stringtranslate.com

Пщина

Пщина [ˈpʂt͡ʂɨna] ( нем . Pleß , чеш . Pština ) — город на юге Польши с населением 25 823 человека (2019 г.), административный центр местной гмины (коммуны) и района.

Пщина расположена в Силезском воеводстве и ранее, с 1975 по 1998 год , входила в состав Катовицкого воеводства после административных реформ .

Этимология

Существует несколько различных теорий происхождения названия Pszczyna . Иезекииль Цивер (1868–1925) выдвинул гипотезу, что земля изначально принадлежала Плешко (альтернативно Лешко или, возможно, Лешеку, герцогу Рацибужскому ). Польский ученый Александр Брюкнер, в свою очередь, объяснил название, основываясь на его старом написании Plszczyna , от древнепольского слова pło или pleso, означающего озеро, что делает Plszczyna местом у озера. Вывод Брюкнера, предполагающий болотистый берег озера, основанный на праславянском plszczyna , общепринят в литературе. Еще одно объяснение было выдвинуто профессором Яном Миодеком из Вроцлавского университета , который выводит название города из названия близлежащей реки, теперь известной как Pszczynka. Miodek утверждает, во-первых, что город обязан своим названием реке, а не наоборот (на что указывает суффикс -ka в нынешнем названии реки), и, во-вторых, что первоначальное название реки, Blszczyna , происходит от протославянского blskati , блестеть. Самые старые зафиксированные версии названия города (Plisschyn, Plisczyna, Plyssczyna, Blissczyna, Blyssczyna, Plesna, Pssczyna) не исключают ни одну из вышеперечисленных версий, за исключением, возможно, версии Leszko/Leszek, которая кажется надуманной. Немецкое название Pleß также не проливает никакого света, поскольку оно просто отражает польское название во времена начала немецкого поселения.

История

Средние века и раннее Новое время

Самое старое поселение возникло вокруг небольшого холма и деревянной церкви в месте, которое позже стало известно как Стара Весь . [2] Современный город (вокруг Рыночной площади ), вероятно, был основан во второй половине XIII века. Первое упоминание в источниках об этом месте датируется 1303 годом. Главный торговый путь между Киевской Русью и Моравскими воротами проходил через Пщину в раннем Средневековье , и небольшое поселение, вероятно, обеспечивало защитные меры для торговцев на броде (окруженном болотами) небольшой реки Пщинка.

Земли вокруг Пщины исторически были частью Малой Польши . Казимир II Справедливый уступил земли Мешко Плэнтоноги , другому князю Пястов , из Опольского и Рацибужского княжества , около 1177 года. Мешко Плэнтоноги наследовали другие князья из линии Ополе-Рацибуж: Казимир I Опольский , Мешко II Толстый , его брат Владислав Опольский , его два сына - Казимир из Бытома и Болько I Опольский , и, наконец, Лешек из Рацибужа , который был последним, кто сохранил независимость княжества. В 1327 году он был вынужден признать суверенитет Яна, короля Богемии . После того, как Лешек умер бездетным в 1336 году, его земли перешли к его зятю Николаю II, герцогу Опавскому (Николаю II), из чешской королевской династии Пржемысловичей .

Миколай II, его сын Ян I, герцог Опавско-Ратиборский , и его внук Ян II, герцог Опавско-Ратиборский (Ян II Желязны) правили землей в течение семи десятилетий. В 1407 году Ян II отделил территорию, которая является современным Плесом, от своего герцогства в качестве виттума для своей новой жены, Елены Литовской (Елены Корибутовны, племянницы Владислава II Ягелло , короля Польши). Границы, очерченные Яном II, сохранились до 20 века. Современная земля ( повят ) Плеса составляет всего около половины от того размера, который был в Средние века.

Замок Пщина , изначально построенный в XIII веке, перестроен в стиле польского ренессанса в XVII веке.

В 1433 году Плесс подвергся нападению гуситов , которые осадили замок, но в конечном итоге были отбиты. Елена Литовская пережила Яна II и правила до 1449 года. Земли унаследовал ее сын, Николай V, герцог Крновский , а затем его вдова, Барбара Рокенберг, дочь богатого краковского купца. Она была изгнана своим пасынком, Яном IV , который пришел к власти в 1462–1465 годах. Его права, в свою очередь, оспаривал его брат, Вацлав III, герцог Рыбникский . Агрессивная политика вызвала конфликт между Вацлавом III и королем Венгрии и Богемии Матиашем Корвином . Матиас захватил земли и держал герцога в плену до самой его смерти. Казимир II, герцог Цешинский , последний из местной династии Пястов, получил землю в 1480 году в качестве приданого своей жены Иоанны. [3] Казимир II продал ее венгерскому дворянину Элеку Турзо (Алексий Турзо  [pl] ) в 1517 году. Два года спустя Людовик II , король Венгрии, Богемии и Хорватии, учредил «Свободное государство Пщина» , правитель которого подчинялся не ему, а непосредственно императору Священной Римской империи . Новое государство было расширено и включило в себя пятьдесят деревень и четыре города (включая Берунь , Мысловице и Миколув ), а также ему присягнули на верность еще 27 вассальных деревень.

