Мануш

подгруппа цыган

Мануши — подгруппа рома , проживающая во Франции по крайней мере с восемнадцатого века. ^[1] Термин «мануш» — это самоназвание французских синти . ^[2] Слово «мануш» означает «человек» или «человеческое существо» на языке рома и близко родственно слову «человек» во многих современных индийских языках, таких как хинди मनुष्य ( manuṣya ) и бангла মানুষ ( mānuṣa ). Их диалект рома , родственный тому, который используют немецкие синти, демонстрирует сильное немецкое влияние. ^[3] В настоящее время они в основном говорят по-французски, хотя диалект французского языка, который они используют, демонстрирует много языковых особенностей по сравнению со стандартным французским. ^[4]

Известные Мануши

• Джанго Рейнхардт

Смотрите также

• Джазовый мануш

Ссылки

1. Ли, Сив Б. (2021). Поколения Джанго. Издательство Чикагского университета. doi : 10.7208/chicago/9780226810959.001.0001. ISBN 978-0-226-81100-0. S2CID  242616072.
2. Шеффель, Дэвид З. (2015). «Бунеску, Иоана: Рома в Европе. Политика формирования коллективной идентичности». Anthropos . 110 (2): 606–607. doi :10.5771/0257-9774-2015-2-606. ISSN  0257-9774.
3. Баккер, Питер; Ки︠ю︡чуков, Христо (2000). Что такое язык цыган? . University of Hertfortshire Press. стр. 58. ISBN 9781902806068.
4. Нахон, Питер (2024), «Французские лингвистические разновидности цыган и путешественников: оригинальная перспектива диастратических вариаций», Zeitschrift für romanische Philologie , 140 (1): 30-76, doi : 10.1515/zrp-2024-0002