stringtranslate.com

Герард Меркатор

Герард Меркатор ( / dʒ ɪ ˈ r ɑːr d ə s m ɜːr ˈ k eɪ t ər / ; [a] [b] [c] 5 марта 1512 — 2 декабря 1594) [d] был географом , космографом и картографом из Габсбургских Нидерландов . Он наиболее известен созданием карты мира 1569 года на основе новой проекции , которая представляла парусные курсы постоянного пеленга ( линии румба ) в виде прямых линий — нововведение, которое до сих пор используется в морских картах.

Меркатор был известным изготовителем глобусов и научных инструментов. Кроме того, он интересовался теологией, философией, историей, математикой и геомагнетизмом . Он также был опытным гравером и каллиграфом . В отличие от других великих ученых того времени, он мало путешествовал, и его знания географии исходили из его библиотеки из более чем тысячи книг и карт, от его посетителей и из его обширной переписки (на шести языках) с другими учеными, государственными деятелями, путешественниками, торговцами и моряками. Ранние карты Меркатора были в больших форматах, подходящих для настенного монтажа, но во второй половине своей жизни он создал более 100 новых региональных карт в меньшем формате, подходящем для переплета в его Атлас 1595 года. Это было первое появление слова Атлас в отношении книги карт. Однако Меркатор использовал его как неологизм для трактата ( Cosmologia ) о создании, истории и описании вселенной, а не просто сборника карт. Он выбрал это слово в память о титане Атласе , «царе Мавретании», которого он считал первым великим географом.

Значительную часть доходов Меркатора составляла продажа земных и небесных глобусов . В течение шестидесяти лет они считались лучшими в мире и продавались в таких количествах, что сохранилось много экземпляров. Это было значительное предприятие, включающее изготовление сфер, печать клиньев , строительство прочных стендов, упаковку и распространение их по всей Европе. Он также был известен своими научными инструментами, в частности астролябиями и астрономическими кольцами, используемыми для изучения геометрии астрономии и астрологии .

Меркатор писал о географии, философии, хронологии и теологии. Все настенные карты были выгравированы с обильным текстом о соответствующем регионе. Например, знаменитая карта мира 1569 года содержит более пяти тысяч слов в пятнадцати легендах . Атлас 1595 года содержит около 120 страниц карт и иллюстрированных титульных листов, но большее количество страниц посвящено его рассказу о сотворении вселенной и описаниям всех изображенных стран. Его таблица хронологии достигала около 400 страниц, фиксируя даты (со времени сотворения ) земных династий , крупных политических и военных событий, извержений вулканов , землетрясений и затмений . Он также писал о евангелиях и Ветхом Завете .

Меркатор был набожным христианином, родившимся в католической семье в то время, когда протестантизм Мартина Лютера набирал силу. Он никогда не заявлял себя как лютеранин , но явно симпатизировал, и католические власти обвинили его в ереси; после шести месяцев в тюрьме он был освобожден невредимым. Этот период преследований, вероятно, является основным фактором в его переезде из католического Лёвена (Лувен) в более терпимый Дуйсбург в Священной Римской империи, где он прожил последние тридцать лет своей жизни. Вальтер Гим, друг и первый биограф Меркатора, описывает его как трезвого в своем поведении, но веселого и остроумного в компании, и никогда не более счастливого, чем в дебатах с другими учеными. [e]

Жизнь

Ранние годы

Рупельмонд из Flandria illustrata , 1641 г.

Герард Меркатор родился как Герт или Герард (Де) Кремер (или Кремер) в Рупельмонде , Фландрия, небольшой деревне к юго-западу от Антверпена , которая была феодом Габсбургских Нидерландов . Седьмой ребенок Хуберта (Де) Кремера и его жены Эмеранс, его родители были из Гангельта в Священном римском герцогстве Юлих (современная Германия). Во время рождения они гостили у брата Хуберта (или дядю [f] ) Гисберта де Кремера. [g] Хуберт был бедным ремесленником, сапожником по профессии, но Гисберт, священник, был человеком, имевшим некоторое значение в обществе. Их пребывание в Рупельмонде было недолгим, и через шесть месяцев они вернулись в Гангельт, и там Меркатор провел свое раннее детство до шести лет. [h] В 1518 году семья Кремеров вернулась в Рупельмонде, [i] возможно, из-за ухудшающихся условий в Гангельте — голода, чумы и беззакония. [1] Меркатор посещал местную школу в Рупельмонде с семи лет, когда он прибыл из Гангельта, и там его обучали основам чтения, письма, арифметики и латыни. [2]

Школа в Хертогенбосе 1526–1530 гг.

Драматург и педагог Георгий Макропедий

После смерти Губерта в 1526 году Гисберт стал опекуном 15-летнего Герта. Надеясь, что Герт последует за ним в священство, он отправил его в знаменитую школу Братьев общей жизни в Хертогенбосе [j] в герцогстве Брабант . Братство и школа были основаны харизматичным Гертом Гроотом , который уделял большое внимание изучению Библии и в то же время выражал неодобрение догматам церкви, обеим граням новых «ересей» Мартина Лютера, выдвинутых всего несколькими годами ранее в 1517 году. Меркатор будет следовать аналогичным предписаниям позже в жизни, с проблемными результатами.

Во время его пребывания в школе директором был Георгий Макропедий , и под его руководством Герт изучал Библию, тривиум ( латынь , логику и риторику ) и классику, такую ​​как философия Аристотеля , естественная история Плиния и география Птолемея . [3] Все обучение в школе велось на латыни, и он читал, писал и разговаривал на латыни, и дал себе новое латинское имя, Герард Меркатор Рупельмунданус, Меркатор был латинским переводом Кремера, что означает «торговец». Братья были известны своим скрипториумом , [k] и здесь Меркатор мог столкнуться с курсивным шрифтом , который он использовал в своей более поздней работе. Братья также были известны своей основательностью и дисциплиной, что хорошо засвидетельствовано Эразмом , который посещал школу за сорок лет до Меркатора. [l]

Университет Лёвена 1530–1532

Из знаменитой школы Меркатор перешёл в знаменитый Лёвенский университет , где его полное латинское имя упоминается в записях о зачислении за 1530 год. [4] Он жил в одном из учебных колледжей, Замковом колледже, и, хотя его считали бедняком, он общался с более богатыми студентами, среди которых были анатом Андреас Везалий , государственный деятель Антуан Перрено и теолог Жорж Кассандр , всем им суждено было прославиться и все они были друзьями Меркатора на всю жизнь.

Общая первая степень (для магистра ) была сосредоточена на преподавании философии, теологии и греческого языка в рамках консервативной схоластики , которая отдавала главное место авторитету Аристотеля . [m] Хотя тривиум теперь был дополнен квадривиумом [ n] (арифметика, геометрия, астрономия, музыка), их охват был проигнорирован по сравнению с теологией и философией, и, следовательно, Меркатору пришлось прибегнуть к дальнейшему изучению первых трех предметов в последующие годы. Меркатор получил степень магистра в 1532 году. [o]

Антверпен 1532–1534

Нормальным для способного магистра было продолжить обучение на одном из четырех факультетов в Лёвене: теологии, медицине, каноническом праве и римском праве . Гисберт мог надеяться, что Меркатор пойдет дальше в теологии и будет готовиться к священству, но Меркатор этого не сделал: как и многие двадцатилетние молодые люди, он испытывал первые серьезные сомнения. Проблема заключалась в противоречии между авторитетом Аристотеля и его собственными библейскими исследованиями и научными наблюдениями, особенно в отношении сотворения и описания мира. Такое сомнение было ересью в университете, и вполне возможно, что он уже достаточно сказал в аудиторных диспутах, чтобы привлечь внимание властей: [m] к счастью, он не опубликовал свои мнения в печати. ​​Он уехал из Лёвена в Антверпен, [p] чтобы посвятить свое время размышлениям о философии. Этот период его жизни омрачен неопределенностью. [q] Он, конечно, много читал, но преуспел лишь в раскрытии новых противоречий между миром Библии и миром географии, и этот перерыв занял его на всю оставшуюся жизнь. [5] Он, конечно, не смог примирить свои исследования с миром Аристотеля.

Португальское ( лузитанское ) и испанское полушария земного шара Франциска Монаха по Тордесильясскому договору 1494 года.

В этот период Меркатор общался с францисканским монахом Франциском Монахом , который жил в монастыре Мехелен . [6] [7] Он был противоречивой фигурой, которая время от времени конфликтовала с церковными властями из-за своего гуманистического мировоззрения и разрыва с аристотелевскими взглядами на мир: его собственные взгляды на географию основывались на исследовании и наблюдении. Меркатор, должно быть, был впечатлен Монахом, его коллекцией карт и знаменитым глобусом, который он подготовил для Жана Каронделе , главного советника Карла V. [r] Глобус был изготовлен лёвенским ювелиром Гаспаром ван дер Хейденом (Гаспар а Мирика ок.  1496 – ок.  1549 ), у которого Меркатор должен был учиться. Эти встречи вполне могли послужить стимулом для того, чтобы отложить в сторону свои проблемы с теологией и посвятить себя географии. Позже он скажет: «География была для меня с юности основным предметом изучения. Мне нравилось не только описание Земли, но и устройство всего механизма мира». [с]

Лёвен 1534–1543

Джемма Фризиус, автор Маартен ван Хемскерк

К концу 1534 года двадцатидвухлетний Меркатор вернулся в Лёвен и погрузился в изучение географии, математики и астрономии под руководством Джеммы Фризиус . [8] Меркатор был совершенно не в себе, но с помощью и дружбой Джеммы, которая была всего на четыре года старше, он преуспел в освоении основ математики за два года, и университет предоставил ему разрешение на преподавание частным студентам. Джемма спроектировала некоторые из математических инструментов, используемых в этих исследованиях, и Меркатор вскоре стал знатоком навыков их изготовления: практических навыков работы с латунью, математических навыков для расчета масштабов и навыков гравировки для создания готовой работы.

Земной шар Геммы Фризиуса. Пятое изображение показывает надпись, перечисляющую изготовителей соединений слева от картуша, содержащую посвящение Карлу V.

Джемма и Гаспар Ван дер Хейден завершили земной глобус в 1529 году, но к 1535 году они планировали новый глобус, воплощающий последние географические открытия. [9] Клинья должны были быть выгравированы на меди, а не на дереве, а текст должен был быть напечатан элегантным курсивом вместо тяжелых латинских букв ранних глобусов. Глобус был совместным усилием: Джемма исследовала содержание, Ван дер Хейден гравировал географию, а Меркатор гравировал текст, включая картуш, который впервые выставлял его собственное имя на публике. Глобус был закончен в 1536 году, а его небесный аналог появился годом позже. Эти широко известные глобусы были дорогими, и их широкая продажа обеспечивала Меркатору доход, который вместе с доходом от математических инструментов и преподавания позволил ему жениться и обзавестись домом. Его брак с Барбарой Шеллекенс состоялся в сентябре 1536 года, а Арнольд , первый из их шести детей, родился год спустя. [10]

Появление Меркатора на картографической сцене было отмечено знатоками, которые приобрели глобус Джеммы – профессорами, богатыми купцами, прелатами, аристократами и придворными императора Карла V в соседнем Брюсселе. Заказы и покровительство таких богатых людей обеспечивали важный источник дохода на протяжении всей его жизни. Его связь с этим привилегированным миром была обеспечена его однокурсником Антуаном Перрено, вскоре назначенным епископом Арраса , и отцом Антуана, Николасом Перрено , канцлером Карла V.

Работая вместе с Джеммой, пока они создавали глобусы, Меркатор мог наблюдать процесс развития географии: получение предыдущих карт, сравнение и сопоставление их содержания, изучение географических текстов и поиск новой информации от корреспондентов, торговцев, паломников, путешественников и моряков. Он применил свои недавно приобретенные таланты в работе с порывом производительности. В 1537 году, в возрасте всего 25 лет, он создал себе репутацию картой Святой Земли, которую он исследовал, выгравировал, напечатал и частично опубликовал. [11]

Год спустя, в 1538 году, он создал свою первую карту мира, обычно называемую Orbis Imago . [t] В 1539/40 году он создал карту Фландрии, а в 1541 году — земной глобус. Все четыре работы были приняты с одобрением [12] [11] и продавались большими тиражами. Посвящения трех из этих работ свидетельствуют о доступе Меркатора к влиятельным покровителям: Святая Земля была посвящена Франциску ван Краневельту, который заседал в Большом совете Мехелена , карта Фландрии была посвящена самому императору, а глобус — Николасу Перрено, главному советнику императора. Посвящение карты мира было более удивительным: Иоганнес Дрозиус, однокурсник, который, будучи неортодоксальным священником, вполне мог подозреваться в лютеранской ереси. [13] Учитывая, что символика карты Orbis Imago также отражала лютеранскую точку зрения, Меркатор подвергал себя критике со стороны бескомпромиссных теологов Лёвена. [14]

Титульный лист Literarum Latinarum

В промежутке между этими работами он нашел время, чтобы написать Literarum latinarum , небольшое руководство по курсивному письму . [15] Курсивное письмо (или канцелярский курсив) пришло в Нидерланды из Италии в начале шестнадцатого века и было зафиксировано как форма машинописного шрифта в Лёвене в 1522 году. [16] Его очень любили гуманисты , которым нравилась его элегантность и ясность, а также быстрая беглость, которой можно было достичь с практикой, но оно не использовалось для формальных целей, таких как глобусы, карты и научные приборы (которые обычно использовали римские заглавные буквы или готический шрифт ). Меркатор впервые применил курсивное письмо к глобусу Джеммы Фризиуса, а затем ко всем его работам, с постоянно возрастающей элегантностью. Титульный лист этой работы является иллюстрацией разработанного им декоративного стиля. [u]

В 1542 году тридцатилетний мужчина, должно быть, был уверен в своих будущих перспективах, когда в его жизни произошло два крупных перерыва. Во-первых, Лёвен был осажден войсками герцога Клевского, сторонника лютеранства, который при поддержке Франции намеревался использовать беспорядки в Нидерландах в своих целях. [17] Это был тот же герцог, к которому Меркатор обратился десять лет спустя. Осада была снята, но финансовые потери города и его торговцев, включая Меркатора, были велики. Второе прерывание было потенциально смертельным: инквизиция призвала. [18]

Преследования, 1543 г.

Никогда в своей жизни Меркатор не заявлял, что он лютеранин, но есть много намеков на то, что у него были симпатии в этом направлении. В детстве, которого звали Герт, он был окружен взрослыми, которые, возможно, были последователями Герта Гроота , который ставил медитацию, созерцание и изучение Библии выше ритуала и литургии, и который также основал школу Братьев общей жизни в Хертогенбосе. Будучи взрослым, Меркатор имел семейные связи с Моланом , религиозным реформатором, которому позже пришлось бежать из Лёвена. Кроме того, он был близким другом и корреспондентом Филиппа Меланхтона , одного из главных лютеранских реформаторов. [v] Изучение Библии было чем-то, что занимало центральное место в жизни Меркатора, и оно было причиной ранних философских сомнений, которые доставляли ему столько хлопот в студенческие годы, сомнений, которые некоторые из его учителей посчитали бы равносильными ереси. Его визиты к свободомыслящим францисканцам в Мехелене, возможно, привлекли внимание теологов университета , среди которых были две видные фигуры инквизиции , Якобус Латомус и Руард Таппер . Слова последнего о смерти еретиков передают атмосферу того времени: [w]

Не имеет большого значения, виновны или невиновны те, кто умирает по этой причине, если мы устрашаем народ этими примерами; что обычно удается лучше всего, когда таким образом приносят в жертву людей, выдающихся своей ученостью, богатством, знатностью или высоким положением.

—  Брандт и Чемберлейн 1740
Замок Рупельмонд из Flandria Illustrata (1641 г.)

Вполне возможно, что именно эти инквизиторы в 1543 году решили, что Меркатор достаточно выдающийся, чтобы быть принесенным в жертву. [19] Его имя появилось в списке 52 лютеранских еретиков, среди которых были архитектор, скульптор, бывший ректор университета, монах, три священника и многие другие. Все были арестованы, за исключением Меркатора, который уехал из Лёвена в Рупельмонд по делам, связанным с имением своего недавно умершего дяди Жизберта. Это ухудшило ситуацию, поскольку теперь он был классифицирован как беглец, который, избежав ареста, доказал свою собственную вину. [20]

Меркатор был арестован в Рупельмонде и заключен в замок. Его обвинили в подозрительной переписке с францисканскими монахами в Мехелене, но никаких компрометирующих записей не было обнаружено ни в его доме, ни в монастыре в Мехелене. В то же время его высокопоставленные друзья подали прошение от его имени, [x] но был ли полезен его друг Антуан Перрено, неизвестно: Перрено, как епископ, должен был поддержать деятельность инквизиции. Через семь месяцев Меркатор был освобожден за отсутствием улик против него, но другие в списке подверглись пыткам и казни: двое мужчин были сожжены на костре, еще один был обезглавлен, а две женщины были заживо погребены. [18]

Лёвен 1543–1552

Меркатор никогда не излагал на бумаге ни одного из своих тюремных переживаний; все, что он сказал [21], было то, что он подвергся «несправедливому преследованию». Оставшуюся часть времени в Лёвене он держал при себе свои религиозные мысли и вернулся к своей работе. Его столкновение с инквизицией не повлияло на его отношения с двором, и Николя Перрено рекомендовал его императору как изготовителя превосходных инструментов. Результатом стал императорский заказ на глобусы , компасы , астролябии и астрономические кольца . [22] Они были готовы в 1545 году, и император предоставил королевскую печать одобрения его мастерской. К сожалению, они вскоре были уничтожены в ходе военных предприятий императора, и Меркатору пришлось построить второй комплект, ныне утерянный. [23] Он также вернулся к своей работе над большой современной и очень подробной настенной картой Европы [21], которая, как он уже утверждал на своей карте мира 1538 года, была очень хорошо продвинутой. Это оказалось огромной задачей, и он, будучи перфекционистом, по-видимому, не смог прекратить свои постоянно расширяющиеся исследования и опубликовать результаты: в результате прошло еще десять лет, прежде чем карта появилась.