Семья Турцо была в близких отношениях с польским королем Сигизмундом I Старым . Королева Бона Сфорца остановилась на ночь по пути на свою свадьбу с Сигизмундом в Кракове в (1518). Владения Турцо со временем уменьшались (в 1536 году они лишились Мысловиц ), и в конечном итоге земли Плесса были куплены Бальтазаром фон Промницем, епископом Вроцлава , на особом условии, что земли должны быть дополнительно разделены.

Поздний современный период

Рыночная площадь – Rynek

Плес был разорен и разграблен во время Тридцатилетней войны . Во время войны за австрийское наследство королевство Пруссия столкнулось с Австрией за Силезию, и Фридрих Великий , король Пруссии, захватил большую часть Силезии в Первой Силезской войне 1741–1742 годов. Город был снова разграблен во время Семилетней войны . Вскоре после этого последний Промниц передал землю своему племяннику, Фридриху Эрдманну.

Линия Эрдмана, Анхальты, владела Плессом до середины XIX века, когда он перешел к Гансу Генриху X из могущественной семьи Хохбергов , владевшей обширными землями вокруг современного Валбжиха . Хохберги достигли большой известности и богатства в XIX веке.

С 1816 по 1922 год город был административным центром округа Плес  [de] .

Во время Польского январского восстания 1863 года поляки контрабандой провозили через город большое количество пороха в Россию, разделившую Польшу. [4] С 1871 года Плес был частью Германии, однако в начале 20-го века более 80 процентов населения района говорили по-польски; во время переписи 1910 года 86 процентов заявили себя говорящими на польском языке, [5] хотя в самом городе процент говорящих на польском языке составлял 33. [6] Когда разразилась Первая мировая война , Хохберги сдали поместье в аренду немецкому государству для военных целей. Немецкий начальник штаба разместил свою штаб-квартиру в замке Плес, который часто посещал сам император Вильгельм II .

Визит межвоенного польского лидера Юзефа Пилсудского в Плес в 1922 году.

После окончания войны вновь созданная Вторая Польская Республика и немецкая Веймарская Республика боролись за контроль над регионом. Князь Ганс Генрих XV выступал за создание независимой Силезской республики или, по крайней мере, независимой Верхней Силезии. Последняя была поддержана Союзом Верхнесилезцев (1919–1924), который он финансировал. С началом Силезского восстания Хохберги решительно встали на сторону немцев и предоставили поместье немецким военизированным организациям, в том числе для тюрьмы для польских повстанцев. Ганс Генрих XV за свой счет поставлял подразделения, которыми командовал его сын Ганс Генрих XVII; они приняли участие в ожесточенной борьбе за Гуру Святой Анны в 1921 году. Ранее в том же году был проведен плебисцит, чтобы определить будущее региона. В округе Плес 53 тысячи проголосовали за Польшу и 18 тысяч за Германию. Напротив, голосование в городе Плес дало победу Германии, с 2843 голосами против 910. [7] Ввиду результатов плебисцита и вследствие Третьего Силезского восстания Версальский договор передал земли Плес Второй Польской Республике . 29 мая 1922 года польская армия официально вошла в город, и польская администрация взяла на себя управление, а Ян Фигна стал первым польским мэром.

Вторая мировая война

Братская могила польских солдат, павших в битве под Пщиной , а также польских бойскаутов и гражданских защитников, убитых немцами в сентябре 1939 года.

