The Baxters — ситком , который транслировался в синдикации вещания с сентября 1979 года по август 1981 года. Оригинальное американское воплощение сериала транслировалось локально с 1977 по 1979 год на бостонской станции WCVB-TV ; в 1979 году Норман Лир взял на себя производство, и переделанная версия транслировалась по всей стране в телевизионном сезоне 1979–80 годов. Столкнувшись с отменой, сериал был затем приобретен канадской фирмой, которая перенесла производство в Торонто , Онтарио, и снова переделала его; он продержался еще один сезон как канадский сериал, прежде чем закончиться в 1981 году. Его не следует путать с телесериалом Lightworkers Media 2018–2019 годов с таким же названием, основанным на романах Карен Кингсбери и с Ромой Дауни в главной роли . [1] [2]
Сериал был первым « интерактивным » ситкомом, изображающим семью среднего класса из Сент-Луиса . Каждый 30-минутный эпизод был разделен на две части: первая половина была зарисовкой, драматизирующей события в жизни семьи Бакстер, а вторая была сегментом « ток-шоу » в студии , где зрителям предоставлялась возможность участвовать и высказывать свое мнение о проблемах, поднятых в эпизоде той недели.
В оригинальном выпуске на WCVB участвовали супружеская пара Стэнли и Сьюзан Бакстер, их дети Деннис и Эми, а также бабушка Лиззи. Стэн был учителем труда в старшей школе , а Сьюзан училась в вечерней школе . Деннис учился в колледже, а Эми — в старшей школе. [3]
В первом сезоне в качестве общенациональной синдицированной программы Бакстеры были «среднестатистической» семьей среднего класса, живущей в пригороде Сент-Луиса, штат Миссури . Фред Бакстер ( Ларри Кит ) был страховым агентом, а Нэнси ( Анита Джиллетт ) — домохозяйкой и матерью. Наоми (Дерин Алтай) была их приемной 19-летней дочерью; Джона ( Крис Петерсен ) был их 14-летним сыном; а их младшая, Рэйчел (Терри Линн Вуд), была их 10-летней дочерью. Сериал следил за семьей Бакстер, когда они имели дело с различными важными и, в некоторых случаях, спорными проблемами дня. В одном эпизоде они столкнулись с вопросом, следует ли отправить Мать Бакстер в дом престарелых; в другом — не повредит ли тот факт, что учитель Джона был гомосексуалистом; а в другом случае Фред столкнулся с дилеммой: стоит ли превращать небольшой, убыточный многоквартирный дом, которым он владел, в кондоминиум, тем самым вытесняя часть жильцов.
Во втором сезоне был представлен совершенно новый состав актеров, как еще одна семья Бакстеров; Джим Бакстер ( Шон Макканн ) стал школьным учителем, а его жена Сьюзан Бакстер ( Терри Твид ) вернулась к работе. Их детьми теперь были 19-летняя Эллисон (Марианна МакАйзек), 14-летний Грегг ( Сэмми Снайдерс ) и 10-летняя Люси ( Меган Фоллоуз ).
Формат во всех трех версиях был по сути одинаковым. В отличие от большинства других ситкомов, каждый эпизод был открытым, первая половина каждого эпизода представляла собой зарисовку с семьей Бакстер и представляла ситуацию или дилемму, с которой они столкнулись, а вторая половина — формат ток-шоу «мгновенного анализа», давая зрителям в студии и гостям возможность обсудить представленную тему. Станции, транслирующие шоу, могли выбирать между созданием собственных сегментов обсуждения на местном уровне или представлением национальной версии сегмента, которая в течение первого сезона производилась в Лос-Анджелесе , а во втором сезоне — в Торонто . Модератор обсуждения во втором сегменте был разным в каждом городе, и на некоторых местных рынках зрителям предлагалось позвонить и высказать свою реакцию.
Первоначально программа начиналась как местное производство на WCVB-TV Boston в начале 1977 года, где она была создана бывшим студентом богословия по имени Хьюберт Джессап как часть его воскресного утреннего общественного шоу. [4] [5] [6] Джессап убедил руководство станции попробовать ее в раннем вечернем эфире, где она приобрела преданных поклонников. [6] Во время сезонов, производимых WCVB, до синдикации, первоначальный состав в основном состоял из местных бостонских актеров.
После двух сезонов в качестве местного шоу в Бостоне продюсер Норман Лир предложил продюсировать программу в Голливуде и выпустить ее в общенациональный синдицированный показ в сезоне 1979–80 годов. [7] Для воплощения сериала в Лире, шоу было переделано с участием известных в стране актеров, включая Ларри Кейта , Аниту Джиллетт и популярного в то время подростка-актера Криса Петерсена (в титрах нескольких интернет-источников, включая IMDb , он указан как «Крис Петерсон», но это опечатка). [7] [8]
Шоу планировалось прекратить после сезона, спродюсированного Лиром, из-за низких рейтингов. [9] Однако затем шоу было приобретено канадской фирмой Wilks and Close Productions, которая перенесла производство в Торонто и переделала его с канадскими актерами — включая Шона МакКэнна , Терри Твида и детей-актеров Сэмми Снайдерса и Меган Фоллоуз [10] — играющими другую версию семьи Бакстеров. [9] В это время Лир вышел из производства. В Канаде трансляцией и синдикацией шоу занималась CHCH-TV , независимая станция в Гамильтоне , Онтарио, которая становилась одним из ведущих дистрибьюторов синдицированного программирования в Канаде, [9] в то время как права на распространение в Америке вернулись к ее первоначальным создателям в Бостоне. Однако переделанная версия также просуществовала всего один сезон, прежде чем производство было прекращено в 1981 году.
В интервью Рю МакКланахан сказала, что она снялась в пилотном эпизоде этого сериала для Нормана Лира, но сказала ему, что не хочет сниматься в самом сериале. Неизвестно, была ли ее роль в самом пилоте или в невыпущенном пилоте, предположительно последнее, поскольку она не указана в титрах, и шоу нигде не приписывается ей. Также возможно, что она на самом деле никогда не снимала эпизод, а просто рассматривала его. Папка сценариев под названием «Бакстеры» была обнаружена много лет спустя как часть ее личной коллекции. [11] [12]