Astro Boy , известный в Японии и Плутоне как Atom ( яп . :アトム, Хепбёрн : Atomu), — супергерой и главный герой одноимённой франшизы . Созданный Осаму Тэдзукой , персонаж был представлен в манге Captain Atom 1951 года . Astro Boy появлялся в анимационных телешоу (в частности, в сериалах 1963 , 1980 , 2003 годов ) и в анимационных художественных фильмах, основанных на его одноимённой манге, а также в сериале с живыми актёрами, других работах Тэдзуки и видеоиграх .
7 апреля 2003 года город Нииза зарегистрировал персонажа как реального жителя. [1] Он также был включен в Зал славы роботов в 2004 году.
Атом (известный как Астробой или просто Астро на английском языке) первоначально появился как второстепенный персонаж в комиксе Atom Taishi ( Посол Атом , иногда упоминаемый как Капитан Атом ), который появился в Shonen , ежемесячном журнале для мальчиков, в апреле 1951 года. Затем Тэдзука создал серию комиксов, в которой Астро был главным героем. [2]
Осаму Тэдзука создал Астро, чтобы он был, по словам Фредерика Л. Шодта (создателя англоязычной версии манги Astro Boy ), «обратным Пиноккио 21-го века , почти идеальным роботом, который стремился стать более человечным и эмоциональным и служить интерфейсом между человеком и машиной». [3] По мере того, как художественный стиль Тэдзуки развивался, Астро «становился более современным и „милым“», чтобы привлечь аудиторию мальчиков начальной школы. [4]
Astro Boy был создан доктором Тенмой (доктор Бойнтон в английском дубляже 1960-х годов) и должен был стать заменой его недавно умершего сына Тобио («Тоби» в различных английских переводах и Астор Бойнтон в английском дубляже 1960-х годов). Однако, поскольку роботизированная копия не могла расти и стареть, как обычный человеческий ребенок, доктор Тенма продал его в цирк роботов под руководством жестокого Хэма Эгга . В цирке Тобио переименовали в «Астро», а позже его нашел профессор Очаномидзу (доктор Элефан) и забрали в соответствии с законом о правах роботов. Профессор Очаномидзу дал Астро семью с матерью-роботом, отцом, сестрой ( Уран /Астро Гёрл) и братом (Кобальт/Джетто). Будучи главой Министерства науки, профессор Очаномидзу часто призывает Астро помочь разрешить ситуации, связанные с людьми, роботами и (иногда) инопланетянами.
Astro Boy появился в одноименном шоу в качестве главного героя . Первоначально он был построен доктором Тенмой по образу его настоящего сына Тобио, который недавно погиб в автокатастрофе. Созданный по образу Тобио, Тенма близок к завершению создания ребенка-робота с реактивными двигателями и оружием, которого он видит своим сыном; однако его коллеги опасаются опасности, которую может принести такой робот. В то время как робот почти закончен, злодей Скунс умудряется украсть копии его планов и передать их графу Вальпуру Гису (своему боссу), который планирует построить робота, оснащенного Омега-фактором (который дает его роботу способность лгать и другие отрицательные качества), чтобы « править миром ».
Доктор Тенма воспитывает Астро, как будто он его мертвый сын, обучая его говорить и есть (что у Астро есть способность делать). Оставшись один, Астро учится летать, но случайно касается электрических проводов. Его испорченная одежда, по-видимому, является единственным последствием, но вскоре после этого у робота происходит сбой, и его глаза мигают красным. Тенма звонит Хонде, которая сообщает ему, что у робота могло произойти короткое замыкание (хотя настоящая причина — активация Атласа , робота Вальпура Гисса).
Хонда попытался уничтожить робота с помощью Robot Disposer, но он вышел из-под контроля из-за вмешательства доктора Тенмы и начал атаковать всех в городе. Робот Тобио, которого удалось спасти, спас всех и уничтожил буйного Robot Disposer, сбросив его в море.
Вскоре приходит известие о том, что робот доктора Тенмы вырвался наружу, и Тенма, опасаясь, что тайна раскрыта, решает, что он и его творение должны отправиться в Америку .
На круизном лайнере робот Тобио не может овладеть своими силами и наносит много вреда, например, сломав кран и сорвав костюм отца. В результате Тенма запрещает ему идти с ним на ужин, но меняет свое решение по просьбе пассажира, который хочет встретиться с его сыном. Однако, когда отмечается, что Тобио - робот, люди в столовой расстраиваются. После очередной оплошности Тобио Тенма выгоняет его, отказываясь больше признавать его своим сыном и называя его роботом. Снаружи к Тобио подходит человек по имени Хамегг, который утешает его. Жестокий, беспощадный инспектор цирка роботов, он хочет использовать Тобио для базовой работы за кулисами и просит Астро подписать контракт. Астро, не зная, что означает контракт, подписывает контракт, и теперь он является собственностью Хамегга.
