stringtranslate.com

Юные пионеры Китая

Юные пионеры Китая стоят в почетном карауле у Памятника народным героям на площади Тяньаньмэнь
Группа пионеров на площади Тяньаньмэнь в октябре 2007 года.

Юные пионеры Китая ( кит . :中国少年先锋队; пиньинь : Zhōngguó Shàonián Xiānfēngduì ), часто сокращаемое до Юные пионеры ( кит . :少先队; пиньинь : Shàoxiānduì ) и иногда переводимое на английский язык как Красные пионеры , [2] : 60  — массовая молодёжная организация для детей в возрасте от шести до четырнадцати лет в Китайской Народной Республике . Юными пионерами Китая руководит Коммунистический союз молодёжи , организация старшей молодёжи, которая подчиняется Коммунистической партии Китая (КПК). Юные пионеры Китая похожи на пионерские движения , которые существуют или существовали во многих коммунистических странах по всему миру.

История

Движение « Молодёжь и дети Китая» ( упрощённый китайский :中国少年儿童队; традиционный китайский :中國少年兒童隊; пиньинь : Zhōngguó shàonián értóng duì ) было создано 13 октября 1949 года КПК и получило своё нынешнее название в июне 1953 года. Между своим основанием в 1921 году и основанием Народной Республики в 1949 году КПК руководила различными другими молодёжными движениями в районах, контролируемых коммунистами.

Во время Культурной революции (1966–1978) пионерское движение было временно расформировано. Его заменили Красные гвардейцы , которые были младшими аналогами Красных гвардейцев , осуществивших Культурную революцию. Пионерское движение было возобновлено в октябре 1978 года.

Передача суверенитета Гонконга и Макао в 1997 и 1999 годах соответственно не привела к расширению организаций КПК (за исключением двух небольших рабочих комитетов в Офисе по связям Гонконга и Макао ) на эти территории, включая юных пионеров.

Членство

Юные пионеры состоят из детей в возрасте от шести до четырнадцати лет; по достижении четырнадцати лет члены организации автоматически выходят из рядов юных пионеров и могут по желанию вступить в Коммунистический союз молодежи . [3]

Большинство учеников начальной школы становятся пионерами к моменту окончания начальной школы. Большинство школ требуют, чтобы ученики достигли соответствующего возраста, чтобы стать пионерами. [4] По оценкам, в Китае на 2002 год насчитывалось 130 миллионов пионеров. [5]

Молодые пионеры погружены в идеологию КПК и носят красные шарфы как символ своей приверженности. Вступление в пионеры рассматривается как нормальная часть взросления, обряд посвящения или социальное ожидание в Китае.

Организация

Согласно уставу юных пионеров, [3] каждая школа или деревня организует пионерский батальон (大队; Dàduì ), который делится на пионерские роты (中队; Zhōngduì ), каждая из которых соответствует классу, который затем делится на пионерские отряды/команды (小队; Xiǎoduì ), каждая из которых состоит из нескольких человек. У каждой команды есть руководитель (队长; Duìzhǎng ) и помощник руководителя (副队长; Fùduìzhǎng ); каждая из школьных рот возглавляется комитетом из трех-семи членов; и пионерский комитет (队委会; Duìwěihuì ) из семи-пятнадцати членов выступает в качестве руководства батальоном. Взрослые лидеры выбираются либо из числа членов Коммунистического союза молодежи, либо из числа местных педагогических кадров (их называют советниками,辅导员; Fǔdǎoyuán ).

Юными пионерами также руководят ряд рабочих комитетов (少先队工作委员会; Shώoxiānduìgōngzuòwěiyuánhuì или少工委; сокращенно Shǎogōngwěi ) на разных уровнях, от уровня батальона до Национальной постоянной постоянной комиссии (中国少年).先锋队全国工作委员会Чжунго ; Сёнян Сянфэндуи Цюаньгуо Гонгзу Вэйюанхуи или全国少工委Цюаньгуо Сёгонгвэй в ; Рабочие комитеты разных уровней несут ответственность перед съездами юных пионеров (少先队代表大会; Shǎoxiānduì Dàibiǎodàhuì или少代会; Shǎodàihuì короче) того же уровня. Действующим председателем NPSC-YPC является Хэ Цзюнькэ .

