Weakest Link (также известное как The Weakest Link ) — телевизионное игровое шоу , которое впервые появилось в Великобритании на канале BBC Two 14 августа 2000 года и первоначально закончилось 31 марта 2012 года, когда его ведущая Энн Робинсон завершила свой контракт. Оригинальная британская версия шоу до сих пор транслируется по всему миру на BBC Entertainment и внутри страны на Challenge . Игра начинается с команды из восьми или девяти участников, которые по очереди отвечают на вопросы по общим знаниям в течение ограниченного времени, чтобы создать цепочки правильных ответов подряд. В конце каждого раунда игроки голосуют за одного участника, «Слабое звено», выбывающего из игры. Когда остаются два игрока, они играют в соревновании один на один, задавая по пять вопросов каждому участнику по очереди, чтобы определить победителя.
Формат был лицензирован по всему миру, многие страны выпускают собственные серии этой программы, и является второй по популярности международной франшизой после франшизы «Кто хочет стать миллионером?» , которая также возникла в Великобритании. [1]
В программе участвует группа из пяти-девяти игроков, которым необходимо будет работать как одна команда, чтобы попытаться выиграть как можно большую часть максимального денежного джекпота, правильно отвечая на вопросы на общие знания в серии быстрых раундов.
Каждый раунд представляет собой денежную цепочку из пяти-девяти увеличивающихся денежных значений с максимальной денежной целью, которую команда должна попытаться достичь за отведенное время. Вопросы задаются членам команды последовательно. В первом раунде игра обычно начинается с первого игрока в алфавитном порядке или путем случайной жеребьевки перед началом игры. Команда может быстрее всего достичь цели, связав цепочку последовательных правильных ответов, минимальное количество которых зависит от количества «звеньев» в денежной цепочке, обычно, но не всегда, совпадающего с количеством участников в начале шоу. Правильный ответ увеличивает ценность последующего вопроса, в то время как неправильный ответ разрывает цепочку, теряя все накопленные в этой цепочке деньги. Участник может закрепить накопленные деньги в цепочке, сказав «Банк» до того, как будет задан его вопрос, некоторые версии требуют, чтобы участник ждал, пока не назовут его имя, однако это сбрасывает цепочку до нуля, и команда должна снова перестроиться. Раунд заканчивается, когда команда либо истекает время, либо достигает цели, в этом случае раунд заканчивается преждевременно. Целевая сумма — это максимальная сумма, доступная в раунде. Если команда набирает сумму, превышающую эту сумму, она округляется до максимальной суммы. Только те деньги, которые были набраны, используются в игре, формируя общий призовой фонд, доступный в конце. В случае, если ведущий находится в середине вопроса, когда время истекает, вопрос отменяется; однако, если вопрос полностью задан до истечения времени, объявляется правильный ответ, независимо от того, ответил ли на него участник правильно или нет.
Каждый раунд заканчивается голосованием команды, исключающей одного человека из игры. Перед тем, как будут оглашены голоса, закадровый диктор объявляет, кто статистически является сильнейшим звеном и слабейшим звеном, определяемым по количеству правильных и неправильных ответов на вопросы, сумме накопленных и потерянных денег и общей денежной стоимости заданных вопросов. Затем голоса оглашаются, после чего ведущий спрашивает о причинах голосования, а также ругает участников. Человек с наибольшим количеством голосов называется слабейшим звеном независимо от статистики, выбывает из игры и ничего не выигрывает. В случае ничьей сильнейшее звено немедленно считается неприкосновенным от голосования и должно разорвать ничью.
Этот процесс повторяется, и каждый последующий раунд начинается с сильнейшего звена из последнего раунда или со второго сильнейшего звена, если сильнейшее звено было выбито, и лимит времени, доступный им, обычно уменьшается на 10 или 15 секунд. Когда остаются два игрока, они играют один финальный раунд, в котором накопленные деньги умножаются на определенную сумму. Однако в некоторых версиях игра сразу переходит к финалу лицом к лицу после окончательного выбывания.
Затем два финалиста соревнуются в раунде лицом к лицу, чтобы определить победителя, а сильнейшее звено из последнего раунда определяет, кто начинает раунд. Участникам поочередно задают серию из пяти вопросов каждому. Игрок, который правильно ответит на большее количество вопросов, выигрывает деньги, накопленные в игре. Если происходит ничья, игра продолжается до внезапной смерти, где побеждает первый, кто правильно ответит на вопрос, а его оппонент ответил неправильно. Проигравший, как и все остальные участники до этого, уходит домой ни с чем.
По сравнению с оригинальным форматом, остальные имеют некоторые изменения, делающие их не такими, как оригинал.
В оригинальном британском сериале ведущей является Энн Робинсон . Продюсеры выбрали ее с намерением быть одновременно твердой к участникам, но и понимающей, когда участник выбывает из шоу. [2] Однако, продюсируя шоу, Робинсон начала вести себя холодно, грубо и отвратительно по отношению к участникам. Некоторые международные ведущие, такие как Чазия Мурали , Монтсеррат Онтиверос , Андрей Георге , Нина Гупта , Хюлья Угур Танрыовер, Фиона Койн , Годеле Лиекенс , Лоренс Бокколини и Трине Грегориус отправились в студию BBC для обучения и тренировок (встреча с британской производственной командой и Энн Робинсон), чтобы воспроизвести стиль ведения.
Однако дистрибьютор формата BBC Worldwide изменил правила, и это больше не требуется. В результате некоторые международные ведущие стали более любезны и расслаблены с участниками. Это изменило весь стиль программы по сравнению с оригинальным сериалом BBC . Первый заметный пример этого изменения был замечен во время пребывания Джорджа Грея в качестве ведущего в синдицированной версии американского выпуска 2002–2003 годов; другие случаи, когда это происходило, были во Франции (2014–2015), Турции (2015, 2019), Финляндии (2017–2018), Кипре (2017–21), Нидерландах (2019–20), Греции (2019–23), США (2020–, хотя отношение Джейн Линч к ведению шоу было больше саркастическим и язвительным — напоминая ее известного персонажа Сью Сильвестр из Glee [3] ), Австралии (2021–22) и Великобритании (2021–).
Новая голландская ведущая Бриджит Маасланд также является первой ведущей в мире, которая не носит черную одежду в каждом выпуске. Хотя она носит темные и черные костюмы примерно в половине шоу, в других эпизодах она часто носит яркие цветные наряды. Ее стиль ведения напоминает стиль, который Энн Робинсон адаптировала в более поздних британских шоу, спрашивая участников больше об их личной жизни, позволяя им петь и танцевать во время голосования и говоря не только о допущенных ошибках. Мария Киселева была второй ведущей, которая носила яркую одежду (она носила светло-голубую или белую одежду в возрождении 2020-23 и в нелицензированном выпуске 2023 года Na vykhod! .
Во второй синдицированной версии американской версии после предпоследнего раунда последние два участника не сталкиваются с часами и денежным деревом. Вместо этого оставшиеся два участника сразу выходят на раунд лицом к лицу. В случае, если сильнейшее звено выбывает, второе по силе звено принимает решение о том, кто ходит первым.
В отличие от оригинальной версии, главный призовой фонд увеличивается после каждого раунда. Главный призовой фонд начинается с $25 000 в раунде 1 и увеличивается на $25 000 за раунд до раунда 4. Главный призовой фонд в раундах 5 и 6 установлен на $250 000 и $500 000 соответственно.
Небольшим дополнением к игре является добавление зуммера к подиуму каждого участника. Он используется как для того, чтобы положить деньги в банк (участники не только должны произнести слово «банк» перед тем, как им зададут вопрос, но и нажать на зуммер), так и для того, чтобы показать голос участника.
Если команда достигает цели, но не делает ставку (уже достигла или превысила ее в цепочке), раунд немедленно заканчивается без необходимости делать ставку, как только будет дан ответ на вопрос, необходимый для достижения цели.
Некоторые неигровые вариации также были адаптированы к возрожденной серии: участники больше не пишут свои голоса вручную, а голосуют через сенсорную панель, нажимая кнопку игрока, которого они хотят выгнать. Этот экран также используется для представления визуальной информации для визуальных вопросов — где ведущий просит участников идентифицировать предметы, которые появляются на экране. Кроме того, ведущий обсуждает ошибки участников до того, как будет раскрыт голос — при этом самое слабое звено устраняется сразу после раскрытия голоса. Как и во 2-м сезоне синдицированной версии, как только остается только два участника, игра сразу переходит к раунду один на один.
Изменения по сравнению с этой версией были представлены в австралийской версии 2021 года: главный приз составил 250 000 долларов США, а размер приза с каждым раундом увеличивался следующим образом (10 000, 15 000, 20 000, 30 000, 75 000, 100 000 долларов США).
В последней французской версии (выходившей в эфир с 2014 по 2015 год) также не используются часы и денежное дерево для финального раунда, а в предпоследнем раунде проводится раунд с тройной ставкой для 3 игроков на 15 000 евро , который длится 90 секунд.
В голландской версии, которая началась в мае 2019 года, как и в последней французской версии, 8-й раунд был вырезан из формата после того, как шоу транслировалось в течение двух недель. Вместо этого в 7-м раунде деньги утраиваются, и один последний игрок выбывает после этого раунда. В результате чего главный призовой фонд составляет уже не 10 000 евро, а 9 000 евро. После этого оставшиеся два участника сразу выходят в раунд один на один. Однако во 2-й серии количество участников сократилось до 7. Главный призовой фонд уменьшился до 8 000 евро, и 90-секундный раунд вернулся.
В настоящее время формат распространяется BBC Studios , коммерческим подразделением BBC, после их слияния с BBC Worldwide , а также производится различными производственными компаниями. Австралия была первой страной, которая адаптировала формат; не все международные версии имеют то же название, что и в Великобритании.
Как и в оригинальной британской версии, все ведущие носят черную одежду (или иногда темные цвета с черным). В большинстве версий также есть дисциплинированные женщины-ведущие, опять же похожие на британский оригинал, за исключением Бабкен Чобанян (Армения), Фаусто Силва (Бразилия), Тасос Трифонос (Кипр и Греция), Жюльен Курбе (Франция), Рику Ниеминен (Финляндия), Николай Фоменко (Россия, 2007-2008), Имон Данфи (Ирландия), Эду Манзано , Аллан К. (оба Филиппины), Широ Ито (Япония), Педро Грейнджер (Португалия), Энрико Папи (Италия), Ценг Ян Цин (Тайвань), Бейбарс Алтунташ (Турция), Джордж Грей (США) и Ромеш Ранганатан (Великобритания, с 2021 по настоящее время). Грей, Курбе, Ранганатан и Ниеминен — комики, и эти версии были созданы для того, чтобы разыгрывать комедию.
В Хорватии в мае 2010 года викторина достигла 1008-го эпизода, и наряду с британским оригиналом это единственная версия, которая достигла такого количества эпизодов.
Легенда:
В настоящее время транслируется Больше не транслируется Нераспроданный пилот Будущая версия