stringtranslate.com

ВАКИ

WAQI (710 AM ) — коммерческая радиостанция , имеющая лицензию на вещание в Майами, Флорида , США, в формате разговорного вещания на испанском языке , известном как Radio Mambí . Принадлежащая Latino Media Network и ранее управляемая Uforia Audio Network , радиоподразделением TelevisaUnivision , в соответствии с переходным соглашением, станция вещает с мощностью 50 000 Вт и служит назначенной основной точкой входа в Систему оповещения о чрезвычайных ситуациях Южной Флориды , одной из трех в штате. [2] Студии расположены в штаб-квартире Univision в Майами, а передатчик расположен на пересечении US 41 и Florida State Road 997 , недалеко от края Эверглейдс .

История сегодняшнего WAQI начинается с основания WFTL в Форт-Лодердейле в 1939 году. Крошечная местная станция подняла свой авторитет, перейдя на свою нынешнюю частоту в 1943 году и став самой мощной станцией во Флориде на тот момент. Она была приобретена Джорджем Б. Сторером в 1944 году после спорного приобретения, которое привело к правительственному контролю, и переехала в Майами в следующем году. WGBS выросла в станцию ​​мощностью 50 000 ватт, и Сторер стал штаб-квартирой в Майами, запустив сначала FM-станцию ​​и злополучную телевизионную станцию. В основном она транслировала музыкальный формат для взрослых после 1950-х годов. Когда Сторер решил уйти с радио в конце 1978 года, Jefferson-Pilot Communications выкупила ее радиоактивность в Майами, преобразовав низкорейтинговую WGBS в разговорный формат в феврале 1983 года.

В 1985 году Jefferson-Pilot продала WGBS, чтобы купить WNWS (790 AM) , тогдашнего своего прямого конкурента, объединив программы двух станций на частоте 790, которая имела лучший сигнал в округе Бровард . Затем станция 710 с ее сильным сигналом на Кубу была выделена кубинско-американскому бизнесмену Амансио Суаресу, что привело к созданию WAQI Radio Mambí. Известная своей жесткой антикоммунистической позицией с самого начала, Mambí вошла в число самых популярных испаноязычных станций в Южной Флориде и также глушится кубинским правительством; однако ее также критиковали за распространение дезинформации, особенно со стороны групп левых. Продажи Radio Mambí в 1995 и 2022 годах привлекли внимание в политических кругах.

WFTL в Форт-Лодердейле

10 января 1939 года Том М. Брайан подал заявку на разрешение на строительство новой местной радиостанции для обслуживания Форт-Лодердейла на частоте 1370 кГц, мощностью 250 Вт днем ​​и 100 Вт ночью. [3] Федеральная комиссия по связи выдала Брайану разрешение 12 июля 1939 года, и 3 декабря 1939 года WFTL провела свои первые трансляции из студий и передатчика на Эндрюс-авеню. [4] Брайан привел в Лодердейл другие новаторские местные предприятия до строительства WFTL; среди них были первый в городе завод по производству льда и телефонная компания. [5] Станция увеличила ночную мощность до 250 Вт в 1940 году и перешла на 1400 кГц в 1941 году с изменением частоты NARBA . [3]

В феврале 1941 года Брайан подал заявку на продажу WFTL Ральфу А. Хортону. Хотя существовали опасения, что ассоциация Хортона с местной газетой, утренней Fort Lauderdale Times , [6] может заблокировать продажу, [7] FCC одобрила сделку 1 июля. [3] Через несколько месяцев после приобретения Хортоном WFTL станция присоединилась к Mutual Broadcasting System , став ближайшей станцией Mutual к Майами, [8] а в октябре Хортон подал заявку на переход на частоту 710 кГц и увеличение мощности до 10 000 ватт с нового передатчика к западу от города, что FCC одобрила 6 января 1942 года. [3] В то время одна станция Майами ( WIOD ) вещала с мощностью 5 000 ватт, а вторая, WQAM , должна была присоединиться к ней. [9] Ограничения по материалам, связанные с началом Второй мировой войны , замедлили работу, но к концу 1942 года расширение здания было завершено, как и необходимый массив из трех башен. [10] Станция не только увеличивала свою мощность, чтобы стать крупнейшей во Флориде, она объявила, что откроет студии в Майами в театре Мейфэр, помещениях, которые изначально использовались консерваторией музыки Майами. [11]

Модернизация и новая частота вступили в силу 24 февраля 1943 года, обеспечив полную мощность сигнала Mutual в Майами. [12]

WGBS

Покупка магазина и переезд в Майами

См. заголовок
Джордж Б. Сторер

Через два месяца после ввода в эксплуатацию 10 000-ваттного объекта и новых студий в Майами Хортон, позже сославшись на свою неосведомленность о радиобизнесе [13], объявил, что продаст WFTL компании Fort Industry Company , возглавляемой Джорджем Б. Сторером, за 275 000 долларов; Сторер перенесет станцию ​​на постоянную работу в Майами, [6] где у него был дом в Серфсайде . [14] Федеральная комиссия по связи США (FCC) запланировала слушание по сделке, в ходе которого выяснилось, что Fort Industry удерживает станцию ​​на плаву, пока сделка находится на рассмотрении. [15]

FCC одобрила продажу 29 февраля 1944 года, и началась работа по переводу операций станции в Майами на постоянной основе. [13] Однако перед комитетом Палаты представителей , расследующим FCC, возникло несколько юридических проблем и даже вопросов по двум вопросам: тот факт, что один и тот же адвокат, Эндрю Беннетт, работал и на Хортона, и на Сторера, и утверждения о том, что председатель FCC Джеймс Лоуренс Флай принял чаевые в размере 17,30 долларов от Сторера для оплаты проживания в отеле в Атланте. [16] Флай отрицал, что имел какое-либо влияние в отношении продажи WFTL. [17] Джон Сирика , выступавший в качестве адвоката комитета Палаты представителей, заявил, что между Флаем, Сторером, Беннеттом и другими был заговор с целью получения WFTL. [18] В редакционной статье Fort Lauderdale Daily News указывалось на отсутствие у Хортона опыта, иронично говорилось, что «он не отличал килоцикл от остановки на станции, и он это признал», и отмечалось, что Хортон заключил договор рефинансирования, который был несанкционированной передачей контроля. [19] В заключительном заявлении комитета, опубликованном в начале 1945 года, Флая упрекали за «нагнетание обстановки» с целью давления на Хортона с целью продажи, действия Беннетта были объявлены «обманом» Хортона, а продажная цена была признана «совершенно слишком низкой» с учетом деловых перспектив WFTL. [20]

В декабре 1944 года WFTL объявила, что покинет Mutual 15 июня 1945 года, чтобы присоединиться к Blue Network , заменив WKAT (1360 AM) . [21] До смены сетевой принадлежности станция отказалась от позывного WFTL и взяла инициалы Сторера в качестве своих собственных, став WGBS 16 апреля. [22] [3] WGBS и WQAM обменялись сетевыми принадлежностями в 1947 году, при этом WGBS приняла принадлежность к CBS, [23] в рамках групповой сделки, которая также давала принадлежность к Fort Industry WWVA в Уилинге, Западная Вирджиния , и WAGA в Атланте. [24] В 1947 году FCC одобрила увеличение дневной мощности до 50 000 Вт, и работы были завершены в январе 1949 года, [3] сделав WGBS первой станцией мощностью 50 000 Вт во Флориде. [25] В 1952 году Fort Industry Company, названная так до того, как стала владеть радио- и телевещательными активами, сменила название на Storer Broadcasting Company. [26]

Расширение на FM и ТВ

В 1948 году была запущена FM-радиостанция, в первую очередь для одновременной трансляции AM-передач WGBS, как WGBS-FM . [27] Однако к 1957 году она работала всего шесть часов в день, шесть дней в неделю. [28]

Storer пытался войти на телевидение Майами, но сложности с ограничением прав собственности осложнили его путь, пока Storer не смог купить телевизионную станцию ​​UHF, WFTL-TV (канал 23), в 1954 году, в том же году он переместил свои корпоративные офисы в Майами-Бич. [a] [29] Как и в случае с радио WFTL десятилетием ранее, Storer переместил станцию ​​в Майами как WGBS-TV. [30] После потери связи с NBC и новой станцией VHF WCKT (канал 7) в 1956 году, WGBS-TV продолжал работать в течение года как независимая компания, прежде чем закрыться 13 апреля 1957 года и продать свое физическое здание Public Service Television , которая готовилась выпустить в эфир WPST-TV (канал 10); [31] [32] Storer заявил, что она никогда не была прибыльной. [33]

WGBS в 1960-х и 1970-х годах

Двухэтажное кирпичное офисное здание в колониальном стиле.
710 Brickell Avenue, построенный Storer для WGBS в 1965 году

Ликвидация CBS Radio большей части своих развлекательных программ 28 ноября 1960 года [34] побудила WGBS отделиться от сети и стать независимой . [35] Аналогичным образом, WGBS приняла прекрасный музыкальный / средний формат дороги, аналогичный тому, который успешно внедрил совладелец WJW в Кливленде, штат Огайо , ранее в том же году. [36] Чтобы помочь отделу новостей из 10 человек, WGBS создала или организовала международные новостные бюро по всей Европе и Азии, а также бюро в США [37] В октябре 1962 года, во время Карибского кризиса , высокая власть WGBS стала полезной для федерального правительства. Оно реквизировало эфирное время на WGBS, WCKR (бывший WIOD) и WMIE на три недели для трансляции испаноязычного продукта Voice of America на Кубу в ночное время; в это время обычные программы WGBS можно было услышать только на FM. [38] В ноябре это ограничение было смягчено после того, как VOA построила собственную станцию ​​в Марафоне , хотя WGBS по-прежнему продолжала транслировать три часа в день по ночам. [39]

В 1964 году Сторер инвестировал 1 миллион долларов в WGBS. Он построил новый передатчик в Саут-Броварде, что позволило ему поднять свою ночную мощность до 50 000 ватт, а новое офисное здание в колониальном стиле было построено по адресу 710 Brickell Avenue , покинув Mayfair спустя 20 лет. [40] Здание площадью 10 000 квадратных футов (930 м2 ) открылось в декабре 1965 года; [41] Сторер заказал специальную песню «Make Ours Miami», чтобы отметить это событие, и местные органы власти объявили «Неделю WGBS» в Майами. [42] Арни Уоррен, ранее работавший в WKAT, присоединился к WGBS в 1966 году и был ведущим утреннего шоу в течение 13 лет. [43] К этому времени станция закрепилась как современный канал для взрослых. [44] WGBS-FM также претерпела модернизацию: Сторер выкупил бывшую передающую башню WGBS-TV у Public Service Television (чья лицензия на WPST-TV была отозвана Федеральной комиссией по связи) [45] , чтобы обеспечить повышение мощности до 100 000 Вт. [46] Станция транслировала Miami Floridians из Американской баскетбольной ассоциации в течение трех из четырех сезонов их существования, заменив WOCN (1450 AM) в 1969 году. [47]

В 1969 году Сторер переименовал WGBS-FM в WJHR в честь соучредителя Storer Broadcasting Дж. Гарольда Райана [48] , а затем в 1970 году продал и его, и свой детройтский FM-выход компании Bartell Broadcasters . [49] Сторер вернулся на FM, купив WLYF (101,5 FM) у Sudbrink Communications за 5,56 млн долларов в начале 1978 года. [50]

Право собственности на Jefferson-Pilot

Storer решил полностью выйти из радио в конце 1978 года и начал искать покупателей для своей радиоактивной собственности, используя прибыль для дальнейших инвестиций в системы кабельного телевидения. [51] [52] Storer запросил 14 миллионов долларов за свою радиостанцию ​​в Майами, но WGBS и WLYF-FM в конечном итоге были проданы за 12,5 миллионов долларов компании Jefferson-Pilot Communications в феврале 1979 года; [53] FCC одобрила сделку в декабре того же года. [3] В 1982 году станции переехали в студии в Норт-Дейд, что позволило Jefferson-Pilot продать студии в Брикелле банку Northern Trust Bank of Florida, что стало рекордом для продажи недвижимости на этой главной магистрали. [54] (Здание, в последний раз использовавшееся газетой Miami Today , было снесено в 2013 году. [55] )

Рейтинги формата adult contemporary снизились во время владения Jefferson-Pilot, поскольку прослушивание музыки продолжало смещаться на FM, и WGBS была последней станцией, транслировавшей такой формат на шкале AM. [56] В феврале 1983 года WGBS перешла на новостной/разговорный формат, ведущими которого были Дэвид Голд и Майк Сигел . [57] Однако рейтинги были низкими на протяжении всего показа, поскольку три другие станции боролись с WGBS в этом формате, и к середине 1984 года он привлек рейтинги, сопоставимые с его предыдущим звучанием adult contemporary при более высоких затратах на программирование, хотя и приносил прибыль. [58]

ВАКИ

Продажа Суаресу

Мы не объективны. У нас есть цель — освободить Кубу.

Эктор Дуран, комментатор WAQI на запуске станции в 1985 году [59]

В июле 1985 года Jefferson-Pilot объявила о покупке одного из прямых конкурентов WGBS, WNWS (790 AM) , с его превосходным сигналом в округе Бровард и более высокими рейтингами. [60] [61] Станции работали над слиянием в ноябре, в котором четыре ведущих WNWS и два из WGBS возглавили новый разговорный состав WNWS. [62]

Поскольку в то время ни одна компания не могла владеть несколькими станциями AM в одном районе, объект WGBS и лицензия — хотя и не студии — были проданы Mambisa Broadcasting Corporation за 3,5 миллиона долларов. [60] Mambisa возглавлял Амансио Виктор Суарес, 49-летний миллионер, самостоятельно заработавший состояние, без опыта в вещании, и названный в честь мамбисов , борцов за независимость Кубы 19-го века. [63] Суарес прибыл во Флориду без гроша в кармане в 19-летнем возрасте, интересуясь строительством домов и производством часов и телефонных автоответчиков. [64]

Даже до полного одобрения FCC основных переводов, слияние WGBS в WNWS вступило в силу в полдень 23 октября 1985 года, [65] когда позывные WGBS исчезли с радиостанции Майами после 40 лет, чтобы освободить место для WAQI. Временные студии на SW 67th Avenue были использованы для запуска Radio Mambí, в то время как постоянные помещения были построены на Coral Way. Подобно своим прямым конкурентам по формату — WQBA (1180 AM), WOCN (1450 AM) « Union Radio » и WRHC (1550 AM) — Radio Mambí в основном предоставляло новостные и разговорные программы наряду с мыльными операми и музыкой. [66] Unión Radio подверглось сильному набегу со стороны новой WAQI и потеряло несколько популярных личностей из-за запуска. [67]

Одной из самых привлекательных характеристик объекта 710 в Мамбису была физическая установка. В то время как Jefferson-Pilot, конкурируя за англоязычных слушателей, хотел сигнал с лучшим покрытием Броварда, Мамбиса получила важный бонус к своей работе: один из лучших сигналов Майами на Кубу. [67] [63] Этот факт не ускользнул от внимания кубинского правительства. Через четыре дня после перехода на Radio Mambí начались передачи Radio Rebelde , одной из национальных радиостанций Кубы, на передатчиках на частоте 710 кГц, поскольку Radio Mambí вступило в то, что генеральный менеджер Армандо Перес Роура назвал «радиовойной с Кастро », призванной заблокировать прослушивание ее антиправительственных программ на Кубе. [68] Один передатчик в Санта-Кларе транслировал Rebelde, а другой в Гаване был отмечен как излучающий «высокочастотный глушащий гул». [69] Ирония заключалась в том, что основные помехи возникали не на Кубе, где, по утверждениям официальных лиц станции, у них была большая аудитория, а во Флориде, где сталкивались мощные сигналы Radio Rebelde и WQBA. [68] Когда WAQI был слышен на Кубе, он предлагал оппозиционную точку зрения, которая восстановила связь между кубинскими эмигрантами и самой Кубой. [70]

Radio Mambí быстро стало популярной станцией среди кубинской испаноговорящей аудитории в Майами, став станцией кубинского сообщества изгнанников, близкой к семьям политических заключенных и организованным оппозиционным движениям, предлагая при этом общественные работы и культурные программы. [70] Суарес расширил свое присутствие на телевидении с помощью HBC, которая выпустила первый ежедневный выпуск новостей молодой сети Telemundo в январе 1987 года из Майами, [64] и через другую компанию он купил FM-станцию ​​WTHM (98.3) в 1987 году [71], чтобы перезапустить ее как WRTO-FM "Ritmo 98" , вторую постоянную испаноязычную FM-станцию ​​в городе. [72] [73]

В 1992 году Radio Martí начало покупать час эфирного времени каждую ночь на WAQI и WQBA для трансляции программ на Кубу, используя положение закона 1983 года, который создал Radio Martí, разрешающее вещание через коммерческие станции, если глушение увеличилось на 25 процентов или более с того времени. [74] К 2007 году Radio Mambí получало 182 500 долларов каждые шесть месяцев за трансляцию программы Radio Martí. [75]

Право собственности на Heftel и Univision

В 1989 году Суарес объявил о союзе с Heftel Broadcasting , вещательной компанией из Лас-Вегаса, специализирующейся на испаноязычных станциях и бывшим владельцем WHYI-FM из Майами , что включало национальное расширение Mi Casa (Мой дом), журнала, приобретенного годом ранее. [76] Шесть лет спустя, после десятилетия успешного владения, Суарес объявил, что продаст оставшиеся 51 процент Mambisa компании Heftel, которая к тому времени также владела WQBA. [77] Эта продажа привлекла внимание групп, которые продвигали более примирительную позицию по отношению к Кубе, поскольку они опасались, что совместное владение WQBA и WAQI оставит их без станции, транслирующей их взгляды; они также безрезультатно протестовали, когда Heftel купила WQBA годом ранее. [77] В ходе рассмотрения FCC сделка была изменена с целью удаления положений, которые давали Суаресу долю в Heftel и контракт на управление [78] до того, как она была одобрена и заключена в сентябре. [79] Heftel в конечном итоге сократила перекрытие между двумя станциями, добавив программы на WQBA, ориентированные на мигрантов из Центральной и Южной Америки. [80] В 2000 году политики-республиканцы Ренье Диас де ла Портилья и Карлос Лакаса устроили раннюю драку на парковке станции после того, как отец Лакасы оскорбил отца Диаса де ла Портильи в прямом эфире. Лакаса получил окровавленный нос, а когда ведущая Марта Флорес в прямом эфире попросила кого-нибудь вызвать полицию, городская система 911 была завалена звонками. [81]

Несколько человек за столом с микрофонами в радиостудии
Фред Томпсон в студии Радио Мамби в 2007 году

В 2002 году компания Heftel, переименованная в Hispanic Broadcasting Corporation, объявила о своем намерении объединиться с Univision, и эта сделка была одобрена Федеральной комиссией по связи в следующем году. [82]

Многие из ведущих Mambí стали институтами на местном радио и в кубинской общине изгнанников. Флорес умер в возрасте 92 лет в 2020 году, проведя шесть десятилетий на волнах Южной Флориды с момента прибытия в Майами в 1959 году. [83] В том же году Перес Роура, который позже перешел в WWFE (670 AM), умер в том же возрасте; Ниноска Перес Кастельон , которая работала с ним в Mambí, вспоминала, как он представлял свое шоу, зачитывая список людей, казненных на Кубе в этот день в прошлые годы. [84]

30 октября 2014 года WAQI получила разрешение на строительство для переезда на территорию передатчика WQBA и снижения ночной мощности до 6300 Вт. [85] Этот шаг позволил Univision продать бывшую площадку передатчика WAQI в Мирамаре площадью 117,7 акра (47,6 га) в начале 2020 года за 39 миллионов долларов для реконструкции под 385 односемейных домов. [86]

Продажа Latino Media Network

3 июня 2022 года Univision объявила, что продаст пакет из 18 радиостанций на 10 своих рынках, в первую очередь AM-радиостанции в крупных городах (включая WAQI и WQBA) и целые кластеры на небольших рынках, таких как Мак-Аллен, Техас , и Фресно, Калифорния , за 60 миллионов долларов новой компании, известной как Latino Media Network (LMN); Univision предлагает управлять операциями в течение года по соглашению, прежде чем передать операционный контроль LMN в четвертом квартале 2023 года. [87]

Сделка была немедленно интерпретирована в политическом контексте. Latino Media Network возглавляет Стефани Валенсия, которая возглавляла латиноамериканскую пропаганду для Барака Обамы , и Джесс Моралес Рокетто, демократический активист, с инвесторами и советниками, включая Еву Лонгорию , бывшего председателя Республиканской партии Флориды Аль Карденаса , давнюю телеведущую Марию Елену Салинас и бывшего президента колледжа Майами-Дейд Эдуардо Х. Падрона . Большая часть его финансирования поступает от Lakestar Capital, связанного с бизнесменом и филантропом Джорджем Соросом . [88] [89] Другие демократические группы отметили распространенность дезинформации и антисемитизма, а также продвижение теорий заговора, включая « Великое замещение» , в его эфире. [90] Это было особенно хорошо воспринято пожилыми слушателями, лояльными к таким станциям, как WAQI. [91] В отчете за 2021 год, подготовленном наблюдателями за СМИ и посвященном программам на Radio Mambí и WURN "Actualidad Radio" в течение одной недели марта 2021 года, [92] упоминаются такие практики, как неисправление ведущими неверных заявлений звонящих, а также выдача ложных заявлений в качестве новостей с использованием таких источников, как Newsmax и The Daily Caller . [93] Бывший руководитель Univision сказал Грасиэле Мочковски из The New Yorker , что контент Mambí часто был "незащищенным". [94]

