stringtranslate.com

ТФО

TFO — канадский франкоязычный образовательный телеканал и медиаорганизация, обслуживающая провинцию Онтарио . Он управляется Управлением по образовательным коммуникациям на французском языке провинции Онтарио (OTELFO), корпорацией Crown, принадлежащей правительству Онтарио и работающей как Groupe Média TFO. Это единственная франкоязычная телевизионная служба в Канаде, которая работает полностью за пределами Квебека . Сеть транслирует культурные программы, включая блоки детских программ на французском языке, а также оригинальные сериалы, документальные фильмы и фильмы.

Сеть была впервые создана в 1987 году как La Chaîne TVO , ответвление провинциальной англоязычной общественной телерадиокомпании TVO , позже переименованной в TFO в 1997 году. Сеть работала под эгидой TVO до 2007 года, когда она была выделена в автономное агентство. [1]

TFO доступен у многоканальных телевизионных провайдеров по всему Онтарио; все кабельные и IPTV провайдеры в провинции обязаны передавать его на своем базовом уровне. [2] [3] TFO также передается по всей стране через спутниковые телевизионные сервисы Bell Satellite TV и Shaw Direct . Ранее сеть вещала по воздуху в некоторых общинах в Восточном и Северном Онтарио со значительным франко-онтарианским населением; эти передатчики прекратили работу в 2012 году.

История

Когда TVO (тогда известный как TVOntario) начал свою работу в 1970 году, он транслировал программы на французском языке по воскресеньям с полудня до окончания вещания. [4] К 1980-м годам правительство провинции пришло к выводу, что необходима отдельная франкоязычная образовательная сеть для предотвращения «геттоизации» франкоязычного сообщества Онтарио. [5]

В 1985 году Министерство муниципальных и культурных дел провинции Онтарио совместно с Communications Canada одобрили создание франкоязычной образовательной телевизионной сети в Онтарио. В то время единственными частями Онтарио, имеющими доступ к выделенной франкоязычной образовательной телевизионной службе, были Национальный столичный регион и долина Оттавы , которые обслуживались отделением Radio-Québec CIVO-TV в Халле . В 1986 году новая сеть получила лицензию на вещание от Канадской комиссии по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC). 1 января 1987 года эта сеть была официально запущена Управлением по образовательным коммуникациям провинции Онтарио под названием La Chaîne TVO (в первую очередь известной в эфире как La Chaîne ). В 1997 году La Chaîne была переименована в TFO (сокращение от Télévision française de l'Ontario ). Компания оставалась частью TVO до 2007 года, когда она была передана Ontario French-language Educational Communications Authority, отдельной коронной корпорации. Это единственная франкоязычная телевизионная вещательная компания в Канаде со штаб-квартирой за пределами Квебека. [6] [7] [8] [9]

В течение первого десятилетия работы La Chaîne продолжалась существующая практика TVO вещания на французском языке по воскресеньям, и La Chaîne транслировал программы на английском языке в тот же временной блок. Это было связано с тем, что La Chaîne сначала был доступен только по кабелю, и правительство хотело гарантировать, что франко-онтарианские зрители без кабеля по-прежнему будут иметь доступ к блоку программ на французском языке, в то же время делая программы TVO на английском языке доступными на La Chaîne для тех, кто хотел их. [5] Поскольку передатчики были добавлены в нескольких франкоговорящих общинах, эта практика была прекращена в середине 1990-х годов.

Второй логотип TFO с 1997 по 2001 год

Помимо того, что TFO транслировался по всему Онтарио по кабелю и через эфирные передатчики в некоторых общинах, в октябре 1997 года TFO начал вещание в Нью-Брансуике через избранные кабельные компании в этой провинции. [10] Нью-Брансуик был первой юрисдикцией, помимо Онтарио, где предлагался TFO. [11] Позже TFO также будет транслироваться в некоторых частях Квебека. [12] В 1998 году станция начала вещание на национальном уровне через обе национальные спутниковые компании, Bell ExpressVu и Star Choice, теперь известные как Bell Satellite TV и Shaw Direct соответственно. В августе 2008 года Star Choice исключила TFO из своей линейки. [13] В 1999 году материнская компания TFO в то время, The Ontario Educational Communications Authority, обратилась в CRTC с просьбой об обязательной передаче TFO в провинции Квебек в дополнение к плате за передачу, которую другие эфирные службы не получают. Однако CRTC отклонил его заявку в марте 2000 года. [14] В том же году Жак Бенсимон, соучредитель сети и управляющий директор сети с 1986 года (до того, как она стала отдельным каналом), ушел с должности. За время своего пребывания в должности он наладил отношения между TFO и франкоязычными сетями в Европе с целью обмена контентом. Это включало совместное производство контента с BBC , France 2 и Channel 4 в Великобритании. [12]

Третий логотип TFO с 2001 по 2012 год
Четвертый логотип TFO с 2012 по 2020 год

В рамках реструктуризации TVO, объявленной правительством МакГинти 29 июня 2006 года, [15] TFO была передана новой, отдельной провинциальной корпорации Короны , Управлению по вопросам образования на французском языке в Онтарио ( Office des télécommunications éducatives de langue française de l'Ontario или OTÉLFO ) [16] в 2007 году, с отдельным управлением и собственным бюджетом. [17] Хотя передача лицензии не была официально одобрена CRTC до 28 июня 2007 года, TFO тем не менее объявила о своей автономии от TVO с 1 апреля. [18] GroupeMédia TFO финансируется в основном правительством Онтарио через Министерство образования с годовым бюджетом в размере 31 миллиона долларов. [19] Дополнительные взносы были сделаны правительством Манитобы с тех пор, как канал был добавлен к кабельным услугам в этой провинции в 2010 году. [20]

В 2010 году тогдашний генеральный директор TFO Клодетт Пакуин была награждена Премией за выдающиеся достижения от Комиссии по официальному языку – за продвижение языковой дуальности за ее лидерство в переходе TFO к большей автономии и работу, проделанную каналом по содействию развитию франко-онтарианского сообщества. [21]

В апреле 2016 года TFO объявила о создании партнерства с Louisiana Public Broadcasting для синдицирования 14 часов в неделю программ для детей на французском языке на сервисе LPB2 вещателя. Партнерство призвано апеллировать к сильному французскому наследию Луизианы и программам погружения во французский язык . [22] [23]

Телевизионные и веб-программы

На момент запуска в 1987 году программа вещания канала включала как оригинальные программы, созданные сетью, такие как образовательный комедийный сериал 17, rue Laurier , сериал о здоровье La santé contagieuse и новостной журнальный сериал MEMO , так и приобретенные программы из Квебека и Франции, такие как детские сериалы Passe-Partout и L'île aux enfants и ток-шоу Apostrophes . [24] Он также транслировал франкоязычный дубляж англо-канадского детского сериала 1970-х годов Matt and Jenny под названием La route de l'amitié . [24]

Главные шоу

GroupeMédia TFO транслирует образовательный и культурный контент для всех своих аудиторий (детей, молодежи и взрослых). Программы, которые выпускает TFO, включают Mini TFO (для детей дошкольного возраста), Mégallô (для детей в возрасте от 9 до 12 лет), RelieF (политическая, социальная и культурная программа, выходящая в прямом эфире с понедельника по четверг), ситком Météo+ и Ruby TFO, веб-/телевизионный журнал для женщин. Прайм-тайм программы TFO включают документальные фильмы и драматические сериалы, а также уникальные программы фильмов на французском языке, включая полнометражные художественные фильмы и фильмы со всего мира. [25] [26] CinéTFO — это ежевечерний показ кино на французском языке. [27]

Музыкальное программирование

BRBR — ещё одно музыкальное шоу, включающее обзоры, интервью и выступления франкоговорящих артистов. [28] Концерты проходят в центре Торонто и Монреаля перед живой публикой. [29] [30] Шоу было номинировано на несколько премий Gemini Awards . [31] В октябре 2013 года BRBR объединился с Deezer для запуска онлайн-радиостанции, посвящённой музыке франкоговорящих канадцев. [32] Другие музыкальные программы включают сериал Behind the Scenes , который показывает закулисье, студию и другие части музыкальной индустрии, обычно скрытые от глаз общественности. [33] TFO также транслирует реалити-шоу о вокальном конкурсе JAM . [34]

Мини ТФО

Mini TFO предоставляет каналы YouTube для маленьких детей, получив 25 миллионов просмотров с момента запуска по октябрь 2014 года — второе по количеству просмотров среди всех детских каналов в мире. TFO также сосредоточился на мобильном вещании, разработав несколько приложений для использования детьми. Другие приложения разработаны для предоставления родителям рейтинга и исследовательского механизма при принятии решения между программами и приложениями, разработанными для детей или образовательных целей, такими как EduLulu. [35] [36] В 2013 году Mini TFO также открыл Центр Mini TFO для раннего детского образования в колледже Бореаль . [37] Канал также спонсирует живые туры своих дочерних актов, особенно в отдаленных районах Онтарио. [38] Детские программы на TFO интегрированы в его веб-программирование, которое включает мобильные приложения, разработанные для развития детей. [39] TFO также производит реалити-шоу с участием детей, в том числе серию в стиле Amazing Race Les Jumelles , где местные дети соревнуются друг с другом в командах по два человека. [40]

Мультфильмы

Мультфильмы, транслируемые на TFO, включают:

Другое программирование

Персонал опалубливает башню TVO/TFO в Садбери, 12 июля 2012 г.

TFO также транслирует новостное и культурное шоу TFO 360 , ведущим которого является Линда Годин, которая также модерировала дебаты между лидерами национальных партий в Канаде. Plein les Vues служит развлекательным новостным шоу TFO. [92] [93] В Интернете он запускает SOS Devoirs , серию веб-ресурсов, разработанных для помощи детям с домашним заданием, которые используют 90 000 учеников каждый год. Веб-сайт TFO также предоставляет поддержку учебной программы, педагогические руководства и 4000 различных образовательных программ (1600 доступны бесплатно). Сам TFO имеет учебные программы для обучения педагогов тому, как использовать видеоматериалы в классе, которые посещают 2000 учителей в год. [94] TFO является крупнейшим в Канаде производителем и дистрибьютором франкоязычных образовательных продуктов. [95]

Бывшие передатчики

С 1989 по 2012 год TFO управляла несколькими эфирными передатчиками в преимущественно франкоговорящих районах Восточного и Северного Онтарио. Эти передатчики имели позывной CHLF-TV , за которым следовал номер, обозначающий их статус ретрансляторов. Помимо Садбери , Хоксбери , Темискаминг Шорс и Пембрук , TFO в остальном передавала по воздуху в основном в изолированных частях Северного Онтарио без доступа к кабелю.

В рамках передачи TFO под собственное управление в 2007 году передатчики в Султане , Оба и Жоге были выведены из эксплуатации. [96] 31 июля 2012 года TFO отключила свои передатчики в Садбери, Хоксбери, Пембруке и Лак-Сент-Терез , поскольку TVO, которой принадлежали башни, в тот день отключала и выводила из эксплуатации все свои аналоговые передатчики. [97] По состоянию на декабрь 2012 года у станции больше не было эфирных передатчиков, о чем свидетельствует исчезновение из базы данных телевизионного спектра Министерства промышленности Канады эфирных передатчиков TFO. [98]

Ссылки

  1. ^ "Юридический документ на английском языке". 24 июля 2014 г.
  2. ^ (CRTC), Правительство Канады, Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям (13 июля 2007 г.). "АРХИВ - Региональная лицензия класса 1 для предприятий кабельного вещания и распределения в Онтарио". www.crtc.gc.ca .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Отделение, Законодательные службы (8 апреля 2021 г.). «Сводные федеральные законы Канады, Правила распространения вещания». laws.justice.gc.ca .
  4. ^ "History of Broadcasting Timeline". Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  5. ^ ab "TVO запускает новую французскую сеть "Важно, чтобы мы защищали от геттоизации французского Онтарио, его сведения к простому фольклору"". The Globe and Mail , 31 декабря 1986 г.
  6. ^ "История образовательного вещания". Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  7. ^ "TFO отделится от TVO 1 апреля, заявляет правительство Онтарио". Карточка. 23 марта 2007 г. Получено 7 мая 2014 г.
  8. ^ "TFO станет автономной французской сетью". CBC. 30 марта 2007 г. Получено 7 мая 2014 г.
  9. ^ "Historique" (на французском). Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 7 мая 2014 года .
  10. ^ "News Brief: TFO in NB". Воспроизведение , 7 октября 1997 г.
  11. ^ "АРХИВИРОВАНО - Решение CRTC 97-573". CRTC. 2 октября 1997 г. Получено 7 мая 2014 г.
  12. ^ ab Сара Хэмпсон (22 июня 2000 г.). «Отец TFO прощается». The Globe and Mail . Получено 7 мая 2014 г. .
  13. ^ TFO n'est plus diffusé par Star Choice La Presse, 29 августа 2008 г. (на французском языке)
  14. ↑ Решение CRTC 2000-72. CRTC, 1 марта 2000 г.
  15. ^ "Реструктуризация TVOntario".
  16. ↑ Пресс-релиз TFO, 23 апреля 2007 г. (на французском языке)
  17. ^ "McGuinty Government Transforms TVOntario" (PDF) . Министерство образования Онтарио . 2006-06-29. Архивировано из оригинала (PDF) 2007-08-08 . Получено 2006-06-29 .
  18. ↑ Пресс-релиз TFO, 23 марта 2007 г. (на французском языке)
  19. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2014-02-28 . Получено 2012-01-10 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  20. ^ «Официальный запуск TFO в Манитобе». Секретариат правительства Манитобы по делам франкоязычных стран и Бюро французского образования, 30 августа 2010 г.
  21. ^ Фрейзер, Грэм. «Заметки о вручении премии за выдающиеся достижения – содействие языковой дуальности 2009-2010 на гала-вечере в честь 100-летия AFO». www.ocol-clo.gc.ca . Офис комиссара по официальным языкам . Получено 16.03.2018 .
  22. ^ "Франкоязычные телешоу, популярные среди канадских студентов, теперь доступны для зрителей Луизианы". The Advocate . Получено 24 апреля 2016 г.
  23. ^ "Groupe Media TFO подписывает дистрибьюторскую сделку с Louisiana Public Broadcasting". Broadcaster , 21 апреля 2016 г.
  24. ^ ab «10-дневный французский канал, подающий большие надежды». Toronto Star , 10 января 1987 г.
  25. ↑ Филипп Орфали (4 мая 2012 г.). «Рельеф disparaît des ondes de TFO». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 7 мая 2014 г.
  26. ↑ Гийом Сен-Пьер (20 сентября 2010 г.). «TFO встретил сообщество en RelieF». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 7 мая 2014 г.
  27. ^ "Диффузор TFO, эксклюзивный для класса мастера с Анук Эме в Cinemania" . ЦТВМ. 12 ноября 2013. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  28. ↑ Эмили Коте (20 ноября 2012 г.). «BRBR, открытая эмиссия TFO». Ла Пресс (на французском языке) . Проверено 7 мая 2014 г.
  29. ↑ Катрин Шанталь-Буавен (13 декабря 2013 г.). «Твитните слова в метро». Каноэ. Архивировано из оригинала 15 июня 2014 г. Получено 13 июня 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  30. ↑ Филипп Папино (26 апреля 2014 г.). «Франкос смотрит сцены в Торонто». Ле Девуар . Проверено 13 июня 2014 г.
  31. ^ "Драматический сериал 19-2 получил 16 номинаций". Info Culture. 6 июня 2013 г. Получено 13 июня 2014 г.
  32. ^ "TFO, Deezer формируют партнерство в области веб-радио". 22 октября 2013 г. Получено 13 июня 2014 г.
  33. ↑ Эмили Кот (22 января 2014 г.). «Музыка, деньги и компромисс». La Presse . Получено 13 июня 2014 г.
  34. ↑ Jenny Jelen (31 августа 2012 г.). "Sudbury singers spot on TFO's Jam". Northern Life . Получено 7 мая 2014 г.
  35. ↑ Ashante Infantry (22 апреля 2014 г.). «TFO принимает мобильное программирование». Toronto Star . Получено 7 мая 2014 г.
  36. ↑ Од Буавен-Филион (22 апреля 2014 г.). «Edululu: trouvez les meilleures applis éducatives» (на французском языке). Каноэ. Архивировано из оригинала 7 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  37. ^ "Первый мини-центр TFO для раннего детства открывается в колледже Бореаль". 30 апреля 2013 г. Получено 7 мая 2014 г.
  38. ↑ Gen Thomas (12 июня 2013 г.). «Mini TFO online touring looking». The Northern Times . Получено 13 июня 2014 г.
  39. ^ "Новое мобильное приложение для программы "YUM!"". QFQ. 4 декабря 2013 г. Получено 13 июня 2014 г.
  40. ↑ Никки Коул (29 июля 2013 г.). «Местная молодежь соревнуется в шоу в стиле „Удивительной гонки“». Simcoe . Получено 13 июня 2014 г.
  41. ^ "64, rue du Zoo - TFO".
  42. ^ "64 Zoo Lane - CBeebies - BBC". 16 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2014-12-16.
  43. ^ "Адибу - TFO".
  44. ^ "Приключения оливы в аутрюше - TFO" .
  45. ^ "Оливка, страус - TFO".
  46. ^ "Bing - TFO".
  47. ^ "Bookaboo - TFO".
  48. ^ "Джеки и Джилл, они же Буба - TFO". 24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 24.02.2016.
  49. ^ "Caillou - TFO". Архивировано из оригинала 2016-08-19 . Получено 2016-08-06 .
  50. ^ "Чарли и Лола - TFO".
  51. ^ «Кристофер, Хозе и Лекси - TFO» .
  52. ^ «Знаменитая пятёрка — TFO».
  53. ^ "Дмитрий - TFO".
  54. ^ "Динолапы - TFO".
  55. ^ "Поезд динозавров - TFO".
  56. ^ "Дипдап - ТФО".
  57. ^ "Дудлбу - TFO".
  58. ^ "Les Doozers - TFO".
  59. ^ "Doozers - TFO".
  60. ^ "" Угадай, как сильно я тебя люблю " - TFO".
  61. ^ "Киока - ТФО".
  62. ^ "Луи - TFO".
  63. ^ "Лулу Зипаду - TFO".
  64. ^ "Пчелка Майя - TFO".
  65. ^ "⇒ Minivers - Все видео Minivers на французском языке" .
  66. ^ "Минивселенная - TFO".
  67. ^ "Мук - TFO".
  68. ^ «Тайны Альфреда Ежа — TFO».
  69. ^ "Колышек + Кот - TFO".
  70. ^ "Маленькая школа Элен - TFO" .
  71. ^ "Petz Club - TFO".
  72. ^ "⇒ Pinky Dinky Doo - Все видео о Pinky Dinky Doo на французском языке" .
  73. ^ "Кот Поппи - TFO".
  74. ^ "⇒ Le Ranch - Все видео о ранчо во французском языке" .
  75. ^ "Ранчо - TFO".
  76. ^ "Le rêve de Champlain - TFO" .
  77. ^ «Ограбить робота — TFO».
  78. ^ "Твит Рафф-Рафф и Дэйв - TFO".
  79. ^ "Сагва, китайская сиамская кошка - TFO" .
  80. ^ «Тайный мир Бенджамина Медведя — TFO».
  81. ^ "Спортивный ремешок - TFO".
  82. ^ "Стелла и Сэм - TFO".
  83. ^ "Tib et Tatoum - TFO".
  84. ^ «Наклоните мышку — TFO».
  85. ^ "Трактор Том - TFO".
  86. ^ "Деревня Дани - TFO".
  87. ^ «Соседство Дэниела Тайгера — TFO».
  88. ^ "Венди - TFO".
  89. ^ "Школа Вубби - TFO".
  90. ^ "Зак и Кряк - TFO".
  91. ^ "Зуби Дуби - TFO".
  92. ^ "iVote: Лидеры говорят о том, как сделать демократию значимой для молодых избирателей". CBC. 25 марта 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  93. ^ Jordan Twiss (16 ноября 2012 г.). «TFO нацелен на франко- и англоговорящих». Media in Canada . Получено 7 мая 2014 г.
  94. ^ "TFO: Образовательное телевидение Онтарио ... на французском языке" . 8 апреля 2008 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  95. ^ "Groupe Media TFO выбирает Signiant Software для ускорения распространения больших медиафайлов кабельным провайдерам и бизнес-подразделениям". Computer Weekly News. 13 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  96. ^ (CRTC), Правительство Канады, Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям (28 июня 2007 г.). "АРХИВ - CHLF-TV Toronto - Приобретение активов". www.crtc.gc.ca .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  97. ^ Решение о вещании CRTC 2012-413, TFO (CHLF-TV Toronto) – Поправка к лицензии об удалении ряда аналоговых передатчиков, CRTC , 27 июля 2012 г.
  98. ^ Сектор, Правительство Канады, Инновации, Наука и Экономическое Развитие Канады, Офис заместителя министра, Спектр и Телекоммуникации (22 июля 2016 г.). "Услуги вещания - Система управления спектром". www.ic.gc.ca .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки