stringtranslate.com

В яблочко (мишень)

Дротик в самое яблочко
«Золото» — это желтый круг в центре этой мишени для стрельбы из лука.

Начиная с 1833 года [1] термин « яблочко» или «бычий глаз» использовался для обозначения центра мишени , а с 1857 года [1] так стали называть любой бросок, подбрасывание или удар, при котором мяч попадает в центр.

В дальнейшем успех в начинании, которому присущи такие неотъемлемые трудности, что большинство людей с гораздо большей вероятностью выберут, сделают или определят что-то, что либо, к сожалению, лишь близко к идеальному или необходимому выбору, либо крайне далеко от него, можно назвать «попаданием в цель».

Этимология

Термин «яблочко» использовался со времен Средневековья для описания отверстия, в частности, когда ширина и толщина объекта были намного больше, чем отверстие. [2] В этом смысле он обычно использовался для описания отметки понтила на средневековых окнах с крон-стеклом , где капля (bullion, от французского boule ) расплавленного стекла прикреплялась к столбу и быстро вращалась, чтобы расплющить его в большой диск, из которого вырезались окна. Центр был намного толще, с небольшим углублением, где крепился столб, и это называлось «яблочком». «Яблочко» было слишком плотным для изготовления окон, но часто использовалось для изготовления линз из крон-стекла или палубных призм на кораблях, чтобы пропускать свет в трюм под палубой, и их также называли «яблочком». В более широком смысле полицейские фонари с линзами для фокусировки света в точку стали называть «яблочком». Это толстое стекло также называлось «короной», а термин «яблочко» стал сленговым термином для обозначения британской монеты в крону . Его использование для описания центра цели впервые было зафиксировано в 1833 году, согласно Оксфордскому словарю английского языка , или, возможно, еще в 1813 году, согласно другим источникам. [3] [4]

Спорт

Стрельба из лука

В некоторых традициях стрельбы из лука термин «золото» используется вместо «яблочко». В стрельбе из лука по мишеням попадание в центральное кольцо международной мишени оценивается в 10 очков, или в 9 очков, если это имперская мишень.

Кюдо

В японской стрельбе из лука, известной как Кюдо , яблочко называется «дзубоси». [5] Этот термин также используется в качестве идиоматического сленга, как и в английском языке, чтобы отметить, что кто-то сделал или сказал что-то, что попало «прямо в нос».

Дартс

В дартсе яблочко находится на высоте 5 футов 8 дюймов (1,73 м) над полом. [6] Перед началом матча игроки обычно бросают мяч ближе к яблочку, чтобы решить, кто имеет преимущество бросить первым. Внутреннее яблочко (иногда называемое «двойным яблочком» в любительской игре) представляет собой меньший внутренний круг и приносит 50 очков, в то время как внешнее яблочко приносит 25 очков. [7] В Мировом Гран-при, который имеет формат двойного старта, внутреннее яблочко может начинать лег. В игре в дартс-гольф яблочко является частью трехчастного тай-брейка, который включает тройную двадцатку.

Попадание трех мишеней в цель при игре в дартс известно как « удар Алана Эванса ». [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "bulls-eye | Происхождение и значение слова bulls-eye по данным Online Etymology Dictionary". www.etymonline.com . Получено 03.12.2019 .
  2. ^ "Bulls-eye | Этимология слова bulls-eye по etymonline".
  3. ^ Песчаные лучи и черные лучи, размышления об оптике Стефана Р. Уилкса -- Oxford University Press 2021 Страница 88
  4. Словарь английского языка - Том 1, Часть 1 Сэмюэля Джонсона, Роберта Гордона Лэтема, Генри Джона Тодда - Longmans, Green & Co. 1866 Страница 314
  5. ^ "Определение Zuboshi в Викисловаре". en.wiktionary.org . Получено 26.04.2020 .
  6. ^ «Правила для мишеней для дартса – Измерения высоты мишени».
  7. ^ Осгуд, Рик. «Основы дартса – правила, советы, оборудование, как повесить мишень для дротиков, измерения». Cyber ​​Darts . Получено 4 января 2009 г.
  8. ^ Эдвардс, Дэйв (6 января 2011 г.). «Дартс: Спортивные гиганты лицом к лицу». Wales Online . Получено 4 января 2014 г.