Один из курдских языков
Южный курдский ( сорани курдский : کوردی باشووری, کوردی خوارین , латинизированный: Kurdî Başûrî, Kurdî Xwarîn ) [2] — один из диалектов курдского языка , на котором говорят преимущественно в северо-восточном Ираке и западном Иране . [3] Южный курдоязычный регион простирается от Ханакина в Ираке до Дехлорана на юге и Асадабада на востоке в Иране.
Имя
«Южный курдский» — лингвистический термин, обозначающий группу родственных диалектов Западного Ирана. Говорящие не знакомы с этим термином и не относятся к языку как таковому. Обычно они определяют вид курдского языка, на котором говорят, как местный диалект (курдский язык данной деревни) или как региональный вариант, такой как «Гаруси». [5]
Варианты
Южнокурдский язык имеет множество вариантов, лингвист Фаттах делит их на 35 разновидностей. К ним относятся:
- Бикари
- Самый семеричный вариант южного курдского языка, на котором говорят в Биджаре и его окрестностях в Иране. Бикари — единственный южнокурдский сорт, выделенный из более крупного южнокурдоязычного региона.
- Курвей (Чахар Даули Харби)
- На разновидности Курейи говорят в окрестностях Горве в Иране, и она родственна разновидности, на которой говорят в Асадабаде и других курдоязычных районах провинции Хамадан .
- Куляйы
- На разновидности Куляйи говорят к северо-востоку от Керманшаха, в основном в округе Сонкор и прилегающих округах. Сорт также распространен в сельском округе Коляи в провинции Хамадан.
- Билевери
- Ужин
- На диневерском языке говорят около 83 деревень Динаварского района . Различия между сортами Диневери и Куляйи – анодные.
- Сене / Леки-Кирмашани
- Разновидность Сене, или Леки-Кирмашани, имеет много схожих характеристик с Леки , на ней говорят в округе Харсин и в Сахне . Что больше всего отличает его от Lekî, так это отсутствие эргативного падежа .
- Курдели , он же Пехлеви, довольно далек и может быть отдельным языком. [11]
Другие варианты включают: Бистуни, Чихри, Херсин, Пайравенд, Кирмашани, Сенкаби, Халеса, Чемчемаль, Кесри Ширини, Серпули Зехави, Харасам, Келхурри, Иван, Эркевази, Шервани, Салихабади, Рика, Бедреи, Меликшахи, Мехаси, Мигран, Ханекыни, Мендилы, Душеши, Капрат, Вармизьяр, Сурбатия и Фейли.
Алфавит
Южно-курдский алфавит очень похож на центрально-курдский (Сорани) алфавит , который является производным арабского алфавита . В южнокурдском языке есть еще одна буква «ۊ»; арабская буква вау с двумя точками вверху.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Южный курдский язык в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.)
![Значок закрытого доступа](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
- ^ «Южный курдский». Этнолог . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Курдский язык i. История курдского языка». Ираника Онлайн . Проверено 25 июня 2019 г.
- ^ Анонби, Эрик; Мохаммадирад, Масур; Шейхолислами, Джаффер (299). «Провинция Курдистан в Атласе языков Ирана: процесс исследования, распространение языков и классификация языков». Актуальные проблемы курдского языкознания . Университет Бамберга Пресс. п. 26.
- ^ Эрик Анонби, Мортаза Тахери-Ардали и Амос Хейс (2019) Атлас языков Ирана (ALI) . Ирановедение 52. Рабочая классификация
биография
- Фаттах, Исмаил Камандар (2000), Les диалекты Kurdes méridionaux , Acta Iranica, ISBN 9042909188
Внешние ссылки
Южно-курдское тестирование Википедии в инкубаторе Викимедиа
- Информация о южнокурдском языке
- Курдская академия языка с описанием южнокурдского языка
- Аудиозаписи списков слов и повествований на южнокурдском языке, заархивированы Kaipuleohone.
- южно-курдская Википедия