondary College . 1 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  108. ^ "Enrollments". Brisbane South State Secondary College . 1 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  109. ^ "Слои: Населенный пункт; Школы и школьные водосборы". Queensland Globe . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Получено 21 мая 2024 года .
  110. ^ "Транспорт". Посетите South Bank . Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Получено 23 января 2010 года .
  111. ^ "Grey Street". South Bank Corporation. Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Получено 13 апреля 2020 года .
  112. ^ "Little Stanley Street". South Bank Corporation. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Получено 15 января 2010 года .
  113. ^ "Четыре причины посетить Грей-стрит". OurBrisbane . Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Получено 23 января 2010 года .
  114. ^ "Rooms and Spaces". Brisbane Convention & Exhibition Centre . Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Получено 15 января 2010 года .
  115. ^ "Event Info Site". www.events.apsc.gov.au . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 . Получено 12 августа 2020 .
  116. ^ "О нас". Brisbane Convention & Exhibition Centre . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Получено 12 августа 2020 года .
  117. ^ "Brisbane Convention & Exhibition Centre". www.aipc.org . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 . Получено 12 августа 2020 .
  118. ^ Эми Ремейкис (15 мая 2012 г.). «Ньюман призывает палаточных „сквоттеров“ уйти». Brisbane Times . Fairfax Media. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  119. ^ "Paniyiri Greek Festival, крупнейший культурный фестиваль Австралии!". Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 15 мая 2012 года .
  120. ^ "Fair Day". Brisbane Pride . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Получено 11 февраля 2023 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки