stringtranslate.com

Джон Стюарт, герцог Олбани

Джон Стюарт, 2-й герцог Олбани (8 июля 1482 — 2 июня 1536) был регентом Королевства Шотландия и графом Оверни и Лореге во Франции.

Ранний период жизни

Джон был сыном Александра Стюарта, герцога Олбани , сына короля Якова II Шотландского . Он был единственным сыном от второго брака своего отца, с Анной де ла Тур д'Овернь , дочерью Бертрана VI Оверньского. Амбициозный, хотя и неудачливый Александр бежал из Шотландии во Францию ​​в 1479 году и женился на Анне. Затем он вернулся в Шотландию после примирения со своим братом-королем, но в 1483 году бежал во Францию ​​во второй раз, будучи помещенным в Шотландию под смертный приговор за измену. [1] Джон родился во Франции, хотя неясно, было ли это во время первого или второго пребывания его отца там, и вырос там со своей матерью-француженкой.

Александр был случайно убит в Париже на турнире в 1485 году, когда Джон был еще младенцем. [2] Ранее он был женат на Кэтрин Синклер, дочери 3-го графа Оркнейских островов, но этот брак был расторгнут в 1478 году, однако у Джона родились единокровные братья. Вопрос об их незаконнорожденности вызвал неопределенность в вопросе престолонаследия, но младенец Джон в конечном итоге был признан герцогом после смерти своего отца. Таким образом, он унаследовал герцогство Олбани и графство Марч .

15 февраля 1487 года его мать вышла замуж за Луи де Сейсселя, «графа де Ла Шамбр», который стал отчимом Джона. [3]

Предполагаемый наследник

Олбани всю свою жизнь был следующим наследником Королевства Шотландии после мужчин из ближайшей семьи короля, из-за положений полусалического порядка престолонаследия, принятого королем Робертом II , который отдавал предпочтение агнатам мужского пола над всеми женщинами королевского дома Стюартов . Сыновья ближайшей королевской семьи оказались недолговечными, за исключением двоюродных братьев Олбани Джеймса, герцога Росса , короля Якова IV и сына последнего, будущего короля Якова V (который умер в 1542 году, всего через пять лет после Олбани).

Таким образом, с 1504 года Олбани был либо предполагаемым наследником , либо вторым в очереди на престол Шотландского королевства . После 1504 года, независимо от того, какой несовершеннолетний наследник был перед ним, Олбани всегда был ближайшим наследником, который не был несовершеннолетним. Во время несовершеннолетия короля Якова V Олбани исполнял обязанности регента с перерывами между 1514 и 1524 годами.

8 июля 1505 года молодой Олбани женился на своей двоюродной сестре Анне, графине Оверни и Лореги (старшей дочери и наследнице дяди Олбани по материнской линии Джона III, графа Оверни, умершего в 1501 году). Таким образом, Джон начал пользоваться положением и правами графа Оверни и Лореги во Франции, вплоть до смерти Анны в 1524 году. Рукопись с подробным описанием ее поместья с фотографиями ее замков сохранилась до сих пор (см. ссылки).

Мать Олбани, Анна, графиня Ла Шамбр, умерла 13 октября 1512 года. (Отчим, Луи де Ла Шамбр, прожил до 1517 года.)

Регентство Шотландии

Олбани был призван принять регентство Шотландии в 1514 году, когда мать новорожденного короля, Маргарет Тюдор, вышла замуж за Арчибальда Дугласа, 6-го графа Ангуса . Ангус возглавил свою собственную фракцию в Шотландии и столкнулся с противодействием со стороны других дворянских групп. Олбани прибыл в Дамбартон с эскадрой из восьми кораблей, включая « Джеймс и Маргарет» , которые Яков IV одолжил Людовику XII Французскому , 26 мая 1515 года. [4]

Олбани использовал врожденное недоверие шотландской знати к Маргарет Тюдор. Он осадил королеву в замке Стерлинг , приведя с собой до 7000 человек и артиллерию, включая пушку Монс Мег . [5] Несмотря на планы сопротивления Олбани и демонстрации того, что он ведет войну против особы молодого короля, Маргарет сдалась 6 августа, и Олбани завладел королевскими детьми. Таким образом, Олбани удалось сделать себя единственным регентом. После двух лет этой непростой ситуации в 1516 году Маргарет пришлось бежать в Англию. Фрагментарная и сварливая политика Шотландии несколько раз свергала, а также восстанавливала власть Олбани. [6]

Граф Ангус заключил мир с Олбани позднее в 1516 году. Между 1517 и 1520 годами Олбани пребывал во Франции и не осуществлял регентство на месте, а через своих помощников, включая Антуана д'Арсеса , сьера де ла Басти. 26 августа 1517 года Олбани и Карл, герцог Алансонский, подписали Руанский договор , который возобновил « старый союз » между Францией и Шотландией и обещал французскую королевскую невесту для Якова V. Поэт и дипломат Гэвин Дуглас , епископ Данкелда, помогал в переговорах.

16 января 1518 года невестка герцога, Мадлен де ла Тур , которая была его законной опекой (pupille), вышла замуж за Лоренцо Медичи, герцога Урбино, в замке Амбуаз . Лоренцо был племянником папы Льва X. В апреле 1518 года Олбани присутствовал на крещении дофина Франциска , Лоренцо держал ребенка у купели как представитель папы. Леонардо да Винчи спроектировал украшения в Амбуазе для церемонии. В июле 1518 года Олбани и Лоренцо были в замке Сен-Сатюрнен в Оверни и заключили договор о разделе между ними земель Оверни, принадлежавших их женам. В марте 1519 года Папа Лев X подтвердил древние привилегии шотландской короны, отметив, что он действовал по просьбе Олбани, своего dilecti filli , «любимого племянника». [7] [примечание 1]

Летом 1520 года Олбани отправился в Рим. Мастер папских церемоний обиделся, когда Олбани прибыл в Ватикан во время вечерни и сел с кардиналами в День Вознесения . Он заставил Олбани встать, и, ожидая Папу, Олбани сел на скамеечку для ног кардинала. Впоследствии кардинал Анконы официально представил просьбу Олбани об аудиенции у Папы, как опекуна Якова V. Папа Лев издал новую буллу, подтверждающую его защиту Шотландии и Якова V и подтверждающую регентство Олбани. Олбани вернулся в Шотландию в ноябре 1521 года. [8]

В Шотландии королева Маргарет пыталась вернуть себе регентство, но тщетно. Молодой король Яков фактически содержался в плену у Олбани, и королеве Маргарет было разрешено видеться с сыном только один раз между 1516 годом и концом регентства Олбани. Маргарет начала пытаться развестись с Ангусом, также тайно через Олбани. Когда Олбани вернулся в ноябре 1521 года, Маргарет теперь встала на его сторону против своего мужа. Он приехал в Эдинбургский замок, где содержался Яков V, и на публичной церемонии хранитель отдал ему ключи, которые он передал Маргарет, которая вернула их Олбани, символизируя, что управление Шотландией находится в его руках. [9] Таким образом, Олбани смог сохранить превосходство в отношении амбициозного Ангуса. Регент взял управление в свои руки. Олбани обвинил Ангуса в государственной измене в декабре 1521 года, а затем отправил его фактически пленником во Францию. Представитель Ангуса, Гэвин Дуглас, пожаловался Генриху VIII на правительство Олбани. [10]

В ноябре 1522 года Олбани повел армию на осаду замка Уорк, который защищал сэр Уильям Лайл, но сдался через три дня, когда погода ухудшилась. [11] Англичане были предупреждены о его планах настоятельницей Колдстрима и настоятельницей Эклса. Английские командиры поделились анекдотом о характере Олбани, склонностью к гневу, которая рассматривалась как слабость. Известно, что, когда он был в ярости, услышав плохие новости, он бросал свой капор в огонь. Это случалось несколько раз. [12]

Несовершеннолетие 12-летнего Якова V было провозглашено оконченным в 1524 году, когда вдовствующая королева Маргарет и ее сторонники (такие как двоюродный брат Олбани, Джеймс Гамильтон, 1-й граф Арран ) захотели захватить власть. Олбани был полностью вытеснен этим. В 1524 году Ангус вернулся в Шотландию и взял Эдинбург в феврале 1525 года. Созванный впоследствии парламент, в свою очередь, также закрепил поражение королевы, сделав Ангуса лордом статей , включенным в совет регентства и носителем королевской короны на открытии сессии, и вместе с архиепископом Битоном удерживал главную власть.

После свержения шотландского регентства Олбани в основном жил во Франции.

Военная служба во Франции и Четырехлетняя война

Во время Итальянских войн (1521–1525) между Францией , Испанией и Священной Римской империей Олбани был назначен командующим третью армии Франциска I и отправлен атаковать папские войска и начать штурм Неаполя , который тогда удерживали испанцы. [13] Из-за неумелого руководства оставшиеся две трети армии встретились с имперскими войсками в Павии в 1525 году и были разгромлены, а Франциск и бесчисленное множество других французских дворян были взяты в заложники. Часть армии Олбани подверглась многочисленным засадам и дезертирам, и он вернулся в запуганную Францию, так и не достигнув Неаполя. [14]

Поздние годы

Франциск I приказал своему ювелиру Пьеру Манго изготовить в Олбани новое золотое ожерелье для его ордена Святого Михаила , чтобы возместить свои потери и расходы по дороге в Павию. [15] [16] В июне 1527 года слуга герцога Олбани, Уильям Стюарт, отправился в Шотландию с подарками в виде лошадей и мечей для молодого Якова V. Он нанял команду каменщиков, чтобы исправить и отремонтировать укрепления в замке Данбар . [17]

Олбани отправился в Рим в качестве дипломата, работающего на Францию ​​и Шотландию. Испанский посол Мичер Май упоминает встречу с ним в Папском дворце, а затем переговоры в Имперском посольстве в августе 1531 года. [18] Олбани был делегирован для переговоров с Папой Климентом VII о браке между Яковом V и Екатериной Медичи , молодой герцогиней Урбино в 1530 году. Возможно, это был дипломатический маневр, чтобы заставить Франциска I Французского соблюдать пункт Руанского договора 1517 года , который обещал шотландскому королю королевскую французскую невесту. [19] В мае 1531 года Олбани получил указание, что этот брак отменяется, и планировалось, что Яков V будет помолвлен с Кристиной Датской . [20]

Франциск I Французский встретил Джона Стюарта в Риоме в Оверни 10 июля 1533 года. Они приняли Томаса Говарда, 3-го герцога Норфолка . Сэр Энтони Браун , хранитель драгоценностей Генриха VIII Английского , описал прием французского короля в близлежащих городах, организованный Олбани в своем письме Томасу Кромвелю . [21] Карл, герцог Вандомский, также присутствовал на встрече в Риоме. В июне Франциск написал Якову V Шотландскому из Лиона , что он предложит ему невесту из знатной французской семьи, «как если бы она была его законной дочерью». [22] Два года спустя Яков V Шотландский поручил Олбани заключить его брак с дочерью Карла Вандомского, Марией Бурбонской . [23] Яков V впоследствии отправился во Францию, чтобы встретиться с Марией Бурбонской, но вместо этого женился на принцессе Мадлен Валуа .

Олбани и герцогиня Вандомская были в Камбре 16 августа 1535 года с королевой Франции и встретились с королевой Венгрии . Дочери Франциска I также были там. [24] В 1533 году Екатерина, одна из его ближайших выживших родственниц, которая считала его дядей и своего рода опекуном, приехала из Италии, чтобы выйти замуж за Генриха, герцога Орлеанского , второго сына короля Франциска I. В 1536 году молодой Генрих стал дофином Франции , а Екатерине было суждено стать королевой.

Смерть

Олбани умер в замке Мирфлёр в Оверни 2 июня 1536 года. [25]

Жена Олбани, герцогиня Анна, умерла в Сен-Сатюрнен в июне 1524 года. Герцогиня Анна оставила свое наследство в Оверни своей малолетней племяннице Екатерине Медичи (р. 1519), дочери двоюродного брата Джона и младшей сестры Анны, покойной Мадлен Овернской, и Лоренцо, герцога Урбино. Таким образом, Екатерина, или, скорее, ее опекуны во Франции, получили графство Овернь.

Когда умер Олбани, предпоследний, несомненно законный агнат королевского дома Стюартов, положение следующего наследника Шотландии впервые перешло к потомку по женской линии, которым в то время был Джеймс Гамильтон, 2-й граф Арран ( ок.  1516 -75), сын другого внука короля Якова II. На обычном языке Шотландии того времени Арран стал «вторым лицом».

Европейские мастера в Шотландии

Артиллерийский блокгауз Олбани в замке Данбар

Олбани привез несколько иностранных мастеров для работы в Шотландии в 1515 году. «Джон Беллоун», француз или «Мастер Джон Карвур» работал над новыми окнами и дверями для дворца Холирудхаус , а также отремонтировал несколько копий и пик . Итальянец по имени «Олд Джулиан» изготовил 6000 кирпичей в Траненте для строительства печи в оружейной в Эдинбургском замке , где к мастеру-литейщику Роберту Бортвику присоединились французы «Джон Буккат» и его ученик «Перис». Две из сделанных ими пушек, отмеченные гербом герцога и перечисленные как « четверть-соколы », все еще использовались в Эдинбургском замке в 1579 году. [26]

В Кроуфорд-Мур француз "Джон Дрейн" был переработчиком, промывателем и плавильщиком золота. [27] В 1516 году Олбани назначил французского артиллериста Жанно де Лаваля главным хранителем королевской артиллерии. Эта должность в последний раз была отдана лорду Синклеру . [28]

Похвала улучшениям Олбани в Шотландии была опубликована в Sommaire de l'Origine Description et Merveilles d'Escosse (1538) Жана дит Ле-Френ Демонтье. [29] Олбани был связан с его зданиями в замке Данбар , которые он сделал неприступными с помощью артиллерийского блокгауза (который сохранился в руинах), [30] и, как говорят, он улучшил сельское хозяйство в Шотландии. [31] Статья историка Брайони Кумбса более подробно исследует деятельность герцога Олбани и его архитектурные и художественные связи, которые повлияли на дизайн артиллерийского блокгауза в замке Данбар, и помещает здание в европейский контекст. [32]

Дети

У Олбани не было законных детей от его жены Анны.

От шотландки Джин Абернети у Олбани была внебрачная дочь по имени Элеонора Стюарт. [33] Элеонора была узаконена и вышла замуж за Жана де Лопиталя, графа де Шуази в Фонтенбло 22 октября 1547 года в присутствии Генриха II Французского . [34] Позже Шуази стал наставником дофина Франциска (ум. 1560). [35]

Потомками их сына Жака де Лопиталя, 1-го маркиза Шуази, являются герцоги Кастри и герцоги Мак-Магон Маджента. [36]

Предки

Примечания

  1. Некоторые источники датируют свадьбу маем 1518 года, а крещение — апрелем 1519 года, вероятно, путая даты старого стиля.