Конституция

Конституция была официально принята 1 июня 1954 года, в Международный день защиты детей. С тех пор в нее много раз вносились поправки. Полный текст доступен на Wikisource.

Символы

Флаг

Согласно уставу пионеров, флаг красного цвета символизирует победу Революции; пятиконечная звезда в центре символизирует руководство КПК, а факел символизирует яркость пути к коммунизму.

Флаг пионерского батальона имеет размеры 90 x 120 см, а флаг каждой роты — 60 x 80 см, с удаленным с правой стороны равнобедренным треугольником (60 x 20 см). Удаленный треугольник соответствует красному шарфу, который носят юные пионеры.

Эмблема

Эмблема состоит из звезды, факела и транспаранта с надписью «Юные пионеры Китая».

Шарф

Красный шарф ( китайский :红领巾; пиньинь : hónglǐngjīn ) — единственный предмет униформы . Юных пионеров часто называют просто « красными шарфами »; церемония посвящения часто состоит из того, что новым членам повязывают шарфы существующие члены. Дети, носящие красные шарфы, — повсеместное зрелище в Китае.

Красный шарф обычно носят на шее и завязывают, не раскачивая . Некоторые местные группы также придумывают другие элементы униформы.

В Конституции юных пионеров объясняется, что шарф соответствует отсутствующему треугольнику на флаге пионерской роты. В Конституции также объясняется, что красный цвет шарфа происходит от крови, пролитой мучениками Революции, и поэтому все члены должны носить шарф с почтением.

Приветствие, Лозунг, Поведение, Обещание

Пионерское приветствие состоит из сгибания правой руки и поднятия ее прямо над головой, ладонь обращена вниз, пальцы вместе. Это символизирует, что интересы народа превыше всего.

Девиз (и призыв):

На что следует ответ:

Согласно уставу, поведение юных пионеров таково:

Клятва юных пионеров:

Песня

Песня юных пионеров — Мы наследники коммунизма ( китайск .: 《我们是共产主义接班人》 ; пиньинь : Wǒmen shì Gòngchǎnzhǔyì Jiēbānrén ). Первоначально это была песня из фильма « Маленькие героические восьмёрки » ( китайск .: 《英雄小八路》 ; пиньинь : Yīngxióng Xiǎo Bālù ), снятого в 1961 году о Втором кризисе в Тайваньском проливе 1958 года и реальной группе детей, которые остались на передовой прибрежной провинции Фуцзянь , чтобы помочь военным действиям против сил Гоминьдана .

Полная парадная форма

Подобно другим членам пионерского движения по всему миру, полная парадная форма представляет собой белую или синюю рубашку или поло с нижней рубашкой (или юбкой для девочек) и брюками с красным шарфом и значками, прикрепленными к рубашке, с дополнительным головным убором, таким как берет . Иногда используется даже школьная форма, дополнением к которой является красный шарф, дополнительный головной убор, кепка и организационные и ранговые значки. Во время спортивных мероприятий YP носят спортивную форму.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "中国1.3亿少先队员将举行全国代表大会_CCTV.com_中国中央电视台" [130 миллионов молодых пионеров Китая проведут национальный конгресс]. news.cntv.cn. ​30 мая 2010 г.
  2. ^ Маркиз, Кристофер ; Цяо, Куньюань (2022). Мао и рынки: коммунистические корни китайского предпринимательства . Куньюань Цяо. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . doi : 10.2307/j.ctv3006z6k. ISBN 978-0-300-26883-6. JSTOR  j.ctv3006z6k. OCLC  1348572572.
  3. ^ ab "中国少年先锋队章程-中国少年先锋队" [Хартия пионеров китайской молодежи]. zgsxd.k618.cn . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Проверено 27 июля 2018 г.
  4. ^ «Во всех китайских частных колледжах будут созданы коммунистические молодежные группы». People's Daily . 23 июля 2003 г.
  5. ^ "社区、农村两大难点考验少先队" [Две основные трудности в обществе и сельской местности проверяют пионеров]. Народная газета . 13 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2014 г.

Внешние ссылки