«Августовские киты» — американский драматический фильм 1987 года, снятый Линдси Андерсон и адаптированный Дэвидом Берри по его одноимённой пьесе . В главных ролях Бетт Дэвис и Лиллиан Гиш , последняя в своём последнем появлении в фильме, [3] играют пожилых сестёр, живущих на побережье штата Мэн . В актёрском составе также присутствуют Винсент Прайс и Энн Сотерн . Это было последнее появление в фильме как для Гиш (которой на момент съёмок было 93 года), так и для Сотерн, и предпоследнее появление Дэвис.
Фильм был выпущен Alive Films 16 октября 1987 года. Он получил смешанные и положительные отзывы критиков, хотя игра актеров была повсеместно отмечена. Гиш выиграла премию Национального совета кинокритиков за лучшую женскую роль , а Сотерн получила номинацию на лучшую женскую роль второго плана на 60-й церемонии вручения премии «Оскар» . [4] [5] Фильм также был номинирован на три премии Independent Spirit Awards .
Либби и Сара Логан — две пожилые вдовы из Филадельфии . Ближе к концу своей жизни они проводят свое ежегодное лето в прибрежном доме в штате Мэн . Их окружение заставляет их вспоминать свои отношения в молодости и лето, которым они наслаждались там в прошлом. Они размышляют о течении времени и о горечи, ревности и недопонимании, которые медленно нарастали с годами и не давали им установить настоящую близость в своих отношениях.
Либби — более немощная из двух сестер, и в результате ее характер стал озлобленным и холодным. Сара — более мягкий и терпимый персонаж, она намерена ухаживать за сестрой, несмотря на ее дискомфорт, и пытается преодолеть пропасть, которая выросла между ними. Обида, которую Либби так явно демонстрирует ей, подавляет все попытки Сары сделать ей дружеское предложение, и Сара осторожно отступает.
Николас Маранов — эмигрант из России , который приезжает навестить сестер, и который недавно потерял друга, с которым жил. Тиша — жизнерадостный друг на всю жизнь, который обеспечивает здравый смысл, веселье и смех, и является катализатором некоторых разговоров и откровений сестер.
Продюсер фильма Майк Каплан увидел пьесу в исполнении Trinity Repertory Company , когда он посетил Род-Айленд по семейным делам. Каплан, который познакомился с Гиш много лет назад, когда он был публицистом, участвовавшим в работе над фильмом «Комедианты» (1967), сразу же решил, что роль Сары Веббер — это роль, которая познакомит новые поколения кинозрителей с великим талантом «первой леди американского кино», которая начала свою карьеру в кино 75 лет назад, в 1912 году. Это была последняя роль в кино для 93-летней Гиш; она умерла в 1993 году в возрасте 99 лет. Это была также последняя актерская роль Сотерн.
В отличие от оригинальной сценической постановки, фильм позволил продемонстрировать звезд, которые были ровесниками персонажей. С актерами и актрисами соответствующего возраста и телосложения связывались, чтобы узнать, заинтересованы ли они и физически способны ли они играть эти роли. Многие великие актеры экрана были приглашены на роль, но отказывались, потому что страдали от различных недугов, включая Ширли Бут , Барбару Стэнвик , Фреда Астера и Пола Хенрейда . Гиш и Дэвис оба были немощны: Дэвис недавно оправилась от нескольких инсультов, которые затруднили движение левой стороны ее тела, а Гиш была немного плохо слышит. Другие великие актеры отклонили предложения продюсеров по другим причинам, включая Джоэла МакКри , Фрэнсис Ди , Кэтрин Хепберн и Джона Гилгуда . Гилгуд изначально принял роль и даже присутствовал на ранних репетициях, но был заменен Винсентом Прайсом до начала съемок. Даже Дэвис и Гиш не раз отказывались от ролей, прежде чем их уговорили сняться в фильме.
Этот фильм знаменует собой воссоединение Дэвиса и Прайса спустя 48 лет. В последний раз они появлялись на экране вместе в фильме «Частная жизнь Элизабет и Эссекса» в 1939 году.
Гиш и Дэвис не ладили во время съемок. Дэвис потребовала, чтобы ее указали в верхней части тиража, на что Гиш сказала: «О, боже, я просто не могу с этим мириться. Мне все равно, что они сделают с моим именем. Если они его не укажут, тем лучше. Я люблю свою работу, а не славу». Дэвис получила крайнюю левую тиражную позицию, что считалось оптимальным, а имя Гиш было немного выше. Гиш вспомнила, что Дэвис редко разговаривала с ней или смотрела на нее, за исключением случаев, когда того требовал сценарий. Хотя Гиш и была ранена, она сочувствовала из-за болезни Дэвис. «Это лицо! Вы когда-нибудь видели такое трагическое лицо? Бедная женщина! Как она, должно быть, страдает! Я не думаю, что правильно судить человека таким образом. Мы должны терпеть и воздерживаться». Со своей стороны, Дэвис была расстроена тем, что Гиш пропускала ее реплики: «Мисс Гиш была абсолютно глухой. Она не могла услышать реплики, даже если бы я кричала их в мегафон». [6] Однако Гиш признала, что на самом деле у нее не было проблем со слухом, но она придумала тонкую версию молчаливого обращения из-за плохого обращения с ней Дэвис. Когда Дэвис говорила реплику, Гиш часто выглядела озадаченной и мягко протестовала: «Я просто не слышу, что она говорит». После чего, пока Дэвис сидела, кипя от злости, Андерсон повторяла реплику Дэвис звонким голосом, и Гиш мгновенно подхватывала ее реплику и продолжала сцену.
Дэвид Берри (сценарист), Линдси Андерсон (режиссер), оператор, разведчик натур и Каплан путешествовали на водном такси по нескольким островам в заливе Каско в поисках места, которое обеспечило бы необходимую атмосферу и виды на океан для фильма. В конце концов, фильм был снят на острове Клифф , в нескольких милях от места расположения семейного коттеджа Берри на острове Пикс, где, собственно, и были нарисованы персонажи и история. [7]
Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 14 октября 1987 года, в 94-й день рождения Гиша, а через несколько недель состоялась премьера в Портленде, штат Мэн, на которой присутствовали и Берри, и Каплан.
Отзывы о фильме «Киты августа» были смешанными и положительными. Сюжет и сценарий были восприняты как неудовлетворительные, а его главным искупительным качеством была игра Гиша, Дэвиса и Сотерна. На Rotten Tomatoes из 11 критиков 64% дали фильму положительный отзыв, со средней оценкой 6,63 из 10. [8] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 3 звезды из 4. [9]
Хотя в фильме снялись две выдающиеся актрисы, которые были близки к своим последним ролям, он не имел существенного коммерческого успеха на родине. После его выхода широко предполагалось, что Дэвис или Гиш будут вознаграждены, если не за их игру в этом фильме, то за их долголетие, номинациями на премию «Оскар» , но ни одна из актрис не была номинирована. [10] Как оказалось, единственная номинация на премию «Оскар» за фильм досталась Сотерн (за ее последнюю игру в фильме) за лучшую женскую роль второго плана , ее первая и единственная номинация за всю ее долгую карьеру. [5] Гиш получила премию Национального совета кинокритиков за лучшую женскую роль . Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 1987 года , на котором присутствовала Гиш, и она получила 10-минутную овацию стоя. [11]
Японский кинорежиссер Акира Куросава назвал «Китов августа» одним из своих любимых фильмов. [12] [13]