stringtranslate.com

Календы

Календы или календы ( лат . kalendae ) — это первый день каждого месяца в римском календаре . От этого слова произошло английское слово « календарь » .

Использовать

Римляне называли первый день каждого месяца календами , обозначая начало новой лунной фазы . В этот день понтифики объявляли в Курии Калабра количество дней до следующего месяца ; кроме того, в этот день должники должны были отдать свои долги. Эти долги были записаны в календаре , фактически бухгалтерской книге.

Современные календари подсчитывают количество дней после первого числа каждого месяца; напротив, римский календарь подсчитывал количество дней до определенных предстоящих дат (таких как календы, ноны или иды ). День перед календой назывался pridie kalendas , но день перед этим считался «третьим днем», поскольку римляне использовали инклюзивный счет .

Чтобы рассчитать день календаря предстоящего месяца, необходимо подсчитать количество дней, оставшихся в текущем месяце, а затем прибавить к этому числу два. Например, 22 апреля — это 10-й день перед майскими календами (ante diem decimum Kalendas Maius), поскольку в апреле осталось восемь дней, и обе даты окончания включены в общую сумму. [1]

Вычисление

Следующие строки стихов помогают рассчитать дни месяца из календ:

Principium mensis cujusque vocato календари:
Секс Maius nonas, Октябрь, Юлий и Марс;
Четыре и реликвии: dabit idus quidlibet Octo.

Это означает, что первый день называется календой ; через шесть дней после календ идут ноны мая, октября, июля и марта, тогда как для остальных месяцев ноны наступают только на четыре дня позже; иды наступают через восемь дней после нонов. [2]

Выражения

Календы были особенностью римского календаря , но не были включены в греческий календарь . Следовательно, отложить что-либо ad Kalendas Graecas («до греческих календ ») было разговорным выражением, обозначающим откладывание чего-либо навсегда. Эта фраза сохранилась на протяжении многих веков в греческом ( греческий : εἰς τὰς ἑλληνικάς καλένδας ) и романских языках ( испанский : hasta las Calendas Griegas ; итальянский : alle Calende greche ; французский : aux Calendes Grecques ; румынский : la Calendele greceşti ; португальский ). : как календас грегас  и др.).

Латинский термин традиционно пишется с инициалом K : это пережиток традиционной латинской орфографии, в которой K ( вместо C или Q ) писалось перед гласной A. Позже большинство латинских слов вместо этого стали использовать C . Иногда утверждается, что календы часто использовались в формальном контексте или контексте с высоким регистром, и именно поэтому они сохранили свое традиционное написание, но, похоже, для этого нет никаких источников.

Рекомендации

  1. ^ «Календы», Циклопедия Чемберса (1728), Том. 1, с. 143
  2. ^ Жак Озанам; Жан Этьен Монтукла (1814 г.). Отдых по математике и натуральной философии. Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун. стр. 191–2 . Проверено 31 августа 2010 г. три следующих латинских стиха.

дальнейшее чтение