Язык древних минойцев, записанный критскими иероглифами и линейным слоговым письмом А
Минойский язык — язык (или языки) древней минойской цивилизации Крита , записанный критскими иероглифами , а позднее — линейным письмом А. Поскольку критские иероглифы не расшифрованы, а линейное письмо А расшифровано лишь частично, минойский язык неизвестен и неклассифицирован. При наличии имеющихся доказательств невозможно даже быть уверенным, что эти два письма записывают один и тот же язык.
Этеокритский язык , засвидетельствованный в нескольких алфавитных надписях с Крита 1000 лет спустя, возможно, является потомком минойского, но также не классифицирован.
Традиция
Минойский язык в основном известен по надписям линейным письмом А, которые довольно разборчивы по сравнению с линейным письмом В. Критские иероглифы датируются первой половиной II тысячелетия до н. э. Тексты линейного письма А, в основном записанные на глиняных табличках, распространены по всему Криту, на острове их более 40.
Египетские тексты
От Восемнадцатой династии Египта дошли четыре текста, содержащие имена и заклинания на языке Кефтиу [de] . Они, как обычно в неегипетских текстах, написаны египетскими иероглифами, что позволило реконструировать произношение этих имен и заклинаний.
- Волшебный папирус Харриса ( лат . Papyrus magicus Harris XII, 1–5); начало 18-й династии: заклинание на языке кефтиу [1]
- Доска для письма (BM 5647); начало 18-й династии: школьная доска с именами Кефтиу [2]
- Лондонский медицинский папирус (BM, 10059); конец XVIII династии: Два заклинания против болезней (#32–33)
- Список табличек Эгейского моря [de] : некоторые критские топонимы.
На основе этих текстов можно реконструировать фонетическую систему минойского языка, которая имела следующие согласные: [3]
Классификация
Минойский язык — неклассифицированный язык , или, возможно, несколько неопределенных языков, использующих один и тот же алфавит. Он был неубедительно сравнен с индоевропейской , семитской и тирсенской языковыми семьями и является изолированным языком. [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
Синтаксис
Брент Дэвис, лингвист и археолог из Мельбурнского университета, предположил, что основным порядком слов в языке, написанном линейным письмом А, может быть глагол-субъект-объект (VSO), основываясь на свойствах общей формульной последовательности, обнаруженной в линейном письме А. [11]
Сноски
- ^ Х. Ланге: Магический папирус Харрис ; Копенгаген (1927)
- ^ TE Peet: Египетская доска для письма BM 5647 с именами Кефтиу ; Оксфорд, 1927
- ^ Эвангелос Кириакидис: Указания на природу языка кефтивов из египетских источников . В: Ägypten und Levante / Egypt and the Levant Band 12 (2002), стр. 211–219.
- ^ Стефани Линн Будин; Джон М. Уикс (2004). Древние греки: Новые перспективы. ABC-CLIO. стр. 26. ISBN 9781576078143. OCLC 249196051. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. . Получено 25 мая 2019 г. .
- ^ Факкетти, Джулио М.; Негри, Марио (2003). Creta Minoica: Sulle tracce delle più antiche scritture d'Europa (на итальянском языке). Флоренция: Л.С. Ольшки. ISBN 978-88-222-5291-3.
- ^ Яцемирский, Сергей А. (2011). Опыт сравнительного описания минойского, этрусского и родственных им языков . Москва: Языки славянской культуры. ISBN 978-5-9551-0479-9.
- ^ Бикс, Роберт С.П. (2014). Догреческий язык: фонология, морфология, лексикон. Брилл. ISBN 978-90-04-27944-5.
- ^ Рэймонд А. Браун, Свидетельства существования догреческой речи на Крите из греческих алфавитных источников. Адольф М. Хаккерт, Амстердам, 1985, стр. 289
- ^ Чедвик, Джон (1967). Дешифровка линейного письма Б. Кембридж: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-39830-5.
- ^ Казанский, Николай (2012-01-01). «Свидетельства ликийского в линейном слоговом письме А». FS Gregory Nagy Online. Awol - the Ancient World Online . ISSN 2156-2253.
- ^ Брент Дэвис, «Синтаксис в линейном письме А: порядок слов в «Формуле возлияния»», Кадмос 52(1), 2013, стр. 35-52
Ссылки
- Финкельберг, Маргалит (2000). «Язык линейного письма А: греческий, семитский или анатолийский?». Журнал серии монографий индоевропейских исследований (38).
Внешние ссылки
- Дюу, Ив. Доэллинские языки Крита