Во время немецкого вторжения в Польшу , которое положило начало Второй мировой войне , бои происходили в окрестностях Пщины, что можно увидеть, наблюдая за остатками бетонных укреплений вокруг города. В этом районе 1–2 сентября 1939 года произошла битва за Пщину , в ходе которой немецкие войска прорвали основные польские оборонительные линии, защищавшие Силезский регион. 4 сентября в местном парке немецкие фрайкоры убили 14 поляков, которые принимали участие в обороне близлежащего Катовице (13 бойскаутов и одного школьного учителя). [8] Их похоронили в близлежащем лесу в безымянной братской могиле. Поляки, арестованные во время Intelligenzaktion , направленной на уничтожение польской интеллигенции , были заключены в местную судебную тюрьму, а затем депортированы в концентрационные лагеря . [9]

С ноября 1942 года по апрель 1943 года немцы управляли принудительным трудовым лагерем концентрационного лагеря Освенцим в современном районе Стара-Весь . [10]

На последних этапах войны, в январе 1945 года, нацистские немцы убили многих заключенных концлагеря Освенцим , которые пытались бежать во время марша смерти . [11] Между концом января и началом февраля 1945 года военная буря прошлась по Пщине, не причинив городу серьезного ущерба. К сожалению, деревянная историческая церковь Святой Ядвиги сгорела в 1939 году. Город был освобожден 10 февраля 1945 года.

После 1945 г.

Исторический вокзал после реконструкции

В отличие от остальной части Верхней Силезии , Пщина никогда не переживала быстрой индустриализации. Фабрика ELWO была расширена, а также были построены новый маслобойный завод и мельница. Однако это помогло сохранить исторический старый город и дворец, расположенный в центре города.

Население

В 2010 году население Пщины составляло 25 415 человек.

Евреи в Пщине

Надпись с еврейского кладбища

Еврейская община была небольшой до указа 1780 года, предоставляющего евреям право селиться в силезских городах к востоку от реки Одер . К 1787 году еврейское население выросло до 85 человек. Постановления, принятые Фридрихом Вильгельмом III в 1812 году, провозгласили евреев полноправными гражданами государства. По мере того, как их число росло, евреи требовали синагоги для выполнения своих религиозных обязанностей. Деревянная синагога была построена в 1834 году, а затем в 1852 году — кирпичное строение. Синагога сохранилась до XXI века, но от ее интерьера не осталось ничего, представляющего историческую ценность: во время Второй мировой войны она использовалась как кинотеатр.

Образовательные потребности общины были также удовлетворены с созданием хедера ( еврейской школы) в 1812 году. С 1820 года евреям было разрешено посещать протестантские и католические школы. Новая, совместная протестантская и еврейская школа была основана в 1873 году и стала муниципальной школой в 1893 году.

Еврейская община достигла своего пика в 1885 году, насчитывая 341 члена. Маркус Бранн, еврейский теолог и историк, будущий преподаватель Еврейской теологической семинарии Бреслау , был активен в Пщине в тот период. Количество евреев значительно сократилось, когда Польша взяла город под свой контроль в 1922 году, так как большинство евреев, идентифицирующих себя как немцы, уехали в Германию.

Остались лишь скудные свидетельства прежнего еврейского присутствия города — кладбище, бывшая резиденция еврейской общины и синагога. Кладбище в Пщине на улице Катовицкой было основано в 1814 году. Последнее зарегистрированное захоронение имело место в 1937 году. Во время Второй мировой войны кладбище не было разрушено. Самое старое надгробие было обнаружено в июне 2009 года. Оно принадлежит Гитель Гутман, которая умерла 10 сентября 1814 года. Кладбище находится под постоянным надзором Славомира Пастушки, который предоставляет информацию как о кладбище, так и о местной еврейской общине. [12] 8 мая 2012 года было сообщено, что еврейское кладбище было осквернено. Девятнадцать надгробий, некоторые из которых датируются началом 19 века, были повреждены в старой части кладбища. Местная община внесла свой вклад в восстановление 150 могил, имеющих историческую ценность. [13]

Протестанты в Пщине

Лютеранство было введено в Пщину в 1568 году герцогом Каролем Промницем. В течение следующих 20 лет лютеранство распространилось среди местного населения. В 1569 году в графство прибыл протестантский пастор, после чего была открыта первая протестантская школа. Во время контрреформации в 1649 году празднование протестантской религиозной службы было ограничено замком Пщина.

С 1709 года Эрдманн Промниц получил разрешение на строительство протестантской церкви. Вместе с церковью была восстановлена ​​протестантская школа. Церковь сгорела в 1905 году и была восстановлена ​​два года спустя. Она до сих пор действует и является центром протестантской общины, насчитывающей 1500 членов.

География

Топография

Пщина расположена на песчаных равнинах, поднимающихся на восток. Местность слегка холмистая, но без больших относительных возвышенностей. Самые высокие точки находятся на высоте менее 260 метров (850 футов) над уровнем моря .

