Нора Кершоу Чедвик CBE FSA FBA (28 января 1891 г. – 24 апреля 1972 г.) [1] была английским филологом , специализировавшимся на англосаксонских , кельтских и древнескандинавских исследованиях .
Ранняя жизнь и образование
Нора Кершоу родилась в Ланкашире в 1891 году, она была первой дочерью Джеймса Кершоу и Эммы Клары Бут, поженившихся в 1888 году. Сестра Норы Мейбл, родившаяся в 1895 году, приняла католичество и стала монахиней-кармелиткой. [2]
Она получила степень бакалавра в Ньюнхэм-колледже, Кембридж (где она позже стала почетным пожизненным членом) и преподавала в Сент-Эндрюсе во время Первой мировой войны . Она вернулась в Кембридж в 1919 году, чтобы изучать англосаксонский и древнескандинавский языки у профессора Гектора Манро Чедвика . Они поженились в 1922 году. [3] Мать и отчим Норы, а также Энид Уэлсфорд были единственными гостями на свадьбе. [2]
Чедвик превратил свой дом в литературный салон , и миссис Чедвик продолжила эту традицию после смерти мужа в 1947 году. [3]
Карьера
Большую часть своей жизни она посвятила исследованиям, в последние годы в основном кельтам. [3] Она была преподавателем ранней истории и культуры Британских островов в Кембриджском университете с 1950 по 1958 год. Она получила почетные степени от Уэльского университета , Национального университета Ирландии и Университета Сент-Эндрюс, а в 1961 году стала Командором Ордена Британской империи . [3] В 1965 году она прочитала Мемориальную лекцию сэра Джона Риса в Британской академии . [4]
Чедвик использовала междисциплинарный подход и писала на многие темы; она продемонстрировала влиятельное изучение множественных «ранних культур северо-западной Европы» и привела сравнительные доказательства для изучения героической литературы. Нора Чедвик наиболее известна своими работами о кельтах, особенно о самом раннем периоде. [5]
Завещание
Нора Чедвик умерла в Кембридже; она оставила Кембриджскому университету определенную сумму на финансирование читательской программы по кельтологии. [6]
Публикации
Она опубликовала первый полный английский перевод « Саги о Херваре» под названием «Хейдрик» вместе с другими сагами и балладами в сборнике «Рассказы и баллады о далеком прошлом» (1921), а также перевод поэмы «Хлёдсквида» , входящей в сагу о Хейдрике.
- Кершоу, Нора (1921), Истории и баллады далекого прошлого, Cambridge University Press, стр. 79–150, электронный текст
- Кершоу, Н., ред. (1922), "13. Битва готов и гуннов", англосаксонские и норвежские поэмы, Кембридж [англ.] Издательство университета
В 1932–1940 годах вместе со своим мужем она опубликовала трехтомный труд « Рост литературы» .
- Древние литературы Европы , т. I, 1932[7]
- Русская устная литература, Югославская устная поэзия, Ранняя индийская литература, Ранняя еврейская литература , т. II, 1936
- Устное творчество татар и Полинезии и т. д. , т. III, 1940[5]
Она также написала книгу «Начала русской истории», представляющую собой исследование источников (1946).
Чедвик сотрудничал с В. М. Жирмунским по пересмотру части тома III, посвященной эпической поэзии на языках Центральной Азии. Переработанный текст был опубликован отдельно в 1969 году под названием « Устные эпосы Центральной Азии» . [8]
В 1955 году она опубликовала книгу «Поэзия и письма в раннехристианской Галлии» .
Чедвик писал о кельтской Британии и истории Бретонии и сотрудничал с Майлзом Диллоном и Кеннетом Х. Джексоном .
- «Early Scotland» (1949); Введение, страницы xi–xxvi, Нора Кершоу Чедвик
- Исследования по ранней британской истории (редактор и соавтор, 1954) [9]
- Кельтская Британия (древние люди и места) (1963)
- Эпоха святых в кельтской церкви (1964) [10]
- Колонизация Бретани кельтской Британией (1965) [11]
- Друиды (1966) [12]
- Кельтские королевства (1967, с Майлзом Диллоном ) [13]
- Кельты (1970, с вводной главой доктора Дж. К. У. П. Коркорана: «Происхождение кельтов: археологические свидетельства») [14] 1997 издание PBK
Об англосаксонском языке и литературе:
- Изучение англосаксонского языка (1955, совместно с мужем)
- «Монстры и Беовульф» (1960), в которой она предполагает, что монстры в «Беовульфе» полностью взяты из скандинавской традиции. [15]
Список публикаций Гектора и Норы Чедвик был напечатан к ее 80-летию в 1971 году.
Ссылки
- ^ ЧЭДВИК, Нора Кершоу, Кто был кто , A & C Black, 1920–2015; электронное издание, Oxford University Press, 2014
- ^ ab Chance, Jane, ed. (2005). "Глава 27. "Необычайное чувство сильного беспокойства" Нора Кершоу Чедвик (1891–1972) Сандры Баллиф Страушар". Женщины-медиевисты и академия . стр. 367–379. ISBN 9780299207502.
- ^ abcd Дэвидсон, HR Эллис (1972). "Нора Кершоу Чедвик". Фольклор . 83 (3): 254–55. ISSN 0015-587X. JSTOR 1259552.
- ^ "Лекции памяти сэра Джона Риса". Британская академия .текст
- ^ ab Löffler, Marion (2006). "Chadwick, HM and Nora K.". В Koch, John T. (ред.). Celtic Culture: A-Celti. Celtic Culture: A Historical Encyclopedia . Том 2. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 397–98. ISBN 9781851094400.
- ^ Уставы и постановления Кембриджского университета. Кембриджский университет. 2008. стр. 747. ISBN 9780521731492.
- ^ Эшли-Монтегю, МФ (1938). «Обзор Роста литературы. Том I Древняя литература Европы Х. Манро Чедвика и Н. Кершоу Чедвика». Isis . 29 (1): 196–197. doi :10.1086/347439. ISSN 0021-1753.
- ^ Ланг, Д.М. (1970). «Обзор книги: устные эпосы Центральной Азии Н.К. Чедвика и В. Жирмунского». Slavonic and East European Review . 48 (111): 291.
- ^ Magoun, FP Jr. (октябрь 1955 г.). «Обзор: Исследования ранней британской истории несколькими авторами Норы Кершоу Чедвик». Speculum . 30 (4): 628–31. doi :10.2307/2849623. JSTOR 2849623.
- ↑ Ó Fiaich, Thomas (1966). «Обзоры: The Age of the Saints in the Early Celtic Church Норы Кершоу Чедвик; Irish Monks in the Golden Age Дж. Райана». Studia Hibernica (6): 195. JSTOR 20495860.
- ^ Ренн, CL (1968). «Обзор книги: Колонизация Бретани из кельтской Британии Норы К. Чедвик». Medium Ævum . 37 : 105–106.
- ↑ Тернер, Ральф В. (октябрь 1966 г.). «Обзор: Друиды Норы К. Чедвик». The American Historical Review . 72 (1): 136–37. doi :10.2307/1848194. JSTOR 1848194.
- ^ Томсон, Дерик С. (октябрь 1969). «Обзор: The Celtic Realms Майлза Диллона, Норы К. Чедвик». The Scottish Historical Review . 48 (146, часть 2): 174–76. JSTOR 25528803.
- ^ Powell, TGE (июнь 1971 г.). «Обзор: Нора Чедвик: Кельты. С вводной главой Дж. К. У. П. Коркорана». Antiquity . 45 (178): 152. doi :10.1017/S0003598X00069350.
- ^ Элиасон, Норман Э. (апрель 1961 г.). «Обзор: Англосаксы. Исследования некоторых аспектов их истории и культуры, представленные Брюсу Дикинсу Питером Клемоусом». The Modern Language Review . 56 (2): 238–39. doi :10.2307/3721913. JSTOR 3721913.
Внешние ссылки
