«Говорящая с призраками» — американскийтелесериал о сверхъестественном , который транслировался на канале CBS с 23 сентября 2005 года по 21 мая 2010 года. [1]
Сериал рассказывает о жизни Мелинды Гордон ( Дженнифер Лав Хьюитт ), которая обладает способностью видеть и общаться с призраками . Пытаясь жить как можно более нормальной жизнью — она замужем и владеет антикварным магазином — Мелинда помогает земным духам решать их проблемы и переходить в свет, или в мир духов. Ее задачи сложны, и порой она борется с людьми, которые отталкивают ее и не верят в ее дар. Кроме того, призраки поначалу загадочны и иногда угрожающи, и Мелинда должна использовать доступные ей подсказки, чтобы понять потребности духов и помочь им. [2] Шоу было создано Джоном Греем и спродюсировано Sander/Moses Productions, исполнительным продюсером, и Дженнифер Лав Хьюитт в сотрудничестве с ABC Studios и CBS Television Studios . [3]
18 мая 2010 года CBS закрыл сериал после пяти сезонов. [4]
Мелинда Гордон ( Дженнифер Лав Хьюитт ) — молодая женщина из города Грандвью, штат Нью-Йорк , которая обладает способностью видеть и общаться с мертвыми. Мелинда живет со своим мужем Джимом Клэнси ( Дэвид Конрад ), а позже и их сыном Эйденом ( Коннор Гиббс ). Она владеет магазином под названием «То же самое, что и никогда не было, антиквариат».
Каждый призрак ищет помощи Мелинды в передаче сообщения или выполнении задания, которое упокоит их дух и позволит им перейти в свет. Те, кто умер с незаконченными делами, становятся привязанными к земле и не могут перейти в мир иной, и Мелинда, как их земной представитель, помогает им обрести покой. Шоу не представляет призраков как грешников; скорее, их собственная вина осуждает их, и их собственный страх суда удерживает их от «перехода» в загробную жизнь.
В сериале также снялась Аиша Тайлер в роли Андреа Марино , лучшей подруги Мелинды, которая управляет антикварным магазином вместе с ней. Андреа погибает в финале 1-го сезона, когда она ехала в квартиру своего брата, расположенную в городе. Во время премьеры 2-го сезона Мелинда знакомится с Делией Бэнкс ( Камрин Манхейм ), борющимся агентом по недвижимости, которая заводит дружбу с Мелиндой и в конечном итоге соглашается управлять антикварным магазином вместе с ней. Делия — вдова. Ее муж умер до начала шоу. Делия потрясена, узнав о способностях Мелинды; на самом деле, сначала она утверждает, что Мелинде нужна психологическая помощь . В конце концов Делия принимает дар Мелинды, хотя временами остается скептически настроенной. У Делии есть сын по имени Нед Бэнкс ( Тайлер Патрик Джонс и Кристоф Сандерс ), который узнает о даре Мелинды задолго до того, как это сделает его мать.
Мелинда также заводит дружбу с Риком Пейном ( Джей Мор ), профессором Роклендского университета. Он помогает Мелинде решать конфликты призраков на протяжении 2-го и 3-го сезонов «Говорящей с призраками». В премьере четвертого сезона он отправляется в экспедицию в Гималаи . В том же эпизоде появился Эли Джеймс ( Джейми Кеннеди ), еще один профессор университета, который переживает околосмертный опыт, который открывает ему способность слышать призраков. В отличие от Мелинды, он не может их видеть. Он становится близким другом Мелинды и помогает ей расследовать явления призраков.
Ghost Whisperer частично основан на работе Мэри Энн Винковски . [5] Разработка шоу началась как минимум за два года до его премьеры. [6] Джеймс Ван Прааг был соисполнительным продюсером и консультантом шоу. [7]
Производством шоу занималась компания Sander/Moses Productions совместно с CBS Television Studios (первоначально Paramount Network Television ) в первом сезоне и ABC Studios (первоначально Touchstone Television в первых двух сезонах) и CBS Paramount Network Television в сезонах со второго по четвертый.
Шоу снималось на заднем дворе студии Universal Studios в Лос-Анджелесе. [8] Актеры и члены съемочной группы заявили, что, по их мнению, декорации посещали настоящие духи. [9] После отмены шоу и незадолго до сноса декораций Дженнифер Лав Хьюитт сняла экскурсию, демонстрирующую, чем эти места отличаются от тех, что были показаны в телевизионной трансляции. [10]
Звуковые эффекты были завершены в Smart Post Sound. [11] Визуальные эффекты для пилота и некоторых эпизодов первого сезона были завершены в Flash Film Works. [12] Визуальные эффекты почти для всего сериала были созданы в Eden FX. [13] Рой Фордж Смит , который часто сотрудничал с Джоном Гэри, был художником-постановщиком 44 эпизодов шоу, охватывающих два сезона, с 2005 по 2007 год. [14]
Первый сезон премьера состоялась 23 сентября 2005 года и закончился 5 мая 2006 года. Он получил в среднем 10,20 миллионов зрителей. Второй сезон Ghost Whisperer премьера состоялась 22 сентября 2006 года и закончился 11 мая 2007 года, снова транслируясь по пятницам вечером на CBS в том же временном интервале. [ необходима ссылка ] CBS официально продлил шоу на третий сезон, разместив его в своем обычном временном интервале пятницы в 8 вечера по восточному времени. Третий сезон премьера состоялась 28 сентября 2007 года. Двенадцать эпизодов были завершены до забастовки Гильдии сценаристов Америки , и как только забастовка закончилась, CBS объявила, что шоу вернется 4 апреля 2008 года с шестью эпизодами. [15] 15 февраля 2008 года CBS продлил Ghost Whisperer на четвертый сезон. [16] В четвертом сезоне Джейми Кеннеди присоединился к актерскому составу в роли профессора психологии Эли Джеймса. Джей Мор ушел после первого эпизода, так как по сюжету его персонаж, профессор Рик Пейн, ушел в творческий отпуск (Мор сыграл роль в «Гэри Холостяк »). [17] Постоянный участник актерского состава Кристоф Сандерс присоединился в качестве постоянного участника актерского состава. Четвертый сезон « Говорящей с призраками» дебютировал в пятницу, 3 октября 2008 года, и завершился 15 мая 2009 года, и состоял из 23 эпизодов. [18] В интервью PK Simonds с E! Online было объявлено, что «Говорящая с призраками» вернется в пятом сезоне. [19] CBS продлил «Говорящую с призраками» на пятый сезон 20 мая 2009 года, который начал выходить в эфир в пятницу, 25 сентября 2009 года, в 20:00 по восточному времени и длился 22 эпизода. [20] [21]
5 мая 2008 года было объявлено, что первые три сезона Ghost Whisperer были куплены за 169,8 млн долларов (700 000 долларов за эпизод на сеть) для синдикации SYFY , Ion Television и WeTV . Эпизоды начали транслироваться в середине 2009 года на ION, а в третьем квартале 2009 года на SYFY и We. [22] Первые четыре сезона начали транслироваться в синдикации на CBC Television в Канаде 31 августа 2009 года. [23]
Распространением DVD-релизов для региона 1 занимается компания Paramount Home Entertainment / CBS DVD , а распространением релизов во всех остальных регионах занимается компания Walt Disney Studios Home Entertainment (ранее Buena Vista Home Entertainment).
17 марта 2015 года CBS DVD выпустила серию Ghost Whisperer-The Complete на DVD в регионе 1. [24]
Сериал доступен для просмотра на бесплатном цифровом канале CW Seed . [25]
Первые 4 сезона шоу доступны на Hulu в США, а все 5 сезонов доступны на его родственном стриминговом сервисе Disney+ по всему миру. [26]
Эпизоды в первой половине четвертого сезона выигрывали свой временной слот каждую неделю по количеству зрителей и по всем возрастным группам, включая возрастную группу 18–49 лет, а также обычно выигрывали ночь для CBS как самое просматриваемое шоу в пятничные вечера. [29] Более того, четырнадцать эпизодов из четвертого сезона превысили 10 миллионов зрителей, из которых семь превысили 11 миллионов зрителей. [30]
18 мая 2010 года, ссылаясь на растущие расходы и снижение зрительской аудитории, CBS объявила, что «Говорящая с призраками» не будет продлена на еще один сезон. [4] ABC выразила заинтересованность в продолжении показа «Говорящей с призраками» в американском телевизионном сезоне 2010–11 годов; [31] [32] однако 27 мая 2010 года Майкл Озиелло сообщил, что ABC отказалась от продления «Говорящей с призраками» на шестой сезон. [33]
В 2010 году Zap2it объявил Ghost Whisperer вторым «самым пропущенным отмененным шоу» после того, как опрос показал, что 19,4 процента избирателей пропустили бы его. [34]
В октябре 2010 года Дженнифер Лав Хьюитт поблагодарила поклонников шоу за их поддержку в прощальном видео (снятом в июне 2010 года), сказав: «Ваша любовь и поддержка значат все для актеров и съемочной группы « Говорящей с призраками» , и мы все будем очень, очень скучать по вам. Идите и купите наши DVD, думайте о нас, скучайте по нам и знайте, как сильно мы все будем скучать по вам. С любовью». [10]
В январе 2011 года Хьюитт высказала прессе свое мнение об отмене, заявив: «Когда вы так долго отправляете людей в путешествие, самое меньшее, что вы можете сделать, это попрощаться с ними. Шоу, которое было о незавершенном деле, мы не смогли закончить». [35]
В январе 2018 года Хьюитт был действительно непреклонен в отношении потенциального перезапуска или возрождения: «Если они собираются переделывать его, то мне придется вернуться и стать говорящей с призраками, потому что я не откажусь от своего трона «Говорящей с призраками». Эта роль слишком много значила для меня, и она была такой большой частью того, кем я был, я очень много работал, чтобы сделать Мелинду такой, какая она есть. Так что если они захотят сделать 10-серийное возрождение на Netflix, например, закончить сериал или что-то в этом роде, я буду рад это сделать. Но отдать это кому-то другому будет для меня сокрушительно». [36]
Ghost Whisperer: The Other Side — сериявеб-эпизодов,выпущенных наGhost Whisperer.[38]Начиная со второго сезона, для каждого сезона было выпущено в общей сложности восемь веб-эпизодов.