Климат

Поскольку Пщина находится в умеренном климатическом поясе, климат находится под непосредственным влиянием столкновения океанических и континентальных воздушных масс. Хотя первые обычно преобладают, температура не сильно варьируется. Суровые или продолжительные зимы редки. Этому способствует теплый тропический воздух, поступающий через Моравские ворота (низина между Судетами и Карпатами ).

Среднегодовая температура составляет 7–8 °C (45–46 °F). Самый жаркий месяц — июль (средняя температура 15 °C (59 °F)), а самый холодный — январь (средняя температура −1 °C (30 °F)).

Р. Гуминьский исследовал климат в окрестностях Пщины. Он выделил три субклиматические провинции – западную «подсудецкую», восточную «тарновскую» и северную «киелецко-честоховскую». Восточная часть предлагает наиболее благоприятную среду для растений и растительности, с более чем 220 днями вегетационного периода и 770 мм (30 дюймов) осадков . Меньше всего осадков выпадает в Пщине в зимние месяцы, а больше всего – в июле. Снегопад начинается в середине ноября, держится 50–70 дней и обычно не превышает глубины 15 см (5,9 дюйма).

Доминируют слабые западные ветры, со средней скоростью 2–3 км/ч (1,2–1,9 миль/ч). Периоды безветренной погоды случаются регулярно, что обусловлено покровом и сухими нисходящими ветрами фёна , приходящим с горного хребта Бескид-Слёнски .

Водохранилище Гочалковице , крупнейшее водохранилище на юге Польши, придает климату Пщины еще более своеобразный отпечаток, смягчая зиму и лето.

Использование земли

Парк Zamkowy (Замковый парк) в Пщине

Общая площадь в 174 квадратных километра (67 квадратных миль) включает в себя 95 км 2 (37 квадратных миль) сельскохозяйственных угодий (68 км 2 (26 квадратных миль) пахотных земель , 1,5 км 2 (0,58 квадратных миль) садов , 16 км 2 (6,2 квадратных миль) лугов , 9 км 2 (3,5 квадратных миль) пастбищ ) и 51 км 2 (20 квадратных миль) лесных угодий (50 км 2 (19 квадратных миль) лесов, 1,6 км 2 (0,62 квадратных миль) земель, засаженных деревьями и кустарниками). [14]

Спорт

Местный футбольный клуб — MKS Iskra Pszczyna. [15] Он играет в низших лигах.

Известные люди

Мемориал Дейзи в Пщине

Города-побратимы и города-побратимы

Посмотрите города-побратимы Гмины Пщина .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Население. Численность, структура и статистика естественного движения населения в Польше по территориальному делению в 2019 году. По состоянию на 30 июня". stat.gov.pl . Статистика Польши. 2019-10-15 . Получено 2020-03-18 .
  2. ^ Орлик, Зигмунт Дж. (2000). Szkice z dziejów Starej Wsi. Пщина: ИТКМ. стр. 15–16. ISBN 83-7216-174-7.
  3. ^ Гойничек, Вацлав (2021). «Przywilej z 1521 roku barona Aleksego Turzo z Bethlemfalvy dla szlachty pszczyńskiego panstwa stanowego w sprawie utworzenia sądu ziemskiego» (PDF) . Слезский сборник . 119 (2): 34.
  4. ^ Патер, Мечислав (1963). «Вроцлавские эха постания стичнёвого». Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (на польском языке) (4): 418.
  5. ^ Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Untersuruchung , Пауль Вебер, Берлин, 1914 [1]
  6. ^ Deutsches Ortsnamenbuch , Манфред Нимейер (ред.), Verlag Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2012, стр. 494 [2]
  7. ^ "Unbenannt". Архивировано из оригинала 2008-02-07.
  8. ^ Вардзиньска, Мария (2009). Был рок 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . п. 134.
  9. ^ Вардзыньская, стр. 139
  10. ^ "Альтдорф". Мемориал и музей Освенцим-Биркенау . Проверено 28 ноября 2021 г.
  11. ^ "Шлакем Маршув Смерцы" . Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau (на польском языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.
  12. ^ "Еврейское кладбище в Пщине (улица Катовицкая)". Виртуальный Штетл . Музей истории польских евреев POLIN . Получено 9 января 2019 г.
  13. ^ "Обезглавленное еврейское кладбище в Пщине". Музей истории польских евреев. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Получено 31 июля 2012 года .
  14. ^ "Pszczyna in figures". 2003. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Получено 6 мая 2012 года .
  15. ^ "МКС Искра Пщина" (на польском языке) . Проверено 22 ноября 2020 г.

Внешние ссылки