Patterson's Spade Mill — это работающая на воде лопаточная мельница в Темплпатрике , графство Антрим , Северная Ирландия . Изначально мельница для льна и кукурузы, позже она была преобразована в бумажную фабрику. Право собственности перешло к семье Паттерсон, которая занималась лопаточной промышленностью на протяжении нескольких поколений, и снова преобразовала мельницу.
В 1992 году мельницу выкупил Национальный фонд. Это последняя лопаточная мельница, работающая на территории Британских островов.
На месте мельницы Spade Mill Паттерсона по крайней мере с 1770 года находилась мельница. Сначала она использовалась как льняная и кукурузная мельница до 1837 года, затем Роберт Слоан переоборудовал ее в бумажную фабрику , на которой изначально работало девятнадцать человек. Сын Слоана, Уильям, взял на себя управление бумажной фабрикой, но к 1864 году она была передана компании Diamond & Steen. К 1877 году мельница снова перешла в собственность Carnanee Paper Mills Company. В 1880-х годах она принадлежала Ballyclare Paper Mills Company, но к 1891 году оборудование было вывезено, и участок пришел в упадок. [1]
К 1901 году компания Moorefield Dyeing and Finishing Company выкупила бывшую бумажную фабрику и переоборудовала ее в фабрику по производству льна. Затем она стала известна как Carnanee Beetling Mill. [1] В 1919-1920 годах фабрика снова подверглась переоборудованию, на этот раз для облегчения производства лопат , под управлением семьи Паттерсон. [1] [2] [3] Первоначально называвшаяся Carnanee Spade Mill, в 1950-х годах она была переименована в Patterson's Spade Mill. [1]
Первая запись о семье Паттерсон, изготавливающей лопаты, была сделана в 1781 году в Баллиронане , графство Лондондерри . [4] Когда Уильям Джордж Паттерсон стал первым владельцем мельницы около 1920 года, он был по крайней мере четвертым поколением своей семьи, работавшим в отрасли изготовления лопат. [5] [4] Семья ранее была связана с другими лопаточными мельницами, такими как та, что на винокурне Bushmills . [6] [7] Уильям Джордж умер в 1929 году, и его сыновья Джон, Бен, Роберт и Фред продолжили работать на мельнице. Самый загруженный период лопаточной мельницы пришелся на 1930-е и 1940-е годы. [6]
Обычно в лопаточной промышленности старшие сыновья наследовали бизнес, и сыновья Джона Арнольд, Джим, Джек, Джордж и Роберт продолжили работу. В конечном итоге Арнольд пошел работать на лопаточную мельницу в Ulster Folk Museum , а Джек и Роберт продолжили торговлю в Patterson's. [6]
В 1990 году последний член семьи, изготавливавший лопаты на фабрике, Роберт Паттерсон, умер, и семья решила продать имущество и бизнес. [2] [4] [8]
Самая ранняя карта участка от 1770 года показывает здание, соединенное с Ballymartin Water верхним и нижним желобами того, что стало ранней мельницей. На ней также показаны два других здания, которые, возможно, были ранними итерациями дома владельца мельницы и коттеджей рабочих. К 1832 году на участке было пять зданий, включая второе здание, вероятно, мельницу, которое также было соединено с верхним желобом. Льняная мельница работала от водяного колеса размером 14 на 4 фута (4,3 на 1,2 м) , а кукурузная мельница — от водяного колеса размером 10 на 4 фута (3,0 на 1,2 м). Также были построены две дороги, чтобы обеспечить доступ к участку; одна из них соединялась с главной платной дорогой . [1]
Во время преобразования в бумажную фабрику в 1837 году были снесены и кукурузная печь, и хранилище печи. Двухэтажное здание бывшей кукурузной мельницы было расширено, чтобы образовать тряпичный склад и машинное отделение. Новое машинное отделение было построено рядом с расширенной кукурузной мельницей. Верхний и нижний желоба также были изменены: нижний желоб был расширен, чтобы он сбрасывался дальше вниз по Баллимартин-Уотер; верхний желоб имел свой пруд, чтобы приводить в действие гораздо более крупные водяные колеса, которые были зарегистрированы в 1862 году. Во время расширения нижнего желоба дом управляющего мельницей был снесен и перестроен. Машинное отделение бумажной фабрики (ранее расширенная кукурузная мельница) впоследствии было преобразовано в мельницу для измельчения гусениц к 1921 году. [1]
Головной поток также был изменен в 1974-75 годах, когда был построен участок автомагистрали М2 между Сэндикноусом и Темплпатриком. [1] Мельница имеет защищенный статус как памятник архитектуры . [9]
Мельница приводится в действие двухтурбинной водяной турбиной Leffel , установленной Уильямом Джорджем Паттерсоном в 1920 году. Она приводит в действие наклонный молот , который используется для придания формы лезвию лопаты. [1] Изготовление лопат с коваными головками, например, тех, что производятся в Паттерсоне, занесено в список находящихся под угрозой исчезновения организацией Heritage Crafts , которая защищает традиционные ремесла и отрасли промышленности в Великобритании. [10] Существует более 150 видов ирландских лопат, причем лопаты с железным наконечником тесно связаны с болотистыми или морскими регионами Ольстера . [10] По состоянию на 2003 год мельница специализировалась на изготовлении дерновых и садовых лопат. [11] Лопата Паттерсона принадлежит телеведущему Полу Мартину , который использовал ее во время своих выступлений на Countryfile . [12]
На самом заводе есть несколько отдельных рабочих зон: зона, где печь и наклонный молот нагревают и куют лезвия лопат; еще одна зона для отделки, которая включает изготовление черенков и ручек из дерева, установку лезвий на черенки, а также покраску и маркировку лопат. [6]
После того, как семья Паттерсон выставила мельницу на продажу, Отдел исторических памятников и зданий Департамента окружающей среды (предшественник Отдела исторической среды Департамента общин) четко осознал, что место и его процессы необходимо зарегистрировать и, желательно, сохранить. Была также надежда, что найдется владелец, который сохранит историческую природу места, поскольку это была последняя сохранившаяся на месте работающая на воде лопаточная мельница на Британских островах. [4] [5] [10]
Имущество было сохранено Национальным фондом, который приобрел его в 1992 году не только для сохранения физических зданий, но и для поддержания традиции ковки лопат в Ольстере. [4] [13] [14] [15] [16] С 1993 по 1994 годы здания были отремонтированы, а водяная турбина восстановлена. [2] Национальный фонд также поручил Джеку Крэбтри нарисовать и зарисовать сцены из мельницы перед реставрацией. [17] Работы, созданные в рамках этой серии, хранятся в коллекции Музея Ольстера , [18] а также в коллекциях Национального фонда. [19] [20] [21] [22]
Мельница открылась для публики в 1994 году. [1] С тех пор было отреставрировано несколько зданий и разработаны объяснительные материалы, чтобы познакомить посетителей с культурным и историческим значением производства лопат. На месте продолжают ковать новые лопаты. [4] Также есть экспозиция многочисленных разновидностей ирландских лопат. [23]
В 2008 году музей возродил традицию церемонии бракосочетания «Над наковальней» , приветствуя первую пару на их свадьбе. [24] В 2010 году композитор Вилли Дреннан создал традиционную ирландскую музыку, вдохновленную этим местом. [25]
