stringtranslate.com

Уондсворт

Wandsworth Town ( / ˈ w ɒ n z w ər θ / ) — район на юге Лондона , в пределах лондонского боро Wandsworth в 4,2 милях (6,8 км) к юго-западу от Чаринг-Кросс . Район обозначен в плане Лондона как один из 35 крупных центров Большого Лондона . [2]

Топонимия

Уондсворт получил свое название от реки Уондл , которая впадает в Темзу в Уондсворте. Уондсворт упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как Уондсорде и Венделесорде . Это означает «ограждение (человека по имени) Уондл», чье имя также дано реке Уондл. [3] Чтобы отличить его от лондонского боро Уондсворт, а исторически — от округа Уондсворт Метрополиса и столичного боро Уондсворт , которые охватывали более крупные территории, его также называют городом Уондсворт .

История

«Мидл-Милл, Уондсворт» , Джордж Винсент (1796–1839), Государственная коллекция произведений искусства

Во времена Книги Страшного суда (1086) поместье Уондсворт частично принадлежало Уильяму, сыну Анскулфи, а частично аббатству Св. Уондрила. Его активы Страшного суда составляли 12 гайд , с 5+12 плуга и 22 акра (89 000 м 2 ) луга . Это обошлось в 9 фунтов стерлингов. [4] По крайней мере с начала 16 века Уондсворт предлагал жилье последовательным волнам иммиграции, от протестантских голландских металлистов, спасавшихся от преследований в 1590-х годах, гугенотов в 17 веке, до недавних восточноевропейских членов Европейского Союза . [5]

Карта, показывающая районы столичного округа Уондсворт в том виде, в каком они были в 1916 году.
Ратуша Уондсворта

Между центром города Уондсворт и рекой находится пивоварня Ram Brewery компании Young & Co. Конные повозки пивоваренной компании Shire по-прежнему использовались для доставки пива в местные пабы. Хотя пивоварение Young's прекратилось в сентябре 2006 года, когда Young & Co объединила свои операции с Charles Wells из Бедфорда , пивоварение на этом месте продолжается мастером-пивоваром, хотя и в небольших количествах. Заявка на планирование перепланировки участка под жилое и торгово-развлекательное «смешанное использование» была подана в 2012 году [6] и одобрена в 2013 году. [7] В 2019 году было объявлено, что пивоварня Sambrook's Brewery продолжит варить пиво на этом участке, переехав из своего пивоваренного цеха на York Road в 2020 году, а Джон Хэтч (бывший мастер-пивовар Youngs Brewery) будет принимать активное участие в проведении экскурсий. [8]

Газовый завод Wandsworth был построен в 1834 году напротив реки Темзы около моста Wandsworth . [9] Предприятие стало называться Wandsworth and Putney Gaslight and Coke Company в 1854 году и было зарегистрировано Актом парламента в 1856 году. [9] Уголь для производства угольного газа доставлялся по морю из северо-восточной Англии и выгружался на Темзе рядом с газовым заводом. [9] Фирма росла за счет серии слияний и поглощений, так что к 1936 году она обслуживала значительную часть юго-западного Лондона. [9] Название компании менялось каждый раз, когда она объединялась или поглощала соседние газовые компании, но с 1936 года это была Wandsworth and District Gas Company . [9] Компания была национализирована в 1949 году и стала частью South Eastern Gas Board . [9]

Электростанция Уондсворт была построена на Козуэй и снабжала электроэнергией район Уондсворт с 1897 по 1964 год. [10] Она принадлежала и управлялась компанией County of London Electric Supply Company Limited до национализации британской электроэнергетической отрасли в 1948 году. Электростанция была выведена из эксплуатации в 1964 году . [11] К востоку от реки Уондл находится действующая подстанция национальной сети напряжением 132 кВ.

География

Бывшая пристань на набережной реки теперь застроена новыми многоквартирными домами, а также несколькими барами и ресторанами, в том числе рядом с мостом Уондсворт .

Church Row, 1–6, Wandsworth Plain, Лондон SW18

Wandsworth Common находится вдали от реки, на вершине Ист-Хилла, и примыкает к району, известному среди местных жителей как «Toast Rack», где находятся некоторые из самых дорогих таунхаусов в Лондоне [5] , а также ресторан Chez Bruce , ранее Harveys , где шеф-повар Гордон Рэмзи учился своему ремеслу, и за который совладелец Брюс Пул получил звезду Мишлен в 1999 году. Также в этом районе находится здание Royal Victoria Patriotic Building , в котором сейчас находятся квартиры, театральная школа и ресторан.

Tonsleys/Old York Road — жилой район старого Уондсворта, расположенный недалеко от реки и центра города. Он так называется, потому что во многих названиях улиц есть слово «Tonsley». Здесь царит деревенская атмосфера, а кафе и магазины Old York Road находятся в самом сердце района. В этом районе есть три известных паба: Royal Standard, East Hill и Alma. East Hill — район больших викторианских домов, граничащий с западной стороной Wandsworth Common. С 2007 по 2014 год этот район использовался в качестве места для съемок сериала BBC Outnumbered . [12]

На Уондсворт Хай-стрит доминирует реконструированный торговый центр Southside , кинотеатр и ресторанный комплекс (ранее называвшийся Arndale Centre ). За торговым центром и вдоль реки Уондл вверх по течению в сторону Эрлсфилда и далее на юг в сторону Уимблдона находится парк короля Георга .

Музей Уондсворта ранее занимал бывшую викторианскую библиотеку в Уэст-Хилле , куда переехал в 2007 году. Музей закрылся в марте 2015 года. [13] В настоящее время в музее Уондсворта находится Центр Де Моргана , где хранится коллекция произведений искусства викторианской эпохи. Совет Уондсворта и члены семьи Вердон-Ро открыли зеленую мемориальную доску в память о пионере авиации Эллиотте Вердоне Роу рядом с A3, недалеко от пожарной станции Уондсворта, на месте первой мастерской Роу в конюшнях дома его брата по адресу 47 Уэст-Хилл.

Подземный переход под кольцевой развязкой моста Уондсворт был местом съемок сцены в фильме Стэнли Кубрика « Заводной апельсин» , где на бродягу нападают. [ необходима цитата ]

В Уондсворте есть несколько школ, включая начальную школу Шафтсбери Парк.

Городская библиотека Уондсворта находится на Гарратт-лейн. [14] Библиотека открылась в 2009 году и располагается в бывшем здании суда, являющемся памятником архитектуры. [15]

Транспорт

Ближайшие железнодорожные станции — Wandsworth Town ; Wandsworth Common (одна остановка от Clapham Junction и 12 минут езды на поезде от London Victoria ); и Earlsfield (одна остановка от Clapham Junction и 12 минут езды на поезде от London Waterloo ). Wandsworth Town также обслуживается станцией метро Southfields в районе Southfields города.

Церкви

Церковь Всех Святых — первоначальная приходская церковь Уондсворта, построенная в XIII веке, хотя нынешнее здание в основном относится к XVIII веку. [16] Церкви Святой Анны и Святой Троицы были построены в XIX веке для размещения растущего населения.

Тюрьма Уондсворт

Построенная в 1851 году, тюрьма Уондсворт является мужской тюрьмой категории B. Это самая большая тюрьма в Лондоне и одна из крупнейших в Европе [17] , с такой же вместимостью, как и Ливерпульская тюрьма .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Айв, Кейт; Бахри, Салли (4 апреля 2023 г.). «Данные переписи 2021 г. Уондсворт» (PDF) . Совет округа Уондсворт . стр. 13 . Получено 26 ноября 2023 г. .
  2. Мэр Лондона (февраль 2008 г.). «План Лондона (объединенный с изменениями с 2004 г.)» (PDF) . Управление Большого Лондона . Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2017 г.
  3. Оксфордский словарь британских топонимов. Стр. 482.
  4. Surrey Domesday Book Архивировано 30 октября 2007 г. в Wayback Machine
  5. ^ ab "Time Out" Лондон для лондонцев . Лондон: Ebury Publishing. 2006. ISBN 978-1-904978-52-7.
  6. ^ "Выставки для нового предложения Ram Brewery". Веб-сайт городского совета Уондсворт . 20 ноября 2012 г. Получено 3 мая 2018 г.
  7. ^ "Ram Brewery development gets planning permission". Сайт Europe Real Estate. 25 июля 2013 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  8. ^ «Sambrook's готовится переехать на место старой пивоварни Young's Brewery». cask-marque.co.uk . 10 июля 2019 г.
  9. ^ abcdef "Wandsworth and District Gas Company". Доступ к архивам . Национальный архив . Получено 3 мая 2018 г.
  10. ^ Гарке, Эмиль (1898). Руководство по электротехническим предприятиям 1898-99, т. 3. Лондон: PS King and Son. С. 154–160.
  11. ^ Гарретт, Фредерик К. (1959). Руководство Гарке ​​по электроснабжению, т. 56. Лондон: Electrical Press. стр. A-105, A-137.
  12. ^ "Press Office: Outnumbered: Production notes". BBC. 17 августа 2007 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  13. ^ "BAC Moving Museum: Wandsworth Collection". Art UK . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 г.
  14. ^ "Wandsworth Town Library | Wandsworth". Лучшие библиотеки . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года.
  15. ^ Сани, София (22 октября 2014 г.). «Библиотека стоимостью 1,5 млн фунтов стерлингов, открытая в 2009 г., может быть перемещена в соответствии с новыми предложениями». Wandsworth Guardian . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г.
  16. ^ "Wandsworth, All Saints". Епархия Саутварка . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года.
  17. ^ Льюис, Хелен (20 февраля 2020 г.). «В Британии даже в тюрьмах есть классовая система». The Atlantic .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки