stringtranslate.com

Фейра-ду-Асаи

Горшки с асаи продаются на ярмарке.

Feira do Açaí (ярмарка асаи на английском языке ) — это общественный торговый пост, рынок под открытым небом для коммерциализации асаи , небольшой портовый район и набор баров, который является частью комплекса Вер-о-Песо . расположен на берегу залива Гуахара в районе Сидаде-Велья , в городе Белен , штат Пара , Бразилия . Ярмарка окружена фортом Кастелу (1616 г.), площадью Релогио и Doca da embarcações (1803 г. - рыбная ярмарка).

Ярмарка снабжает город через реку натуральными фруктами с пальмы асаи , которые поступают из  прибрежных общин , проживающих в островной зоне Белен, площадью 329,9361 км2 , состоящей из сорока двух островов. [1] Место предлагает туристам увидеть движение (приходы и уходы) носильщиков и торговцев с горшками, полными фруктов. [2] [3]

Асаи оказывает глубокое влияние на население региона, его потребление в литрах в два раза превышает потребление молока. [3] [4]

На ярмарке, расположенной в историческом центре Белена, недалеко от комплекса Feliz Lusitânia, также есть бары.

Мишель Пиньо, президент Культурного фонда Белена (Фумбел), заявил, что город переживает спасение нескольких культур и возвращение местной музыкальной традиции в 2022 году, когда ярмарка асаи возобновится с каримбо , самбой и другими мероприятиями; такими как популярные инициативные проекты «carimbó no caroço» и «fé no batuque ». [5]

Асаи

Потребление асаи широко распространено по всей Бразилии, учитывая его питательную ценность, [6] и больше представлено в рационе северян. Однако в рационе коренных народов он присутствовал еще с доколумбовых времен . [7]

Асаи растёт с пальмы [8] и представляет собой тёмно-фиолетовую ягоду, содержащую пропорционально большую косточку и мало мякоти. [6] В Бразилии это символ штата Пара , который растёт в поймах Амазонки . [9] [6] Он широко представлен в городском сельскохозяйственном производстве островной области Белен , снабжаемой в основном рекой. [10]

Чтобы употреблять асаи, его сначала нужно пропустить через машину для протирки мякоти или размять вручную, чтобы мякоть отделилась от семян/косточек и. После смешивания с водой он превращается в густой сок, известный как « vinho do açaí » («вино асаи»). [7] В Северном регионе его обычно смешивают с мукой маниоки или крахмалом тапиоки в миске, образуя « пирао », который подают с жареной рыбой или жареной говядиной. [11] [12] [13]

Функционирование

Механическая машина для измельчения целлюлозы, пришедшая на смену примитивной ручной машине.

Ярмарка работает рано утром, с разгрузкой тонн асаи, распределенных по различным панейрос (соломенным корзинам), которые берутся с лодок (прозванных « по-по-по »), которые там стоят на якоре, переговоры ведутся по старому принципу спроса и предложения. [14] Оттуда асаи перерабатывается в районах столицы.

Статистика

Штат Пара производит около 820 тысяч тонн асаи в год, что соответствует 85% национального производства, [4] что делает его крупнейшим производителем в стране. Большая часть фруктов остается в штате: 60% потребляется в регионе, 30% перевозится в другие бразильские штаты и 10% экспортируется за границу. [14]

Историческое место

Ярмарка является частью архитектурного и ландшафтного комплекса Вер-о-Песо , включенного в список IPHAN в 1977 году, который охватывает площадь в 35 тысяч квадратных метров, с рядом исторических зданий, включая бульвар Кастильос-Франса , мясной рынок , рыбный рынок, площадь Сикейра-Кампос , ярмарку Асаи, Замковый холм и площадь Пескадор. [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Anuário Estatístico do Municipio de Belém (2011). «Особенности территории» (PDF) . Муниципальная префектура Белен . Проверено 7 сентября 2015 г.
  2. ^ "Белен: делай асаи ао такака, делай каримбо в Назаре | Cidade e Cultura" . Сидаде и Культура . Проверено 5 мая 2022 г.
  3. ^ ab "O roteiro music definitivo de Belém". Ред Булл (на португальском языке) . Проверено 5 мая 2022 г.
  4. ^ аб Сильвия Оливейра (13 октября 2014 г.). «Фейра-ду-Асаи, Белен: суть параэнсийской идентичности». Портал Матракеандо . Проверено 27 февраля 2018 г.
  5. ^ РедеПара. «Prefeitura de Belém празднует Муниципальный совет Каримбо с танцами, эмоциями и домашкой». РЕДЕПАРА (на бразильском португальском языке) . Проверено 5 мая 2022 г.
  6. ^ abc "Cultura e Conhecimento: Açaí". БразилияКульт . Проверено 12 мая 2022 г.
  7. ^ Аб Яманака, Эрик (2012). «Культивирование, экстракция и выгода для организации» (PDF) . CiOrganicos . Проверено 21 августа 2024 г.
  8. ^ пор, Постадо; Поч, да. «Сага об AÇAÍ do pé à tigela» . Проверено 11 мая 2022 г.
  9. ^ "Сага об AÇAÍ do pé à tigela" . Проверено 11 мая 2022 г.
  10. ^ "Ver-o-Peso da cidade: O mercado, a carne ea cidade no Final do século XIX" (на португальском языке) . Проверено 13 декабря 2012 г.
  11. ^ Монтейро, Паула (22 октября 2018 г.). «Нада-де-асаи на тигеле. Нет пара, фрукты — это потребление вне формы». Го Хурб (на бразильском португальском языке) . Проверено 16 ноября 2020 г.
  12. ^ «Асаи: фрукты, которые вызывают милхойсское движение на параэнсийской экономике» . Абрафрутас (на бразильском португальском языке). 13 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Проверено 11 мая 2022 г.
  13. ^ "Açaí à moda paraense" . Виомундо (на бразильском португальском языке). 05.06.2012 . Проверено 16 ноября 2020 г.
  14. ^ аб Рафаэль Сетте Камара (31 декабря 2015 г.). «A feira do açai, em Belém: vida noturna no Para». Дикас де Виажем . 360 Меридиан . Проверено 27 февраля 2018 г.
  15. ^ Вирджиния Барбоза. «Меркадо Вер-о-Песо, Белен, Пара». Портал Пескиса Эсколар . Фонд Жоакима Набуко - FUNDAJ. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 20 июня 2016 г.