stringtranslate.com

язык ялунка

Ялунка (также пишется как Ялунка , Джалонке , Кьялонке , Дьялонке , Джаллонке или Диалонке ) [2] — язык народа Ялунка в Гвинее , Сьерра-Леоне , Мали и Сенегале в Западной Африке . Он входит в языковую семью манде . Ялунка тесно связан с языком сусу . [3]

Грамматические особенности

Язык ялунка в Гвинее более чувствителен к порядку, чем многие другие языки. В нем очень мало аффиксов, которые отмечают грамматическую функцию слова или требования согласования между словами в предложении. В нем сравнительно мало морфологии и только незначительные флективные аффиксы. В нем нет длинных спряжений глагольных времен. Вместо этого язык полагается на порядок предложений для определения грамматической функции каждого слова. По этой причине лингвистическая концепция слотов в предложении и структуре фразы эффективна при описании языка ялунка. [4]

Структура предложения языка Ялунка в основном представляет собой ряд слотов. В начале предложения возможно наличие союза и наречия времени. Обязательно есть подлежащее именное словосочетание, за исключением случаев повелительных конструкций . Затем возможно наличие внутреннего наречия, за которым следует необязательно появляющийся показатель вида . Для переходных глаголов прямое дополнение может появляться после показателя вида, за которым следует глагол. Глагол является минимальным высказыванием языка Ялунка, например, /siga/ ' go ' . Глагол может необязательно сопровождаться суффиксом , который обычно не встречается совместно с показателем вида (за исключением /yi/ ). После глагола есть два разных вида косвенных наклонений, один из которых встречается до, а другой после /nɛn/, который является частицей, окутанной значительной степенью таинственности. Те косые, которые встречаются перед /nɛn/, как правило, тесно связаны со значением глагола и изменяют его, в то время как косые справа от /nɛn/ являются постпозициями местоположения, постпозициями времени и наречиями. Они идут в таком порядке. После косых есть еще одна довольно гибкая частица /nun/ и, наконец, целый класс красочных эмфатических маркеров, которые несут гораздо более высокий тон, чем предыдущие слова в предложении. Все категории, кроме глагола, являются необязательными.

Xoro, a yi sigama a ra nɛn xɛɛn ma nun, koni a mi sigaxi.
Вчера он собирался взять его в поле, но не пошёл.

Маркеры вида, суффиксы глаголов и глаголы

Существует множество аспектных маркеров и глагольных суффиксов, которые играют основную роль в изменении и уточнении значения глагола. В языке ялунка, как и в других северо-западных языках манде, не говорят о временных " временах ", ориентированных на время, а говорят об "аспектах" глагола, например, о том, "выполнено" ли действие или "не выполнено". Другие особенности, связанные с аспектными маркерами и глагольными суффиксами, - это то, находится ли действие в непосредственном контексте и является ли действие реальным (если аспект предложения говорит о действиях, не происходящих в реальности, эта особенность описывается как " irrealis ").

Маркеры аспектов

/бата/
Одним из самых распространенных слов в языке ялунка является показатель вида /bata/ . Это то же самое слово, которое встречается в манинка и сусу как /bara/ . С этим словом связаны такие черты значения, как «выполненный» и «немедленный». Когда слово /bata/ появляется в слоте показателя вида в предложении, действие глагола приобретает значение выполненного в непосредственном контексте.
Этот показатель аспекта может вступать в фонологическое взаимодействие с местоимением-подлежащим, образуя сокращение следующим образом:
/xa/
Этот показатель аспекта указывает на то, что действие глагола желательно или разрешено.
/нама/
Этот показатель аспекта служит для образования отрицательной формы повелительного наклонения.

Ссылки

  1. ^ Ялунка в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)Значок закрытого доступа
  2. ^ "Ялунка (Langue)".
  3. ^ Пруэтт, Грег. «Словарь языка ялунка с определениями на сусу, французском и английском языках». https://www.academia.edu/44535883/Yalunka_Dictionary_with_Definitions_in_Susu_French_and_English.
  4. ^ Пруэтт, Грегори. «Лингвистический анализ языка ялунка». https://www.academia.edu/7585583/A_Linguistic_Analysis_of_the_Yalunka_Language Academia.edu. Np, nd Web. 18 июля 2014 г.