Скунс, тем временем, берет с собой Атласа для своего следующего заговора, который заключается в том, чтобы заставить айсберги потопить корабль и заставить Атласа вернуть золото, перевозимое кораблем. Тобио срывает план, нападая на айсберги. Он встречает Атласа, и они оба понимают, что чувствуют, что уже встречались друг с другом в прошлом, не зная как, а затем сражаются. Астро истощается и падает без сознания к ногам Атласа. Собираясь уничтожить его, Атлас прощает его, вспоминая слова Ливиан, которая сказала ему не пользоваться слабыми людьми. Хамегг вскоре находит Тобио и запирает его в своем сундуке. Тенма, теперь испытывающий угрызения совести, зовет своего сына-робота, но никто не отвечает.
Тобио просыпается в цирке в окружении Хамегга, Кэти, его сотрудницы, и Торнадо, робота-звезды цирка. Тобио получает ежедневные обязанности и выступает в качестве клоуна в шоу. Неправильно понимая данные ему инструкции и еще не контролируя свою удивительную силу, он совершает одну ошибку за другой, вызывая ярость Хамегга. К тому времени Хамегг уже сомневается в своем решении привести Тобио в свой цирк.
Доктор Отяномидзу находится в городе и наблюдает за цирком, где Тобио привлекает его внимание. Страдая от плохого обслуживания, Торнадо пропускает свой цирковой номер и погибает. Потеряв доверие владельца, Хамегг рискует потерять цирк. Уверенная в способностях Тобио, Кэти убеждает Хамегга, что она может научить его опасному номеру Торнадо, который заключается в том, что он прыгает через два вращающихся кольца, наполненных электричеством, что спасет цирк. Тобио тренируется, пока цирк переезжает в другой город, оставляя Отяномидзу, который наконец-то узнал в нем пропавшего робота доктора Тенмы. Отяномидзу находит его прямо в тот момент, когда Тобио собирается исполнить номер на трапеции. Тобио делает это, а затем спасает толпу от роботов-слонов, которые сошли с ума после того, как Хамегг одолел их.
Отяномидзу пытается убедить Хамегга отпустить Тобио с собой, но Хамегг не хочет об этом слышать. Тем временем Кэти замышляет сделать так, чтобы все выглядело так, будто Тобио был уничтожен взрывом. Хамегг убеждается, увидев, что части Тобио разбросаны повсюду, и разрывает контракт. Затем Кэти тайно приводит Тобио к доктору Отяномидзу, который собирается вернуть его в родную страну. Отяномидзу объясняет, что Тобио — атомный робот, и Кэти решает, что ему нужно дать особое имя: «Атом». И таким образом, вернувшись в Японию, начинаются приключения Атома.
Astro Boy снова появляется как главный герой в серии 2003 года ; робот со способностью думать и рассуждать («Kokoro», или по-японски «сердце и душа»). Atom был создан доктором Тенмой в качестве «замены» Тобио, его умершего сына. Тенма, охваченный горем, решил создать идентичную копию робота, которого он будет воспитывать так же, как своего собственного. Однако во время проекта Тенма потерял доверие своих коллег-ученых, которые думали, что он охвачен горем и тоской по своему сыну, и в результате сошел с ума. Тенма, который действительно демонстрировал признаки безумия в тот момент, закончил свой проект и назвал робота в честь своего сына. К сожалению, все вышло из-под контроля, как только Astro привели в подвал, полный сломанных роботов (включая Робиту), и робот Тобио (делающий то же самое, что и оригинальный Тобио) просит Тенму починить его. После того, как Тэмма отказывается, робот Тобио восстаёт против него (то же самое, что сделал и оригинальный Тобио), и в результате Тэмма отключает его.
Вскоре Тэнма окончательно сошел с ума и сжег лабораторию Министерства науки, а также ушел в отставку с поста министра. Однако робот был найден преемником Тэнмы ( Очаномидзу , которого в английском дубляже называли доктором О'Шей [5] ), который попытался вернуть его к жизни и преуспел в этом. Робота переименовали в Атома, и Очаномидзу вырастил его в детстве, и в конечном итоге он стал героем Метро-сити.
Затем Отяномидзу сделал его максимально похожим на человека, позволив ему ходить в школу, общаться с друзьями и даже дав ему сестру-робота (Уран, в английском дубляже называемую Зоран [6] ), которую он очень защищает. Отяномидзу также относится к нему как к отцу, а также в доме есть няня-робот Робита (отличная от другой, которая жила с Тобио). Несмотря на то, что иногда он действует и ведет себя как обычный человеческий мальчик, когда долг зовет, он часто сражается и побеждает злых роботов, людей и иногда инопланетян. Как ни странно, еще одним злодеем является доктор Тенма, который глубоко не уверен, хочет ли он вернуть Атома или хочет убить его, так как он все еще безумен. После эпизодов Robotania Атом был сильно поврежден, и доктор Отяномидзу не мог его восстановить, однако доктор Тенма предложил сделку: он восстановит Атома, если доктор Отяномидзу позволит ему выполнить работу в одиночку. Атом был восстановлен, но все его воспоминания стерты, однако Уран и друзья Атома пришли ему на помощь и попытались защитить его от Лэмпа, который устроил ярость против доктора Тенмы и Атома, узнав об их убежище.
Атом восстановил свои воспоминания и победил Лампу, после чего доктор Тенма сбежал и позже напал на министерство науки, где он рассказал Атому свою историю.
Доктор Тенма сказал Атому, что он восстал против него так же, как и мертвый Тобио, и хотел, чтобы тот присоединился к нему, но Атом отказался.
С этими словами доктор Тенма заложил бомбу замедленного действия и попытался уничтожить себя, но Атом сказал ему, что не хотел, чтобы его отец умер, и доктор Тенма сказал ему жить с доктором Отяномидзу, так как он не подходит на роль отца после всего, что он сделал.
Позже роботы обрели права, а доктора Тенму нашли в тюрьме, где он выкладывал фотографии обоих своих сыновей.
После этого друзья Атома поздравили его с осуществлением мечты, но он сказал, что ему еще предстоит осуществить одну мечту.
У этой серии также был игровой аналог.
Действие фильма происходит в футуристическом Метро-Сити, мегаполисе , который парит в небе над загрязненной «Поверхностью». Населению Метро-Сити помогает множество различных роботов, которых выбрасывают на Поверхность, когда они сломаны или не используются. Тоби , сын доктора Тенмы , узнает, что его отец собирается показать президенту Стоуну, милитаристскому лидеру города, Миротворца, нового робота-хранителя, над которым он работал. Доктор Элефун , один из коллег Тенмы, знакомит Стоуна с Синим и Красным Ядрами, двумя энергетическими сферами, добытыми из фрагмента звезды, которые производят энергию, которая может питать роботов с помощью положительной и отрицательной энергии соответственно. Стоун помещает Красное Ядро в Миротворца, заставляя его выйти из-под контроля. Миротворец пытается напасть на людей, но Тенма ставит между ними барьер. Тем временем Тоби досрочно отпустили из школы, и он перемонтирует Оррина, робота своей семьи, чтобы посетить демонстрацию Миротворца Министерством науки. Стремясь поближе рассмотреть Миротворца, Тоби входит в ту же комнату, что и робот, но первая попытка Миротворца разрушить барьер приводит к обратному эффекту, в результате чего Тоби полностью уничтожается. После того, как Миротворца останавливают силы безопасности, доктор Тенма, охваченный отчаянием, создает идентичного робота-клона Тоби, используя ДНК из пряди его волос, чтобы получить его воспоминания, которые заставят робота думать, что он Тоби . Он также питает робота положительным синим ядром. Робот быстро оживает, и Тенма приносит его домой.
Тенма быстро понимает, что, хотя робот обладает воспоминаниями Тоби, он не совсем похож на его настоящего сына, о чем ему часто напоминают высшие умственные и физические способности робота. Изначально Тенма включил способности робота, чтобы предотвратить повторное уничтожение своего «сына». Не зная, что он робот, Тоби пытается выяснить, почему он может понимать язык некоторых роботов-уборщиков, и обнаруживает, что может летать с помощью ракетных ускорителей, спрятанных в его ботинках. Он обнаруживает различные другие способности и отправляется домой, чтобы рассказать об этом отцу, но обнаруживает, что Тенма и Элефан обсуждают его деактивацию. Тенма открывает Тоби, что он робот. Люди президента Стоуна обнаруживают энергетическую сигнатуру Синего ядра и преследуют Тоби. Стоун призывает Дух Свободы: огромный, тяжело вооруженный летающий линкор. Потеряв сознание, Тоби падает с плавающего города и приземляется на свалке внизу. Он встречает нескольких детей, включая Кору, девочку, которая покинула Метро-Сити после того, как ее родители пренебрегли ею, и роботизированную собаку по имени Мусорный бак. Тоби встречает Фронт Революции Роботов: Спаркса, Роботски и Майка Холодильника, которые легко идентифицируют Тоби как робота и переименовывают его в «Астро». Астро соглашается со своим новым именем и живет с детьми и их отцовской фигурой, Хамеггом , который, по-видимому, заботится о сломанных роботах, но втайне относится к роботам так же бессердечно, как Стоун, а также руководит Играми Роботов: разрушительными гладиаторскими боями, в которых роботы вынуждены сражаться насмерть.
