stringtranslate.com

Название изображения

Амфора Dressel 20 с образцами tituli picti и гончарных клейм, найденная в Монте Тестаччо

Titulus pictus — это древнеримская коммерческая надпись, сделанная на поверхности некоторых артефактов, [1] [2] [3] обычно на горлышке амфоры . [ 4] [5] [6] Обычно эти надписи делались красной или черной краской. [7] [8] Надпись указывает такую ​​информацию, как происхождение, место назначения, тип продукта, [9] и владельца. [10] [11] Tituli picti часто встречаются на древнеримских керамических контейнерах, используемых для торговли. [12] [13] [14] Они использовались не только для торговли. [15] [16] Они также использовались для предоставления легко узнаваемой рекламы и могли служить страховкой, если товар был каким-либо образом поврежден. [17] [18] В CIL IV (томе латинских надписей из Помпей и Геркуланума) записано около 2500 tituli picti . [19]

В тексте этих надписей использовались самые разные сокращения, такие как primum , excellens , optimize , flos , florum , praecellens , penuarium и secundarium . [20] [21] Возможно, что эти эпитеты использовались для передачи качества продукта. [22] Эти сокращения были организованы в стиль, состоящий из нескольких элементов. Цифры использовались для указания возраста и веса содержимого, а также веса пустого контейнера. [23] Измерение веса контейнера дублировалось другим компонентом titulus pictus в родительном падеже . Также существовала tria nomina, указывающая на покупателя и продавца. Пятым элементом было имя владельца. [24] [25]

Структура titulus pictus различалась в зависимости от его использования. Самые замысловатые tituli были для испанских масляных амфор. Обычно эти tituli были написаны черным цветом и указывали вес амфоры, ее содержимое, производителя и имя владельца в родительном падеже . Tituli вина с Крита были написаны на греческом, латинском или на обоих языках. Эти надписи информировали читателя о качестве вина, объеме емкости, дате, происхождении и владельце (чье имя было написано красным цветом и в дательном падеже ). [26] Цвета tituli передавали информацию о его источнике. Например, белые tituli использовались для обозначения производителей. [27] Красные означали, что производитель был местным производителем. [28] Черные tituli означали, что владельцы были оптовыми торговцами . [29] Различные грамматические падежи имели разные значения при использовании в titulus pictus . Дательный падеж использовался для указания получателя или покупателя товара. Родительный падеж использовался для обозначения производителя и владельца продукта. [30] Аблатив использовался для обозначения отправителя товара. Именительный падеж использовался для обозначения потребителя или оптовика. [31]

На контейнере, найденном в Тунисе, имеется изображение, датируемое IV–VI веками, на котором написано: [32]

Сосуд с вином, Мария рождает Христа , 22 единицы вина .

На одном критском titulus pictus, найденном в Капуе, написано: [33]

вино, которое принадлежит Кампании, амфора 472

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Окон 2017, стр. 165–172.
  2. ^ Марцано 2013, стр. 193.
  3. ^ Кертис 2015, стр. 179.
  4. ^ Кунени 2014, стр. 170.
  5. ^ Родригес 2002, стр. 303.
  6. ^ Караннанте 2019, стр. 380.
  7. ^ Безечки 1996, стр. 329–336.
  8. ^ Пенья 2021, стр. 42–43.
  9. ^ Джауи 2016, стр. 120–124.
  10. ^ Брокарт 2016, стр. 223–253.
  11. ^ Брокарт 2012, стр. 109–125.
  12. ^ Пенья 2021, стр. 79–81.
  13. ^ Бердовски 2008а, стр. 239–252.
  14. ^ Бердовски 2008, стр. 251–266.
  15. ^ Уиттекер 1989, стр. 539.
  16. ^ Nedelea 2021, стр. 39–70.
  17. ^ Кертис 2018, стр. 195–196.
  18. ^ Пенья 2021, стр. 51.
  19. ^ Пенья 2015, стр. 235.
  20. ^ Хоскинг 2006, стр. 210.
  21. ^ Грейнджер 2020.
  22. ^ Кертис 2018, стр. 159–175.
  23. ^ Кертис 2005, стр. 41.
  24. ^ Пенья 2021, стр. 52–61.
  25. ^ Пенья 2015, стр. 233–253.
  26. ^ Комар 2020, стр. 212–215.
  27. ^ Комар 2020, стр. 227.
  28. ^ Комар 2020, стр. 226.
  29. ^ Комар 2020, стр. 236.
  30. ^ Беккер-Нильсен 2005, стр. 41.
  31. ^ Кертис 2015, стр. 197–200.
  32. ^ Пенья 2007, стр. 112.
  33. ^ Галлимор 2018, стр. 376.

Библиография