Консервативные политические деятели сразу же испугались, что смена владельца приведет к изменениям в программах, особенно на Radio Mambí, что маргинализирует их точку зрения. Глава Mothers Against Repression Сильвия Ириондо заявила на пресс-конференции, проведенной Ассамблеей кубинского сопротивления : «У нас есть основания быть крайне обеспокоенными [...] Мы будем противостоять любым попыткам цензурировать голоса этого сообщества, представленного этими радиостанциями, всеми законными и легитимными способами». [95] Среди других выступавших была вице-губернатор Флориды Жанетт Нуньес , которая вспомнила, как росла, слушая Radio Mambí в машине. [96] Шесть законодателей-республиканцев, пятеро из них из делегации Флориды — сенаторы Марко Рубио и Рик Скотт , представители Карлос А. Хименес , Мария Эльвира Салазар и Марио Диас-Баларт , а также сенатор Том Коттон из Арканзаса — написали письмо председателю Федеральной комиссии по связи Джессике Розенворсель , призывая ее агентство «тщательно изучить» сделку при ее подаче и называя ее «отчаянным» шагом со стороны демократических деятелей, отмечая свою обеспокоенность по поводу предлагаемой продажи WSUA (1260 AM) компании ATV Holdings , которая развалилась в начале того года. [97] [98] Предвыборная кампания губернатора-республиканца Рона ДеСантиса купила рекламное время на WAQI и WQBA (6525 долларов на WAQI [99] ), транслируя 60-секундные рекламные ролики, предупреждающие избирателей: «Левые берут под контроль наши местные СМИ» и «они приходят со своей идеологической повесткой», упоминая Сороса «и его приспешников». [100] В статье в Miami Herald Валенсия и Моралес Рокетто написали о своей приверженности свободе слова и свободному рынку, отметив, что они «не намерены менять дух или характер того, что сделало его популярным и прибыльным». [101] Однако несколько ведущих покинули станцию, включая Данию Александрино, Лурдес Убиету и Нельсона Рубио, чтобы основать новую компанию, известную как Americano Media , которая обещала запустить «первую консервативную радиосеть на испанском языке»; Убиета утверждал, что Univision предложила им и другим ведущим премию в тысячи долларов в обмен на то, что они останутся и подпишут соглашение о конфиденциальности, что Перес Кастельон, который остался, отрицал. [102]

FCC одобрила продажу Latino Media Network в ноябре 2022 года [103] , а покупка всех станций, за исключением WADO в Нью-Йорке, была завершена 30 декабря 2022 года. Univision продолжит предоставлять программы в течение года на каждом рынке. [104]

Примечания

  1. ↑ Он был совладельцем WFTL (1400 AM) , который вышел в эфир в 1946 году и возродил обозначение в Форт-Лодердейле.

Ссылки

  1. ^ "Технические данные объекта для WAQI". Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ «План системы оповещения о чрезвычайных ситуациях штата Флорида». Ассоциация вещателей Флориды; Отдел управления чрезвычайными ситуациями Флориды. 18 августа 2018 г. стр. 125. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. Получено 15 июня 2022 г.
  3. ^ abcdefg Карточки истории FCC для WAQI
  4. ^ "Завтра откроется новая вещательная станция". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 2 декабря 1939 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  5. ^ «Название города, распространенное радиостанцией; новая связь BBC». Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 8 декабря 1940 г. стр. D-3. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ ab "WFTL Sold By Horton". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 19 мая 1943 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ «Решение FCC может заблокировать продажу WFTL». Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 22 мая 1941 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ «Mutual Broadcasting System предъявляет иск National за ущерб в размере 10 275 000 долларов». The Miami Herald . Майами, Флорида. United Press. 11 января 1942 г. стр. 2-A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  9. ↑ Стивенс, Мэрион (23 января 1942 г.). «Программы и заметки о радио». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 6-C. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  10. ↑ Андерсон, Джек (13 ноября 1942 г.). «Программы и заметки о радио». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 5-A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  11. ↑ Биллиг, Бетти (3 января 1943 г.). «Повышение мощности для того, чтобы сделать WFTL крупнейшей в штате: студии будут перемещены в Майами». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 8-E. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ "WFTL To Start New Dial Spot On Wednesday". Miami Daily News . Майами, Флорида. 23 февраля 1943 г. стр. 4-B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  13. ^ ab "FCC Orders WFTL Radio Station Sale". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 1 марта 1944 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ «FCC Approval Sought For WFTL Sale: Surfside Resident Heads Buying Group». The Miami Herald . Майами, Флорида. 21 мая 1943 г. стр. 8-A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ "WFTL Hearing To End Today". The Miami Herald . Майами, Флорида. 14 октября 1943 г. стр. 1-B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  16. ↑ Миллер, Чарльз (6 сентября 1944 г.). «Fly Denies Charges Of Coercion» (Муха отрицает обвинения в принуждении). The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 1-B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  17. ^ «Fly Denies Influencing WFTL Sale: Hearing To Continue More Multiple Days». The Miami Herald . Майами, Флорида. 7 сентября 1944 г. стр. 1-B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  18. ^ "House Counsel Charges Plot in WFTL Sale". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. Associated Press. 8 сентября 1944 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ "Pass in Review". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 8 сентября 1944 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ "Probers Rap Sale Of WFTL". Miami Daily News . Майами, Флорида. 3 января 1945 г. стр. 8-B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  21. ↑ Атчисон, Мэрион (19 декабря 1944 г.). «Станция WFTL станет филиалом Blue». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 12-A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  22. ^ "Reason For Change". Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида. 13 апреля 1945 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  23. ^ "WGBS и WQAM переориентируют сети". Miami Daily News . Майами, Флорида. 29 января 1947 г. стр. 13-A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ «Законность варианта CBS на WAGA подвергнута сомнению судом». The Atlanta Constitution . Atlanta, Georgia. 12 сентября 1947 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  25. ^ «Радиостанция выделит передатчик». The Miami Herald . Майами, Флорида. 15 января 1949 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  26. ^ "Fort Industry Now Storer Broadcasting Co" (PDF) . Радиовещание . 12 мая 1952 г. стр. 24. ProQuest  1285683567. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 15 июня 2022 г. – через World Radio History.
  27. ^ "WGBS Miami Boost to 50 kW Readied" (PDF) . Broadcasting . 8 ноября 1948 г. стр. 84. ProQuest  1040479390. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 13 декабря 2019 г. .
  28. ↑ Кристенсен, Норман (3 марта 1957 г.). «Вот ответ». Miami Sunday News . Майами, Флорида. стр. 3C. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  29. ^ "WFTL-TV продана организации Storer; местная станция UHF станет основным подразделением в большой сети". Fort Lauderdale Daily News . Форт-Лодердейл, Флорида. 18 ноября 1954 г. стр. 1-A, 12-A. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  30. ^ "It's Official". Fort Lauderdale Daily News . Форт-Лодердейл, Флорида. 26 декабря 1954 г. стр. 10-A. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  31. ^ "Storer's Miami Uhf Shuts Down; Equipment Sold to WPST-TV" (PDF) . Вещание . 8 апреля 1957 г. стр. 9. ProQuest  1401220150. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 18 февраля 2022 г. – через World Radio History.
  32. ^ "WGBS-TV Off Air". Fort Lauderdale Sunday News . Форт-Лодердейл, Флорида. 14 апреля 1957 г. стр. 8-C. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  33. ^ "WGBS-TV покидает Airways: суббота — последний день телетрансляций станции". Fort Lauderdale Sunday News . Форт-Лодердейл, Флорида. 7 апреля 1957 г. стр. 4-B. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г. — через Newspapers.com.
  34. ^ «Планы CBS Radio одобрены: на встрече царит гармония; филиалам нравится новое расписание» (PDF) . Вещание . Том 59, № 14. 3 октября 1960 г. стр. 62, 64. ProQuest  1014447291. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 15 июня 2022 г. – через World Radio History.
  35. ^ "WGBS, CBS part company" (PDF) . Broadcasting . Vol. 59, no. 16. 17 октября 1960 г. стр. 10. ProQuest  962825488. Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. – через World Radio History.
  36. ^ "Vox Jox" (PDF) . Billboard . Vol. 73, no. 2. 16 января 1961 г. стр. 48. ProQuest  1438619756. Архивировано (PDF) из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через World Radio History.
  37. ^ "Сообщения СМИ...: Мировое освещение" (PDF) . Радиовещание . Том 59, № 23. 5 декабря 1960 г. стр. 62, 64. ProQuest  1014448049. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. – через World Radio History.
  38. ↑ Данн, Кристин (25 октября 1962 г.). «Cuba Special Pre-Empts Berlin». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 6B. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  39. ↑ Данн, Кристин (15 ноября 1962 г.). «Телевидение стимулирует интерес к гражданской обороне». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 5B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  40. ↑ Андерсон, Джек Э. (22 июня 1964 г.). «Проект стоимостью 1 миллион долларов, запланированный WGBS». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 7-B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  41. ↑ Эш, Агнес (19 декабря 1965 г.). «Станция, которая выглядит столь же солидной, как и звучит». The Miami News . Майами, Флорида. стр. Майами 18. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  42. ^ Андерсон, Джек Э. (2 декабря 1965 г.). «WGBS Dedication Adds New Wrinkle». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 17-D. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  43. ↑ Woods, Sherry (17 августа 1979 г.). «Арни Уоррен покидает WGBS после 13 лет». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 4B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  44. ↑ Робертс, Джек (14 мая 1965 г.). «Radio Race». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 1B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  45. ^ «Билл Байер приглашает Хамфри на выступление». The Miami Herald . Майами, Флорида. 26 августа 1964 г. стр. 4-B. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г. – через Newspapers.com.
  46. ^ "WGBS тратит $500,000 за 50 кВт полный рабочий день" (PDF) . Радиовещание . Том 66, № 6. 10 февраля 1964 г. стр. 62. ProQuest  1014471688. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2020 г. . Получено 13 декабря 2019 г. – через World Radio History.
  47. ↑ Кинг, Ларри (18 сентября 1969 г.). «Если бы мы все «включились», дети бы выключились?». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 7-G. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  48. ^ «Шелли Уинтерс первая прибыла для съемок». The Miami News . Майами, Флорида. 30 мая 1969 г. стр. 7A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  49. ^ "Storer Broadcast продаст FM-устройства". The Miami News . Майами, Флорида. 21 апреля 1970 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ "Changing Hands" (PDF) . Broadcasting . 17 апреля 1978 г. стр. 53. ProQuest  1016898554. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  51. ^ «„Мир изменился“: Сторер решает уйти с радио и вложить деньги в кабельное телевидение» (PDF) . Вещание . 11 декабря 1978 г. стр. 30. ProQuest  1014696660. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  52. ^ «Storer продает все радиостанции для создания телевизионных холдингов, заявляет фирма». The Miami Herald . Майами, Флорида. 6 декабря 1978 г. стр. 8-D. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  53. ^ "Changing Hands" (PDF) . Broadcasting . 26 февраля 1979 г. стр. 84. ProQuest  1014703170. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  54. ↑ Адамс, Роберт (15 февраля 1983 г.). «Сделка Брикелла — рекорд». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 10A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. — через Newspapers.com.
  55. ^ "Northern Trust продаст недвижимость в Брикелле, переедет". South Florida Business Journal . 6 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2021 г.
  56. ↑ Jicha, Tom (15 декабря 1982 г.). «Еще одна станция отказывается от музыки в пользу формата all-talk». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 5B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  57. ^ Келлехер, Терри (9 февраля 1983 г.). «WGBS is off and limping with new talk format». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 5C. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  58. ^ Jicha, Tom (25 июля 1984 г.). «WGBS продолжит говорить, надеясь найти слушателей». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 5B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  59. ^ Сантьяго, Фабиола (24 октября 1985 г.). «Новая станция транслирует антикоммунистическую позицию». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 6D. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  60. ^ ab Kelley, Brad (17 июля 1985 г.). «NC firm buys WNWS radio». South Florida Sun Sentinel . Форт-Лодердейл, Флорида. стр. 6D. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  61. ^ Джича, Том (17 июля 1985 г.). «WNWS/WGBS ушли с большим количеством голосов, чем можно услышать». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 4C. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  62. ↑ Thornton, Linda R. (7 октября 1985 г.). «Новый состав WNWS завершен, поскольку Берк и Бев Смит заняли слоты». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 4C. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  63. ^ ab Meluza, Lourdes (25 июля 1985 г.). «Самостоятельно заработавший миллионер предлагает 3,5 миллиона долларов за лицензию WGBS». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 3D. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  64. ^ ab Dibble, Sandra (22 декабря 1986 г.). "Aventura televisiva de cubano" [Телевизионное приключение кубинца]. El Miami Herald (на испанском языке). Майами, Флорида. стр. 1, 3. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  65. ^ Торнтон, Линда (24 октября 1985 г.). «Кларк берет на себя управление „Америкой“; Кит Айсли покидает пост I-95». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 4D. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  66. ^ Яньес, Луиза (23 октября 1985 г.). «Дебют сильнейшей радиостанции региона». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 5A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  67. ^ ab "Radio Mambí on the air". The Miami News . Майами, Флорида. 24 октября 1985 г. стр. 5A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  68. ^ ab Yáñez, Luisa (10 января 1986 г.). «Испаноязычная радиостанция здесь говорит, что Куба глушит ее». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 5A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  69. ↑ Таскер, Фред (8 ноября 1985 г.). «Радио помещает пчелу в шляпу Фиделя; он жужжит в ответ». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 1B. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  70. ^ ab Moreno, Sarah (13 июня 2022 г.). «Продажа Radio Mambí знаменует собой поворотный момент в истории кубинского радио в Майами». Miami Herald . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  71. ^ Jicha, Tom (7 октября 1987 г.). «Продажа означает, что на рынке появится еще один испанский радиоканал». The Miami News . Майами, Флорида. стр. 3C. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  72. ↑ Парга, Беатрис (28 ноября 1987 г.). "Una nueva estación FM en Miami" [Новая FM-станция в Майами]. El Nuevo Herald (на испанском языке). Майами, Флорида. п. 3D. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  73. ↑ Parga, Beatriz (12 января 1988 г.). «Sale al aire nueva emisora ​​FM» [Новая FM-станция выходит в эфир]. El Nuevo Herald (на испанском языке). Майами, Флорида. стр. 1B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  74. ↑ Glasgow, Kathy (16 декабря 1992 г.). «Jammin' In Havana». Miami New Times . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  75. ^ Снайдер, Элвин (4 января 2007 г.). «TV/Radio Martí увеличивают объем вещания на Кубу, расширяя свои услуги». Центр общественной дипломатии Университета Южной Калифорнии . Университет Южной Калифорнии . Архивировано из оригинала 7 января 2007 г.
  76. ↑ Шевчек, Педро (4 августа 1989 г.). "Cambios en emisoras hispanas" [Изменения на латиноамериканских станциях]. El Nuevo Herald (на испанском языке). Майами, Флорида. п. 1А, 5А. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  77. ^ ab Reyes, Jannice (28 апреля 1995 г.). "FCC considera traspaso de acciones de emisoras" [FCC рассматривает передачу акций станций]. El Nuevo Herald (на испанском языке). Майами, Флорида. стр. 3A, 4A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  78. ↑ Ojito, Mirta (28 июня 1995 г.). «Испанский радиогигант, как сообщается, собирается купить Mambi, Ritmo». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 2B. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  79. ↑ Рейес, Дженнис (8 сентября 1995 г.). «Radio Mambí pasa a empresa norteamericana» [Радио Мамби передано американской компании]. El Nuevo Herald (на испанском языке). Майами, Флорида. п. 3А, 4А. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Получено 15 июня 2022 г. - через Newspapers.com.
  80. ^ Якобсон, Адам; Акампора, Энтони (22 августа 1997 г.). «Hablando for the Masses: испанские новостные/разговорные станции уравновешивают долголетие с текущими тенденциями и интересами» (PDF) . Radio & Records . стр. 28. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. – через World Radio History.
  81. ↑ Гарсия, Мэнни; ​​Виглуччи, Андрес (7 сентября 2000 г.). «Два представителя штата ссорятся на парковке радиостанции: семейная вражда ссорит законодателей». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 1A, 2A. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  82. ↑ Хоаг, Кристина (23 сентября 2003 г.). «Univision megadeal OK'd». The Miami Herald . Майами, Флорида. стр. 1C, 4C. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г. – через Newspapers.com.
  83. ^ Шоер Рот, Дэниел (20 июля 2020 г.). «„Королева ночи“: Марта Флорес, кубинский эмигрант-пионер радио, умирает в Майами». Miami Herald . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  84. ^ Морено, Сара; Ариас Поло, Артуро (24 ноября 2020 г.). «Армандо Перес Роура, мощный и противоречивый голос на радио Майами, умер в возрасте 92 лет». Miami Herald . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 15 июня 2022 г.
  85. ^ "Заявление на получение разрешения на строительство коммерческой вещательной станции". CDBS Public Access . Федеральная комиссия по связи . 30 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 8 мая 2017 г.
  86. ^ Каллергис, Кэтрин (2 января 2020 г.). «Univision продает участок в Мирамаре компаниям BBX и CC Homes». The Real Deal . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 15 июня 2022 г.
  87. ^ Вента, Лэнс (3 июня 2022 г.). «Latino Media Network приобретает радиосвязь Univision на десяти рынках». RadioInsight . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  88. ^ Паджетт, Тим (3 июня 2022 г.). «Новая латиноамериканская медиагруппа скупает — и встряхивает — испаноязычное радио». WLRN . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  89. ^ Фишер, Сара (3 июня 2022 г.). «Новый латиноамериканский медиастартап запускается с историческим привлечением $80 млн». Axios . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  90. ^ Вела, Хатцель; Готнер, Крис; Торрес, Андреа (8 июня 2022 г.). ««Либеральная» латиноамериканская медиагруппа захватит 2 «консервативных» радиостанции Майами». WPLG . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  91. ^ Келли, Мэри Луиз (8 ноября 2021 г.). «Дезинформация на испанском разговорном радио в Майами разрывает семьи». NPR . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  92. ^ Паджетт, Тим (8 июня 2021 г.). «Отчет освещает скрытую дезинформацию на испанском радио в Майами». WLRN . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  93. ^ «Дезинформация в Майами после восстания в Капитолии». Latina Comunica. Июнь 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  94. ^ Мочковски, Грасиела (24 июня 2022 г.). «Другой вид заявки на победу над испаноязычной аудиторией СМИ». The New Yorker . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 6 июля 2022 г. .
  95. ^ Паджетт, Тим (8 июня 2022 г.). «Кубинские эмигранты опасаются, что новые владельцы испаноязычных радиостанций в Майами будут цензурировать консервативные голоса». WLRN . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  96. ^ Морено, Сара (9 июня 2022 г.). ««Они не собираются затыкать нам рот». Кубинские эмигранты обещают бойкотировать, если Radio Mambí «заставят замолчать». Miami Herald . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  97. ^ «Уважаемая председательница Розенворсель». Марко Рубио. 8 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  98. ^ "Противоречивая продажа AM в Майами отклонена Федеральной комиссией по связи". Inside Radio . 15 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  99. ^ "Order" (PDF) . Файл публичной инспекции FCC . 8 июня 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 15 июня 2022 г. .
  100. ^ «Кампания ДеСантиса предупреждает избирателей Южной Флориды о захвате радиостанции, поддерживаемой Соросом, с помощью рекламы «Alerta». Рон ДеСантис на пост губернатора . 6 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  101. ^ Валенсия, Стефани; Моралес Рокетто, Джесс (10 июня 2022 г.). «Новые владельцы Radio Mambí будут уважать и сохранять кубинский «дух» станции». Miami Herald . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  102. ↑ Косме Торрес, Лесли (13 июля 2022 г.). «Otro Presentador Conservador de Radio Mambí dice que se va tras cambiar de manos la emisora ​​de Miami» [Другой консервативный ведущий Radio Mambi говорит, что ушел после того, как станция в Майами перешла из рук в руки]. El Nuevo Herald (на испанском языке) . Проверено 14 июля 2022 г.
  103. ^ Косме Торрес, Лесли (23 ноября 2022 г.). «Latino Media Network преодолевает препятствие FCC в стремлении приобрести Radio Mambí в Майами». Miami Herald . Получено 6 января 2023 г.
  104. ^ "Latino Media Network завершила покупку 18 радиостанций у Univision". Inside Radio . 5 января 2023 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.

Внешние ссылки