Вртойба ( произносится [ʋəɾˈtoːi̯ba] ; итал . Vertoiba ) — посёлок в муниципалитете Шемпетер-Вртойба в Словенском Приморье Словении . Здесь находится пограничный переход в Италию. На итальянской стороне границы, напротив Вртойбы, находится пригород Сан-Андреа ( словен . Štandrež ), ныне являющийся частью города Гориция ( словен . Gorica ).
Вртойба впервые упоминается в начале XIII века как Тойфа , Тойуа или Тойва в списке имений, принадлежащих графам Гориции . Этимология названия неизвестна, но, вероятно, имеет дославянское происхождение . К 1350 году оно упоминалось как Вертоиб .
Население увеличилось в XVI и XVII веках за счет переселенцев из южных районов, пострадавших от набегов Османской империи, которые переселились в плодородные сельские районы вокруг Гориции .
В конце 18-го и начале 19-го веков Вртойба стала известна своими ранними овощами и картофелем, которые регулярно поставлялись на рынки Гориции и за ее пределы. Хотя эта слава в некоторой степени продолжается и сегодня, индустриализация Новой Горицы после Второй мировой войны привела к тому, что рабочие также поселились в деревне, а городское расширение в последние десятилетия фактически превратило Вртойбу в южный пригород Новой Горицы. [2]