Ссылки

  1. Мари В. Стюарт, Шотландец, который был французом: жизнь Джона Стюарта, герцога Олбани (Уильям Ходж, 1940), стр. 7-8.
  2. Мари В. Стюарт, Шотландец, который был французом: жизнь Джона Стюарта, герцога Олбани (Уильям Ходж, 1940), стр. 7-10.
  3. Мари В. Стюарт, Шотландец, который был французом: жизнь Джона Стюарта, герцога Олбани (Уильям Ходж, 1940), стр. 10.
  4. Мари В. Стюарт, Шотландец, который был французом (1940), стр. 32-33.
  5. Дж. С. Брюэр, Письма и документы, Генрих VIII , 2:1 (Лондон, 1864), clxxix, 209 № 788.
  6. Кен Эмонд, Несовершеннолетие Якова V: Шотландия в Европе, 1513-1528 (Эдинбург: Birlinn, 2019).
  7. ^ Стюарт, Мари В., (1940), стр. 96-97.
  8. ^ Стюарт, Мари В., (1940), 105-106
  9. ^ Кен Эмонд, Несовершеннолетие Якова V (Эдинбург, 2019), стр. 140.
  10. ^ Кен Эмонд, Несовершеннолетие Якова V (Эдинбург, 2019), стр. 142-145.
  11. ^ Кен Эмонд, Несовершеннолетие Якова V (Эдинбург, 2019), стр. 175.
  12. Генри Эллис, Оригинальные письма , Серия 2, том 1 (Лондон, 1827), стр. 223-239.
  13. Мари В. Стюарт, Шотландец, который был французом: жизнь Джона Стюарта, герцога Олбани (Уильям Ходж, 1940), стр. 190-191.
  14. Мари В. Стюарт, Шотландец, который был французом: жизнь Джона Стюарта, герцога Олбани (Уильям Ходж, 1940), стр. 192-197.
  15. ^ Жак Сантро, Les doubles funérailles d'Anne de Bretagne: le corps et le coeur (Женева: Droz, 2017), стр. 568.
  16. ^ Альфред Дарсель, [https://archive.org/details/archivesdelartf13fragoog/page/n69/mode/2up "Orfèvres Parisiennes et Blésois", Revue de la art Français: Nouvelles archives de l'art français (апрель 1884 г.), стр. . 52.
  17. Государственные документы Генриха VIII , т. 1 (Лондон, 1830), стр. 211.
  18. Календарь государственных документов Испании , т. 4, часть 2 (Лондон, 1882), № 781.
  19. Хэй, Денис, редактор, Письма Якова V (HMSO, 1954), стр. 173, 180-182, 189.
  20. Календарь государственных документов Испании, приложение , т. 4 часть 2 (Лондон, 1882) № 1169.
  21. Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 1533 , т. 6 (Лондон, 1882), № 811.
  22. ^ Теле, Александр, изд., Политические отношения, том. 1 (Лондон, 1862 г.), с. 78
  23. Письма и документы, Генрих VIII , т. 8 (Лондон, 1885), №№ 1135-1139.
  24. Письма и документы, Генрих VIII , т. 9 (Лондон, 1886), № 297.
  25. Стюарт, (1940), 284.
  26. Томсон, Томас , Сборник описей (Эдинбург, 1815), стр. 251-252.
  27. Отчеты лорда-казначея Шотландии , т. 5, (1903), стр. 10-12, 18-20.
  28. Реестр Малой печати Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1908), стр. 427 № 2756.
  29. ^ Брайони Кумбс, «Джон Стюарт, герцог Олбани и его вклад в военную науку в Шотландии и Италии 1514–1536, от Данбара до Рима», Труды Общества антикваров Шотландии , 148 (2018), стр. 240-241.
  30. ^ Брайони Кумбс, «Джон Стюарт, герцог Олбани и его вклад в военную науку в Шотландии и Италии 1514–1536, от Данбара до Рима», Труды Общества антикваров Шотландии, 148 (2018), стр. 239
  31. ^ Жеан дит Ле-Френ Де-Монтье, Sommaire de l'origine, описание и merveilles d'Escosse (Париж, 1538 г.), л. xv оборотная сторона.
  32. ^ Брайони Кумбс, «Джон Стюарт, герцог Олбани и его вклад в военную науку в Шотландии и Италии 1514-36, от Данбара до Рима», Труды Общества антикваров Шотландии , 148 (2018), стр. 231-236.
  33. Стюарт, (1940), 208.
  34. ^ Джеймс Балфур Пол. Пэрство Шотландии: основано на издании Вуда «Пэрства Шотландии» сэра Роберта Дугласа; содержит исторический и генеалогический отчет о дворянстве этого королевства , том 1, Д. Дуглас, 1904. стр. 154. Google eBook
  35. Стюарт, (1940), 208.
  36. ^ Рувиньи, Плантагенет Ролл - это книга? Есть ли в ней номера страниц?

Источники