Астро и его друзья находят оффлайнового строительного робота по имени ZOG. Астро тайно возрождает ZOG, и дети возвращают его и убирают для игр Hamegg. Позже той ночью Астро сталкивается с Корой, пытающейся позвонить в Metrocity. Она рассказывает ему, что у нее на самом деле есть родители, и она переживает, скучают ли они по ней. Астро обещает не рассказывать и пытается рассказать ей свой секрет, но не может. На следующий день на играх Hamegg Хамегг предает Астро, узнав, что он робот, и сталкивает Астро с другими роботами в играх роботов. Не имея возможности просто уйти, Астро вынужден уничтожить всех роботов. Хамегг выпускает ZOG для боя с Астро, но оба отказываются сражаться друг с другом. Затем прибывают Стоун и его люди и арестовывают Астро. Они отвозят его обратно в Министерство науки, где Тенму просят удалить Синее ядро; Однако в последний момент он меняет мнение, принимая, что даже если Астро не Тоби, он все еще его сын, и позволяет Астро сбежать. Это единственный медиа, в котором Тенма принимает свое творение обратно как своего сына. Стоун снова помещает Красное Ядро в Миротворца, только для того, чтобы оно поглотило его и приняло его сознание. Астро и Стоун сражаются по всему городу, разрушая большую часть зданий и заставляя город начать падать на Землю. Астро может замедлить падение Метро-Сити, пролетая под ним и толкаясь вверх своими ногами-ракетами. Кора, другие дети и Революция Роботов пытаются помочь сбить слияние Миротворца и Камня. Стоун ловит Астро и собирается поглотить его, но когда Синие и Красные Ядра сталкиваются, он выпускает Астро из-за близкого расположения двух Ядер, причиняя ему сильную боль.
Астро приземляется в здании, где воссоединяется с Тенмой. Тенма сообщает ему, что если Синее Ядро и Красное Ядро объединятся, Астро и Миротворец оба умрут. Астро решает, что именно поэтому он был создан, и летит прямо к Стоуну, врезается в него и объединяет Ядра, что уничтожает Миротворца и освобождает Стоуна (который теряет сознание от столкновения). Однако, когда оба Ядра лишаются энергии, Стоун просыпается, только чтобы быть арестованным своими собственными войсками. Астро деактивируется. Кора, доктор Элефун и другие находят тело Астро. ЗОГ передает часть своей энергии Синего Ядра (которую Астро любезно дал ему) Астро; с перезапуском катализатора Синее Ядро снова становится безграничным источником энергии, поэтому Астро легко оживает, а его раны автоматически заживают. Астро воссоединяется с доктором Тенмой, а Кора находит и мирится со своими родителями. Когда над городом появляется инопланетная форма жизни, фильм заканчивается тем, что Астро взлетает, чтобы сразиться с ней.
Оружие Астро в фильме было изменено или переделано по сравнению с другими сериями. У Астро есть пулеметы на спине, как в серии 1980-х годов, однако на этот раз они стреляют настоящими пулями, а не лазерами. Его пальцевые лазеры «цифровой луч» отсутствуют. Вместо ручной пушки в серии 2003 года она заменена на полноценные бластеры в обеих руках. Кроме того, отсутствуют его ракеты на руках, хотя его ручные пушки также могут служить средством движения. В серии 1980-х годов глаза Астро действуют как источники света, в то время как в серии 2003 года они позволяют ему анализировать вещи. Однако в фильме они также являются источниками света, хотя они могут видеть сквозь кожу или ткань, имитирующую кожу, как рентген. Кроме того, Астро сохраняет свой суперслух и силу, а также ракеты в ногах.
Другое отличие — источник энергии Астро. В оригинальном сериале он питается атомами (отсюда и его японское имя), но в фильме он питается энергией Blue Core, состоящей из чистой положительной энергии. Неизвестно, почему сценаристы изменили его источник энергии. Кроме того, это первый раз, когда Уран вообще не появляется.
Являясь частью «Звездной системы» Осаму Тэдзуки , Астро появился в нескольких работах художника (хотя он не всегда идентифицируется как «Астробой»).
Астро был включен в список журнала Empire «50 величайших персонажей комиксов», заняв сорок третье место, что сделало Астро единственным персонажем манги в этом списке. [7] Крис Маккензи из IGN также поставил Астробоя на 2 место в списке лучших персонажей аниме всех времен. [8] Астро занял десятое место в списке «10 самых знаковых героев аниме» по версии Mania Entertainment, написанном Томасом Зотом, который прокомментировал, что «он был первым великим современным героем мультфильмов Японии, на печатных страницах и на телеэкранах». [9] В 2014 году IGN поставил его на четвертое место среди величайших персонажей аниме всех времен. [10]
Кацухиро Отомо выбрал ATOM в качестве названия главного компьютера в своей манге Fireball как дань уважения Тэдзуке и персонажу. [11]