Джон Ди

В 1547 году Меркатора посетил молодой (девятнадцатилетний) Джон Ди , который по завершении своего обучения в Кембридже (1547) «отправился за моря, чтобы поговорить и посовещаться с некоторыми учеными людьми». [24] [25] Ди и Меркатор оба страстно интересовались одними и теми же темами, и они быстро установили тесную связь, которая продолжалась всю их жизнь. В 1548 году Ди вернулся в Лёвен (Лувен в тексте Ди) и зарегистрировался в качестве студента: в течение трех лет он постоянно находился в компании Меркатора. [26] За исключением возможного короткого визита в Дуйсбург в 1562 году [27] эти двое мужчин не встречались, но часто переписывались, и по счастливой случайности сохранилось несколько их писем. [28] Ди забрал карты, глобусы и астрономические инструменты обратно в Англию и взамен снабдил Меркатора новейшими английскими текстами и новыми географическими знаниями, полученными в результате английских исследований мира. Сорок лет спустя они все еще сотрудничали: Ди использовал карты Меркатора, чтобы убедить английский двор финансировать экспедиции Мартина Фробишера , а Меркатор все еще жадно искал информацию о новых территориях.

Окончательным успехом в Лёвене стал небесный глобус 1551 года, партнер его земного глобуса 1541 года. Записи издательства Plantin Press показывают, что несколько сотен [29] пар глобусов были проданы до конца столетия, несмотря на их высокую цену — в 1570 году они продавались по 25 кароловых гульденов за пару. [30] Небесные глобусы были необходимым дополнением к интеллектуальной жизни богатых покровителей [y] и ученых, как для астрономических, так и для астрологических исследований, двух предметов, которые были тесно переплетены в шестнадцатом веке. Двадцать две пары все еще существуют.

Дуйсбург 1552–1594

В 1552 году Меркатор переехал из Лёвена ( Фландрия , Габсбургские Нидерланды ) в Дуйсбург в герцогстве Клеве (в современной Германии) в возрасте 40 лет, где он провел остаток своей жизни. Он никогда не называл причин своего переезда, но могли быть задействованы несколько факторов: не родившись в Брабанте, он никогда не мог стать полноправным гражданином Лёвена; католическая нетерпимость к религиозным диссидентам в Нидерландах становилась все более агрессивной, и человеку, однажды заподозренному в ереси, никогда не доверяли; конституция Эразма и религиозная терпимость Клеве, должно быть, казались привлекательными; в Дуйсбурге должен был появиться новый университет, и потребовались бы учителя. [31] Он был не одинок; в последующие годы многие другие бежали от гнетущего католицизма Брабанта и Фландрии в терпимые города, такие как Дуйсбург. [z]

Мирный город Дуйсбург, не омраченный политическими и религиозными волнениями, был идеальным местом для расцвета его таланта. Меркатор быстро зарекомендовал себя как человек с положением в городе: выдающийся интеллектуал, издатель карт и производитель инструментов и глобусов. [aa] Меркатор никогда не принимал привилегий и права голоса бюргера , поскольку они шли рука об руку с военными обязанностями, которые противоречили его пацифистской и нейтральной позиции. Тем не менее, он был в хороших отношениях с более состоятельными горожанами и близким другом Вальтера Гима, двенадцатикратного мэра и будущего биографа Меркатора. [32]

Меркатор был принят герцогом Вильгельмом, который назначил его придворным космографом . Точного определения этого термина нет, кроме того, что он, безусловно, охватывает дисциплины географии и астрономии, но в то время он также включал астрологию и хронологию (как историю мира от сотворения мира). Все это было среди достижений Меркатора, но первым вызовом его покровителя к его услугам было мирское землемерие спорной границы между территорией герцога графства Марк и герцогством Вестфалия . [33]

Астрономические часы с вращающимися глобусами

Примерно в это же время Меркатор также получил и выполнил очень специальный заказ для императора Священной Римской империи — пару маленьких глобусов, внутренний («размером с кулак») Земля был сделан из дерева, а внешняя небесная сфера была сделана из выдувного хрустального стекла, гравированного алмазом и инкрустированного золотом. [12] Он подарил их императору в Брюсселе, который наградил его титулом Imperatoris domesticus (члена императорского дома). Глобусы утеряны, но Меркатор описывает их в письме Филиппу Меланхтону [ab] , в котором он заявляет, что глобусы вращались на вершине астрономических часов, изготовленных для Карла V Хуанело Турриано (Янеллусом). [ac] Часы были снабжены восемью циферблатами, которые показывали положения Луны, звезд и планет. На иллюстрации показаны похожие часы, изготовленные немецким мастером Бальдевейном  [de] примерно в то же время.

Теория магнетизма Меркатора

Ранее Меркатор также представил Карлу V важную брошюру об использовании глобусов и инструментов и своих последних идеях о магнетизме: Declaratio insigniorum utilitatum quae sunt in globo terrestri: coelesti, et annulo astronomico (Описание важнейших применений земного и небесного глобусов и астрономического кольца). [34] Первому разделу предшествуют идеи Меркатора о магнетизме, центральный тезис заключается в том, что магнитные компасы притягиваются к одному полюсу (не диполю) по большим окружностям, проходящим через этот полюс. Затем он показывает, как вычислить положение полюса, если известно отклонение в двух известных положениях (Лёвен и Корво на Азорских островах): он обнаруживает, что он должен находиться на широте 73°2' и долготе 169°34'. Примечательно, что он также вычисляет разницу долготы между полюсом и произвольным положением: он решил проблему долготы — если его теория была верна. Дальнейшие комментарии о магнетизме можно найти в более раннем письме Перрено [ad] и на более поздней карте мира. [ae] На портрете Хогенберга (ниже) его циркуль установлен на положении магнитного полюса.

Обновленная версия карты Европы 1554 года, представленная в атласе 1595 года.

В 1554 году Меркатор опубликовал долгожданную настенную карту Европы, посвятив ее своему другу, ныне кардиналу Антуану Перрено. Он работал над ней более двенадцати лет, собирая, сравнивая, сопоставляя и рационализируя огромное количество данных, и результатом стала карта беспрецедентной детализации и точности. [af] Она «привлекла больше похвал от ученых по всему миру, чем любая подобная географическая работа, которая когда-либо была выпущена». [12] Она также продавалась большими тиражами большую часть оставшейся части столетия со вторым изданием в 1572 году и третьим изданием в атласе 1595 года. [ag]

Предложенный университет в Дуйсбурге не был реализован, поскольку папская лицензия на основание университета была отложена на двенадцать лет, и к тому времени герцог Вильгельм потерял интерес. Прошло еще 90 лет, прежде чем в Дуйсбурге появился свой университет. [35] С другой стороны, не требовалось папского разрешения на основание Академической гимназии, куда в 1559 году Меркатор был приглашен преподавать математику с космографией. [33] Год спустя, в 1560 году, он добился назначения своего друга Яна Вермейлена ( Молануса ) ректором, а затем благословил брак Вермейлена с его дочерью Эмерантией. Его сыновья теперь взрослели, и он поощрял их заняться его собственной профессией. Арнольд, старший, создал свою первую карту (Исландии) в 1558 году и позже возьмет на себя повседневное управление предприятиями Меркатора. [36] Бартоломью, его второй сын, показал большие академические перспективы, и в 1562 году (в возрасте 22 лет) он взял на себя преподавание трехлетнего курса лекций своего отца — после того, как Меркатор читал его всего один раз! К большому горю Меркатора, Бартоломью умер молодым, в 1568 году (в возрасте 28 лет). [37] Румольд , третий сын, провел большую часть своей жизни в издательствах Лондона, обеспечивая Меркатору жизненно важную связь с новыми открытиями елизаветинской эпохи. В 1587 году Румольд вернулся в Дуйсбург, а позже, в 1594 году, ему выпала судьба опубликовать работы Меркатора посмертно. [38]

Копия карты Британии 1564 года, созданная Авраамом Ортелием

В 1564 году Меркатор опубликовал свою карту Британии, карту значительно улучшенной точности, которая намного превзошла все его предыдущие представления. Обстоятельства были необычными. Это единственная карта без посвящения, и в тексте, выгравированном на карте, он демонстративно отрицает ответственность за авторство карты и утверждает, что он просто гравирует и печатает ее для «очень хорошего друга». Личность ни автора, ни друга не была установлена, но было высказано предположение, что карта была создана шотландским католическим священником по имени Джон Элдер, который тайно передал ее французскому духовенству, известному Антуану Перрено, другу Меркатора. [39] [40] [41] [42] Сдержанность Меркатора показывает, что он ясно осознавал политическую природу прокатолической карты, на которой были показаны все католические религиозные основы и опущены те, которые были созданы протестантом Генрихом VIII ; более того, на ней был выгравирован текст, унижающий историю Англии и восхваляющий историю католической Ирландии и Шотландии. Это было бесценное точное руководство для запланированного католического вторжения в Англию Филиппа II Испанского.

Лотарингия (Лотарингия), как она изображена в атласе 1595 года

Как только карта Британии была опубликована, Меркатор был приглашен провести съемку и картографирование Лотарингии ( Lotharingia ). Это было новое для него начинание в том смысле, что никогда прежде он не собирал исходные данные для новой региональной карты. Ему было тогда 52 года, он был уже пожилым человеком по меркам того века, и у него вполне могли быть сомнения относительно этого начинания. Сопровождаемый своим сыном Бартоломеем, Меркатор тщательно триангулировал свой путь вокруг лесов, холмов и крутых долин Лотарингии, сложной местности, отличающейся от Нидерландов, насколько это возможно. Он никогда ничего не фиксировал на бумаге, но, возможно, доверился своему другу Гиму, который позже напишет: «Путешествие по Лотарингии серьезно поставило его жизнь под угрозу и настолько ослабило его, что он был очень близок к серьезному срыву и психическому расстройству в результате своих ужасающих переживаний». [12] Меркатор вернулся домой, чтобы выздороветь, оставив Бартоломея завершить съемку. В то время карта не была опубликована, но Меркатор предоставил герцогу один нарисованный экземпляр, и позже он включил эту карту в свой атлас. [43]

Титульный лист Chronologia [ah]

Поездка в Лотарингию в 1564 году была неудачей для его здоровья, но он вскоре поправился и приступил к своему величайшему проекту, проекту, который вышел далеко за рамки его картографических интересов. Первым элементом была Chronologia [ 44 ] — список всех значимых событий с начала мира, составленный на основе его буквального прочтения Библии и не менее 123 других авторов генеалогий и историй каждой когда-либо существовавшей империи. [45] [46] Меркатор был первым, кто связал исторические даты солнечных и лунных затмений с юлианскими датами, рассчитанными математически на основе его знаний о движении солнца, луны и земли. Затем он установил даты других событий в вавилонском, греческом, еврейском и римском календарях относительно затмений, которые они записали. Начало отсчета времени было установлено на основе генеалогий Библии как 3965 лет до рождения Христа. [47] Этот огромный том (400 страниц) был встречен с восторгом учеными по всей Европе, и сам Меркатор считал его своим величайшим достижением на тот момент. С другой стороны, Католическая церковь поместила работу в Index Librorum Prohibitorum (Список запрещенных книг), поскольку Меркатор включил в него деяния Мартина Лютера . Если бы он опубликовал такую ​​работу в Лувене, он бы снова подверг себя обвинениям в ереси. [ai]

Chronologia развилась в еще более широкий проект, Cosmographia , описание всей Вселенной. План Меркатора был следующим: (1) сотворение мира; (2) описание небес (астрономия и астрология); (3) описание земли, включающее современную географию, географию Птолемея и географию древних; (4) генеалогия и история государств; и (5) хронология. Из них хронология уже была завершена, рассказ о сотворении мира и современные карты появятся в атласе 1595 года, его издание Птолемея появилось в 1578 году, но древняя география и описание небес так и не появились. [48] [46]

Карта мира Меркатора 1569 года (изображения с более высоким разрешением)

Когда Chronologia готовилась к печати в 1569 году, Меркатор также опубликовал то, что стало его самой известной картой: Nova et Aucta Orbis Terrae Descriptio ad Usum Navigantium Emendate Accommodata («Новое и более полное представление земного шара, надлежащим образом адаптированное для использования в навигации»). [49] [50] Когда мореплаватели начали исследовать океаны в эпоху Великих географических открытий, проблема точной навигации стала более насущной. Их местоположения могли быть на сотню миль дальше после долгого плавания, потому что курс постоянного направления в море ( линия румба ) не соответствовал прямой линии на их карте. Решение Меркатора состояло в том, чтобы сделать масштаб своей карты увеличивающимся с широтой совершенно особым образом, так что линии румба стали прямыми линиями на его новой карте мира. То, как именно он пришел к требуемому решению, не зафиксировано ни в одной из его собственных письменных работ, но современные ученые [51] предполагают, что он использовал таблицы румбов, разработанные Педро Нунесом . [aj] Большой размер того, что было настенной картой, означал, что она не нашла поддержки для использования на борту судна, но в течение ста лет после ее создания проекция Меркатора стала стандартом для морских карт по всему миру и продолжает использоваться по сей день. С другой стороны, проекция явно не подходит для описания массивов суши из-за ее явного искажения в высоких широтах, и ее использование теперь не рекомендуется: другие проекции более подходят. [ak] Хотя было изготовлено несколько сотен копий карты [aa], она вскоре устарела, поскольку новые открытия показали степень неточностей Меркатора (малоизвестных земель) и домыслов (например, об Арктике и Южном континенте). [al]

Примерно в это же время маршал Юлиха обратился к Меркатору и попросил его подготовить набор европейских региональных карт, которые послужили бы для большого тура сына его покровителя, наследного принца Йоханнеса . Эта замечательная коллекция сохранилась и теперь хранится в Британской библиотеке под названием Атлас Европы (хотя Меркатор никогда не использовал такое название). Многие страницы были собраны из разрозненных карт Меркатора, и, кроме того, есть тридцать карт из Theatrum Orbis Terrarum Авраама Ортелия. [am]

Мавретания в 1578 году в Птолемее

Помимо пересмотра карты Европы в 1572 году, больше не будет больших настенных карт, и Меркатор начал решать другие задачи, которые он обозначил в «Космографии». Первой из них была новая окончательная версия карт Птолемея. [52] То, что он хотел сделать это, может показаться странным, учитывая, что в то же время он планировал совсем другие современные карты, а другие картографы, такие как его друг Авраам Ортелий , полностью отказались от Птолемея. По сути, это был акт почтения одного ученого к другому, последняя эпитафия Птолемею, который вдохновил Меркатора на любовь к географии в раннем возрасте. Он сравнил великое множество изданий письменной «Географии» Птолемея, в которой описывались его две проекции и указывалась широта и долгота около 8000 мест, а также множество различных версий печатных карт, которые появились за предыдущие сто лет, все с ошибками и дополнениями. И снова эта самонавязанная старательность задержала публикацию, и 28 карт Птолемея появились в 1578 году, после почти десятилетнего перерыва. Ученые приняли их как «последнее слово», буквально и метафорически, в главе географии, которая была закрыта навсегда. [52] [53]

Портрет Франса Хогенберга 1574 года, на котором Меркатор указывает на Северный магнитный полюс [an]

Теперь Меркатор обратился к современным картам, как автор, но уже не гравер: практические аспекты производства карт и глобусов были переданы его сыновьям и внукам. В 1585 году он выпустил коллекцию из 51 карты, охватывающую Францию, Нидерланды и Германию. Другие карты могли бы последовать в хорошем порядке, если бы не вмешались жизненные невзгоды: его жена Барбара умерла в 1586 году, а его старший сын Арнольд умер в следующем году, так что только Румольд и сыновья Арнольда остались, чтобы продолжить его дело. Кроме того, время, имевшееся у него для картографии, было сокращено всплеском написания работ по философии и теологии: существенная письменная работа по Гармонизации [ao] Евангелий [54] , а также комментарии к посланию Святого Павла и книге Иезекииля.

В 1589 году, в возрасте 77 лет, Меркатор обрел новую жизнь. Он взял себе новую жену, Гертруду Вирлингс, богатую вдову бывшего мэра Дуйсбурга (и в то же время он устроил брак Румольда с ее дочерью). Была опубликована вторая коллекция из 22 карт, охватывающих Италию, Грецию и Балканы . Этот том имеет примечательное предисловие, поскольку в нем упоминается Атлас как мифический царь Мавритании . «Я поставил этого человека Атласа», — объяснил Меркатор, — «столь примечательного своей эрудицией, гуманностью и мудростью, в качестве образца для моего подражания». [55] Год спустя у Меркатора случился инсульт, который сделал его в значительной степени недееспособным. Он боролся с помощью своей семьи, пытаясь завершить оставшиеся карты, текущие теологические публикации и новый трактат о сотворении мира. Эта последняя работа, которую он успешно завершил, была кульминацией его жизненной деятельности, работой, которая, по его собственному мнению, превзошла все его другие начинания и дала основу и обоснование для полного атласа. Это была также его последняя работа в буквальном смысле, поскольку он умер после двух последующих инсультов в 1594 году. [56]

Эпитафия и наследие

Эпитафия Меркатора в церкви Святого Сальватора в Дуйсбурге

Меркатор был похоронен в церкви Святого Сальваторе в Дуйсбурге, где ему был воздвигнут мемориал примерно через пятьдесят лет после его смерти. Основной текст эпитафии представляет собой краткое изложение его жизни, восхваляющее его как «выдающегося математика своего времени, который создал художественные и точные глобусы, показывающие небо изнутри, а Землю снаружи... весьма уважаемого за свою широкую эрудицию, особенно в теологии, и известного благодаря своему благочестию и почтенной жизни». Кроме того, на основании мемориала есть эпиграмма: [ap]

Читателю: кем бы вы ни были, ваши опасения, что этот небольшой ком земли тяжело лежит на погребенном Меркаторе, беспочвенны; вся Земля не обуза для человека, который взвалил на свои плечи всю тяжесть ее земель и нес ее, как Атланта.

После смерти Меркатора его семья подготовила Атлас к публикации — за четыре месяца. Они надеялись, что он станет источником дохода, необходимого для их содержания. Эта работа включала дополнение карт 1585 и 1589 годов 28 неопубликованными картами Меркатора, охватывающими северные страны, создание четырех карт континентов и карты мира, печать отчета Меркатора о сотворении мира и, наконец, добавление панегириков и биографии Меркатора, написанной Уолтером Гимом. Само название дает определение Меркатором нового значения слова «Атлас»: Atlas Sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura , что можно перевести как «Атлас или космографические размышления о ткани мира и фигуре fabrick'd , или, более разговорно, как Атлас или космографические размышления о сотворении вселенной и вселенной, как она была сотворена». [57] [aq] С течением лет определение атласа Меркатором стало просто: «Собрание карт в одном томе». [ar]

Атлас не имел немедленного успеха. Одной из причин, возможно, было то, что он был неполным: Испания была исключена, и не было подробных карт за пределами Европы. Румольд открыто заявлял, что второй том устранит эти недостатки, но он не был выпущен, и весь проект потерял импульс; Румольд, которому в 1595 году было 55 лет, был в упадке и умер в 1599 году. Его семья выпустила еще одно издание в 1602 году, но был только текст переписан, новых карт не было. [38] Другой причиной провала Атласа была сила продолжающихся продаж Theatrum Orbis Terrarum Авраама Ортелия. Рядом с роскошными картами этой книги неукрашенные новые карты Меркатора выглядели очень непривлекательно. Несмотря на смерть Ортелия в 1598 году Theatrum процветал: в 1602 году он вышел в тринадцатом латинском издании, а также в изданиях на голландском, итальянском, французском, немецком и испанском языках. Атлас Меркатора, казалось, был обречен на забвение. [58]

Семья явно испытывала некоторые финансовые затруднения, поскольку в 1604 году библиотека Меркатора, насчитывавшая около 1000 книг, была продана на публичном аукционе в Лейдене (Нидерланды). Единственный известный экземпляр каталога продажи [59] погиб во время Второй мировой войны, но, к счастью, рукописная копия была сделана Ван Рэмдонком в 1891 году, и она была вновь обнаружена в 1987 году. [60] Из идентифицированных названий 193 посвящены теологии (как католической, так и лютеранской), 217 — истории и географии, 202 — математике (в самом широком смысле), 32 — медицине и более 100 просто классифицированы (Бассоном) как редкие книги. Содержимое библиотеки дает представление об интеллектуальных исследованиях Меркатора, но только математические книги были подвергнуты научному анализу: они охватывают арифметику, геометрию, тригонометрию , геодезию , архитектуру , фортификацию , астрономию, астрологию, измерение времени , календарные расчеты, научные инструменты, картографию и приложения. [61] [62] Была найдена только одна из его собственных копий — первое издание «De revolutionibus orbium coelestium » Коперника с пометками от руки Меркатора: оно хранится в Университете Глазго. [61]

Жерар Меркатор и Йодокус Хондиус, «Атлас или космографические медитации фабрики мира», 1610 г., Фонд Феба
Титульный лист атласа Меркатора-Хондиуса 1637 года (на английском языке), на котором изображен Атлас Титана, Меркатор (дважды) и персонификации континентов

В каталоге продаж не упоминаются никакие карты, но известно, что семья продала медные пластины Йодокусу Хондиусу в 1604 году. [63] Он преобразовал атлас. Было добавлено почти 40 дополнительных карт (включая Испанию и Португалию), а в 1606 году появилось новое издание под его именем, но с полным признанием того, что большинство карт были созданы Меркатором. На титульном листе теперь была фотография Хондиуса и Меркатора вместе, хотя они никогда не встречались. Хондиус был опытным бизнесменом, и под его руководством Атлас имел огромный успех; он (а затем его сын Хенрикус и зять Йоханнес Янссониус ) выпустил 29 изданий между 1609 и 1641 годами, включая одно на английском языке. Кроме того, они опубликовали атлас в компактной форме, Atlas Minor, [as] , что означало, что он был легко доступен для широкого рынка. По мере развития изданий теологические комментарии Меркатора и его комментарии к картам исчезали из атласа, а изображения короля Атласа были заменены Атласом Титана. К последнему изданию количество его карт в атласе сократилось до менее чем 50, поскольку были добавлены новые обновленные карты. В конце концов атлас устарел, и к середине семнадцатого века его заняли публикации таких картографов, как Джоан Блау и Фредерик де Вит .

Статуя Меркатора, Сад Пти-Саблон, Брюссель

Издания Меркатора Птолемея и его теологических трудов печатались в течение многих лет после упадка атласа, но они тоже в конечном итоге исчезли, и именно проекция Меркатора появилась как его единственное и величайшее наследие. [64] Его построение карты, на которой курсы постоянного пеленга, предпочитаемые мореплавателями, отображались в виде прямых линий, в конечном итоге произвело революцию в искусстве навигации, сделав его более простым и, следовательно, более безопасным. Меркатор не оставил никаких намеков на свой метод построения, и именно Эдвард Райт первым разъяснил этот метод в своей книге Certaine Errors (1599) — соответствующей ошибкой было ошибочное убеждение, что прямые линии на обычных картах соответствуют постоянным курсам. Решение Райта было численным приближением, и прошло еще 70 лет, прежде чем формула проекции была выведена аналитически. Райт опубликовал новую карту мира, основанную на проекции Меркатора, также в 1599 году. Медленно, но верно, карты, использующие проекцию, появлялись в течение первой половины семнадцатого века, и к концу этого столетия картографы по всему миру использовали только проекцию Меркатора, с целью показать океаны и береговые линии в деталях, не заботясь о континентальных внутренних районах. На каком-то этапе проекция совершила неудачный скачок к изображению континентов и в конечном итоге стала каноническим описанием мира, несмотря на ее явные искажения в высоких широтах. [at] Недавно проекция Меркатора была отвергнута для представления мира [au], но она остается первостепенной для морских карт, и ее использование остается его непреходящим наследием. [64]

Во многих городах есть памятник Меркатору. [av] Его имя было присвоено кораблям, [aw] зданиям, университетам, [ax] страховым компаниям, малому бизнесу, пиццериям, улицам, школам и многому другому. Есть бельгийская банкнота. Есть немецкая монета и неправильная почтовая марка (показывающая конструкцию, которая не является проекцией Меркатора). [ay] Его лепили из песка и гигантских фигур. [az] Есть ядовитая улитка и жук. [ba] В его честь назван астероид. 5 марта 2015 года Google отпраздновал его 503-й день рождения с помощью Google Doodle . [bb]

Существуют два музея, посвященные в первую очередь Меркатору:

Работы

Глобусы и инструменты

Глобусы Джеммы Фризиуса и Меркатора обсуждаются в 3-м томе Истории картографии (Картография в Европе эпохи Возрождения). [65] Глава 6: «Глобусы в Европе эпохи Возрождения» Элли Деккер . Глава 44: «Коммерческая картография и производство карт в Нидерландах, 1500–ок. 1672» Корнелиса Кумана, Гюнтера Шильдера, Марко ван Эгмонда и Петера ван дер Крогта. Основополагающая работа — «Globi neerlandici: производство глобусов в Нидерландах» Петера ван дер Крогта. [66]

Полностью разработан Фризиусом, который пригласил Меркатора выгравировать текст. Единственный сохранившийся экземпляр является частью коллекции Шмидта, хранящейся в Музее Глобуса (веб-сайт) Австрийской национальной библиотеки . Другой экземпляр, хранящийся в гимназии Францискеум в Цербсте в восточной Германии, был уничтожен во время Второй мировой войны, но есть полное описание у Стивенсона. [67]

Единственный известный экземпляр хранится в Королевском музее Гринвича (ранее Национальный морской музей). На этом глобусе имя Меркатора стоит наравне с именем Фризиуса. Глобус также описан у Стивенсона. [67]

Более двадцати пар больших (420 мм) глобусов все еще существуют. Оба глобуса и их не приклеенные клинья можно исследовать в высоком разрешении. [bc] [bd] Полное описание глобусов можно найти в Интернете у Стивенсона. [68]
Земной глобус важен для предположения, что Северная Америка отделена от Азии, в отличие от глобуса Монаха. Другая особенность, форма, приписываемая Меркатором Бичу и Малетеру , позже породила предположение, что северное побережье Австралии было посещено в начале шестнадцатого века. [69] [70] Надпись на глобусе обещает: «Где и по каким причинам мы отклонились от изданий других, о читатель, будет указано в нашей брошюре». [be]
Меркатор также добавил особенность, имеющую особую ценность для моряков: из многочисленных компасов или роз ветров он рисовал румбы, а не большие круги. Румбы соответствуют постоянным направлениям плавания, но на сферическом глобусе они выглядят как спирали. Глобус производился в больших количествах, но никогда не обновлялся. Небесный глобус был современным, используя информацию, предоставленную Коперником. [71]

Карты

Amplissima Terrae Sanctae descriptio ad utriusque Testamenti intelligentiam. (Описание Святой Земли для понимания обоих заветов). Посвящено Франциску ван Краневельту. Размер: 67 см × 122 см (26 дюймов × 48 дюймов) на 6 листах. Сохранилось два экземпляра: один в библиотеке Перуджи, а другой в Национальной библиотеке Франции (ссылка выше). Основано на карте лютеранина Якоба Циглера . Карта Меркатора показывает путь израильтян из Египта в Землю Обетованную. Название раскрывает надежду помочь людям в их изучении Библии, лютеранское представление, которое вызвало бы подозрения инквизиции. [72]

Эта настенная карта не имеет названия, но обычно ее называют Orbis Imago (из первого предложения центральной легенды, ниже). Размер: 54,5 см × 35,5 см (21,5  дюйма × 14,0 дюйма). Посвящена Иоганну Дрозию. Сохранилось два экземпляра: один в Библиотеке Американского географического общества (ссылка выше), а другой в Нью-Йоркской публичной библиотеке. Первая карта, идентифицирующая Северную Америку и Южную Америку. Карта была слегка измененной копией карты мира 1531 года (и ее текста) Оронса Файна . Двойная сердцевидная проекция, [bf], вполне могла быть выбрана из-за ее связи с аспектами лютеранских верований. [14] В примечании к читателю (латинский текст) в верхней части карты говорится: «Пусть Америка, Сарматия и Индия засвидетельствуют, дорогой читатель, что изображение мира, которое вы здесь видите, новее и правильнее тех, которые были распространены до сих пор. Мы предлагаем в отношении различных частей света рассматривать последовательно отдельные регионы более широко, как мы уже делаем с Европой, и вы вскоре можете ожидать универсальной карты, которая не будет ниже карты Птолемея. Прощай. 1538».

Настенная карта 96 см × 125 см (38 дюймов × 49 дюймов) на 9 листах. Посвящена Карлу V. Эта карта была заказана купцами Гента, которые намеревались подарить ее Карлу V в безнадежной надежде, что она может отвлечь гнев императора после их восстания. Это была бы более уважительная замена карты 1538 года Питера Ван дер Беке, которая подчеркивала непокорную независимость фламандских городов. [73] Карта удивительно точна и, как предполагается, основана на триангуляции Фландрии Якоба ван Девентера . [74] Единственный оригинал сохранился и может быть осмотрен в Музее Плантена-Моретуса : он также появился в атласе 1585 года и в Theatrum Orbis Terrarum Авраама Ортелиуса . [bg]

Europae descriptio. Настенная карта 165 см × 135 см (65 дюймов × 53 дюйма) на 15 листах. Посвящена Антуану Перрено. Не было обнаружено ни одной известной копии всей карты, но несколько копий карты были разрезаны и заново собраны (Меркатором) для включения в уникальный Атлас Европы 1570–72 годов, например, карта Испании на страницах 7 и 8, но не карта Европы на страницах 1 и 2, которая взята из карты мира 1569 года. Они доступны в факсимиле. [75] Карта использовала сердцевидную проекцию. Она была пересмотрена Меркатором в 1572 году и снова Румольдом для атласа 1595 года. Карта 1995 года использует другую проекцию.

Anglia & Scotiae & Hibernie nova descriptio. Настенная карта 92 см × 122 см (36 дюймов × 48 дюймов) на 8 листах. Меркатор утверждает, что его друг, возможно Антуан Перрено, попросил его выгравировать эту карту с рукописной копии, возможно, Джона Элдера, недовольного шотландского католического священника. [76] [41] [42] Несколько копий этой карты были вырезаны и заново собраны для атласа Европы. Карта ориентирована так, что запад находится вверху. Известно 4 копии.

Карта, заказанная герцогом Рене Лотарингским. Единственный экземпляр карты никогда не публиковался [77] , но две подробные карты Лотарингии (север и юг) появляются в Атласе 1585 года.

Уникальная коллекция карт, собранная в начале 1570-х годов, многие из которых собраны из частей более ранних карт Меркатора: 9 карт Европы (1554 г.), 6 карт Британских островов (1564 г.) и 2 карты мира (1569 г.). Карта Европы на страницах 1 и 2 взята из карты мира 1569 г. Также имеются 2 рукописные карты Меркатора и 13 карт из Theatrum Orbis Terrarum Авраама Ортелиуса .) Обратите внимание, что Меркатор не называл эту коллекцию карт атласом.

Tabulae geographicae Cl. Птолемеи ad mentem actoris restitutis ac emendatis. (Географические карты по Клавдию Птолемею, нарисованные в духе автора и расширенные Герардом Меркатором) Окончательная версия 28 карт Птолемея Меркатора. Второе издание, включающее переработанный текст «Географии», было опубликовано в 1584 году. Geographiae Libri Octo: recogniti iam et diligenter emendati. Пример карты: Великобритания

Первая коллекция из 51 современной карты: 16 карт Франции (со Швейцарией), 9 карт Бельгии и Нидерландов и 26 карт Германии. Три раздела, каждый с титульным листом, посвящением и сопроводительным текстом, продавались вместе и по отдельности. (Меркатор не называл эту коллекцию карт атласом.)

Вторая коллекция из 23 современных карт: 16 карт Италии (включая Корсику), 3 карты Штирии и других балканских стран, 4 карты Греции. (И снова Меркатор не назвал эту коллекцию карт атласом, но в предисловии он представляет Атласа как мифического короля Мавретании — ученого философа, математика и астронома, которому приписывают создание первого глобуса.) Эта коллекция посвящена принцу Фердинандо Медичи , которому Меркатор приписывает происхождение от короля Атласа. [78]

Атлас 1595 года в коллекции Королевской библиотеки Бельгии
Atlas Sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura. (Атлас или космографические размышления о сотворении вселенной и о вселенной, как она была создана.) Это первый случай, когда название Атлас используется в качестве названия коллекции карт. Многие библиотечные копии доступны по всему миру. Существует также ряд свободно доступных цифровых томов, таких как в Библиотеке Конгресса и Библиотеке Дарлингтона (Университет Питтсбурга). Высокое разрешение факсимиле было предоставлено Octavo Publications (ныне несуществующей), но их CD все еще доступен у розничных продавцов; [bh] CD сопровождается введением к атласу (Karrow 2000) и переводом всего текста Салливана (2000), и оба они свободно доступны в архивной версии в Библиотеке общества Нью-Йорка.
Атлас включает в себя еще 28 карт: 16 карт Британии, 4 карты Дании и по одной карте полярных регионов, Исландии , Норвегии со Швецией , Пруссии , Ливонии , России, Литвы , Трансильвании и Крыма . Эта коллекция карт посвящена королеве Англии Елизавете, и в предисловии Меркатор признает информацию, которую он получил от английских моряков через Румольда, который провел большую часть своей рабочей жизни в Лондоне . Полный атлас включал все карты предыдущих двух коллекций, что в общей сложности составило 102 новые карты Меркатора. Его наследники добавили 5 вводных карт перед публикацией: карту мира и Европы Румольда, Африку и Азию внука Джерарда и Америку внука Майкла. Тем не менее, атлас был неполным: Испания была исключена, и не было никаких подробных карт за пределами Европы. Карты представлены в различных проекциях. [bi]
Менее половины страниц атласа занимают карты. На титульном листе изображен король Атлас, держащий глобус, но не поддерживающий его, затем портрет Меркатора, посвящение герцогам Клевским (отцу и сыну), панегирик портрету, две эпитафии, биография Гима, еще одна эпитафия его внука, два «свидетельства», ода королю Атласу внука и собственная генеалогия Атласа Меркатора, в которой он излагает свои предполагаемые планы для остальной части атласа: описание событий творения, затем описание всего, что было создано на небесах (астрономия и астрология) и, наконец, описание Земли, ее география. Из этого грандиозного плана были завершены только первая и последняя цели. Первая часть атласа, De mundi creatione ac fabrica liber (Сотворение мира и структура книги), состоит из 27 страниц текста о теологии творения, событиях творения, сотворенных элементах (таких как животные, растения, солнце, луна, звезды, человек), грехопадении человека и, наконец, спасении творения через Христа.
Вторая часть Атласа содержит карты, но каждый раздел имеет свой титульный лист, посвящение и предисловие, и каждая страна кратко дополнена текстом, описывающим смесь истории, королевской генеалогии, церковных иерархий, списка университетов и иногда аспектов современной экономики. Каждое место, упомянутое в тексте, имеет свои географические координаты [bj] с точностью до минуты.
В качестве примера текстового содержания раздела о Британских островах упоминаются (помимо прочего): альтернативные названия; этимология слова «British» и его связь с племенами, окрашенными в вайду ; климат; отсутствие змей ; благопристойные манеры населения; коронеры и церковные суды; списки графств, епископств и университетов; структура аристократии; и многое другое, даже список рекомендуемой литературы. [79]

Книги

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Меркатор" в словаре Вебстера
  2. ↑ Местное неолатинское произношение: /ɣɛˈrardʊs/ или /gɛˈrardʊs ˈmɛrkatɔr/ .
  3. ^ В англоязычных странах Gerardus обычно англицируется как Gerard с мягкой начальной буквой (как в слове 'giant'), но в других европейских странах написание и произношение различаются: например, Gérard (мягкое 'g') во Франции, но Gerhard (твердое 'g') в Германии. В английском языке второй слог имени Mercator ударный и звучит как Kate : в других странах этот слог звучит как 'cat', и ударение перемещается на третий слог.
  4. ^ Даты рождения и смерти Меркатора указаны в Vita Mercatoris (Жизнь Меркатора) его друга и первого биографа Уолтера Гима. Это было опубликовано в предисловии к Атласу 1595 года. Перевод дан в Sullivan (2000), страницы 7–24 текста атласа, pdf страницы 77–94
  5. ↑ Полный текст биографии Гима переведен в книге Салливана (2000), страницы 7–24 текста атласа, страницы pdf 77–94.
  6. ^ Есть некоторые сомнения относительно родства Хьюберта и Жизберта. Жизберт был либо братом, либо дядей Хьюберта.
  7. ^ В то время в обоих местах люди говорили на диалектах раннего современного голландского языка , и, вероятно, языкового барьера практически не существовало.
  8. ↑ Доказательства места рождения Меркатора содержатся в его письме к Вольфгангу Галлеру (Averdunk & Müller-Reinhard (1914, письмо 26) и Van Durme (1959, письмо 152)) и в биографии, написанной его личным другом Гимом (1595).
  9. ↑ С 1518 года Кремеры упоминаются в архивных записях Рупельмонде.
  10. ^ 's-Hertogenbosch (Лес Герцога) по-французски Bois-le-Duc, по-немецки Herzogenbusch, в разговорной речи Le Bois или Den Bosch. В шестнадцатом веке это был второй по величине город в Нидерландах.
  11. ^ Скрипторий был местом, где рукописи копировались вручную. В 1512 году такие предприятия ещё не были полностью вытеснены книгопечатанием.
  12. ^ Письма Эразма, цитируемые в Crane 2003, стр. 33
  13. ^ ab В уставе университета прямо говорилось, что неверие в учение Аристотеля является ересью и карается исключением. См. Crane 2003, стр. 46–47, Глава 4
  14. ^ Тривиум и квадривиум вместе составляют семь свободных искусств.
  15. ^ Меркатор в проекте «Генеалогия математики»
  16. ^ Неясно, отсутствовал ли он в Антверпене в течение одного длительного периода или просто совершил несколько визитов. См. Osley 1969, стр. 20, сноска 2
  17. ↑ В Ghim 1595 просто говорится, что Меркатор в течение двух лет изучал философию в частном порядке.
  18. ^ См. Хорст 2011, стр. 49, Крейн 2003, стр. 58
  19. ↑ Из посвящения к тому Птолемея Меркатора, опубликованному в 1578 году. См. Crane 2003, стр. 54.
  20. ^ Orbis Imago — это ссылка на текст в легенде (картуш) в верхней центральной части карты. Первое предложение содержит фразу hic vides orbis imaginem , которая переводится как это изображение земного шара, которое вы видите . Текст
  21. ^ В верхней строке титульного листа написана весьма декоративная форма слова LITERARUM.
  22. ^ Часть переписки Меркатора и Меланхтона сохранилась. См. Van Durme 1959
  23. ^ Преследование еретиков обсуждается в Crane 2003, стр. 149, Глава 14.
  24. ^ Известно, что Питер де Корте, бывший ректор университета, написал королеве Марии Венгерской , губернатору провинции. См. Crane 2003, стр. 156, Глава 15
  25. ^ Обратите внимание на глобусы в послах Гольбейна.
  26. ^ Другие беженцы в Дуйсбурге включали Йоханнеса Оэсте (или Отто), Георга Кассандра и Корнелиуса Воутерс. См. Crane 2003, стр. 191, Глава 19
  27. ^ ab Мастерские Меркатора производили такие предметы, как глобусы, в постоянном потоке. Записи Plantin Press показывают, что они получили 1150 карт и глобусов от Меркатора за тридцатилетний период (Clair 1987; Voets 1962, стр. 171–232; Imhof 2012, стр. 103–114): в частности, они продали 185 экземпляров карты мира 1569 года за три года. В то же время Меркатор продавал предметы на регулярной международной Франкфуртской книжной ярмарке и продавал напрямую из своей собственной мастерской.
  28. ^ Меланхтон является важным корреспондентом Меркатора, поскольку он был одним из основателей лютеранства.
  29. ^ Умозрительная модель двойного глобуса была построена Вильгельмом Крюккеном для празднования 400-летия со дня смерти Меркатора в Дуйсбурге.
  30. ↑ Письмо Меркатора Перрено доступно на Викицитатнике (вместе с введением Харрадона).
  31. ^ О магнетизме на карте мира см. карту мира Меркатора 1569 года#Нулевой меридиан и магнитный полюс . Обратите внимание, что он рассчитал два возможных положения.
  32. ^ Описание см. в Crane 2003, Глава 17.
  33. ^ Например, один Плантен продал 400 экземпляров карты Европы в 1566 году, двенадцать лет спустя.
  34. ↑ Заглавие см. у Меркатора 1569 г. Текст над иллюстрацией написан на via virtuti nulla est via , что означает: «Нет непроходимых путей для добродетели» (Овидий).
  35. ↑ В двух онлайн-копиях «Хронологии», перечисленных под номером Меркатора 1569, в первой есть упоминание о Лютере за 1516 год (внизу слева), «Bayerische Staatsbibliothek».Во втором абзац был стёрт Hathi Trust. apud haeredes Арнольди Биркманни. 1569.
  36. ^ De Graeve 2012a показал, что в библиотеке Меркатора имелась копия «Теории локсодромии» Педро Нуньеса. Она была опубликована в 1566 году, за три года до того, как Меркатор завершил карту в новой проекции.
  37. ^ См. обсуждение в проекции Меркатора .
  38. ^ Для дальнейших комментариев о неточностях карты 1569 года см. Mercator 1569 world map#Geography . Для обсуждения южного континента в частности см. Zuber 2011
  39. ^ Факсимильная копия вклада Меркатора в Атлас Европы была опубликована Watelet в 1997 году.
  40. ^ Текст вокруг и под портретом Хогенберга переводится как «Великая благодарность картам Пелусия (т. е. Птолемея) и великая благодарность тебе, Меркатор, за то, что ты наконец превзошел этот древний труд и показал новые участки земли и моря, и великие, всеобъемлющие небеса. Автор: Дж. Вивиан. Герард Меркатор из Рупельмонда в возрасте 62 лет — Франц Хогенберг создал этот портрет из любви к нему. 1574 (см. Римские цифры#Апостроф )». Анализ портрета Меркатора см. в Zuber 2011, стр. 524–527
  41. ^ Для (онлайн) толкования Гармонизации см. Jonge 1990
  42. ↑ Текст мемориала Меркатора приведен в Van Raemdonck 1868, стр. 227, а перевод можно найти в Wikisource.
  43. ^ См. Карроу (2000) для обсуждения концепции термина «атлас».
  44. ^ Определение атласа в Викисловаре
  45. ^ «Малую Атлас» можно посмотреть онлайн в Баварской государственной библиотеке.
  46. ^ Искажения карты Меркатора обсуждаются в статье о проекции Меркатора .
  47. ^ См. критику проекции Меркатора и других проекций в проекции Галла–Петерса.
  48. ^ Статуи в Рюпельмонде , Дуйсбурге , Брюсселе , Лувене . [ нужна ссылка ]
  49. ^ Mercator был учебным судном для бельгийского флота . Сейчас он служит музеем в Остенде . Существует также немецкое исследовательское судно Mercator [ требуется ссылка ]
  50. ^ Университет Дуйсбурга был известен как Университет Герхарда Меркатора, пока не объединился в Университет Дуйсбург-Эссен , частью которого является Школа менеджмента Меркатора [ необходима ссылка ]
  51. ^ Немецкая монета и неправильная почтовая марка (показывающая неправильную конструкцию проекции Меркатора. [ необходима ссылка ]
  52. ^ Вылеплена из песка и гигантской фигуры . [ необходима ссылка ]
  53. ^ Ядовитая улитка и жук . [ требуется ссылка ]
  54. ^ «Google-рисунок Меркатора».
  55. ^ Земной и небесный глобусы можно изучить в высоком разрешении в Гарвардской коллекции карт. Архивировано 17 августа 2012 года на Wayback Machine.
  56. ^ Изображения обоих глобусов Меркатора, хранящиеся в Королевской библиотеке (Брюссель), были опубликованы в факсимиле с предисловием Антуана де Смета (Mercator & Smet 1968). Изображения высокого разрешения доступны в Национальной библиотеке Австралии (нажмите «Обзор»).
  57. ^ Vbi et quibus аргументис, Lector, ab aliorum desciverimus aeditione libellus noster indicabit.
  58. ^ Для обсуждения сердцевидных проекций см. Snyder 1993, стр. 37, рисунок 1.27.
  59. ^ Theatrum Orbis Terrarum можно посмотреть онлайн. Он включает карты Меркатора Святой Земли, Фландрии, Британии и мира (1569).
  60. ^ Компакт-диск Octavo можно приобрести в таких магазинах, как Fine Books.
  61. ↑ Проекции, использованные в атласе 1585 года: см. Keuning 1947
  62. ^ Долготы в атласе отнесены к нулевому меридиану Птолемея и отличаются от современных значений примерно на 18 градусов (несмотря на ошибки в данных Меркатора).

Цитаты

  1. ↑ Крейн 2003, стр. 10–13, Глава 1.
  2. ↑ Крейн 2003, стр. 14, Глава 2.
  3. ↑ Крейн 2003, Глава 3.
  4. ↑ Крейн 2003, Глава 4.
  5. ^ Хорст 2011, стр. 49.
  6. ↑ Крейн 2003, стр. 54.
  7. ↑ Осли 1969, стр. 20, сноска 2.
  8. ↑ Крейн 2003, Главы 5 и 6.
  9. ↑ Крейн 2003, Главы 7 и 8.
  10. ↑ Крейн 2003, стр. 86, 91, Глава 8.
  11. ^ ab Crane 2003, Глава 9.
  12. ^ abcd Гим 1595.
  13. ↑ Крейн 2003, стр. 149, Глава 14.
  14. ^ ab Crane 2003, стр. 110, Глава 10.
  15. ↑ Меркатор 1540.
  16. ↑ Осли 1969, стр. 28.
  17. ↑ Крейн 2003, стр. 142–145, Глава 14.
  18. ^ ab Crane (2003, Глава 15)
  19. ↑ Крейн 2003, стр. 155, Глава 15.
  20. ↑ Крейн 2003, стр. 154, Глава 15.
  21. ^ аб Ван Дурме (1959), стр. 15. Письмо Антуану Перрено
  22. ^ Карроу 1993, стр. 383.
  23. ↑ Крейн 2003, стр. 167, Глава 16.
  24. ↑ Крейн 2003, стр. 165, Глава 16.
  25. ↑ Ди 1592.
  26. ↑ Ди 1568.
  27. ↑ Крейн 2003, стр. 197, Глава 19.
  28. ↑ Ван Дурме 1959.
  29. ^ Имхоф 2012.
  30. ^ Мартенс 2012.
  31. ↑ Крейн 2003, стр. 173, Глава 16.
  32. ↑ Крейн 2003, стр. 178, Глава 17.
  33. ^ ab Crane 2003, стр. 194, Глава 19.
  34. ↑ Меркатор 1554.
  35. ^ Тейлор 2004, стр. 139.
  36. ↑ Крейн 2003, стр. 193, Глава 19.
  37. ↑ Крейн 2003, стр. 222, Глава 22.
  38. ^ ab Crane 2003, стр. 320, Эпилог.
  39. ↑ Крейн 2003, стр. 189–205, Глава 19.
  40. ↑ Тейлор 2004, стр. 156–166, Глава 14.
  41. ^ ab Barber 1998, стр. 43–77.
  42. ^ ab Woodward 1987, Глава 54.
  43. ↑ Крейн 2003, стр. 212, Глава 21.
  44. ↑ Меркатор 1569.
  45. ↑ Крейн 2003, стр. 223–228, главы 23.
  46. ^ ab Taylor 2004, стр. 185, Глава 17.
  47. ↑ Меркатор 1569, стр. 262.
  48. ↑ Крейн 2003, стр. 217–228, главы 22 и 23.
  49. ↑ Крейн 2003, Глава 24.
  50. ↑ Тейлор 2004, Глава 21.
  51. ^ Гаспар и Лейтан 2016.
  52. ^ ab Crane 2003, Глава 26.
  53. ↑ Тейлор 2004, Глава 19.
  54. ↑ Меркатор 1592.
  55. ↑ Крейн 2003, стр. 308, Глава 30.
  56. ↑ Крейн 2003, стр. 318, Глава 31.
  57. ↑ Салливан 2000, стр. 2.
  58. ↑ Крейн 2003, стр. 323, Эпилог.
  59. ↑ Бассон 1604.
  60. ^ Пеннеман 1994.
  61. ^ ab De Graeve 2012a.
  62. ^ Де Грейв 2012b.
  63. ↑ Крейн 2003, стр. 324, Эпилог.
  64. ^ ab Crane 2003, стр. 325, Эпилог.
  65. ↑ Вудворд 1987.
  66. ^ ван дер Крогт 1993.
  67. ^ Стивенсон 1921, стр. 102.
  68. ↑ Стивенсон 1921, стр. 124–135.
  69. ↑ Крейн 2003, стр. 346, № 14, Глава 13.
  70. ^ Кинг 2017.
  71. ↑ Крейн 2003, стр. 170, Глава 16.
  72. ↑ Крейн 2003, стр. 103, Глава 9.
  73. ↑ Крейн 2003, Глава 11.
  74. ↑ Крейн 2003, стр. 119, Глава 11.
  75. ^ Уотлет 1997.
  76. ↑ Крейн 2003, Глава 19.
  77. ↑ Крейн 2003, стр. 213, Глава 21.
  78. ↑ Салливан 2000, стр. 458 (pdf).
  79. ^ Салливан 2000, стр. 165–190.

Источники

Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). «Меркатор, Герард»  . Энциклопедия Британника . Т. 18 (11-е изд.). С. 149–150.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Герарда Меркатора .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Герардом Меркатором .