Первые два сезона посвящены Заку (которого играет Марк Хапка ), молодому курьеру, который умирает во время доставки посылки. Вскоре он узнает, как действовать в мире духов, и мстит своему лучшему другу Дэнни, который, как он думает, убил его. В третьем сезоне веб-эпизодов рассказывается о призраке по имени Марк (которого играет Джастин Лоял), который пытается помочь своей школьной любви Оливии (которую играет Джейми Пейдж) найти настоящую любовь, поскольку ее жених Джордж не любит ее. Четвертый и последний сезон веб-эпизодов рассказывает о призраке человека по имени Бо (которого играет Мэтт Кнудсен ), который преследует Джеймса Тайлера (которого играет Марк Лутц ) и его семью после того, как они переезжают в новый дом.
Мелинда из телесериала не появляется в интернет-сериале, поскольку действие происходит исключительно в духовном мире. Однако персонажи из веб-эпизодов появлялись в телесериале. В финале второго сезона Ghost Whisperer Зак появился, пытаясь получить помощь от Мелинды, прежде чем его забрали на Темную сторону, оставив интернет-сериал в его собственном клиффхэнгере. Позже Зак появился еще раз и перешел в 16-й серии третьего сезона Ghost Whisperer . Марк и Оливия кратко и не указаны в титрах в 21-й серии четвертого сезона Ghost Whisperer .
andshamethedevil.net [39] — сайт, связанный с Ghost Whisperer . Сайт упоминается в премьере 3-го сезона. При нажатии на звездочку в правом верхнем углу сайт, кажется, раскалывается на части. Эти части можно перемещать, перетаскивая, открывая это сообщение: «Meet Me In The Underworld». Мелкий шрифт внизу страницы читает повторяющиеся слова: «кровавая Мэри. кровавая Мэри. кровавая Мэри». Также нажатие на слово «кровавый» ведет на другой сайт rubloodymary.com. Под графикой есть скрытое сообщение. Удерживая клавишу мыши и перетаскивая ее, вместе с сообщением появится новое изображение. andshamethedevil.net больше не используется для продвижения шоу и с тех пор был превращен в несвязанный рекламный блог , хотя к rubloodymary.com по-прежнему можно получить доступ, введя адрес в адресную строку интернет-браузера .
В сериале penthius.info часто используется Мелиндой для поиска информации о семьях и привидениях, которых она расследует в Грандвью. Реальная версия этого сайта была создана в феврале 2008 года. Описание сайта гласило: «Penthius.Info — это бесплатная поисковая система и видеосуперсайт, основанный на поисковой системе в телесериале « Говорящая с призраками» с Дженнифер Лав Хьюитт ». Впервые он был упомянут в сообщении на TV.com misscalais, [40] фаната, который создал сайт для продвижения шоу.
Ghost Whisperer также активно рекламировался на сайте House of Ghost Whisperer , созданном и поддерживаемом Скоттом Л. Спенсером. На сегодняшний день он все еще активен.
В июле 2009 года Legacy Interactive объявила о лицензионном соглашении с CBS Consumer Products на разработку видеоигры, основанной на телесериале Ghost Whisperer . В январе 2010 года было объявлено, что игра выйдет на ПК и Mac и будет включать персонажей и темы из шоу. [41] 1 ноября 2010 года на веб-сайте игры был опубликован дневник разработчиков, в котором подробно описывались области в игре и подтверждалось, что в ней будут участвовать Мелинда, Джим, Делия и Эли. Дата выпуска, которая изначально была назначена на начало 2010 года, была изменена на 2011 год, а подзаголовок, объявленный в оригинальном пресс-релизе, Shadowlands , был убран из игры. Игра была написана удостоенным премии «Эмми» телевизионным сценаристом Лэнсом Джентиле. [42] Она была выпущена 7 августа 2012 года эксклюзивно в Wal-Mart .