stringtranslate.com

Юрген: Комедия правосудия

Иллюстрация на суперобложке Фрэнка К. Папе к изданию 1932 года.

«Юрген: Комедия правосудия» фэнтезийный роман американского писателя Джеймса Бранча Кейбелла, опубликованный в 1919 году. Это юмористическое путешествие по средневековому космосу, включающее пародию на легенду о короле Артуре и экскурсии в Рай и Ад, как в «Божественной комедии» . Работа Кейбелла признана важной вехой в создании комического фэнтезийного романа, оказавшего влияние на Терри Пратчетта и многих других.

Книга и ее восприятие

Одноименный герой, считающий себя «чудовищным умником», отправляется в путешествие по все более фантастическим мирам в поисках пародируемой версии куртуазной любви . Везде, куда бы он ни пошел, он встречает эксцентричных рыцарей и девиц в едкой сатире на современную Америку. Юрген привлекает внимание Владычицы озера, королевы Гвиневры , Анаитис , Елены Троянской , Хлориды и даже жены Дьявола . Его странствия приводят его из Пуактесма в Глатион, Кокайнь , Левку , Ад и Рай .

Роман стал более широко известен после того, как Нью-Йоркское общество по борьбе с пороком попыталось возбудить судебное преследование за непристойность. Печатные формы были изъяты 4 января 1920 года. [1] Дело длилось два года, прежде чем Кейбелл и его издатель Роберт М. Макбрайд выиграли. Они утверждали, что «непристойности» были двусмысленными , которые также имели вполне приличные толкования, хотя, похоже, что на самом деле обвинение больше всего оскорбило насмешливое выражение философии в произведении, включая шутку о природе папской непогрешимости .

В 1922 году Гай Холт, его редактор и издатель, который также был назван в судебном деле, опубликовал книгу «Юрген и закон. Заявление. С приложениями, включая мнение суда и краткое изложение для ответчиков по ходатайству о вынесении оправдательного приговора» . [2] Было напечатано тысяча восемьдесят пронумерованных экземпляров, из которых только одна тысяча предназначалась для продажи.

Кейбелл отомстил автору. Пересмотренное издание 1923 года [ требуется ссылка ] включало ранее «утерянный» отрывок, в котором героя судят филистимляне , а главным обвинителем выступает большой навозный жук. Он также написал короткую книгу « Табу» , в которой поблагодарил Джона С. Самнера и Общество по борьбе с пороком за создание рекламы, которая дала толчок его карьере.

В 1921 году Вернон Луис Паррингтон в Pacific Review похвалил Юргена и описал Кейбелла как «одного из величайших мастеров английской прозы». [3] Алистер Кроули назвал Юргена одним из «эпохальных шедевров философии» в 1929 году [4] — книга содержит пародию на Гностическую мессу Кроули . [5] Знаменитая фраза Кроули из Книги Закона : «Нет закона, кроме как Делай то, что хочешь» [6] — или ее источник, Рабле : «Нет, кроме одного пункта, который нужно соблюдать: Делай то, что хочешь » [7] — пародируется как «В Кокаине нет закона, кроме как Делай то, что кажется тебе хорошим». [8]

Рецензируя более поздний роман Кейбелла « У Гамлета был дядя» , Бэзил Дэвенпорт назвал «Юргена » «шедевром». [9]

Роберт А. Хайнлайн сознательно списал свой самый известный роман « Чужак в чужой стране » с «Юргена» , а влияние Кейбелла также очевидно в названиях и темах по крайней мере двух других романов Хайнлайна: его долго не публиковавшегося первого романа « Для нас, живых: Комедия обычаев» (написан в 1938 году, опубликован в 2003 году) и его поздней работы « Работа: Комедия правосудия» (1984). [ необходима ссылка ]

Кинорежиссер Юрген Всых был назван в честь любимой книги ее отца «Юрген: Комедия правосудия» . [10]

Сноски

  1. ^ Эш, Рассел (2010). Это просто выскользнуло... заголовок. стр. 145. ISBN 978-0-7553-6086-4.
  2. ^ «Юрген и закон, заявление. С приложениями, включая заключение суда и краткое изложение для ответчиков по ходатайству о вынесении оправдательного приговора». Архив Интернета . 1922.
  3. ^ Фред С. Хобсон, «Замалчивание Эмили Маллен и другие эссе» , LSU Press, 2005 ISBN 0807130974 (стр. 140). 
  4. ^ Кроули, Алистер (1979). Признания Алистера Кроули: Автоагиография . Лондон; Бостон: Routledge & Kegan Paul. ISBN 0-7100-0175-4.Глава 7.
  5. ^ Календарь Телемской Ложи на июнь 1998 г.
  6. ^ Liber AL , III:60
  7. ^ Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль . Библиотека обывателя. ISBN 978-0-679-43137-4 
  8. ^ Юрген , гл. XXII
  9. «В родословной Юргена » Бэзила Дэвенпорта (рецензия на книгу «У Гамлета был дядя » Джеймса Бранча Кейбелла) The Saturday Review , 27 января 1940 г., стр. 11
  10. ^ «Женщина-режиссер» Юргена Всых , 2004 ISBN 0-9749879-0-5 

Ссылки

Внешние ссылки