stringtranslate.com

Языки манде

Языки манде ( Mandén, Manding ; [ нужен МФА ] ) — группа языков, на которых говорят в нескольких странах Западной Африки народы манде . К ним относятся манинка (малинке) , мандинка , сонинке , бамбара , кпелле , джула (диула) , бозо , менде , сусу и ваи . Существует около 60–75 языков, на которых говорят от 30 до 40 миллионов человек, [1] в основном в Буркина-Фасо , Мали , Сенегале , Гамбии , Гвинее , Гвинее-Бисау , Сьерра-Леоне , Либерии , Кот-д'Ивуаре, а также на юге Мавритании , севере Ганы , северо-западе Нигерии и севере Бенина .

Языки манде демонстрируют несколько лексических сходств с атлантико-конголезской языковой семьей, поэтому вместе они были предложены как части более крупной нигеро-конголезской языковой семьи с 1950-х годов. Однако в языках манде отсутствует морфология класса существительных, которая является основной идентификационной чертой атлантико-конголезских языков. Соответственно, лингвисты все чаще рассматривают манде и атлантико-конголезскую как независимые языковые семьи. [2] [3]

История

Существуют различные мнения о возрасте языков манде.

Валентин Выдрин пришел к выводу, что « родина манде во второй половине IV тысячелетия до н. э. находилась в Южной Сахаре , где-то севернее 16° или даже 18° северной широты и между 3° и 12° западной долготы». [4] Сейчас это Мавритания и юг Западной Сахары .

Если бы лингвистическая принадлежность манде была более ясной, это помогло бы прояснить его историю. Например, Джозеф Гринберг предположил, что нигеро-конголезская группа, которая, по его мнению, включает в себя языковую семью манде, начала распадаться около 7000 лет до н. э . Ее носители, вероятно, практиковали неолитическую культуру, на что указывают прото-нигеро-конголезские слова для «коровы», «козы» и «возделывать». [5]

Ранняя стипендия

Группа была впервые выделена в 1854 году Сигизмундом Вильгельмом Келле в его Polyglotta Africana . Он упомянул 13 языков под заголовком Северо-Западная семья высокого Судана, или семья языков Мандега . В 1901 году Морис Делафосс провел различие между двумя группами. [6] Он говорит о северной группе манде-тан и южной группе манде-фу . Различие было в основном сделано только потому, что языки на севере используют выражение тан для десяти, а южные языки используют фу . В 1924 году Луи Токсиер отметил, что различие не является хорошо обоснованным, и есть, по крайней мере, третья подгруппа, которую он назвал манде-бу . Только в 1950 году Андре Прост поддержал эту точку зрения и привел дополнительные подробности.

В 1958 году Вельмерс опубликовал статью под названием «Языки манде», в которой он разделил языки на три подгруппы: северо-западную, южную и восточную. [7] Его вывод был основан на лексикостатистическом исследовании. Джозеф Гринберг следовал этому различию в своей работе «Языки Африки» (1963). Лонг (1971) и Жерар Гальтье (1980) следуют различию на три группы, но с заметными различиями.

Классификация

Отношение к Нигеру-Конго

Манде не разделяет морфологию, характерную для большинства языков нигеро-конголезской семьи, например, систему классов существительных . Также нет многих признанных родственных слов в основном словаре между манде и нигеро-конголезской семьей. Соответственно, Диммендал (2008) утверждает, что доказательства для включения невелики, и что на данный момент манде лучше всего рассматривать как независимую семью. [2] [8] Той же точки зрения придерживается Гюльдеманн (2018). [3]

Не делая окончательного вывода о том, является ли манде членом Нигеро-Конголезского языка или нет, Выдрин (2016) отмечает, что базовый словарь прото-манде относительно хорошо соответствует Нигеро-Конголезскому языку, и что типологические критерии, такие как отсутствие системы классов существительных, не следует принимать в качестве доказательных; он отмечает, что «если положение манде в Нигеро-Конголезском языке будет подтверждено... манде, безусловно, будет представлять собой наиболее древнее ответвление филума». [9] Бленч рассматривает его как раннюю ветвь, которая разошлась до того, как развилась морфология классов существительных. Дуайер (1998) сравнил его с другими ветвями Нигеро-Конголезского языка и обнаружил, что они образуют связную семью, причем манде является наиболее расходящейся из рассмотренных им ветвей.

Внутренняя классификация

Разнообразие и глубина семьи манде сопоставимы с индоевропейской. Одиннадцать ветвей нижнего уровня манде почти общепризнаны: южные манде (дан и т. д.), восточные манде (биса, боко и т. д.), самое , бобо , сонинке-бозо , юго-западные манде (менде, кпелле, лома и т. д.), сосо-джалонке , джого , вай-коно , моколе и мандинг (бамбара, джула и т. д.). Также широко признано, что они образуют две основные ветви, первые две как юго-восточные манде, а остальные как западные манде. [1]

Большинство внутренних классификаций манде основаны на лексикостатистике , например, на списке Сводеша . [10] Альтернативная классификация Кастенхольца (1996) основана на лексических инновациях и сравнительной лингвистике. Кастенхольца, однако, предупреждает, что она не основана на объективных критериях и, таким образом, не является генеалогической классификацией в узком смысле. [11] Следующая классификация представляет собой компиляцию обеих.

Выдрин (2009) несколько отличается от этого: он помещает Сосо-Джалонке в Юго-Западный (возвращение к Андре Просту 1953); Сонинке-Бозо, Самогхо и Бобо как независимые ветви Западного Манде, а Моколе с Вай-Коно. Большинство классификаций помещают Джо в Самого.

Морфосинтаксические особенности

В языках манде нет системы классов существительных или глагольных расширений языков Атлантики и Конго , которыми так славятся языки банту , но в бобо есть каузативные и непереходные формы глагола. В языках юго-западных манде и сонинке начальная согласная мутация . Множественность чаще всего отмечается клитикой; в некоторых языках — тоном , как, например, в сембле . Местоимения часто имеют различия отчуждаемый-неотчуждаемый и инклюзивный-исключающий . Порядок слов в переходных предложениях: подлежащее — вспомогательное — дополнение — глагол — наречие . В основном используются послелоги . В пределах именных фраз притяжательные местоимения стоят перед существительным, а прилагательные и маркеры множественного числа — после глагола; указательные местоимения встречаются с обоими порядками. [12]

Сравнительная лексика

Ниже приведен пример базового словаря реконструированных протоформ:

Ниже приведены некоторые однокоренные слова из DJ Dwyer (1988) ( ⟨j⟩ — это [dʲ] или [d͡ʒ] ): [16]

Обратите внимание, что в этих родственных словах:

Цифры

Сравнение числительных в отдельных языках: [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Выдрин, Валентин (2018). «Языки манде». Oxford Research Encyclopedia of Linguistics . doi :10.1093/acrefore/9780199384655.013.397. ISBN 978-0-19-938465-5.
  2. ^ ab Dimmendaal, Gerrit J. (2008). «Языковая экология и языковое разнообразие на африканском континенте». Language and Linguistics Compass . 2 (5): 840–858. doi :10.1111/j.1749-818x.2008.00085.x. ISSN  1749-818X.
  3. ^ ab Güldemann, Tom (2018). «Историческая лингвистика и генеалогическая классификация языков в Африке». В Güldemann, Tom (ред.). Языки и лингвистика Африки . Мир лингвистики. Т. 11. Берлин: De Gruyter Mouton. С. 58–444. doi :10.1515/9783110421668-002. ISBN 978-3-11-042606-9. S2CID  133888593. В целом, если не будут представлены более надежные и систематические доказательства, давняя, но смутная идея о том, что манде отделены от остальной нигеро-кордофанской семьи, как одна из ее самых ранних ветвей, должна уступить место нейтральной оценке, что это семья без доказанной генеалогической принадлежности (стр. 192).
  4. ^ Выдрин, Валентин (2009). «К проблеме прародины протоманде» (PDF) . Журнал языковых отношений . С. 107–142.
  5. ^ Макколл, ДФ (1971). «Культурная карта и временной профиль народов, говорящих на языке манде». В Ходж, К. Т. Ходж (ред.). Статьи о мандинг . Блумингтон: Университет Индианы. ISBN 9780877501589.
  6. ^ Делафосс, Морис (1901). Практическое практическое руководство по человеческому языку или чтению .. . Национальный институт языков и восточных цивилизаций. ОСЛК  461494818.
  7. ^ Welmers, William E. (1971). Sebeok, Thomas A.; Berry, Jade; Greenberg, Joseph H. (ред.). «Niger–Congo, Mande». Лингвистика в странах Африки к югу от Сахары . Современные тенденции в лингвистике. 7. Гаага: Mouton: 113–140.
  8. ^ Диммендал, Геррит Дж. (2011). Историческая лингвистика и сравнительное изучение африканских языков . Джон Бенджаминс. ISBN 978-90-272-8722-9.
  9. ^ Аб Выдрин, Валентин (2016). «К реконструкции прото-манде и этимологическому словарю» (PDF) . Faits de Langues . 47 : 109–123. дои : 10.1163/19589514-047-01-900000008. S2CID  56242828.
  10. ^ "Языковая семья манде". mandelang.kunstkamera.ru . Получено 25.03.2019 .
  11. ^ аб Кастенхольц, Раймунд (1996). Sprachgeschichte im West-Mande: Methoden und Rekonstruktionen . Кёльн: Кёппе. п. 281. ИСБН 3896450719. OCLC  42295840.
  12. ^ . ISBN 0521661781. {{cite book}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  13. ^ Бимсон, Кент (1976). «Сравнительная реконструкция мандеканского языка». Исследования по африканской лингвистике . 7 (3).
  14. ^ Шрайбер, Хеннинг (2008). Eine historische Phonologie der Niger-Volta-Sprachen: Ein Beitrag zur Erforschung der Sprachgeschichte der östlichen Ost-Mandesprachen . Р. Кеппе. ISBN 978-3-89645-076-0.
  15. ^ Выдрин, Валентин (2007). «Реконструкция Южного Манде: начальные согласные». Аспекты компаративистики 2. Orientalia et classica. Том. XI. Труды Института восточных культур и античн.
  16. ^ Дуайер, Дэвид Дж. (1988). «К прото-манде фонологии» (PDF) . Mandenkan . 14/15: 139–152. Архивировано из оригинала (PDF) 2022-04-09.
  17. ^ Чан, Юджин (2019). «Нигеро-конголезская языковая филум». Системы счисления языков мира.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки